¡Exploré los caminos rurales mientras sentía la historia en el recorrido en bicicleta cazacle!

*Este artículo es un informe reescrito en inglés por un escritor extranjero para el sitio en inglés "MIE, Once in Your Lifetime" para lectores japoneses.

Este artículo presenta los encantos de la prefectura de Mie para los extranjeros que hablan inglés, por lo que su perspectiva puede ser un poco diferente, pero disfrute también de estos puntos.

Cuando llegamos a la estación de Tochihara, a 2 horas en tren JR desde la estación de Nagoya, un miembro del personal nos recibió en coche.

¡Bicicleta ahora! Ahí es donde quiero ir, pero antes de eso, tomemos un desvío hacia el cercano niu Daishi.
La Puerta Sanmon, que fue restaurada en 2019 y brilla de color naranja brillante, es impresionante y es un lugar de visita obligada.

Cuando regresamos a cazacle, fuimos recibidos por el Sr. Nishii, quien esta vez sería nuestro guía.
La historia del Sr. Nishii está llena de amor por las bicicletas y puedo sentir la pasión detrás de este servicio turístico.

Esta vez, disfrutaremos del [Curso de Carretera de 190 Años] donde pedalearemos a la velocidad de un mamachari a lo largo del Canal Tachibai Yosui, que es la piedra angular de la agricultura local y las aldeas agrícolas.

Primero, empezamos buscando una casa tradicional de 300 años de antigüedad en la ciudad.

En el camino, la experiencia de navegar por las pequeñas calles sinuosas y pasar junto a los lugareños me hizo sentir muy cerca del pueblo, como si estuviera viviendo allí.

¡También es un punto culminante el hermoso paisaje rural donde se cultivan verduras hasta donde alcanza la vista!

Después de andar en bicicleta durante unos 5 minutos, llegamos a nuestro primer destino, ¡una antigua casa popular!
Ha sido reformado conservando el ambiente de la época, por lo que tiene un exterior muy bonito.

Una vez dentro, ¡comenzó el espectáculo de imágenes y cuentos!

El espectáculo ilustrado cuenta la historia de cómo este pueblo se convirtió en una próspera zona agrícola.

El espectáculo de imágenes es muy interesante, con historias sobre cierta pareja en el centro de la historia, cómo se necesitaron 247.000 personas y más de 20 años para construir el canal de riego, y cómo fue realmente excavado a mano. de sorpresas.

Crearon este espectáculo de cuentos ilustrados no sólo para expresar su gratitud a la pareja que realizó este gran trabajo, sino también para transmitir el mensaje a las personas que lo visitaron.

No sólo cuenta una historia, la cuenta desde el corazón utilizando efectos de sonido.
Respondieron todas mis preguntas en inglés y pude entenderlas.

Todos estos esfuerzos me han hecho apreciar esta ciudad y a mi maravillosa guía.
Al mismo tiempo, siento que ya me he convertido en parte de la historia de este pueblo.

Si es así, tendré un papel que desempeñar para contribuir al desarrollo de esta ciudad.

Después de escuchar el programa de cuentos ilustrados, ¡llegó el momento de volver a andar en bicicleta!
Al bajar la montaña mientras contemplaba el canal de riego de Tatsubai que se menciona en la historia, recuerdo el arduo trabajo que tuvo que hacer la gente de aquel entonces para crear este canal que fluía lentamente.

Después de descender la montaña, llega el momento de un descanso.

Esta vez, probaremos nuestro ginger ale especial y un bocadillo [Tokibimochi] que adoran los lugareños. ¡Yo lo recibí!
El ginger ale tiene un sabor refrescante y calmará tu sed después de andar en bicicleta.
Los bocadillos también estaban deliciosos.

Por cierto, este lugar de descanso es donde se llevan a cabo eventos y festivales de la ciudad, y pude escuchar sobre qué tipo de festivales se llevan a cabo.
Entre ellos se encuentra la experiencia de ``bajar en barca'' por el agua de riego, que sólo se puede disfrutar durante el festival de junio llamado Festival de las Hortensias.
Se puede sentir que el pueblo se une para recibir a los turistas.

Las bebidas y snacks disponibles varían según el día.

Esta foto muestra la `` Té kabuse'' que se suele servir.
Cuando pensamos en té, tendemos a pensar en Shizuoka o Kioto, ¡pero la prefectura Té kabuse es el productor número uno de Kabusecha en Japón!

Después de un descanso, atravesamos el bosque y regresamos a un lugar donde nuevamente se expande el paisaje rural.

La impresionante belleza de los campos.

La combinación de las grandes montañas y la puesta de sol era muy hermosa y pensé que era única en esta zona, que está llena de vegetación.

¡Por último, tómate una foto conmemorativa con la clásica foto de cazacle!
¡Espero que todos sepáis cuánto lo estoy disfrutando!

La combinación de casas antiguas tradicionales, huertos y plantaciones de té en esta ciudad era una vista maravillosa.
Andar en bicicleta por caminos estrechos y bosques fue emocionante y divertido.

No sólo podrá disfrutar del ciclismo, sino que también podrá experimentar actividades mientras aprende sobre la naturaleza, los hermosos paisajes y los antecedentes históricos. Fue una experiencia única que sólo se puede vivir aquí.

Si vienes a este pueblo quedarás cautivado de inmediato.