Profitez d'une excursion d'une journée dans la ville de Minamiise ! Essayez le rallye de timbres de l'Observatoire Sachimeguri !

掲載日:2020.12.11

Un rapport d'expérience d'une journée sur le « Rallye de timbres de l'Observatoire Sachimeguri » organisé chaque année dans la ville de Minamiise, district de Watarai, préfecture de Mie. Pour le déjeuner, nous avons dégusté des fruits de mer lors d'un barbecue, et sur le chemin du retour, nous avons acheté quelques souvenirs pour que Satomi puisse vivre une journée heureuse !

Modèle : compte Instagram Satomi @satomi_gram

◆Rallye de timbres de l'Observatoire Sachimeguri
[Période de l'événement] 1er octobre 2020 au 31 janvier 2021
[Demandes] Association touristique de la ville de Minamiise
TÉL : 0599-66-1717

En voyageant vers la ville de Minamiise via la route préfectorale 169 (Sunny Road), nous avons découvert un bel endroit avec de belles feuilles d'automne (un lieu de repos avec une tonnelle au-delà du magasin de sel perlé) ! Je suis descendu de la voiture et j'ai pu voir de belles montagnes. Le temps est parfait et je suis enthousiasmé par ce voyage de bon augure.

Tout d’abord, rendez-vous à l’association touristique de la ville de Minamiise. J'ai reçu un dépliant pour l'occasion d'aujourd'hui, « Stamp Rally ». M. Hara de l'association touristique nous a donné des instructions détaillées sur la manière d'organiser un rallye de timbres.

Lors de ce rallye de timbres, les participants collectionnent des timbres en visitant quatre des sept plates-formes d'observation de la ville de Minamiise : « Nakanoiso », « Akebono », « Kasaragi » et « Miejima ».
Des tampons pour les ponts d'observation restants « Nankai », « Nirahama » et « Tachibana » sont disponibles auprès de l'association touristique, vous pouvez donc les tamponner sur place ! Chaque timbre de pont d'observation a sa propre histoire et est amusant à collectionner.

Visons tout de suite la plate-forme d'observation ! J'aimerais y aller, mais le déjeuner d'aujourd'hui est un barbecue !
D'abord, je me suis arrêté à Gyusei devant l'office de tourisme pour acheter de la viande pour le déjeuner. « Gyusei » est boucher depuis 50 ans, vendant du bœuf Kuroge Wagyu et des abats Kuroge Wagyu, et est populaire parmi les locaux.

Quand je regarde la vitrine, je ne sais pas quoi acheter. J'ai demandé au personnel du magasin quelle viande ils recommandaient pour le barbecue et j'ai acheté des côtes levées de bœuf Kuroge Wagyu et des abats Kuroge Wagyu avec une sauce miso maison.


[Gyusei]
Adresse : 3913 Gokashoura, Minamiise-cho, Watarai-gun, préfecture de Mie
Demandes de renseignements : 0599-66-0543
Horaires d'ouverture : 9h30-19h00
Fermé le mardi (ouvert les jours fériés)
Accès : environ 30 minutes depuis l'autoroute Ise Tamaki I.C. via la route préfectorale 169 (Sunny Road)
Site Web : https://gyusei.thebase.in

En roulant vers l'ouest sur la route 260 en direction de l'observatoire, j'ai trouvé des panneaux intéressants. C'était un magasin appelé « Naizeshizenmura ». Les ailes d'ange aux couleurs rafraîchissantes sont magnifiques !
Naturellement, nous avons pris une photo rapide. Téléchargeons-le sur Instagram !

Le magasin vend divers produits tels que des mandarines et des jus originaux, et j'ai acheté le jus original du village de Naizeshizen, du séminole rafraîchissant et des mandarines, pour le déjeuner.

M. Yamade, le chef du village de Naizeshizen, est une personne très sympathique et il nous a enseigné en détail les mandarines, une spécialité de la ville de Minamiise.
Dans le village de Naizeshizen, vous pouvez cueillir des mandarines pendant une durée limitée et ils vendent également des spécialités locales, alors n'hésitez pas à y passer.


[Village de Naizeshizen]
Adresse : 1537-8 Uchinose, Minamiise-cho, Watarai-gun, préfecture de Mie
Demandes de renseignements : 0599-67-8100
Horaires d'ouverture : 10h00-18h00
Fermé le jeudi (ouvert les jours fériés)
Stationnement : Environ 30 places
Accès : environ 40 minutes depuis l'autoroute Ise Tamaki I.C. via la route préfectorale 169 (Sunny Road)
Site Internet : http://www.naize.net

Je suis venu au "Nakanoiso Observation Deck", la principale plate-forme d'observation de ce voyage. Vous pouvez surplomber la baie de Niewan, et le vrai plaisir du littoral complexe de la ria et la vue sur la mer vert émeraude sont les meilleurs ! La plate-forme d'observation de Nakanoiso est également connue pour être un endroit où vous pourrez admirer un magnifique coucher de soleil.

J'ai reçu mon premier tampon sur le dépliant que j'ai reçu de l'association touristique de la ville de Minamiise ! L'image sur le timbre (exclusif) de la plate-forme d'observation de Nakanoiso représente-t-elle un coquillage ? Coquilles saint-jacques? Cela sera révélé plus tard dans l’après-midi. Des brochures de timbres sont également disponibles dans la boîte de la plate-forme d'observation de Nakanoiso.

[Plateforme d'observation de Nakanoiso]
Adresse : Kiragaura, Minamiise-cho, Watarai-gun, préfecture de Mie
Demandes de renseignements : Association touristique de la ville de Minamiise 0599-66-1717
Stationnement : Environ 20 voitures
Accès : environ 50 minutes depuis l'autoroute Ise Tamaki I.C. via la route préfectorale 169 (Sunny Road)
(Ou via la route préfectorale 22, environ 45 minutes)

Ensuite, c'est le déjeuner à Machikane ! Le grand plaisir d'aujourd'hui est le barbecue.
J'ai fait une réservation au parc Ukishima à l'avance, donc le barbecue était prêt. Allez, mangeons les spécialités et les fruits de mer frais de Minamiise Town !

Laissez-moi vous présenter le menu du jour. Terminez votre matinée avec un carpaccio réalisé en coupant la moitié du corps d'une daurade d'élevage. L'autre moitié est cuite dans du papier d'aluminium. Les ingrédients sont luxueux, notamment les célèbres crustacés de cyprès de Minamiise Town, les abats de bœuf Kuroge Wagyu, les côtes levées, la langue et les légumes.

En attendant la cuisson, j'ai grignoté un carpaccio de daurade. L'élevage de daurades est populaire dans la ville de Minamiise. La technologie de l'aquaculture est également avancée et vous pourrez déguster de délicieuses daurades rouges toute l'année.

Fruits de mer frais! Du bœuf Kuroge Wagyu ! Griller au charbon de bois est bien plus délicieux que cuisiner au gaz ou à l’électricité. Comme prévu de l'effet des rayons infrarouges lointains ! L’odeur des aliments qui cuisent progressivement sur la flamme du charbon de bois vous ouvre l’appétit.

Je le prends. Commençons par les coquillages. Cette coquille est l’image sur le timbre de la plate-forme d’observation de Nakanoiso ! ? Son nom officiel est « Hiougi », mais comme il nage en ouvrant et fermant sa coquille, les habitants l'appellent « Appa-gai ».

La dorade grillée en papillote est également prête. C'est si frais qu'il est délicieux même avec juste l'assaisonnement au poivre noir, et la viande est dodue et moelleuse. Il fondra dans la bouche. Le barbecue est vraiment le luxe ultime !

[Parc Ukishima Nantou]
Adresse : 370 Michikata, Minamiise-cho, Watarai-gun, préfecture de Mie
Demandes de renseignements : 0596-77-1555
Horaires d'ouverture : Toute l'année (peut être temporairement fermé en raison des circonstances)
Période de réservation : Avril à septembre de 9h00 à 17h00 Octobre à mars de 8h00 à 18h00
Prix : Barbecue maison
Pour 6 personnes 1 200 yens/1 heure
Pour 12 personnes 1 800 yens/1 heure
*Frais d'utilisation des installations uniquement
*Veuillez préparer vos propres ingrédients, charbon de bois, etc.

Stationnement : Environ 20 voitures
Accès : environ 40 minutes depuis l'autoroute Ise Tamaki I.C. via la route préfectorale 22
Autres : Aménagements : Camping Cottage/Auto
HP : http://www.amigo2.ne.jp/~ukishima/index.htm

L'estomac plein, je me suis dirigé vers la plate-forme d'observation du parc Ukishima, gérée par Ukishima Park Nanto. Cette plate-forme d'observation est un endroit secret accessible uniquement aux clients utilisant l'Ukishima Park Nanto. Laissez-vous enchanter par les magnifiques paysages de mer et de montagne !

Revenons maintenant au rallye de timbres et cette fois-ci, dirigeons-nous vers la plate-forme d'observation d'Akebono. Profitez de la beauté de Shang Bay et de la vue dynamique sur l'océan Pacifique. Je dois obtenir le tampon avant d'oublier. L'image amusante était une langouste qui peut également être capturée dans la ville de Minamiise.

Vient ensuite l’observatoire Kasaragi. Le paysage ici est un peu différent d’avant ! Je suis heureux de pouvoir voir le littoral unique des rias d'Ise-Shima. Veuillez noter que le tampon de la plate-forme d'observation de Kasaragi est situé sur la plate-forme d'observation de Miejima. D'ailleurs, le motif est "daurade".

Le dernier arrêt est la plate-forme d’observation de Miejima. Parce que l'étang Kasaragi a l'air en forme de cœur, il a été désigné « crique du cœur » en 2015 en tant que lieu sacré pour les amoureux. Les ponts d'observation d'Akebono, Kasaragi et Miejima sont tous situés à Ukuraenchi, vous pouvez donc les explorer sans perdre beaucoup de temps à vous déplacer.

Un monument au lieu sacré des amoureux situé au point de vue de Miejima. Il a la forme d'un cœur et il existe une théorie selon laquelle si vous l'appelez avec votre amoureux ou votre mari et votre femme, votre relation deviendra encore meilleure (mdr). Il y a également un coin clé d'amour en forme de cœur, nous vous recommandons donc d'acheter une clé d'amour en forme de cœur et de vous promettre votre amour. (Merci de contacter l'association touristique pour les points de vente en ville)

N'oubliez pas de le tamponner. Ici, vous pouvez obtenir des tampons pour deux ponts d'observation : « Miejima » et « Kasaragi ». Le design de Miejima est mignon, avec le personnage officiel de Minamiise Town, Taimy, et un monument en forme de cœur dessiné dessus ! Taimi est le résultat du mariage d'une dorade d'élevage de Minamiise Town et d'une spécialité locale mandarine ! C'est même dans le dépliant ! Le voilà!

Je suis très satisfait des timbres complets. Je pense que je reviendrai de Kisei Ouchiyama I.C. en rentrant chez moi. Sur le chemin du retour, je me suis arrêté chez Uoyoshi pour acheter des souvenirs. Le propriétaire m'a parlé du produit qu'il recommandait et j'ai acheté du « poisson séché Kiri Utsubo » (1 080 yens taxes comprises).

Uoyoshi-san de Tenhihimono propose également du poisson séché au soleil comme le Kamasu-no-hibi (1 080 yens TTC) et du chinchard entier séché (540 yens TTC).

[Poissonoshi]
Adresse : 725 Togu, Minamiise-cho, Watarai-gun, préfecture de Mie
Demandes de renseignements : 0596-72-1358
Accès : Environ 40 minutes depuis l'autoroute Kisei "Kise Ouchiyama" I.C.
Horaires d'ouverture : 8h00-17h00
Fermé : samedi

Sur le chemin vers le Kisei Ouchiyama I.C. de l'autoroute Kisei, sur la route nationale 260, j'ai fait un détour pour voir une peinture murale peinte sur le brise-lames de Kamisakiura dont M. Uoyoshi m'avait parlé. Hiroshi Nagao, un artiste international de la préfecture d'Aichi, a créé cette fresque murale à grande échelle mesurant 5 mètres de hauteur et 10 mètres de largeur, basée sur le concept de « l'abondance et la beauté de la nature » de la ville de Minamiise. Sautez de joie !

[Murale de Kanzaneura]
Adresse : Kamimaura, Minamiise-cho, Watarai-gun, préfecture de Mie
Demandes de renseignements : 0599-66-1717 (Association touristique de la ville de Minamiise)
Accès : Environ 20 minutes depuis l'autoroute Kisei "Kise Ouchiyama" I.C.

Je voulais voir le coucher de soleil à Kamizenura, mais malheureusement il y avait trop de nuages donc j'ai dû abandonner.
Mais aujourd’hui, j’étais heureux car j’ai apprécié le rallye de timbres toute la journée dans la ville de Minamiise et j’ai mangé de délicieux plats.
Il y a tellement de choses que j’ai apprises et découvertes ! C'était un voyage très amusant.
Lors du « Rallye de timbres de l'Observatoire Sachimeguri » organisé dans la ville de Minamiise, si vous appuyez sur les timbres requis et postulez, vous serez inscrit à une loterie pour gagner des produits spéciaux. Je postulerai dès mon retour à la maison !

[Rallye de timbres de l'Observatoire Sachimeguri]
Période de l'événement : du 1er octobre 2020 au 31 janvier 2021
Contacter l'Association touristique de la ville de Minamiise
TÉL : 0599-66-1717

Sur les sept postes d'observation de la ville de Minamiise, tamponnez-en 4 (Akebono, Kasaragi, Nakanoiso, Miejima) et choisissez un prix parmi les prix A à D à inclure dans la carte postale. Complétez votre candidature en remplissant les informations et en l'envoyant par courrier ou en l'apportant à l'association touristique Minamiise. Une chance de gagner de magnifiques prix tels que du thon d'Ise exquis, de la daurade rouge d'Ise et de jolis produits Taimi !

Haut de la page