마츠모토 고개에서 세계에서 only two의 「길의 세계 유산」구마노 고도로

掲載日:2020.12.14

인간은 대자연의 힘으로 '단련될 것인가' 또는 '치유된다'는지는 구마노 고도를 방문하면 알 수 있을지도 모릅니다. 일본에는 예로부터 「이세에 7도, 구마노에 3도」라는 말이 있습니다만, 이세진구(IseJingu)구에서 구마노까지의 「구마노 고도 이세로」에 있는 「마츠모토 고개」는 초보자라도 즐길 수 있는 코스. 막상, 구마노 시(KumanoCity)이 믿는 하나님과 부처님이 함께 서 있는 성지에… 기다려온 구마노 고도에 대한 꿈을 실현합시다.

※이 기사는, 번체자 사이트 「미에 여유 정보 초」용으로 대만인 라이터가 번체자로 쓴 리포트의 일본어판입니다.
번체자를 사용하는 외국의 방향에 미에현의 매력을 소개하고 있는 기사이므로, 조금 시선이 다를지도 모릅니다만, 그러한 점도 아울러 즐겨 주세요.


"구마노 고도에 방문하고 싶다 ~."라고 생각하면서도, 4 현도 넘는 구마노 고도 중 어느 코스에서 입문을 할지, 헤매어 버리는 분도 적지 않을지도 모릅니다.


세계문화유산인 구마노고도는 기이반도 남부에 있는 '구마노 산야마', '다카노야마', '요시노, 오미네'의 3개의 영장을 연결하는 참배길의 총칭으로, 그 참배길은 미에현, 와카야마현, 나라현·오사카부에 걸쳐 있습니다.

일본에는 예로부터 「이세에 일곱, 구마노에 세 번」이라는 말이 있었고, 이세진구(IseJingu)구는 알고 있는 「일본인의 마음의 고향」, 구마노는 천년 전의 헤이안 시대부터 귀족들에게 인기였던 구마노詣, 15세기에 들어서서는 서민에게까지 유행해, 「개미의 쿠마노 참」이라고 불릴 정도로 귀족으로부터 서민까지 모두가 방문하고 싶었던 동경의 성지입니다.


이번은 이세진구(IseJingu)에서 구마노로의 「구마노 고도 이세로(약 170㎞)」중의 「마츠모토 고개」를 소개하고 싶습니다.

이번에 「마츠모토 고개」를 선택한 이유는 4가지

①거리는 약 4.3km, 최고 표고 135m로 초보자도 즐길 수 있다.
②이끼한 수백년부터의 조약돌은 깊은 녹색으로 둘러싸여 있어 자연이 풍부한 고도인 것.
③산을 통해 죽림 근처에서 세계유산에 등록된 나나사토미하마를 한눈에 볼 수 있는 것.
④ 마츠모토 고개의 서쪽 오르는 입구에서 내려가면 임업가의 저택인 휴게소에서 휴식을 취할 수 있는 것.


「마츠모토 고개」는 동쪽의 오르막과 서쪽의 오르막이 있습니다. 동쪽의 오르는 입구는 JR 오도마리역에서 도보 10분 정도로 국도 42호선을 따라 있습니다. 서쪽 오르는 입구는 JR 구마노 시(KumanoCity)시역에서 도보 약 15분 거리에 있습니다.

이번에는 동쪽 오르막에서 오르기 시작합니다. 그럼 출발!


오르기 시작하면 강경시대(1603년-1867년)에 만들어진 자갈길의 길이 스기수림 속에 이어갑니다.


예로부터 일본인에게 이 산 깊은 땅은 하나님과 부처님이 함께 서 있는 세계이며, 험한 산길을 넘어서고, 고행의 끝에는 깨달음이 열릴 것으로 믿어졌습니다.


이쪽의 조약돌길과 삼나무의 널리 펼쳐진 뿌리는 뜨개질과 같이 아름답고 환상적인 세계를 만들어 냈습니다.

이 때 나는 미야자키 하야오 감독의 영화·천공의 성 라퓨타에서, 주인공들이 라퓨타 전체를 덮고 있던 다이키의 뿌리에 잡으면서 말한 “나무는 우리를 지켜 준다”는 대사를 기억 네.

구마노 고도 이세로에 자갈길이 많은 이유는, 비가 많기 때문에. 도로가 비에 흐르는 것을 피하기 위해, 선인들은 산의 돌을 깔아서 많은 자갈길을 만들었습니다. 게다가, 삼나무의 뿌리에도 지키고 있기 때문에, 수백 년 서서도 자갈길은 강하고 단단하고 지금도 존재하고 있습니다.


잠시 자갈길을 오르면 대나무 숲에 등신대가 큰 지장 씨가 늘어서 있습니다.

지장씨의 발밑에 상처가 있는 것은, 세워진 그 날에 요괴와 착각되어 쏘였기 때문이라고 합니다.

지장씨 앞을 지나면 「히가시야」로 가는 분기도가 있습니다. 3분 정도로 히가시야에 도착하므로 꼭 들러 보는 것도 좋을 것입니다.


「히가시야」에서는 약 22킬로미터에 달하는 광대한 나나사토 미하마와 구마노만을 한눈에 볼 수 있습니다.


지장씨의 곳으로 돌아가, 이번은 서쪽으로 걸으면 마츠모토 고개의 서쪽의 오르는 입구와 구마노 시(KumanoCity)시역에의 길에 들어갑니다. 이쪽의 자갈길은 메이지 시대의 어부들이 쌓아 올린 것입니다.


마츠모토 고개의 자갈길을 한 걸음 한 걸음으로 밟으면서, 코스의 끝이 보이면, 전 코스를 완주한 사람들의 기분을 알게 된 것처럼 느꼈습니다.

그것은 하나님과 부처님이 함께 서 있는 구마노 고도에 넘치는 신비한 힘으로 단련되고 치유되었기 때문일 것입니다.


이름

마츠모토 고개· 꽃의 굴(Hana-no-Iwaya)(구마노 고도 이세로)

전화번호

0597-89-6172

주차장

・오도마리측 오르막 입 부근에 몇대

대중교통기관 이용

【스타트 지점의 JR 오도리역까지】
・JR・긴테쓰「쓰역」에서 전철로 약 3시간
・JR 기세 본선 「구마노 시(KumanoCity)시역」에서 전철로 약 10분

자동차 이용

・오와시 구마노 도로 「구마노 다이마루 IC」에서 차로 남쪽으로 바로

산을 내려가면 구마노 시(KumanoCity)노시 투구에 들어갑니다. 구마노 시(KumanoCity)시역까지의 도중에는 「기난 투어 디자인 센터」가 있어, 쉬는데 추천합니다.


「키난 투어 디자인 센터」는 축약 130년의 순 일본식 건축. 현지의 임업가 오쿠가와 요시사부로씨의 호저였지만, 지역의 발전에 공헌하기 위해서 구마노 시(KumanoCity)에 기증되었습니다.

정원에서 건물까지, 당시 그대로 두고 있는 이 훌륭한 건물은, 기둥(츄류)이나 란마(란마)에도 많은 명목을 사치스럽게 사용하고 있어, 과연 임업가 저택. 그 밖에도 에도 시대부터 생활 도구 등도 전시되어 있습니다.


현재는, 이벤트나 투어를 기획하는 여행의 거점으로서나, 관광객용의 무료 휴게소로서도 이용되고 있습니다.


입관하자, 상냥한 스탭이 카마도에서 끓인 물로 구마노의 차를 넣어서 만들어 주었습니다. 여러분도 꼭 이 호화로운 휴게소에 들러보세요.


구마노 시(KumanoCity)고개를 오른 피로에는, 구마노시 밖에 없는 「니히히메」라고 하는 감귤 로부터 태어난 신희 사이다가 최적!
상쾌한 단맛과 감귤의 상쾌한 향기에 치유됩니다.

기난 투어 디자인 센터에는 그 밖에도, 구마노 시(KumanoCity)의 공예품·특산품·기념품 등도 전시 판매되고 있습니다. 휴식하면서 쿠마노의 독특한 특산물을 만질 수 있는 것도 좋네요.


이름

기난 투어 디자인 센터

주소
〒519-4323 구마노 시(KumanoCity)기모토초 517-1
전화번호

0597-85-2001

영업시간

9:00~17:00

휴일

평일(토, 일, 공휴일만 영업)

구마노 참예도는 2004년 유네스코 세계유산으로 등록되었습니다.

세계에서는 길의 세계유산은 일본의 「기이산지의 영장과 참배길의 구마노 고도」와 프랑스와 스페인 사이에 있는 「산티아고 데 콤포스텔라 순례로」 이 2곳 밖에 없습니다.

구마노 고도의 입문으로서 최적인 마츠모토 고개는 구마노 고도를 둘러보고 싶은 여러분에게 있어서 좋은 참고가 되어, 실제로 구마노 고도를 걸어 거룩한 매력을 느끼고, 구마노 고도에의 꿈이 이루어지면 기쁘다고 생각합니다.

★액세스:JR기세 본선 「오도마리역」(동쪽의 오르는 입구)・「구마노 시(KumanoCity)시역」(서쪽의 오르막).


Page Top