We are starting the digital version of “Ise-san Town Walk Coupon”!
掲載日:2021.02.02
The “Ise-san Town Walk Coupon” is popular among customers visiting Ise. As of February 2021, approximately 50 stores are participating! The 5th edition is now on sale!
Make your walk around Geku and Naiku even more enjoyable with the town walking map. This is an Ise town walking map that comes with 5 coupons that can be used to choose from approximately 50 carefully selected shops around Geku and Naiku areas.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkNwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2a9ef335633e74abaaa1a89c9f74a76fc4ed78e4/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/739_11_org.jpg)
Ise-san town walking coupon dedicated page https://ise-machi.co.jp/coupon/
Ise Machizukuri Co., Ltd. will carry out a demonstration project in preparation for the launch of the "Ise-san Town Walk Coupon Digital Version" service starting this February!
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkdwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1de5f211c241ae9aafe2e5cf50b5ac6b08c5977a/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/739_12_org.png)
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbktwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a53d0de2d4f92c50c051853bb7cfa31d93f2d03e/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/739_13_org.jpg)
・A digital version of the “Ise-san Town Walk Coupon” will be released using the smartphone app “horai.”
・Collaboration with travel audio guide ON THE TRIP. Two coupon-specific audio guides are provided free of charge.
・ON THE TRIP also includes audio guides for Geku and Naiku sections. Let's also download the "smartphone app ON THE TRIP". This Geku / Naiku edition will also be released as a book version.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbk9wIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d568eaa9267eaacb3add9ad5345c31123585f5f3/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/739_14_org.jpg)
■Ise-san town walking coupon digital version
The smartphone app horai is a platform that connects tourists with cultural resources in various places.
Added to this horai is the ``Ise-san Town Walk Coupon''.
Travel audio guide ON THE TRIP. Your smartphone becomes your travel guide.
In text, photos, and audio. Enjoy your trip more with all five senses. It will make your trip much deeper.
“Oise-san Town Walk Coupon” is a collaboration with ON THE TRIP. Your walking around town will become even more profound.
Now, let's start a deep walk around Ise using your smartphone.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblNwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--92cbd766eee3a3c338868ad0f0f16afc8882e53c/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/739_15_org.jpg)
*Participating stores may differ from paper coupons.
*Returns and refunds are not possible after purchase. please note that.
horai homepage: https://horai.sv/
■Go deeper into your town trip with two types of ON THE TRIP audio guides linked with coupons.
Ise-san Town Walk Coupon Collaboration ON THE TRIP Audio Guide ①
~ Geku to Naiku ~Ise-san town walking coupon and city tour Ise town walking audio guide (free)
*You can access the guide directly from the "Oise-san Town Walk Coupon Digital Version" on the smartphone app horai!
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbldwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--53055642f2d482dd1dd3a4be6ab6f3bfbc0dbd54/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/739_16_org.jpg)
A famous and long-established store in Ise. Pick up 5 stores each around Geku and Naiku.
Ise has a long history of welcoming customers. It should always be warm there. From Geku to Naiku. Around Geku and Naiku. Take a look at the shops that exist in each area and experience new encounters.
▶Web page OPEN!! https://redirector.on-the-trip.com/redirect?spot_id=443
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmFwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ba532bd1b515d6407488a670e45ad00624e7f4c7/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/739_17_org.jpg)
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmVwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b01c4be87b0b51330a0e2adbd49370fd340e2570/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/739_18_org.jpg)
Ise-san Town Walk Coupon Collaboration ON THE TRIP Audio Guide ②
Ise! Otakara Detective Team Ise Town Walking Audio Guide (Free)
*You can access the guide directly from the "Oise-san Town Walk Coupon Digital Version" on the smartphone app horai!
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmlwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7c63f0aa33238275ed01950ea1bfb108eb7c5f0b/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/739_19_org.jpg)
If you go to Ise, first go to the shrine. But what should I do after that?
The town of Ise has been providing hospitality to many visitors since ancient times. There are many places in this town that you should see, hear, and feel, not just Geku and Naiku. Here, we will pick up 7 locations. Let's explore the appearance of the Jingu, which is not just the Geku and Naiku, and the language that has supported the town of Ise.
▶WEB PAGE OPEN!!! https://redirector.on-the-trip.com/redirect?spot_id=442
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbm1wIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--aeab24c8bb75c803c9063b422bede048bc2ed1a2/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/739_20_org.jpg)
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnFwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--575943481b952bc0fda7bffbd6cc5b06954cad79/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/739_21_org.jpg)
■Get a feel for Geku and Naiku editions with the travel audio guide ON THE TRIP.
ON THE TRIP Geku edition (free)
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnVwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a0c3b661a069a9ea124aa6eb7e5313fe3d0cd032/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/739_22_org.jpg)
It is the deity who takes care of Amaterasu-Omikami 's meals, and all ceremonies that require offerings (with the exception of ShikinenSengu) begin at Geku.
Following that example, we decided to pray from Geku.
First, let's look at its origin.
ON THE TRIP Naiku edition (¥490 tax included)
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnlwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a723a16b1d18a824a69d945af507cce238e8accf/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/739_23_org.jpg)
ON THE TRIP Naiku edition: https://on-the-trip.com/guides/187/
*After purchase, returns and refunds are not possible. please note that.
ON THE TRIP's staff are travel enthusiasts who have traveled all over the world. With their unique sensibilities, powers of observation, and expressiveness, the guides they create create a sense of empathy and interest in us.
Book version: ON THE TRIP Guidebook IseJingu (Geku Edition/ Naiku Edition) (¥1,100)
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjJwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5522ede5d86215ba572559cf447dc84c6c5d27e2/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/739_24_org.jpg)
*During the demonstration project, only over-the-counter sales will be available.
*After purchase, returns and refunds are not possible. please note that.
Available stores:
・Ise Machizukuri Co., Ltd.: https://ise-machi.co.jp/
・ IseCity Tourism Association: https://ise-kanko.jp/main/
・Ise Kikuichi (planned): https://isekikuichi.com/
・Bikuni Tourism Station: https://www.kankomie.or.jp/spot/23146.html
・Ise/Funae Onsen Mitasu-no-yu (planned): http://mts-ise.com/yu/
[About preventing the spread of new coronavirus infection]
・This demonstration project will provide services to everyone via smartphone app and the Internet.
When you come to Ise, please follow the "Travel Liaison Committee New Travel Etiquette" to avoid the risk of infection and enjoy a safe and secure trip.
In particular, we would appreciate it if you would regularly disinfect your smartphone.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjZwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6968d20f84cbb46f5f62e1852c0acc319b323275/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/739_25_org.jpg)
Please see here for details.
GO TO Travel “New travel etiquette” and “New travel rules”:
https://goto.jata-net.or.jp/info/2020091001.html
[Demonstration project and subsequent movements]
Demonstration project: February 15, 2021 (Monday) to February 21, 2021 (Sunday)
After the demonstration project is completed, the service will be temporarily suspended. We will inform you about the resumption of services on our website, SNS, etc.
【inquiry】
Ise Machizukuri Co., Ltd.
〒516-0037
Ise Chamber of Commerce and Industry, 1-7-17 Iwabuchi IseCity Mie Prefecture
電話:0596-21-1707
メールアドレス:info@ise-machi.co.jp
URL: https://ise-machi.co.jp/
Instagram URL: https://www.instagram.com/isemachi0202/
Category | |
---|---|
season | |
area |