전실에서 아름다운 바다가 보이는 여관 「호나비란」 밤은 현지의 식재료를 사용한 본격 회석을 「방식」으로!

바다와 산 사이에 위치한 자연이 풍부한 위치. 일본 제일의 사육 종류수를 자랑하는 “도바 수족관（TobaAquarium）”에서는 차로 약 3분, 이 입지의 장점으로, 특히 젊은 커플이나 아이 동반의 패밀리로부터 인기의 여관입니다

순일본식 여관만의 풍치를 느끼는 현관. 날이 떨어지면 더욱 정서가 가득한 광경에!

로비와 라운지를 연결하는 '호나비 난초 거리'는 격식 높고 화려한 '호나비 난초 꽃'이 손님을 맞이합니다.

로비에서 휴식 시간을 보내는 것도 OK! 커피나 차 등의 음료도 제공하고 있습니다(유료).

전실에서 아름다운 바다를 바라볼 수 있는 곳이 호나이 난초의 조건!
본관 스탠다드룸의 「하오리네」는 합리적인 가격이면서 넓은 공간에서 오션뷰를 즐길 수 있습니다.

별관 슈페리어룸 「하나 아야카」는, 「2세대 가족이라도 기분 좋게 보낼 수 있는 넓이로, 사이좋은 그룹등에서의 이용도 많습니다.파우더 룸이 넓은 것도 특징입니다」라고는 지배인의 말 . 창가의 "다음 사이"가 다다미와 바닥재로 나뉘어져있는 것도 세련된! (방에 따라 다릅니다).

「화채향」에서의 전망도 훌륭합니다! 도바만에 떠 있는 작은 섬들이 독특한 경관을 만들어 내고 있습니다.

신관 디럭스 룸 “계화해”는 보다 호화로운 시간을 보내고 싶은 분에게. 스기야의 세련된 설비에 환대의 마음을 느낍니다.

게다가 "계화해"는 개인실 노천탕 포함! 담의 부드러운 향기에 싸인 "내 목욕"도 있어, 마음 가기까지 뜨거운 물과 경치를 만끽할 수 있습니다!

온천은 전망대욕탕에서 소개. 호 나란의 온천은 단순 알칼리천으로 신경통, 아토피, 냉증, 피로 회복 등의 효능이 있다고합니다.

노천탕은 마치 수평선에 손이 닿을 정도로 개방감! 광대한 이세시마의 자연과 일체가 된 것 같은 기분이 될 수 있는 공간입니다!

※노천탕(1곳)은 남녀 교체제
남성 이용 시간 5:00~9:40(폐쇄 10:00)
여성 이용 시간 15:00~23:40(폐쇄 24:00)

기다리지 않는 저녁 식사는, 최근 드물게 된 「방식」으로 느긋하게! 수많은 메뉴 중에서도, 이세 새우와 연어라고 하는 「이세 시마의 2대 미각」을 맛볼 수 있는 「카미에 선」은 대인기 메뉴. 방에서 주위를 신경쓰지 않고 먹을 수 있으므로, 천천히 편히 쉬면서 즐겨 보는 것은 어떻습니까.

제철의 현지 식재료를 듬뿍 사용한 「화풍 어선」도 인기! 일품 일품, 소재의 장점을 살리는 것을 고집한 "맛의 묘"를 느낍니다.

「호나비 난초」의 라운지 「난초」에서는 분위기가 좋은 공간에서 다양한 종류의 술을 즐길 수 있습니다.

삼키기 "수국"은 소주와 안주, 야식 메뉴가 충실. 자기 전에 조금 마시고 싶은 분은 꼭 들르기를.

다음날의 아침 식사는, 마음 따뜻한 일식 정식을 받습니다!
조림이나 수제 두부 등 몸에 좋은 메뉴로 아침부터 건강하게!

체크 아웃까지의 시간은 로비에 인접한 테라스 "바다 카페"에서 보내는 것이 GOOD! 오가는 배와 멋진 경치를 바라보며 상쾌한 아침을 느껴보세요.

관내에 「펄 코너」가 있는 것도, 이 지역 특유. 눈이 길어진 진짜 지향의 분 이제 되는 물건 모임입니다.

이세 시마의 명산품을 풍부하게 갖추어진 「기념품 처」에서는, 호 나란의 오리지널 상품 「가다랭이 미소」나 「푸른 노리」가 호평입니다.

마지막은, 호 나란의 놀라움의 서비스를 소개!

무려 긴테쓰 도바역에서 "리무진"에서 무료 송영 (소요 시간 : 약 5 분) 해줍니다. 이런 멋진 서비스가 있으면 기념일이나 축하 때에도 사용하고 싶네요.

“고객이 만족하는, 치유된다는 것 뿐만 아니라, 오셨을 때보다, 건강하게 웃는 얼굴로 돌아가 주셨으면 하는 것이, 우리의 생각입니다.그 때문에, 모든 서비스에 있어서 “환대의 마음” 을 소중히 하고 있습니다."
관내에서 보이는 아름다운 경치와 세부까지 세심한 환대에 감격! 후추란에 밖에 없는 매력이, 분명 당신의 마음을 풀어 줄 것입니다.