만엽의 마을 공원은 식물×와카♪ 하나테미즈가 인기의 하나초즈(Hanachozu)신사와 함께 일본의 풍치를 느끼는 여행에 나갔습니다!
掲載日:2020.06.20
이나베 시(InabeCity)기타세마치에 있는 「만요노사토 공원」은, 현존하는 일본에서 가장 오래된 와카집 「만요집」에 연관된 약 140종류의 식물을 와카와 함께 즐길 수 있는 공원. 6월에는 약 3,000주의 수국이 볼 만한 시기를 맞이해, 여러 가지 빛깔의 꽃으로 치유됩니다! 근처에 있는 가나이 신사는 환상적인 수국의 「하나쇼즈(하나초즈(Hanachozu))」가 SNS에서 화제 끓는 중♪
이번은 장마의 시기에 딱 맞는 “수국 카메라 산포”에 나왔습니다!
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcnVqIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bc101847013fd424d3216edc4879089420ca7d31/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/632_11_org.jpg)
이나베 시(InabeCity)기타세마치에 있는 만요노사토 공원은 장마철의 시기의 어딘가로 한 기분도 맑게 해주는 아름다운 수국을 즐길 수 있는 장소입니다.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcnlqIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7e70104f1268d3a3b6b1098f251dd67bd19ad32a/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/632_12_org.jpg)
공원으로 향할 때까지의 도로에도, 만개의 수국이 마중! 보라색 수국이 무수히 피어 길을 따라 물들여줍니다.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjJqIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--64c42ea455a80989035879f98cb99ebbde3cd8f3/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/632_13_org.jpg)
즉시 공원을 산책 해 봅시다 ♪
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjZqIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4e5f5dc6dee4d9de31ac64fa66aa1177346fdca8/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/632_14_org.jpg)
수국은 주차장 이식부터 원내까지 다양한 곳에서 볼 수 있습니다. 이때 6~7분 피어. 6월 하순이 되면서 만개가 되어 갑니다. 예년의 볼 만한 시기는, 6월 중순 무렵부터 6월 가득하다고 합니다.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcitqIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2777ba558b23b6751043d03b59f459e8cf98f0ac/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/632_15_org.jpg)
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0NqIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1e1254b3f4548972834ade1ec0a0749d05b10f0d/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/632_16_org.jpg)
수국은 곳곳에 흩어지도록 심어져 있기 때문에, 자신이 좋아하는 색이나 형태의 수국을 찾아가면서 걷는 것도 즐겁습니다!
그 중에는 드문 품종의 것도 심어져 있다고 하므로, 잘 관찰해 봅시다.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0dqIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--65fc080c33e83daba8854a971f5df62885c2df62/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/632_17_org.jpg)
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0tqIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--28696037d399d93bb55ee5980b8e448924b0f0b3/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/632_18_org.jpg)
색이나 크기, 모양, 피는 방법도 다양한 수국은 몇 장이나 사진에 찍고 싶어지는 것 틀림없음! 색조도 여름답게 매우 상쾌. 찍은 사진을 보는 것도 즐겁습니다.
이 날도 많은 사람들이 카메라를 한 손으로 관상을 즐겼습니다.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc09qIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a26d3d82883a1b527b69fe5ab188ee14da5daeca/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/632_19_org.jpg)
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1NqIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--79072cc120d84dfdd792a50229b5625991eed24f/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/632_20_org.jpg)
호쿠세 시민관의 뒤편으로 돌아다니면, 수국이 밀집한 장소를 볼 수 있습니다. 안으로 들어갈 수는 없지만, 울타리 안쪽에도 많은 수국이 피어있어 압권의 광경!
또, 만요노사토 공원에서 즐길 수 있는 것은 수국만이 아닙니다.
원래 '만요노사토'의 어원이기도 하고 있는 것이 현존하는 일본에서 가장 오래된 와카집 '만요집'. 신원호의 「영화」도, 만엽집이 출전원이 되어 있는 것으로 화제가 되었습니다.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1dqIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8b501ef4f0740f5fb2615fb52d2b6192346a2cef/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/632_22_org.jpg)
이 만엽의 마을 공원에서는 만엽집의 노래 속에서 싹트고 있는 약 150종류의 식물 중 약 140종류의 식물을 볼 수 있습니다.
그것만이 아닙니다! 보라색 세워 꼬리표에 주목. 식물과 함께, 그 식물을 읊은 노래가 소개되고 있어요♪
산책할 때는 이 세워 꼬리표도 찾아봅시다.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2FqIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--86c9a1f08dd8d99c94a4ca105397b64904caf138/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/632_23_org.jpg)
옛 사람은, 이 식물을 보고 이런 식으로 마음을 느끼게 했는지, 라고 느낄 수 있군요.
공원 옆에 있는 시민회관내의 도서실에도, 「만엽집」이 놓여져 있으므로, 흥미가 나온 분은 손에 잡아 보는 것도 재미있을지도 모릅니다.
초여름의 수국뿐 아니라 겨울에는 매화, 봄에는 산벚나무 등의 꽃도 즐길 수 있다고 합니다.
불행히도 이번에는 촬영할 수 없었습니다만, 또 도전해 봅니다♪
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2VqIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1f8dae27f8f48bb9f0188d579c1eb1bacbe95740/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/632_25_org.jpg)
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2lqIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--504dd279d4743dfab7d1b8ab3c15be2cc88c9d63/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/632_26_org.jpg)
공원에는 넓은 잔디 광장도 있으므로, 피크닉이나 가벼운 운동을 해도 좋을지도 모르겠네요!
만요노사토 공원
0594-72-2200
미키 철도 기타세선 「아게키(ageki)역」에서 1.4 km(도보로 약 20분)
도카이 환상 자동차도로 「다안 IC」에서 6.8 km(약 15분)
히가시메이한 자동차도로 「쿠와나 IC」에서 16.1km(약 35분)
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc21qIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--adb5722bafcf8be686bb35a6a07334991ace6329/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/632_27_org.jpg)
만요노사토 공원에서 차로 15분 정도의 「가나이 신사」에도 들러 봅시다.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc3FqIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5b71386e96367304511250e7f9c622e6d6c5b048/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/632_28_org.jpg)
가나이 신사의 수수사는, 깨끗한 수국을 손수 속에 떠오른 「하나초즈(하나초즈(Hanachozu))」가 사진을 찍어 즐길 수 있는 장소가 되고 있습니다.
여러 가지 색의 수국이 맑은 물 속에 갇혀 여름 답게 시원합니다!
환상적이고 SNS 빛나는 사진을 찍을 수 있습니다 ♪
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc3VqIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--12d11224cd4010f4bebad2be424ef966e9ca8ba9/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/632_29_org.jpg)
또, 가나이 신사는 고슈인에도 주목입니다!
통상의 御朱印과는 별도로, 오리지날 디자인의 御朱印이 귀엽다고 화제. 파란색과 분홍색 수국과 황금 문자로 그려져 있습니다. 종류는 2종류에서 선택할 수 있으며, 1장 500엔으로 쓸 수 있습니다.
이 수국의 디자인은 6 월 한정으로, 다음 달 이후에는 또 다른 디자인으로 바뀌어 갈 것 같습니다. 계절을 나타내는 디자인은 추억에도 남아 기쁘네요!
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc3lqIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7c62cb317dce1d866c124aba6e5cb8a7a339607c/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/632_30_org.jpg)
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczJqIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4cb40be5ed2c3d4ce16d440537c515c97da920ef/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/632_31_org.jpg)
녹색이 가득한 지역 내에 세련된 푸드 부티크와 빵, 카페 등 5 점포가 갖추어져 있습니다. 산책하면서 더운 날에도 딱 맞는 차가운 음료로 한숨! 으~응, 살아납니다♪
주소/ 이나베 시(InabeCity)기타 아게키(ageki)31번지
전화번호/0594-72-7705
차로 오시는 길 / 도카이 환상 자동차도로 「다이안 IC」에서 약 15분
대중교통기관에서의 액세스 / 미키철도 기타세선 「아게키(ageki)역」에서 도보 20분
「니기와이의 숲」으로 “음식”을 통한 지역개발 인기의 음식을 맛볼 수 있는 4개의 점포가 이나베에 집결!
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczZqIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5387530093cfe67da1160e03c344d46a0a04142e/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/632_32_org.jpg)
카테고리 | |
---|---|
계절 | |
지역 |