Disfrute de un tranquilo paseo en barco por el "río Kumano", declarado Patrimonio de la Humanidad. ¡Experimente la “vela de tres bronceados” moviéndose con la brisa del río! ～Escuela de experiencia del río Kumano～

ciudad de Kiho está ubicada en el extremo sur de la prefectura de Mie, rodeada de naturaleza.
¡Vine a la "Escuela Kumano River Experience" ubicada a lo largo del majestuoso río Kumano!

La persona que nos recibió fue Yoshikazu Tanigami, el único carpintero de barcos a lo largo de este río que todavía construye barcos fluviales. Hace unos 13 años, cuando el río Kumano fue registrado como Patrimonio de la Humanidad, queríamos transmitir el histórico "Sandanbo" a las generaciones futuras y revitalizar ciudad de Kiho. Hemos lanzado la Escuela Kumano River Experience, donde podrás experimentar el turismo a lo largo de Santanho con amigos locales.

¿Qué tipo de barco es el “Santanho”?
Con estas preguntas y expectativas en mente, fui a vivirlo.
Al inicio de la experiencia nos mostraron valiosas fotografías de esa época y nos enseñaron sobre la historia del río Kumano.

El río Kumano originalmente se llamaba "Ruta de peregrinación fluvial" porque los emperadores retirados que visitaron Kumano Hongu Taisha durante los períodos Heian y Kamakura navegaban por el río en botes.
Hasta mediados de la década de 1950, cada familia poseía un barco, y era el principal medio de transporte de las personas, transportando artículos de primera necesidad, transportando personas y pescando en los caminos fluviales, e incluso en los días en que muchos barcos fluviales iban y venían. era.

Sin embargo, alrededor de 1955, con la construcción de carreteras, el papel del transporte por barco llegó a su fin y se dice que la cultura de los barcos fluviales desapareció.

Debido a esta historia, el río Kumano fue el primero en el mundo en ser registrado como Patrimonio de la Humanidad como "ruta de peregrinación fluvial".

Después de profundizar sus conocimientos, el Sr. Tanigami dijo: "¡Vamos a navegar en Santan!".
El río Kumanogawa, que está justo enfrente de la Kumanogawa Experience School, está a aproximadamente 1 minuto a pie.

Este es el barco fluvial "Santanho" (largo total 8,6 mx ancho 1,6 m).
Es lo suficientemente grande para alojar hasta 8 personas.

Para hacer frente a las violentas corrientes del río Kumano, también conocido como el "río embravecido", cada aspecto del barco fluvial ha sido cuidadosamente pensado, desde su forma general y sección transversal hasta las hendiduras en el fondo y materiales como como tablas y clavos Tiene una estructura sofisticada que puede cumplir con las condiciones de.

Hay cuatro tipos de madera que se utilizan para los barcos fluviales: cedro, ciprés, zelkova y roble. Toda la madera procede de bosques de la cuenca del río Kumano y cada árbol se utiliza según sus características. Estos barcos se fabrican heredando la sabiduría de personas del pasado.

¡Esa no es la única característica de "Santanho"!
"Santanho" es un barco que aprovecha los vientos únicos del río Kumano y, como su nombre indica, es un barco que puede llevar tres velas en su mástil y moverse aprovechando el viento.

Cuando el viento empezó a soplar, ¡finalmente los tres lienzos fueron izados sobre los postes!
¡Atrapa el viento y haz pan! Las velas están extendidas.
El barco avanza como empujado por el viento y resbalando.

Mientras estés a bordo, llevarás el sombrero Sandogasa original de Kumanogawa Experience School. Siéntete como los emperadores retirados de la época (!?) mientras caminas por el tranquilo río Kumano.

Lo que se oye es el viento, el río y las voces de los pájaros... Nos movemos despacio, a veces con fuerza, y lo dejamos al viento.

Entonces, esta isla que apareció ante mis ojos era Patrimonio de la Humanidad "Mifunejima".

La isla es parte de los terrenos del Santuario Kumano Hayatama Taisha y es la sede del festival anual de Kumano Hayatama Taisha, el Festival Mifune. Tiene una historia de más de un año.

El Sr. Tanigami fabrica 100 remos cada año para este festival.

Si desea visitar el sitio del Patrimonio Mundial, Kumano Hayatama Taisha, ¡puede dejar su automóvil cerca de Kumano Hayatama Taisha y continuar su camino!

A la vuelta aprovecha el viento cuesta arriba.
El Sr. Tanigami, por alguna razón, apenas se dirigía hacia el lecho del río, a diferencia de cuando se dirigía hacia allí.
"Con este viento, es más rápido permanecer en el borde de la orilla del río", dijo, y me di cuenta de que estaba dirigiendo el barco perfectamente mientras leía el viento.

El Sr. Tanigami ha vivido junto al río Kumano desde que era un niño. Como siempre le habían gustado los barcos, aprendió por sí mismo a construirlos. Luego, hace 13 años, revivieron el barco fluvial "Santanho" y siguen transmitiendo su encanto hasta el día de hoy.

"Muchos niños vienen a jugar, especialmente en verano. Cuando les cuento cómo solía jugar en el río cuando era pequeño, me escuchan con gran interés", dice Tanigami.
Me enseñó las maravillas de vivir en contacto con la naturaleza, algo que tendemos a olvidar hoy en día.

Después de completar el viaje en barco de 2 horas y media, nos dieron un recorrido por el taller.
Las numerosas herramientas bien organizadas transmiten el temperamento del Sr. Tanigami como artesano de barcos.

Recibí este billete como recuerdo.
Esta etiqueta está hecha del mismo material que el barco, ¡lo que la convierte en un fantástico recuerdo de tu viaje!

Lo más memorable del Kumano River Experience Tour es el magnífico paisaje del río Kumano, Patrimonio de la Humanidad.
¡Esperamos que disfrutes el tiempo que pasas recordando nuestra historia eterna en medio de la naturaleza!

En cuanto a las contramedidas corona, desinfecte bien sus manos.
Para evitar aglomeraciones, operamos con un número reducido de personas permitidas en cada barco.