Vers le col Kumano Kodo Tsuzurato ~ Empruntez la route Iseji ~

掲載日:2011.06.12

Par une fraîche journée d'automne, j'ai pris le train Kumano Kodo Iseji et j'ai longé le site du patrimoine mondial de Kumano Kodo, le col Tsuzurato. Il y avait beaucoup de sources chaudes et de sushis sanma☆ (septembre 2010)

J'ai parcouru le Kumano Kodo en utilisant le train rapide de JR « Kumano Kodo Iseji ».
L'Iseji est un train spécial qui fait un aller-retour entre la gare de Taki et la gare de Kata le quatrième samedi et dimanche de septembre à novembre, et comme son nom l'indique, c'est le moyen de transport idéal pour parcourir le Kumano Kodo.
La magnifique marque de tête automnale se distinguait par le temps clair de l'automne. La marque de fourmi exprime gentiment "Le pèlerinage de Kumano de la fourmi"♪

De Kuwana, j'ai pris le train Rapid Mie, j'ai changé pour le train Iseji à Taki et je suis allé à Umegaya. Se détendre et se sentir bien ♪
De plus, à la gare de Taki, des vendeurs vendaient la spécialité de Matsusaka, le « Motaro bento ». C'était la première fois que je voyais un vendeur d'ekiben, c'était donc un spectacle précieux.

Ekiben Aratake
729-1 Hinocho, ville de Matsusaka (rue de la gare JR Matsusaka)
Téléphone : 0598-21-4350
  http://www.ekiben-aratake.com/

La bonne chose à propos de ce train est qu'il s'agit d'un train rapide qui relie les gares les plus proches de « Misezaka Pass », « Tsuzurato Pass », « Shijin Pass » et « Makoshi Pass », et le Le train rapide Mie relie également la gare de Taki, c'est donc comme un train express limité.
Cependant, vous pouvez l'utiliser avec un billet régulier, donc cette fois j'ai utilisé le "Aozora Free Pass" et c'était une bonne affaire à 2 500 yens aller-retour ☆

Aozora Free Pass : Un pass gratuit d'une journée qui vous permet de monter et descendre librement des sièges non réservés dans les trains express et locaux dans la zone franche les samedis, les jours fériés ainsi que les vacances de fin d'année et du Nouvel An. Rouler depuis Nagoya, Maibara, Gero, Iida et Futagawa coûte 2 500 yens pour les adultes (1 250 yens pour les enfants).

De la gare d'Umegaya jusqu'à l'entrée d'escalade (environ 70 minutes). En entrant sur la route forestière le long d'un affluent de la rivière Ouchiyama, vous verrez le pilier de pierre à l'entrée du col Tsuzurato.
Entrez dans l'ancienne route à partir d'ici. Promenez-vous le long du sentier ancien tout en écoutant le bruit apaisant du murmure du ruisseau et en admirant les cèdres éclaircis et bien entretenus. C'était une journée d'automne rafraîchissante et je me sentais tellement reposée ♪

Après avoir marché ainsi pendant environ 30 minutes, la vue s'est soudainement ouverte devant moi et je suis arrivé à la plate-forme d'observation à une altitude d'environ 350 mètres.
La vue sur la mer de Kumano, le paysage urbain de Kihoku et les champs scintillant au soleil était incroyable. Je pouvais aussi voir le mont Yakiyama au loin.

Regardez la vidéo ici :
  http://www.youtube.com/watch?v=wqhdDARM4wA&feature=youtube_gdata_player&rel=0

Sur la plate-forme d'observation, nous nous sommes réunis pendant un moment avec des gens marchant sur l'ancien chemin. Nous avons eu une conversation animée et j'ai mangé un peu de mon tokoro tempura fait maison. Le parfum de la mer d'Amakusa et la douceur de la cassonade étaient irrésistibles. Merci pour le repas. Mon cœur et mon estomac sont pleins et je me sens rafraîchi.

Depuis le sommet, nous avons descendu lentement la pente légèrement raide du col Tsuzurato, qui présente un virage en 99, comme son nom l'indique.
En chemin, la pente de l'ancienne route était remplie de pierres, et vers la fin, l'ancienne route continuait avec ses pavés, ce qui était très atmosphérique. Nous sommes arrivés au début du sentier en 40 minutes environ.

Normalement, il faut environ 70 minutes à pied pour rejoindre la gare de Kii-Nagashima.
Cependant, cette fois-ci, j'étais inscrit au déjeuner organisé par JR, j'ai donc pris le bus qui est venu me chercher et me suis dirigé vers l'hôtel « Kinoza ». Il s'agit d'un hôtel de villégiature où vous pourrez profiter pleinement des bénédictions de la mer de Kumano.

Hôtel « Tokinoza »
Higashinagashima Jonohama, Kii-Nagashima-ku, Kihoku-machi, Kitamuro-gun
Téléphone : 0597-46-2111
  http://www.1000kodo.com/

Pour le déjeuner, nous avons dégusté un plat du jour préparé avec la plie pêchée ce jour-là. Les salades, les friandises et les boissons sont sous forme de buffet pour 2 100 yens.
Ensuite, nous avons profité du temps précédant le départ pour apaiser notre fatigue en nous plongeant dans les sources chaudes de Kinoza. C'est peut-être la raison pour laquelle je n'ai pas eu de douleurs musculaires le lendemain. C'était vraiment bien (la photo montre le pédiluve).

Bain d'excursion à la journée : 1 050 yens Bain privé en plein air : 2 100 yens, 50 minutes (réservation obligatoire)

Il me restait environ 10 minutes avant l'heure de départ à la gare de Kiinagashima, alors je suis allé chez Manryo Sushi devant la gare et j'ai acheté le fameux Sanma Sushi à emporter à la maison.
Le sushi balaou aigre-doux était d'un excellent rapport qualité-prix à 400 yens. C'est aussi le vrai plaisir de voyager. C'était délicieux.

Manryo Sushi : 200-4 Higashi Nagashima, quartier Kii Nagashima, ville de Kihoku
Téléphone : 0597-47-0394 de 6h00 à 18h00 Ouvert tous les jours
Carte des sushis Sanma :
  
http://higashikishu.org/info/index.php?itemid=499

*Les informations publiées datent de septembre 2010.
Haut de la page