Cueillette d'oranges dans le village de Naizeshizen ! Remplissez votre estomac de mandarines de Minamiise Town, où la douceur est condensée en petites particules !

Minamiise-cho, Watarai-gun, à environ 30 minutes en voiture de la ville d'Ise, est une ville dotée de l'océan, qui possède l'une des prises les plus élevées de la préfecture, et d'un environnement naturel montagneux où sont cultivées les mandarines, profitant de le climat doux.

En longeant la route nationale 260 dans la ville de Minamiise, vous rencontrerez le village de Naizeshizen, qui surplombe la calme baie de Gokasho juste en face de vous.


Le village de Naizeshizen est le magasin de produits spécialisés et le centre d'information touristique de la ville de Minamiise. Chaque année, de la mi-octobre à la mi-décembre, ils organisent un événement de cueillette de mandarines !

Durant la période de cueillette des mandarines, de mi-octobre à mi-décembre, vous serez guidés vers les champs de saison selon la période de l'année.
Tous les champs sont à moins de 100 m, vous pouvez donc vous rejoindre à pied !
Ce jour-là, la cueillette des mandarines s'est déroulée dans le champ de mandarines situé à quelques pas derrière le village de Naizeshizen.

C'est la première fois que la famille cueille des oranges.
J'ai l'impression que les champs de mandarines sont un peu en pente... Je me demande s'ils gravissent une montagne ?
Pas besoin de s'inquiéter à ce sujet!


Toute la cueillette des mandarines dans le village de Naizeshizen se fait sur un terrain plat avec une base stable. Il n'y a pas de montées ni de descentes raides, ce qui le rend adapté aux personnes âgées et aux personnes en fauteuil roulant.

Une fois que vous disposez de paniers pour adultes et enfants et de ciseaux pour récolter les oranges, commençons à cueillir les oranges !

M. Yamade, le chef du village de Naizeshizen, vous apprendra à identifier les délicieuses mandarines et à les récolter.
Nous vous apprendrons à utiliser des ciseaux et à couper les tiges, afin que même les enfants du primaire puissent récolter eux-mêmes !

Les mandarines cultivées sont les « Miyagawa Wase ».
Si vous regardez attentivement les mandarines empilées sur l’arbre, vous verrez qu’elles varient en taille et en couleur orange. Si tel est le cas, vous aurez envie de récolter des mandarines encore plus délicieuses !

Vous pouvez vous déplacer librement dans le champ, c'est donc amusant de partir à la recherche de vos oranges préférées, à la manière d'une chasse au trésor.

Les oranges récoltées peuvent être consommées à volonté sur place !
Il y a plusieurs bancs et chaises dans le champ de mandarines où vous pouvez vous asseoir et manger des mandarines.
Fraîchement cueilli, c'est frais !
Il présente un bon équilibre entre douceur et acidité et vous pouvez en manger autant que vous le souhaitez.

Lorsqu'on l'a interrogé sur le secret derrière le goût délicieux des mandarines de Minamiise, il a été révélé qu'en plus de pousser dans un climat chaud et de recevoir les brises marines de la baie de Gokasho, chaque agriculteur a un fort désir de « livrer de délicieuses mandarines ! » Il semble que c'est.
Les pensées des producteurs sont contenues dans les minuscules grains de mandarines.

Ensuite, M. Yamade a demandé : « Savez-vous comment manger rapidement des mandarines ? »
Il a appris à sa famille à éplucher rapidement les oranges !
Lors de la cueillette des mandarines, vous découvrirez peut-être quelque chose de nouveau en leur demandant comment ils les mangent.

Non seulement vous pourrez déguster des mandarines à volonté, mais vous pourrez également récolter 2 kg de mandarines pour les adultes et 1 kg de souvenirs pour les élèves du primaire !
Vous pouvez déguster de délicieuses mandarines à la maison.

Toute la famille peut récolter autant d’oranges qu’elle le souhaite ! J'ai aussi reçu un panier rempli de souvenirs et j'ai été très satisfait !

En plus de la cueillette des mandarines, le village de Naizeshizen vend également des produits spécialisés fabriqués dans la ville de Minamiise, tels que des mandarines, des prunes marinées, du miel, du miso et du riz.

Il existe également des brochures d'informations touristiques autour de la ville de Minamiise que vous voudrez peut-être consulter pendant une pause dans votre trajet.

De l’automne à l’hiver, nous vendons des mandarines fraîches de saison, et au printemps et en été, nous vendons également des prunes Gokasho et des mandarines de serre.

Les jus originaux de mandarine, de prune et de shiso du Naize Shizen Village sont également en vente ! Ce jus a une saveur naturelle et ne contient pas de conservateurs synthétiques, et le format mono-boisson est parfait pour une pause rapide.

Ma famille a décidé d'acheter du jus de mandarine et de l'essayer aussi !
"C'est si sucré !" J'ai été impressionné par la saveur profonde de la mandarine elle-même.


Une autre caractéristique intéressante est que non seulement les champs de mandarines mais aussi le magasin sont sans obstacle, avec des toilettes pour les personnes handicapées et que l'entrée a une pente, ce qui la rend conviviale pour tout le monde.

Au retour, faites une pause sur un banc surplombant la baie de Gokasho qui s'étend devant le village de Naizeshizen ! La mer calme et le ciel bleu sont les meilleures vues !
On dit que c'est un endroit de détente où les habitants viennent également faire une pause après avoir conduit.

De plus, à titre préventif contre la nouvelle infection à coronavirus.
En plus de demander aux clients de se désinfecter les mains avec de l'alcool et de porter un masque avant d'entrer dans le magasin, nous avons des installations de lavage des mains situées juste à côté du champ de mandarines.
Des mesures ont été prises pour garantir que les paniers utilisés pour la cueillette des mandarines soient à usage unique et pour restreindre l'entrée pendant les périodes de forte affluence.

Cueillette de mandarines où vous pourrez déguster à votre guise les mandarines qui sont une spécialité incontournable de Minamiise Town, la ville de la mer et des mandarines !
Pourquoi ne pas partir en vacances où vous pourrez profiter des fruits de saison tout en ressentant la nature ?

Adresse : 1537-8 Uchinose, Minamiise-cho, Watarai-gun, 516-0111
Numéro de téléphone : 0599-67-8100 (Village Sato-no-Eki Naizeshizen)
URL officielle : http://www.naize.net
Heures d'ouverture/9h30-17h30
Fermé le jeudi (ouvert les jours fériés)
Prix/Cueillette des mandarines (mi-octobre à mi-décembre)
Adulte 1 600 yens (comprend 2 kg de souvenir de mandarine)
・Élève d'une école primaire 1 100 yens (comprend 1 kg de souvenir de mandarine)
・Bébé (3-6 ans) 500 yens
Accès en transports en commun : environ 50 minutes en bus Sanko depuis la gare JR/Kintetsu Ise-shi
Descendre à l'arrêt de bus Takahamabashi, environ 3 minutes à pied
Accès en voiture : Depuis l'autoroute Ise (Tamaki I.C.), empruntez la route préfectorale 169 (Sunny Road) et dirigez-vous vers l'ouest sur la route nationale 260 pendant environ 40 minutes.
Stationnement/40 places