Contenido recomendado para ti

¿Cuáles son los servicios más populares para la campaña “Ver en tu teléfono inteligente”? ? Parte 2: ¡Vistas espectaculares de las que Mie está orgullosa! Una extraordinaria hora del té en un café flotando en el cielo.Disfruta de un momento en el hotel, bañado por el sol poniente que regresa al océano, teñido de rojo rubia.

掲載日:2021.03.01

"¡Responde y ten suerte! Campaña Mie-toku con tu teléfono inteligente" es un billete de lotería que puedes usar tu teléfono inteligente para leer el código QR instalado en el "Centro de información de viajes de Mie" y en las "Instalaciones de hospitalidad de viajes de Mie" (aproximadamente 400 instalaciones) en La prefectura y presione el sello digital se puede dibujar. Si respondes una encuesta sencilla después de rascar, ¡podrás recibir obsequios, descuentos y otras hospitalidades y puntos en el acto!
Entonces, ¿qué instalación es la más popular entre las instalaciones de la campaña Smartphone View? En esta ocasión, presentaremos los encantos de las dos instalaciones que recibieron más usuarios entre las Instalaciones de Hospitalidad de Mie Travel que recibieron el "Gran Premio de Hospitalidad": "Instalaciones de Alimentos y Bebidas" y "Instalaciones de Alojamiento". ¡Ambos tienen hermosos paisajes en el área de Shima!


La "instalación de alimentos y bebidas" más popular en las instalaciones hoteleras de Mie Travel es "Yokoyama Tenku Cafe Terrace Mirador Shima". Estamos orgullosos de nuestro menú que utiliza ingredientes locales y la vista desde el cielo.

La plataforma de observación de Yokoyama, que ofrece una vista panorámica del hermoso mar en el área de Shima y la formación de la costa de la ría, recibió una ☆ (una estrella) en la Guía Verde Michelin de Japón. Fue renovado en 2018 y en esa esquina se inauguró "Yokoyama Tenku Cafe Terrace Mirador Shima". Desde la plataforma de madera pavimentada con madera de ciprés de la prefectura de Mie, puedes disfrutar de una vista espectacular de la bahía de Ago, haciéndote sentir como si estuvieras flotando en el espacio. Podrás disfrutar de un tiempo de descanso único mientras te sumerges en una sensación de unidad con la naturaleza.

Hemos recibido comentarios de personas que nos han visitado, como: "¡La vista panorámica fue increíble!".


En el cristal de la ventana que da a la terraza de madera, junto con el menú, hay una pegatina que ganó el "Gran Premio de Hospitalidad" de la "Campaña Ver en Smartphone".

"La mayoría de nuestros clientes miran el menú publicado afuera antes de entrar, por lo que es la parte más visible", dice Morisaki, subdirector Mirador Shima.

Según Morisaki, "parece que hay bastantes personas que conocen la campaña de Mie Toku, y hay casos en los que guiamos a los clientes que miran la pegatina, entran a la tienda, buscan el código QR o preguntan: “¿Dónde está?” También lo está”.

"Por supuesto que estoy feliz de haber ganado el Gran Premio de Hospitalidad, pero también me sorprendió lo bueno que fue para nosotros".

Eso es lo que él dijo. ¡todos! ¡Lea la segunda mitad del artículo! ¡Puedes ver por qué es popular!

Inicie sesión escaneando el código QR de la "Campaña Smartphone View" ubicada al lado del mostrador. ¡Sella y raya! ¡Consigue 5 puntos con Daikichi! Luego, si respondes el cuestionario y se lo muestras al personal, recibirás un descuento de 50 yenes en bebidas.

 

[Servicio de hospitalidad de las instalaciones de Mie Travel Hospitality]

Detalles del servicio: 50 yenes de descuento en bebidas.

Condiciones de prestación del servicio: Válido para un máximo de 2 personas. No se puede utilizar junto con otros cupones de servicio. Válido solo una vez por persona




Ahora bien, la característica de este café es que está completamente integrado con la naturaleza.

Los asientos son básicamente abiertos. Actualmente, se ha reducido el número de asientos para tomar medidas exhaustivas contra las enfermedades infecciosas, pero la brisa natural sigue soplando. No hay aire acondicionado ni calefacción.

No se reproduce música de fondo, lo único que se escucha es el sonido del viento y el canto de los pájaros. La iluminación se mantiene al mínimo para crear una sensación de unidad entre el interior y el exterior.


Un restaurante de autoservicio donde pides en un mostrador con una suave textura de madera y recibes tu producto terminado. Toma asiento y relájate, o sal a la terraza y disfruta de la vista, como quieras.

Por cierto, los paneles de madera sobre el mostrador fueron hechos a mano por el personal de ShimaPueblo Mediterráneo, que dirige la cafetería.

Además de utilizar ingredientes de Ise-Shima, el menú presenta una variedad de platos centrados en los sabores locales, incluidas recetas ideadas por el Shima High School Cooking Club.

El plato más popular del menú es el "Yokoyama Tenku Sandwich" (500 yenes, impuestos incluidos). Este sándwich de baguette está elaborado con carne de cerdo Shima Aosa certificada por la marca Shima, miso de una cervecería en ciudad de Ise y algas Aosa recolectadas del mar en Shima. El suave y dulce Aosa Pork combina bien con el rico miso.

El otoño pasado se introdujo el “Aosa Baked Donut producido por Shima” (250 yenes, impuestos incluidos). Es una maravilla que el rico aroma marino del alga roja combine perfectamente con los donuts. Se trata de un nuevo dulce que ahora se ha vuelto muy popular.

Otro producto que es muy popular incluso en el frío invierno es el "helado suave Shima" (400 yenes, IVA incluido). En el momento de nuestra visita, vendían dos tipos: leche de vainilla y fresa Shima. Como no se utiliza colorante, el color es claro, pero el sabor a fresa es muy fuerte, ¡lo cual es muy popular!


Otra característica de esta cafetería es que intentan utilizar en la medida de lo posible materiales respetuosos con el medio ambiente.

El material de las pajitas se ha cambiado por papel y caña de azúcar. El vaso para bebidas también está hecho de plástico de origen vegetal que se descompone por bacterias y no tiene tapa.

El concepto de “ser uno con la naturaleza” está vivo y coleando en lugares como este.

``La plataforma de observación de Yokoyama no sólo tenía una vista agradable, sino que el ○○○○○ que comí mientras contemplaba la vista era delicioso.''Quiero seguir mejorando nuestra hospitalidad y crear nuevos menús para que la gente "Puedo decir eso. Sí", dijo Morisaki.

Este es un lugar al que definitivamente querrás pasar cuando visites el área de Shima.

Si las condiciones climáticas son adecuadas, ¡quizás incluso puedas ver el monte Fuji!
nombre

Observatorio Yokoyama (Terraza Yokoyama Sky Cafe)/ Mirador Shima

DIRECCIÓN
875-20 ciudad de Shima, Shima-shi 517-0501
número de teléfono

0599-46-0570

estacionamiento


・28 plazas de aparcamiento en la montaña (23 plazas generales, 3 plazas Omoiyari, 2 plazas para personas con discapacidad)
*Este es el estacionamiento más cercano al mirador. Como el número es limitado, pueden aplicarse restricciones durante las horas punta. Tenga en cuenta.

・Estacionamiento Sozo no Mori (36 espacios generales, 2 espacios Omoiyari, 2 espacios para personas con discapacidad, 3 autobuses)
*Este es el estacionamiento debajo de la plataforma de observación. Para llegar a la plataforma de observación, utilice la acera junto al Centro de visitantes de Yokoyama y suba. (A unos 15 minutos a pie)

*Por favor use ropa y zapatos que sean fáciles de mover ya que hay pendientes y escaleras.
*No recomendamos su uso a personas que no se sientan bien o tengan discapacidades físicas. Utilice el estacionamiento en la cima de la montaña.

Acceso en transporte público

A 10 minutos en taxi desde la estación Kintetsu Ugata o a 40 minutos a pie desde la estación Kintetsu Shima Yokoyama

Acceso en coche

Aproximadamente a 40 minutos de Ise Nishi IC
*El camino hacia el estacionamiento en la cima de la montaña (el estacionamiento más cercano al observatorio) es estrecho, así que tenga cuidado con los vehículos que vienen en sentido contrario y conduzca despacio.
*Los microbuses pueden ingresar al estacionamiento en la cima de la montaña, pero solo pueden subir y bajar, no estacionar.
*Los autobuses de tamaño mediano y grande no pueden ingresar al estacionamiento en la cima de la montaña. Estacione en el estacionamiento de autobuses en el estacionamiento de Sosou-no-Mori y tome la acera (aproximadamente 15 minutos a pie) hasta la plataforma de observación.

Bajando del cielo a la tierra, visité el Premier Resort Yuga Ise-Shima, también ubicado en Shinhamajima Onsen en ciudad de Shima, que es el "alojamiento" más popular entre las instalaciones hoteleras de Mie Travel. Está casi en el extremo sur del Parque Nacional Ise-Shima y el Océano Pacífico está justo frente a ti. Ubicado en la playa de Niihamajima Onsen, que ha sido seleccionada como una de las 100 mejores puestas de sol de Japón, es verdaderamente un paraíso en la tierra donde puedes disfrutar de aguas termales y comidas mientras contemplas la puesta de sol coloreando la superficie del mar. Este es uno de los hoteles más antiguos de esta zona y la recepción es una fusión de tradición y modernidad, lo que le da un toque elegante.



¡En el mostrador hay un código QR para la "Campaña Ver en Smartphone" y una pegatina por ganar el "Gran Premio Omotenashi"!

Está instalado frente a la información del autobús lanzadera. ¡Esto te llamará la atención!

Cuando le pregunté al gerente, el Sr. Inoue, dijo: "En realidad, había bastantes personas buscando el código QR y escuché voces felices que decían: "¡Mucha suerte otra vez!" después de jugar la lotería raspadita. ''

También encontré un panel de campaña al lado de la recepción. Estaba frente al mostrador de información.

``El sistema que te permite participar usando tu teléfono inteligente, que siempre llevas contigo, ha sido bien recibido. Es complicado llevar algo más contigo cuando viajas. Además, la jugabilidad de la lotería rasca y gana también es interesante. ''dice Inoue.

Sin embargo, como actualmente estamos tomando medidas para prevenir la propagación de enfermedades infecciosas, hemos suspendido los baños de un día y la cafetería también está cerrada, por lo que hemos cambiado el servicio inicialmente previsto por un regalo de helado.

 

Inicie sesión escaneando el código QR de la "Campaña de visualización de teléfonos inteligentes" ubicada en la recepción. Si respondes el cuestionario y se lo muestras al personal, recibirás un trozo de helado ouchiyama gratis.


[Servicio de hospitalidad de las instalaciones de Mie Travel Hospitality]

Detalles del servicio: Un regalo de “Helado ouchiyama”

*El contenido del servicio ha sido modificado para prevenir la propagación de la nueva infección por coronavirus.





Como el nombre del hotel incluye el carácter "Yuu", la vista del magnífico Océano Pacífico y la puesta de sol desde aquí es excepcional.

Ubicadas en Hamajima, reconocida como una de las 100 mejores puestas de sol de Japón, todas las habitaciones tienen vista al mar. Las expectativas no hacen más que aumentar.

La espectacular vista desde tu habitación del sol poniente tiñendo de bermellón el Océano Pacífico y regresando al mar te dejará sin palabras. Creo que todos pueden estar de acuerdo en que hay muchos clientes habituales y que hay mucha demanda para el "aniversario".

*La posición del atardecer cambia según la temporada.

Hemos recibido comentarios como ``La ubicación, el baño y la habitación son muy agradables'' de quienes nos han visitado.




En primer lugar, quedará abrumado por la vista desde el "Cafe Lounge". ¡El mar era tan majestuoso y hermoso!

Además, se ha instalado una sala de observación donde se baja del ascensor en el piso de las habitaciones, para que pueda disfrutar no solo de la vista desde la habitación sino también de la vista del Océano Pacífico. Aquí podrá contemplar el mar a su antojo.

Esta es la clase de consideración que proviene de una posada que enfatiza el encanto de la vista.


Hay 15 tipos de habitaciones, todas con vista al mar.

Cabe destacar la habitación de estilo japonés-occidental con baño con vistas. El autobús de la vista está situado en un lugar espectacular rodeado del mar, con una sensación de apertura. También puedes abrir las ventanas y dejar entrar la brisa del mar. También resultan atractivos el moderno y tranquilo salón japonés y el espacioso dormitorio.

*El baño de la habitación de huéspedes no es una fuente termal.


¡Las aguas termales también son espectaculares! Por la noche podrás relajarte mientras escuchas el sonido de las olas en el baño al aire libre y contemplas el cielo estrellado.

La fuente de las aguas termales es "Nihamajima Onsen", que brota localmente. La calidad del manantial es el manantial de cloruro de sodio y se dice que es eficaz para aliviar la neuralgia, el dolor muscular y la fatiga.

Actualmente el baño de un día está suspendido, pero hemos oído que se puede bañar en las aguas termales durante el almuerzo (hasta las 5:00 p.m.).


Las comidas incluyen abundante marisco de Ise-Shima, ternera Matsusaka y marisco local. Cocina creativa al estilo Kaiseki que hace gala del gusto del chef. Es tradición en este hotel que cada plato se sirva individualmente, independientemente del grado. Estoy feliz de poder disfrutar al máximo de los alimentos fríos y calientes.

También ofrecemos una amplia variedad de platos personalizados con ingredientes de alta calidad representativos de Ise-Shima, como la langosta de Ise y el abulón.

En este hotel podrás disfrutar de una experiencia de resort a un presupuesto razonable, relajándote en habitaciones y aguas termales rodeado de espectaculares vistas al mar, el atardecer y el cielo estrellado, y disfrutando de la comida de Mie.

nombre

Premier Resort Yuga Ise Shima

DIRECCIÓN
1645 ciudad de Shima, Shima 517-0404
número de teléfono

0599-53-1551

URL oficial
estacionamiento

60台

Acceso en transporte público

Servicio gratuito de traslado en autobús desde la estación Kintetsu Limited Express Ugata (se requiere reservación/aproximadamente 15 minutos) * Sale de la estación Ugata (salida sur) a las 14:45, 15:45 y 16:45

Acceso en coche

Nagoya/Osaka - (Autopista Ise) - Tamaki IC - Ruta prefectural 169 (Sunny Road) - Ruta prefectural 17 - Hotel

Las instalaciones más populares entre las instalaciones de Mie Travel Hospitality, tanto de comedor como de alojamiento, fueron los lugares pintorescos del área de Shima. La mundialmente famosa región de Shima, donde se celebró IseShimaCumbre, es una visita obligada una vez que te hayas instalado.



Parte superior de la página