Un viaje por la "tierra donde habitan los dioses" que te sacudirá el alma. ¡Una serie de sorpresas y emoción! Presentamos todos los lugares turísticos estándar de Kumano a la vez
掲載日：2020.10.26
"La tierra donde habitan los dioses". La tierra de Kumano se llama así desde la antigüedad. En la antigüedad, la gente seguía caminando hacia Kumano, un lugar sagrado donde oraban por la resurrección.
La zona es rica en naturaleza y ha sido escenario de muchos mitos y leyendas. Muchos de ellos han sido registrados como Patrimonio de la Humanidad y han transmitido la vida de sus habitantes y su valor histórico hasta nuestros días.
Ver, oír, sentir. Un viaje que deja una profunda huella en tu mente y cuerpo. Recorrimos algunos de los lugares más populares que son fáciles de visitar, incluso para aquellos que son nuevos en Kumano.
Hay muchos materiales y folletos relacionados con el turismo de Kumano, incluido Kumano Kodo y otras atracciones, comida gourmet y recuerdos. También puede preguntar directamente al personal sobre cualquier cosa que le interese o tenga preguntas. Si tienes mucho equipaje, puedes dejarlo allí (de pago).
Por cierto, en el Centro de información turística ciudad de Kumano, puede experimentar los lugares turísticos de ciudad de Kumano utilizando equipos de realidad virtual (VR) de última generación. Las imágenes capturadas con un dron desde una perspectiva que normalmente no se puede ver son realmente conmovedoras.
Es gratis, así que puedes disfrutarlo con total libertad. El vídeo también está disponible en Youtube y puedes verlo fácilmente en tu teléfono inteligente, pero asegúrate de ver el potente vídeo en el centro de información turística, que cuenta con los últimos equipos.
Es bueno desplazarse eficientemente en coche, pero esta vez viajaré en bicicleta de alquiler, lo que me permitirá disfrutar del viento y la luz del sol de Kumano y al mismo tiempo desviarme fácilmente. También elegimos uno con asistencia eléctrica, que permite una conducción sencilla en largas distancias y cuestas. Parece ser popular entre los turistas y planean cambiar todas sus bicicletas de alquiler por bicicletas de asistencia eléctrica en el futuro. ¡Ahora es el momento de partir!
Centro de información turística ciudad de Kumano
0597-89-2229
gratis
9：00～18：00
29 de diciembre - 3 de enero
Cercano
1 minuto a pie de ciudad de Kumano
A 10 minutos de la carretera Kumano Owase Kumano Odomari IC
Este paso de montaña conecta Odomari y Kimoto en ciudad de Kumano y está registrado como Patrimonio de la Humanidad. Su atractivo es que es relativamente fácil de escalar entre las rutas del Kumano Kodo, con una altitud de 135 m y una distancia de aproximadamente 3 km. Los pavimentos de piedra cubiertos de musgo nos recuerdan los pensamientos de nuestros predecesores, quienes tenían una fe tan profunda que se decía que fueron a Ise siete veces y a Kumano tres veces. Existe la leyenda de que si atas una cuerda a la estatua de Koshin al pie del lado de Kimoto, encontrarás un objeto perdido.
Por cierto, ¿qué es esa herida de bala? Cuando miré de cerca, vi un agujero del tamaño de un dedo meñique cerca del dobladillo en el lado izquierdo. Por favor búsquelo.
Desde aquí se puede ver la costa de Shichirimihama, también conocida como Hamakaido, y se dice que es la mejor vista del Kumano Kodo. ¡Una visita obligada es este magnífico rollo de imágenes panorámicas que domina aproximadamente 25 km en dirección a Shingu, donde se encuentra el santuario Kumano Hayatama Taisha! Es un pequeño desvío, pero inténtalo.
Paso Matsumoto/ Hana-no-Iwaya (Ruta Kumano Kodo Iseji)
0597-89-6172
・Varios coches cerca de la entrada del lado de Odomari.
[A la estación JR Odomari, el punto de partida]
・A unas 3 horas en tren desde la estación JR/Kintetsu Tsu
・A unos 10 minutos en tren desde la estación ciudad de Kumano de la línea principal JR Kisei
- Conduzca inmediatamente hacia el sur desde la carretera Owase-Kumano "Kumano Odomari IC".
Debido a la erosión de las olas y al levantamiento de la tierra debido a los grandes terremotos, a lo largo de la costa se alinean grandes rocas de formas extrañas e innumerables cuevas de varios tamaños. El paisaje en constante cambio que se puede contemplar desde el paseo marítimo de aproximadamente 1,2 km de largo es realmente sorprendente.
Puedes sentir directamente el poder sin fondo de la Madre Naturaleza que creó este paisaje abrumador.
Onigajo (ciudad de Kumano)
0597-89-4111
Si 72 unidades
10 autobuses grandes
18 autobuses grandes (segundo estacionamiento del Centro Onigajo)
・Unos 5 minutos en autobús con destino a Omata Okubo desde la estación ciudad de Kumano de la línea principal JR Kisei y bájese en Onigajo Higashiguchi.
・Aproximadamente 1 minuto en auto hacia el sur desde Kumano Owase Road "Kumano Odomari IC"
Ristorante Marina es un restaurante donde puedes cenar en la terraza mientras contemplas el mar de Kumano. Un rincón de comida para llevar donde disfrutar de dulces locales como el helado suave Niihime. Hay un "rincón de recuerdos" con muchas especialidades locales y muchos artículos que te permitirán experimentar Kumano en su totalidad. También hay grandes monitores difundiendo información turística y una maqueta de los fuegos artificiales utilizados en los fuegos artificiales de Kumano en verano.
De todos modos, ¡hay tantos productos que te confundirás! Salsa Ponzu y aderezo elaborado con los cítricos especiales de Kumano ``Nihime'', KumanoJidori (el pollo de marca local), Nachi Kuroishi, cerveza local y sake local, umeboshi y chiles...
Centro Onigajo
0597-89-1502
9:00～17:00
Abierto todo el año
Kumano Oodomari IC salida R42 hacia Shingu
Se dice que los peregrinos que alguna vez caminaron por la carretera de Hamakaido también se vieron perturbados por estas violentas olas y, en ocasiones, incluso fueron secuestrados. Se ha erigido un monumento conmemorativo cerca de la desembocadura del río Shihara para conmemorar a quienes perdieron la vida.
Debido a que ha sido pulida por las olas ásperas, la superficie es muy lisa y tiene pocos bordes, lo que la hace redondeada. Por esta razón, se usa ampliamente como piedra de jardín, decoración de interiores y accesorios, y se le llama "guijarros Mihama".
Playa Shichiri Mihama
0597-89-0100
A 5 minutos a pie de la estación JR ciudad de Kumano
Carretera Kumano Owase Kumano Odomari IC - Ruta Nacional 42
(A unos 5 minutos de Kumano Odomari IC)
Se dice que esto se debe a la agitación del suelo o a la erosión del mar, pero muchas veces adopta esta forma. Verdaderamente una obra de arte creada por la naturaleza. También se la llama "La Esfinge de Japón" y ha sido seleccionada como uno de los lugares escénicos del país y una de las 100 vistas panorámicas de Japón.
Además, durante el Festival de Fuegos Artificiales de Kumano que se celebra el 17 de agosto de cada año, se puede ver a muchas personas tomándose fotografías con los fuegos artificiales de fondo. Es un mirador que los amantes de la cámara no pueden perderse.
Shishiiwa
0597-89-4111
gratis
Abierto todo el año
puede ser
Aproximadamente 10 minutos a pie desde la línea principal JR Kisei "estación ciudad de Kumano"
A unos 3 minutos en coche desde Kumano Owase Road Kumano Odomari IC por la ruta nacional 42 Shichirimihama hacia Shingu.
No olvides consultar aquí, ya que podrás quitar la batería de la bicicleta eléctrica y cargarla. Además, en el museo son populares el udon, las albóndigas y el mochi elaborados con Santuario Hananoiwaya-jinja. También puede comprar especialidades de Kumano, como Mehari-sushi y sushi saurio, así como recuerdos como hilo, pollo local, mandarinas y sake local.
Mehari-sushi del juego se puede cambiar por sushi de saurio o bolas de arroz antiguas, según sus preferencias. La foto de arriba es "Arroz antiguo Mitarashi Dango" (100 yenes/impuestos incluidos). La comida se prepara al momento, por lo que siempre está bien caliente. En ambos se puede disfrutar del sabor del arroz Izanami (arroz negro), del que se puede decir que es el origen de la cultura del cultivo del arroz, y de su textura masticable única.
Michi-no-eki Kumano/ Hana-no-Iwaya “Otsuna Chaya”
0597-88-1011
10:00～17:00
Abierto todo el año
13 coches regulares, 2 autobuses
Viaje en autobús de 2 minutos desde la estación JR ciudad de Kumano hasta la estación Shingu y bájese en "Hana-no-Iwaya".
Aproximadamente a 10 minutos de Kumano Odomari IC
Santuario Hananoiwaya-jinja
0597-89-0100
puede ser
Viaje en autobús de 4 minutos desde la estación JR ciudad de Kumano hasta la estación Shingu y bájese en "Hana-no-Iwaya".
Aproximadamente a 10 minutos de Kumano Odomari IC
Además de ser de fácil acceso, a sólo 5 minutos a pie de la estación JR ciudad de Kumano, podrás elegir entre habitaciones de estilo occidental y de estilo japonés, según tus gustos y objetivos. Además, puede utilizar la lavadora, la secadora y la computadora con acceso a Internet de forma gratuita.
Se trata de un menú elaborado con una variedad de pescado crudo, pescado hervido, pescado a la parrilla, pescado al vinagre y más. Mientras estaba ocupado moviendo mis palillos, volvieron a mí los recuerdos de la experiencia de hoy. Un día en el que podrás experimentar el profundo encanto de la "tierra donde habitan los dioses", que se puede decir que son las raíces del pueblo japonés. Me gustaría volver a visitarlo en un futuro cercano y visitar Tategasaki, Maruyama Senmaida y Santuario Akakura-Jinja, que se dice que son "Kumano más profundos". Fue un viaje intenso que me hizo sentir así.
*Información a octubre de 2020. Los precios y otra información pueden haber cambiado, así que verifique su información de contacto antes de realizar su viaje.
Hotel de negocios Miharashitei
0597-89-1211
puede ser
A 3 minutos a pie de la estación JR ciudad de Kumano
Aproximadamente 1 hora y 45 minutos desde la autopista Kisei Kisei ouchiyama IC
