[¡Una vista inolvidable de Mie! ] Presentamos las obras ganadoras del 57º Concurso de Fotografía♪
掲載日：2020.12.04
¡Se anuncian los resultados del 57º concurso de fotografía de Turismo Mie! ! ¡El número total de solicitudes esta vez fue 400! En esta página, presentaremos obras seleccionadas de entre ellas ♪ ¡Hay tantas obras maravillosas que definitivamente querrás ver Mie! Le enviaremos información detallada con comentarios del fotógrafo e información del spot.
[Premio especial]
Título: Verano en las terrazas de arroz
Fotógrafo: Kohaku
Comentario del fotógrafo: Las terrazas de arroz de Maruyama Senmaida deslumbran bajo el sol del verano.
Informe de la entrevista: `` Maruyama Senmaida'' es una vista espectacular que conserva el paisaje original de Japón. ¿Por qué no salir con tu cámara?
[Maruyama Senmaida] es un lugar para tomar fotografías que ha sido seleccionado como una de las 100 mejores terrazas de arroz.
He visto muchas fotos hasta ahora, ¡pero esta fue una foto maravillosa que me dio un encanto diferente al habitual!
¡La Sra. Kohaku recibirá [cupones para libros por valor de 1.500 yenes] como [Premio especial]! ¡Felicidades!
Maruyama Senmaida
0597-97-1113
Aparcamiento gratuito disponible
Aproximadamente 30 minutos en coche desde la estación JR ciudad de Kumano
Aproximadamente 40 minutos en coche desde Kumano Odomari IC
[Semi-Gran Premio]
Título de la obra: Kizuro después de la lluvia.
Fotógrafo: Teru
Instagram: @terubo__zzz
Comentario del fotógrafo: Había estado lloviendo desde el día anterior, y también estaba lloviendo esa mañana... Habíamos planeado posponer la caminata, pero cuando subimos a la montaña, la lluvia paró y apareció un arco iris en el punto panorámico. lo cual fue muy conmovedor.
Lugar: pueblo de Kizuro
Vídeo: ¡Quiero verlo al menos una vez! Espectaculares vistas de Mie, Kizuro, Ago Bay, Onigajo
¡Es como un lugar de aterrizaje de ovnis! Un lugar misterioso [Kizuro] que se ha convertido en un tema candente.
Fue una imagen que me enamoró del ya espectacular paisaje, incluido un hermoso arco iris.
¡Regalaremos un tarjetero de piel de vaca Matsusaka (equivalente a 10,000 yenes) como finalista!
Cuanto más lo uses, más adquirirá un brillo único y el sabor único del cuero de vaca Matsusaka, así que úsalo regularmente.
【Gran Premio】
Título: Cataratas Akame Shijuhachi se ilumina
Fotógrafo: Shohei Naka
Instagram: @sho.n1
Comentario del fotógrafo: Una región inexplorada en la frontera entre las prefecturas de Mie y Nara. El festival del bambú se ilumina con innumerables luces, creando un espacio mágico. Era un lugar maravilloso donde el único sonido era el de la cascada.
Informe de la entrevista: ¡La nueva iluminación del valle Cataratas Akame Shijuhachi “Yugen Bamboo Lantern” es de una belleza fantástica y excepcional!
Cataratas Akame Shijuhachi son un famoso lugar de follaje otoñal que es famoso por ser un lugar de entrenamiento ninja.
¡Esta es una hermosa pieza que captura perfectamente el encanto de la iluminación que se actualizó este año!
¡El Sr. Shohei Naka, que ganó el [Gran Premio], recibirá [el juego de regalo especial de curry de Kakinyasu (valorado en unos 20.000 yenes)] como premio ganador! ¡Espero con ansias uno que tenga una pinta deliciosa!
Cataratas Akame Shijuhachi
0595-63-3004
Cuota de mantenimiento del valle: 1000 yenes para adultos, 500 yenes para niños
Gratis para aquellos con certificado de discapacidad o certificado de rehabilitación (500 yenes por asistente)
*Establecer tarifa por ingresar al valle y entrar al acuario.
[Abril-noviembre] 8:30-17:00
[Diciembre-Marzo] 9:00-16:30
28 de diciembre - 31 de diciembre
Jueves de enero a la segunda semana de marzo (abierto festivos)
300 unidades (totalmente gratis a partir del 20 de abril de 2024)
・10 minutos en autobús desde Kintetsu "Akameguchi Station" y bajarse en "Akame Falls"
・Aproximadamente a 20 km de la autopista nacional Meihan “Hari IC” del área de Osaka
・Aproximadamente a 25 km de la autopista nacional Meihan “Ueno IC” del área de Nagoya
¡Gracias a todos los que ganaron premios por sus maravillosos trabajos!
¡A continuación, presentaremos las obras que lamentablemente no ganaron el premio!
Título: Vía Láctea sobre Azuri
Fotógrafo: sonrisa
Instagram: @sen.1000sin
Comentario del fotógrafo: ¡A finales del verano, fui a Azurihama para fotografiar la Vía Láctea!
Lugar: Azurihama
Azurihama
0599-46-0570
Desde la estación Kintetsu Ugata, tome el autobús con destino al puerto de Goza durante 55 minutos y bájese en Azurihamamae.
Aproximadamente 70 minutos en coche desde la autopista Ise Ise Nishi IC
Título: Vista desde la corriente clara
Fotógrafo: bcf0281
Comentario del fotógrafo: Esta es una fotografía tomada desde la superficie del claro arroyo de Cataratas Akame Shijuhachi (foto semisubmarina).
Informe de la entrevista: ¡Una colaboración de Cataratas Akame Shijuhachi y cascadas en las cataratas Akame Shijuhachi! ¡La naturaleza me curó en el lugar de entrenamiento ninja!
Cataratas Akame Shijuhachi
0595-63-3004
Cuota de mantenimiento del valle: 1000 yenes para adultos, 500 yenes para niños
Gratis para aquellos con certificado de discapacidad o certificado de rehabilitación (500 yenes por asistente)
*Establecer tarifa por ingresar al valle y entrar al acuario.
[Abril-noviembre] 8:30-17:00
[Diciembre-Marzo] 9:00-16:30
28 de diciembre - 31 de diciembre
Jueves de enero a la segunda semana de marzo (abierto festivos)
300 unidades (totalmente gratis a partir del 20 de abril de 2024)
・10 minutos en autobús desde Kintetsu "Akameguchi Station" y bajarse en "Akame Falls"
・Aproximadamente a 20 km de la autopista nacional Meihan “Hari IC” del área de Osaka
・Aproximadamente a 25 km de la autopista nacional Meihan “Ueno IC” del área de Nagoya
Título: Jardín japonés en un día de otoño
Fotógrafo: Tetsu.k
Instagram: @tetsujikurata
Comentario del fotógrafo: Este es el jardín japonés del Santuario Kitabatake-Jinja donde las hojas de otoño están en plena floración. Hace tres años aprendí que el sol brilla entre los árboles a esta hora del día. Decidí tomarle una foto algún día, así que me tomé un tiempo pagado para ir y tomar una foto. Quizás por la influencia del coronavirus hubo menos visitantes de lo habitual y pude hacer fotos en una situación casi reservada, pero no estoy muy contento por ello. Recé a Dios para que la pandemia se calmara rápidamente y regresaran los días en que mucha gente podía visitarme.
Evento: Hojas de otoño en el jardín de las ruinas del clan Kitabatake
Santuario Kitabatake-Jinja
059-275-0615
・Desde la línea JR Meimatsu "Estación Ise-Takehara", tome un autobús municipal con destino a "niu" durante unos 40 minutos y bájese en "Santuario Kitabatake-Jinja mae".
・Aproximadamente 60 minutos en coche desde la autopista Ise "Hisai IC" por la ruta nacional 165/ruta prefectural 15, línea Hisai Misugi
Título: Arte del campo de arroz
Fotógrafo: nosotros-hiro
Comentario del fotógrafo: El paisaje de los campos de arroz después de la cosecha da una sensación del paisaje original de Japón.
Lugar: Nagano, ciudad de Nabari prefectura de Mie
Título de la obra: Kisho
Fotógrafo: Yasusan
Comentario del fotógrafo: A pesar de la ligera lluvia, Onigajo estaba escasamente lleno de turistas. Pude ver una figura a lo lejos, así que expresé el ancho y tamaño de la extraña roca.
Informe de la entrevista: Acercándose a enormes rocas, olas rompiendo y el océano hasta donde alcanza la vista... ¡Camina por Onigajo, el tesoro de Kumano registrado como Patrimonio de la Humanidad!
Onigajo (ciudad de Kumano)
0597-89-4111
Si 72 unidades
10 autobuses grandes
18 autobuses grandes (segundo estacionamiento del Centro Onigajo)
・Unos 5 minutos en autobús con destino a Omata Okubo desde la estación ciudad de Kumano de la línea principal JR Kisei y bájese en Onigajo Higashiguchi.
・Aproximadamente 1 minuto en auto hacia el sur desde Kumano Owase Road "Kumano Odomari IC"
Título: Japón que parece un país extranjero
Fotógrafo: shinobu.k.photography
Instagram: @shinobu.k.photography
Comentario del fotógrafo: Esta es una foto que te hará sentir como si hubieras viajado al extranjero.
Informe de la entrevista: ShimaPueblo Mediterráneo es extremadamente Instagrammable! Está bien para un viaje de un día ♪
ShimaPueblo Mediterráneo
0599-52-1226
Por favor, consulte el sitio web oficial ShimaPueblo Mediterráneo
■Restaurante Rias by Kokotxa Rias by Kokotxa (Almuerzo) 11:30-14:00
*Nueva cocina vasca
*Último pedido 13:00
*Los pedidos podrán suspenderse antes de la hora de cierre.
■Restaurante Taberna AZUL Taberna Azul (almuerzo) 12:00-14:00
*Abierto sólo los sábados, domingos y festivos. Consulte ShimaPueblo Mediterráneo para obtener más detalles.
*Buffet Ise Shima
*Último pedido 13:00
■Café Amigo Café Amigo
9:00-18:00 (último pedido 17:30)
■Para llevar Café Pescador (Festivos irregulares)
■Talleres de Recuerdos Artesanales
9:00-18:00 (última hora de recepción 17:00)
■Pesca
7:00 salida 10:00 regreso aproximadamente 3 horas
■Crucero por la isla de Kashishima
Saliendo del muelle ShimaPueblo Mediterráneo 10:30/11:30/13:30/14:30/15:30/16:30
Tiempo de embarque: aproximadamente 25 minutos.
Días cerrados
*Consulte ShimaPueblo Mediterráneo para obtener más detalles.
Aproximadamente 160 autos/Gratis
A 15 minutos en taxi desde la estación Ugata de la línea Kintetsu Shima
Aproximadamente 40 minutos desde la autopista Ise "Tamaki IC" por Sunny Road o "Ise Nishi IC" por Ise Road
Título de la obra: Paisaje de Iidaka
Fotógrafo: Foto y calígrafo
Instagram: fotografía y calígrafo
Comentario del fotógrafo: Pude capturar una buena vista de la ciudad de Iidaka.
Lugar: Mori, Iidaka-cho, ciudad de ciudad de Matsusaka, prefectura de Mie
Título: Oración Roja
Fotógrafo: Sainoyuki
Comentario del fotógrafo: Concierto de luces de bambú de Inabe. Un cielo bellamente quemado, un cielo rojo brillante reflejado en el estanque. lirio araña roja. Y el rojo tenue de la vela. La canción de Nita resuena maravillosamente en las oraciones durante este tiempo de coronavirus.
Lugar: Yamaguchi, Fujiwaracho ciudad de Inabe prefectura de Mie
Título: Luz redonda
Fotógrafo: Kuma-san
Instagram: @kumagorou903
Comentario del fotógrafo: "Bottama Road" en Hamajima ciudad de Shima- Monumento a Bottama en una brillante noche iluminada por la luna
Lugar: Carretera Bintama
Carretera Bindama
gratis
ninguno
ninguno
Disponible (Plaza este de la playa yanohama)
Aproximadamente 20 minutos en autobús con destino a Shukuura desde la estación Kintetsu Ugata, bajarse en Hamajima y caminar 5 minutos.
Aproximadamente 40 minutos desde Ise Expressway Tamaki I.C. a través de la línea Tamaki Nansei de la ruta 169 de la prefectura de Mie, o aproximadamente 30 minutos desde Daini Ise Road Shiraki I.C.
Título de la obra: Vibrante
Fotógrafo: Yukaringo
Instagram: @yyyyyyykrng
Comentario del fotógrafo: Esta es una foto tomada cuando fui al Santuario Kanai en la ciudad de Inabe. Estaba muy lindamente decorado y hermoso.
Informe de la entrevista: El parque Manyo no Sato es una combinación de plantas y “waka” ♪ ¡Hicimos un viaje para experimentar la atmósfera japonesa junto con el Santuario Kanai, que es popular por sus Hanachozu!
Santuario Kanai
0594-88-5588
A 1,4 km de la estación Sohara de la línea Hokusei del ferrocarril Sangi (unos 20 minutos a pie)
A 2,9 km (aprox. 5 minutos) de la autopista Tokai Kanjo "Daian IC"
A 10,6 km (unos 25 minutos) de la autopista Higashi-Meihan “Kuwana IC”
Título: Santuario con vista al mar
Fotógrafo: Ririri
Instagram: @photo_rascal12 (N/A)
Comentario del fotógrafo: Este es el lugar al que llegué después de conducir mi auto.
Lugar: ciudad de Owase
Título de la obra: Atardecer y Libélula
Fotógrafo: Sho
Comentario del fotógrafo: Durante la sesión de fotos del atardecer, la libélula que apareció de repente contribuyó a la atmósfera.
Informe de la entrevista: Disfrute Meseta de Aoyama a la colina de la meseta de Aoyama y disfrute de las aguas termales y la comida gourmet en una posada de aguas termales al pie de la montaña.
Meseta de Aoyama
059-228-7773
Aproximadamente 2 horas a pie desde Kintetsu "Nishi-Aoyama" o "Estación Higashi-Aoyama"
Aproximadamente 20 minutos en auto desde la Ruta Nacional 165 “Entrada Meseta de Aoyama”
Título: Nube parecida a un delfín
Fotógrafo: miel
Instagram: @honeysloe
Comentario del fotógrafo: Cuando tomé una foto del faro, pude tomar una foto de una nube con forma de delfín.
Lugar: Faro de Daiosaki
Faro de Daiosaki
0599-72-1899
・Adultos (estudiantes de secundaria y superiores): 300 yenes
・Estudiantes de primaria y menores, personas con discapacidad (hasta un asistente): Gratis
Marzo a octubre 9:00-16:30 (sábados, domingos, etc.), 9:00-16:00 (entre semana)
Noviembre a febrero 9:00 a 16:00
Abierto todo el año
*Sin embargo, en caso de tormenta o por motivos comerciales, la visita podrá cancelarse o cambiarse el horario de visita.
Sí (cargado)
A 20 minutos en autobús con destino al puerto de Goza desde la estación Kintetsu Ugata, a 10 minutos a pie desde Daiosaki Todai.
Aproximadamente 35 minutos en coche desde Daini Ise Road "Shiraki IC"
Título: Mundo amarillo y azul
Fotógrafo: Tera
Instagram: @ka_8844
Comentario del fotógrafo: Este es un girasol fotografiado en "Totome no Sato Kazushi" en ciudad de Tsu. Alrededor de este lugar hay instalaciones de bienestar, bibliotecas, parques, etc., y muchas familias con niños pequeños vinieron a ver los girasoles. El contraste entre el amarillo y el azul era tan hermoso que era un lugar relajante que me hacía querer visitarlo todos los años.
Spot: Kazushi Totome no Sato
Kazushi Totome no Sato
059-295-0111
Por favor revisa el enlace
・Yasuragi-no-yu, habitaciones de estilo japonés y otras instalaciones del hotel
10:00-21:00 (Entrada hasta las 20:30)
・Todos los martes (al día siguiente si es feriado)
・12/29～1/1
Bajarse en Kintetsu "Kawai-Takaoka Station" y tomar el autobús Sanko con dirección a Muronokuchi (aprox. 5 minutos), aproximadamente 3 minutos a pie desde "Takano Danchi".
Aproximadamente 10 minutos en coche desde la autopista Ise “Isshi Ureshino IC”
Título de la obra: Símbolo de Suzuka
Fotógrafo: Tera
Instagram: @ka_8844
Comentario del fotógrafo: Esta fotografía fue tomada al anochecer NagonoOokusu（Gran árbol de alcanfor en Nago）que tiene más de 1000 años y ha sido designado como "Monumento Natural de la Prefectura" y "Árbol de Importancia Paisajística" en la Prefectura de Mie. Pude tomar algunas fotos atractivas del atardecer y la presencia de los árboles.
Lugar: NagonoOokusu（Gran árbol de alcanfor en Nago）
NagonoOokusu（Gran árbol de alcanfor en Nago）[monumento natural designado por la prefectura]
059-382-9020
・Aproximadamente 10 minutos a pie desde la estación nagó de la línea Kintetsu Nagoya
・A unos 45 minutos en coche desde la autopista Higashi-Meihan "Suzuka IC"
Título: Flotante
Fotógrafo: Takumax
Comentario del fotógrafo: Esta foto fue tomada cuando cené en Miyagawa, prefectura de Mie. El agua es muy transparente y la sombra del surf es fantástica.
Lugar: SUP (Miyagawa)
SUP (Miyagawa)
0598-84-1050
Hay varios
Aproximadamente 5 minutos desde la autopista Kisei Omiya Odai IC hasta el parque Momiji no Sato
Arriba hemos presentado 17 obras que lamentablemente no ganaron el premio.
¡Muchas gracias por todas sus aplicaciones!
El próximo periodo del concurso de fotografía será del 1 de diciembre al 31 de marzo.
Todos, por favor vengan y presenten su solicitud♪
Haga clic aquí para obtener más información sobre el concurso de fotografía.
¿Podrías ser el próximo ganador del Gran Premio? !
Haga clic aquí para obtener una introducción a los trabajos enviados la última vez.
También hay una página especial para reportajes fotográficos ♪
