[Une vue inoubliable de Mie ! ] Présentation des œuvres gagnantes du 56ème Concours Photo♪

[Prix spécial]
Titre : Bleu de gratitude
Photographe : Akio
Commentaire du photographe : Cette année, les festivals de feux d'artifice à travers le pays ont été annulés, mais cette photo du festival de feux d'artifice de Tsu de l'année dernière a été utilisée pour exprimer sa gratitude au personnel médical.
Événement : [Annulé] 69e Festival de feux d'artifice de Tsu 2020

[Prix spécial] M. Akio recevra un coupon de livre d'une valeur de 1 500 yens !
J'espère que nous pourrons revoir ces feux d'artifice l'année prochaine.

[Demi-Grand Prix]
Titre : Jardin fleuri dans le ciel
Photographe : Tawara
Commentaire du photographe : J'ai pu passer une journée agréable avec un ciel bleu. Le léger parfum de pomme était également apaisant.
Événement : Menard Aoyama Resort Camomille 2020

[Semi-Grand Prix] M. Tawara recevra un oreiller câlin Mochi Mochi Dugong de l'Aquarium Toba et un animal en peluche !
Les enfants aimeront-ils aussi ? ♪

【Grand Prix】
Titre : Vue inoubliable sur la mer de nuages
Photographe : Kazunori
Commentaire du photographe : J'avais envie d'y aller un jour depuis que j'ai vu la photo à l'aéroport il y a trois ans. J'ai essayé l'année dernière, mais les nuages ne sont pas apparus. Cette année, j'étais entouré d'une mer de nuages en gravissant la montagne... Quand j'ai atteint le sommet, j'avais l'impression d'être dans un autre monde ! Qu'est-ce que c'est ça! Le paysage est tellement spectaculaire que j'oublie de prendre des photos.
Spot : Tsuenomine

Le gagnant du [Grand Prix], Kazunori, recevra environ 20 000 yens de bœuf Matsusaka♪
Faites-en une fête de bœuf Matsusaka inoubliable !

Merci à tous ceux qui ont gagné des prix pour leurs merveilleux travaux !

Ci-dessous, nous vous présenterons les œuvres qui n'ont malheureusement pas remporté le prix !

Titre : Les rizières en terrasses où descendaient les dieux
Photographe : shinobu.k.photography
Commentaire du photographe : La lumière qui brillait à travers les interstices des nuages était mystérieuse. Le ciel qui se reflète dans les rizières en terrasses a également été magnifiquement capturé.
Lieu : Maruyama Senmaida

Titre : Ensemble de grenouilles
Photographe : Raison
Commentaire du photographe : Au Musée de la Sculpture du Louvre. Les grenouilles nous ont accueillis avec un ensemble plutôt qu'un chœur.
Lieu : Musée de Sculpture du Louvre

Titre : Un autre monde
Photographe : Nakapi
Commentaire du photographe : J'ai photographié une scène d'usine après la pluie.
Lieu : Isozu, ville de Yokkaichi, préfecture de Mie

Titre de l’ouvrage : Ligne portuaire Yokkaichi/Inaba
Photographe : Haru
Commentaire du photographe : C'est ma route préférée où l'on peut conduire tout en regardant la vue nocturne de Yokkaichi.
Lieu : Tenkasuka Shinmachi, ville de Yokkaichi, préfecture de Mie

Titre de l'œuvre : Regard sur le ciel étoilé du mont Odaigahara
Photographe : TM photo
Commentaire du photographe : Photographié le ciel étoilé du mont Odaigahara. J'ai pu voir la Voie lactée en plus du ciel étoilé qui m'a donné l'impression d'être dans l'espace. Je me souviens avoir marché craintivement à travers les montagnes sombres.
Lieu : Mont Odaigahara, Osugi, Odai-machi, Taki-gun, préfecture de Mie

Nom de l’œuvre : Pont d’hortensia
Photographe : satomi
Commentaire du photographe : Le pont rouge qui se reflète dans l'étang avec le parterre d'hortensias en arrière-plan rend le village encore plus beau...✩.*˚
Événement : Kazahaya no Sato, un jardin fleuri qui allie bien-être et environnement ~Kappa no Furusato~Festival des Hortensias 2020

Titre : Une histoire d’été qui fleurit vers le soleil
Photographe : Kazunori
Commentaire du photographe : Les montagnes de Suzuka et le ciel d'été au loin étaient magnifiques. C'est un champ de tournesols qui ressemble à un livre d'images.
Lieu : vieille ville de Shanghai, ville de Yokkaichi, préfecture de Mie

Titre de l'ouvrage : Tulipe arc-en-ciel
Photographe : satomi
Commentaire du photographe : De belles courbes aux couleurs de l'arc-en-ciel sont créées à l'aide de tulipes. Les fleurs de cerisier dégagent une aura encore plus grande et volent le cœur de ceux qui les voient...
Événement : Nabana no Sato Tulip Festival, le plus grand parterre de tulipes du Japon

Titre : Les lucioles et la Voie Lactée
Photographe : Coco
Commentaire du photographe : Comme c'était mon premier tournage, il y avait beaucoup de choses que je ne comprenais pas, alors j'ai demandé aux gens qui filmaient localement de m'apprendre pendant le tournage.
Spot : Gare routière « Misugi »

Titre : Danser les couleurs
Photographe : Kou-chan
Commentaire du photographe : Je participe au concours de danse du dernier événement du Festival du Homard.
Événement : [Annulé] 60e Festival de la crevette d'Ise

Titre de l'ouvrage : Visite d'été
Photographe : Tawara
Commentaire du photographe : Une visite estivale au sanctuaire Inatomi. J'ai eu la chance de traverser un ring en herbe.
Lieu : Sanctuaire Inatomi

Titre : Unissons nos cœurs
Photographe : Mocchi
Commentaire du photographe : C'est le festival du solstice d'été au sanctuaire Futami Okitama l'année dernière. C'était une journée légèrement nuageuse, mais tout le monde chantait le chant Kimigayo alors qu'ils allaient se purifier. C'était un spectacle tellement mystique que j'étais absorbé par la prise de photos.
Événement : Festival de la Saint-Jean <En 2020, seul le festival principal du sanctuaire était organisé par les prêtres shinto et l'événement de purification a été annulé.>




Merci beaucoup pour toutes vos candidatures !

La prochaine période du concours photo s'étendra du 1er août au 30 novembre.

Tout le monde, venez postuler ♪
​Cliquez ici pour plus d'informations sur le concours photo

Pourriez-vous être le prochain vainqueur du Grand Prix ? !