우미테라스 14의 대 파노라마로, 욧카이치의 야경을 한눈에 보자 ♪
掲載日:2020.12.15
미에현에서 No1의 빌딩 높이를 자랑하며 공장 야경을 비롯한 다양한 경관을 즐길 수 있는 「우미테라스 14」는 소파에 앉은 채 대 파노라마에서의 절경을 만끽할 수 있는 장소. 일본 5대 공장 야경이라고도 불리는, 마법에 걸린 빛나는 성과 같은 「욧카이치의 콤비나트 야경」은, 확실히 필견입니다!
번체자를 사용하는 외국의 방향에 미에현의 매력을 소개하고 있는 기사이므로, 조금 시선이 다를지도 모릅니다만, 그러한 점도 아울러 즐겨 주세요.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDJvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--84f8ee9119ac8811fdb00ab9663354da072b0f90/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/718_12_org.jpg)
깨끗한 야경이라는 것은, 마음까지 취하게 버리는 것이군요.
이번은, 높은 위치로부터 마을의 전경이나 야경을 바라보는 것을 즐기고 있는 여행자를 향해, 야경의 성지 「우미테라스 14」를 추천하고 싶습니다.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDZvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2d65f9232c693f8eeb9b6b3927de496f9a925276/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/718_13_org.jpg)
이곳은 욧카이치 시(YokkaichiCity)에 있는 욧카이치 항구 포트 빌딩.
미에현에서 No1의 높이를 자랑하는 이 빌딩은, 1999년에 욧카이치항 개항 100주년을 기념하기 위해 지어진 것으로, 높이는 지상 100m도 있어, 그 높이로부터 다양한 경관을 즐길 수 있는 인기 의 명소입니다.
(사진은 카스미코 공원에서 촬영한 것.)
우미테라스 14는, 이 빌딩의 14층에 있으므로, 바로 엘리베이터를 타고 향합시다♪
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaCtvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--882f89804a062027bdf49acd661320554d642e23/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/718_14_org.jpg)
엘리베이터를 나오면, 우선 이 「일본 야경 유산 인정증」 눈에 들어갑니다.
근처에 있는 자동판매기로 입장권(310엔)을 구입해, 접수의 쪽에 건네주면, 막상 입장!
「우미테라스 14」에서는, 욧카이치 주변의 경치를 파노라마로 즐길 수 있는 것 외에, 욧카이치항의 아유미를 공부할 수 있는 전시 코너나 네비게이션 극장도 있습니다.
겨울에는 난방, 여름에는 냉방이 완비되어 있고, 소파에 앉아있는 채 다양한 경치를 즐길 수 있으므로, 어린이 동반의 분이나, 한가로이하고 싶은 분에게도 추천하는 장소입니다.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUNvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--51ba6db4878962bb055ae2f2b6b9ba5b7352dd50/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/718_15_org.jpg)
야경까지는 시간이 있으므로 우선 콤비나트의 역사부터 시작합시다.
한때 욧카이치항은 이세만 내 최대의 상업항으로, 1932년에는 호주에서 양모의 수입이 시작되었습니다. 게다가 1950년대에 일본에서 최초의 대규모 석유화학 콤비나트가 설립, 전형적인 공업항으로 발전했습니다. 현재는 수입화물의 약 80%가 원유와 LNG로 되어 있어 원유는 앞바다 약 6km의 해상에 설치된 2기의 시버스에서 해저 파이프라인을 통해 육상에 설치된 탱크로 보내집니다. .
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUdvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--664122b80ad6f60813bf7ee44202b0cc35abb38f/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/718_16_org.jpg)
이 콤비나트에서는 원유로부터 가스·차의 연료·배의 연료와 플라스틱·합성 섬유 원료·합성 고무·도료 원료·합성 세제 등 우리의 생활에 빠뜨릴 수 없는 것이 만들어져 있습니다.
환경 친화적인 콤비나트로, 근처에는 시드니항공원·카스미항공원이라고 하는 2개의 공원이나, 낚시 스폿도 있습니다.![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUtvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b775558a7e3680dc73d4c82598968762903ef508/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/718_17_org.jpg)
밤이 되면 콤비나트는 환상적인 모습으로 변신합니다. 그 모습은 마치 하늘에서 만천의 별이 떨어진 것처럼 빛나는 성인 것 같습니다.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaU9vIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cf85bc52d5d4ee00c1b78017493c9f19125725b1/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/718_18_org.jpg)
이쪽이, 우미테라스 14에서도 내려다볼 수 있는 「시드니 항 공원」입니다.
호주로부터의 양모의 수입이 깊어짐에 따라, 1968년에는 욧카이치항과 시드니 항이 자매항 제휴, 서로의 우호를 기념해 만들어진 것이, 이 시드니 항 공원입니다. 노란색의 긴 터널은 아이들에게도 인기있는 놀이기구입니다.![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVNvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--150118f3af56503e389465da7a6d5d99a2ed5725/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/718_19_org.jpg)
원래는 공장 야경을 즐기러 왔습니다만, 우리의 나날의 생활과도 깊은 관계가 있는 다양한 운송선과 항구의 안전을 지켜 주는 분들의 일을 견학할 수 있어, 매우 공부가 되었습니다.
(사진은, 전시되고 있는 “LNG(액화 천연 가스) 배”입니다.)
LNG(액화천연가스) 배란 초저온 수송을 위해 특수한 재질로 만들어진 탱크 하이테크선입니다. 액화 천연가스는 우리가 사용하는 도시가스나 화력발전소의 발전용 연료로도 사용되고 있습니다.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVdvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c786e7de5ad4fc7b2275891db98b0683ae08626b/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/718_20_org.jpg)
높이 90m도 있는 「컨테이너 크레인」입니다.
이 크레나를 사용하여 컨테이너 1개를 잡아내는데 걸리는 시간은 단 2분.
욧카이치항에는, 6개의 「컨테이너 크레인」이 있습니다만, 2018년에는 약 24만개의 컨테이너(가장 표준적인 사이즈의 20 피트)를 쌓아 올렸다고 합니다.
운이 좋으면 컨테이너 크레인이 일하는 모습도 볼 수 있어요♪
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWFvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ff31feb9f05bb18256938585f71c80b65da5c4d2/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/718_21_org.jpg)
「컨테이너선」의 전시입니다.
욧카이치항에 와 있는 대형의 컨테이너선에는, 1척당 약 4500개의 20피트 컨테이너가 들어간다고 하는 것이니까 놀라움!
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWVvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ff2de8dff876e701ae4df0c48ba51fd817efdacd/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/718_22_org.jpg)
욧카이치항에 있는 모터 풀(수출하는 자동차를 일시적으로 보관하는 장소)입니다.
이웃 스즈카 시(SuzukaCity)에는 혼다의 국내 3대 공장 중 하나인 스즈카 제작소가 있으며, 거기서 생산된 자동차와 자동차 부품이 욧카이치항을 경유하여 세계로 수출되고 있네요. .
욧카이치항에 와 있는 대형의 「자동차 전용선」에는, 한척의 배에 무려 6000대의 자동차가 들어갑니다(Wow!).
야경뿐만 아니라, 이러한 흥미로운 사회 견학을 할 수 있는 것 벌써 볼 수 있는 14의 매력이군요!
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWlvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d2196f3d83babffc5997a6d9d71280e069677c17/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/718_23_org.jpg)
욧카이치항의 안전을 지키는 방재선도 볼 수 있었습니다.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaW1vIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--29a8ddcd47919d3d8fc021cdcc2ff544f33e5961/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/718_24_org.jpg)
어린이부터 어른까지 즐길 수 있는 「당신도 선장」이라고 하는 배의 운전을 체험할 수 있는 스페이스입니다.
모니터에는, 현장감이 있는 욧카이치항의 영상이 건간 흘러 옵니다. 간단하게 보이고 생각했던 것보다 어렵고, 항구나 배에 일하는 분들을 존경하지 않고는 있을 수 없었습니다.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXFvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2596346592a0fd562f804907cadb58777686e1dd/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/718_25_org.jpg)
계속해서 밖의 풍경을 바라봅시다!
이 방각에서는, 욧카이치 항에서 욧카이치의 마을, 한층 더 스즈카 산맥까지 일망할 수 있었습니다.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXVvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9a29978770247e6e447522d0ac511dd1fe8f1bd6/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/718_26_org.jpg)
장소를 바꿔 보면, 이세만을 넘어, 멀리에는 센트레아 중부 국제 공항도 바라볼 수 있었습니다.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXlvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--38c41a2aa0bcc5a5caff8177cc83b6d00ec9f3c6/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/718_27_org.jpg)
가장 흥미로운 것은 밤을 기다리는 시간일 수 있습니다. 일몰이 조금씩 하늘을 붉게 물들여, 경치는 1분 1초 비쳐 바뀝니다.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTJvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5faab46c078e50eefcf99e7b592c49763e6fa192/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/718_28_org.jpg)
일몰에 물든 하늘과 서서히 켜진 빛이 수면에 반사되어 있습니다.
모든 손님이 조용히 이 아름다운 순간을 바라봅니다. 여행에는 이러한 낭만적 인 하룻밤이 필수적입니다.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTZvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--afe2399a9eb71acba9f717c38fa21faa34a89958/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/718_29_org.jpg)
밤의 토바리가 대지를 감싸면, 멀리 있는 쿠와나 시(KuwanaCity)역 빌딩(왼쪽)이나 쿠와나 나가시마스 펄랜드(Nagashima Spaland)의 관람차(오른쪽)가 빛나고, 더욱 환상적인 분위기를 자아내 줍니다.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaStvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ad4b5553a534d04f2e375c2797471d1f14363c1c/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/718_30_org.jpg)
낮부터 밤까지 다채로운 경치를 즐길 수 있는 맛있는 14중에서도, 가장 높게 평가되고 있는 것은, 이 마법에 걸린 것 같은 콤비나트의 야경입니다. 이 야경을 보고 싶은 경우는, 꼭 토, 일, 공휴일에 와 주세요.
★개관 시간:평일은 오전 10시부터 오후 5시까지, 토일요일 공휴일은 오전 10시부터 오후 9시까지.
★주소:미에현 욧 욧카이치 시(YokkaichiCity)카스미쵸메 1-1 욧카이치항 포트 빌딩 내
★교통:JR 간사이 본선 「토미타하마역」 하차 도보 약 15분.
카테고리 | |
---|---|
계절 | |
지역 |