¡Vistas espectaculares de Owase! Un viaje por la ciudad de Kuki. Presentamos el área inexplorada de Ojai, lugares fotogénicos y casas de huéspedes.

掲載日:2021.05.11

¡Kuki-cho, ciudad de Owase es un tesoro de vistas espectaculares! Entre ellos, "Ojai", ubicada en lo profundo de las montañas de la ciudad de Kuki, es una región oculta que actualmente está atrayendo la atención y ha aparecido en NHK. ¡Recorramos Kuki Town con cámara en mano!

Creación del artículo: Fugamaru-chan & Chamu #Mie Travel Camera Club
El fotógrafo de Mie ``Fugamaru-chan'' y su compañero ``Cham'' te brindan información que hará que ames a Mie aún más.

Fugamaru-chan
Kuki-cho, ciudad de Owase, es una ciudad llena de vistas espectaculares escondidas y una atmósfera nostálgica. Hay muchos puntos que hacen que quede genial en las fotos.
chamu
En este artículo, explicaremos en detalle los lugares para tomar fotografías mientras caminamos por Kuki-cho, ciudad de Owase, ¡con una cámara en la mano! También presentaremos casas de huéspedes con gatos, así que lee hasta el final.
¿Qué es la ciudad de Kuki?

El lugar de nacimiento de la armada Kuki, que también era conocida como la armada más fuerte del período Sengoku. Es una ciudad portuaria con una población de menos de 500 habitantes y un nostálgico pueblo de pescadores se extiende en la costa de la ría.

Fugamaru-chan
Muchas de las pintorescas calles del pueblo pesquero aún permanecen en ciudad de Owase. Entre ellos, la ciudad de Kuki tiene el mar más hermoso.
chamu
Kuki Town se presentó en la edición de junio de Tokai Jalan (publicada el 1 de mayo de 2021) como una joya escondida con una vista espectacular. Puede que sea un lugar que esté atrayendo mucho la atención en la región de Tokai en estos momentos.
Lugares de rodaje recomendados

Presentamos lugares cuidadosamente seleccionados dignos de fotografiar en Kuki Town. Cuando vaya allí, asegúrese de leer las siguientes pautas para la fotografía.

Consejos para disparar

Kuki Town no es un destino turístico, sino un pueblo donde vive gente. Asegúrese de ser consciente de esto y trate de no actuar de una manera que carezca de moral.

Por la mañana, pescadores y vehículos de reparto van y vienen por el terraplén. Nunca estacione en la calle ni actúe de manera que bloquee la carretera en grupos grandes u obstruya el tráfico.

① Alrededor del Centro Comunitario Kuki

Varios barcos están amarrados a lo largo del terraplén, más allá del Centro Comunitario Kuki. Si quieres tomar fotografías de barcos y el mar, esto es lo más recomendable.

En varios puntos del terraplén hay escaleras que conducen al barco. Si tomas una foto desde aquí con la cámara en un ángulo bajo, justo debajo de la superficie del agua...

Pude tomar una foto mirando el barco. Sólo puedes tomar fotos como esta en Kuki Town.

chamu
Esta foto fue tomada en el momento en que se acercaban las olas. ¿No es divertido pensar en cómo lucen los peces cuando asoman la cabeza fuera del mar?

Fugamaru-chan
Esta foto fue tomada en cuclillas desde los escalones de piedra. Mi compañero tiene un cuerpo flexible por lo que pudo tomar fotografías del agua en ángulo bajo, pero yo tengo un cuerpo rígido por lo que fue imposible jajaja.
②Aboshiba-ABABA-

Ababa es el único café en la ciudad de Kuki. A partir de abril de 2021 se convirtió en cafetería.

Fugamaru-chan
Una tienda con un pequeño escaparate que parece un submarino. Cuando pases frente a la tienda, podrás tomar fotografías de una escena que te hará sentir como si hubieras viajado en el tiempo.

El menú de comidas y bebidas incluye curry, pasta y café. Consulte la página oficial de Facebook para obtener información comercial detallada.

③Callejón

Hay callejones laberínticos por todo Kuki Town.

La carretera no es lo suficientemente ancha para que pasen los coches, por lo que a menudo se pueden ver bicicletas aparcadas en la entrada.

chamu
Encuentra un lindo gato. Eche un vistazo al paisaje tomando el sol en la puerta de su casa.
Fugamaru-chan
Mientras caminas por los callejones de Kuki Town, puedes escuchar los sonidos de la televisión y la radio que llegan a través de los huecos entre las ventanas de las casas. Me tranquilizó la atmósfera de la era Showa.
④Santuario Wakamiya Hachiman

Un santuario en una colina. Hay una puerta torii roja en el acceso y un gran árbol de alcanfor que se dice que tiene más de 300 años.

Fugamaru-chan
Desde el recinto se puede contemplar el paisaje urbano de Kuki y el mar. Para evitar perderse en los callejones laberínticos, a continuación le explicaremos cómo llegar al santuario.
Cómo llegar al santuario Wakamiya Hachiman

Gire a la izquierda en la esquina pasando el edificio cubierto de azulejos "Cooperativa del puerto pesquero de Kuki".

Al avanzar un poco más verás un camino que se bifurca en dos, así que ve a la izquierda.

Esta vez verás una escalera que se divide en dos.

A la izquierda están las escaleras que conducen al templo Shinganji y a la derecha están las escaleras que conducen al santuario Wakamiya Hachiman.

Llegó a la puerta torii roja. El árbol en el centro de atrás es un gran árbol de alcanfor que se dice que tiene más de 300 años.

Llegó al santuario. Podrás disfrutar de una vista panorámica de los edificios que rodean el mar.

Fugamaru-chan
El mar y el paisaje urbano con tejados de tejas. La atmósfera recuerda a Onomichi en Hiroshima.
⑤ Templo Shinganji

Shinganji es el único templo en la ciudad de Kuki. Está ubicado al lado del Santuario Wakamiya Hachiman mencionado anteriormente.

Fugamaru-chan
Mi punto de vista favorito es la puerta del recinto del templo. La composición de la puerta, las escaleras y el paisaje urbano es muy pintoresca.
⑥Santuario Kuki

El Santuario Kuki es un santuario dedicado a Sugawara no Michizane. Dentro del recinto, hay un frondoso bosque de árboles como alcanforeros, holtons, tabunos, sudajii y ogatamanos, que han sido designados monumentos naturales.

Fugamaru-chan
Los recintos, densamente poblados de árboles designados como monumentos naturales, eran un lugar de poder lleno de vitalidad.

El santuario de Kuki se encuentra a poca distancia del pueblo, y hay una puerta torii en el acceso, más allá del puerto pesquero de Kuki.

¡La vista cuando subes las escaleras hasta el acceso y miras hacia atrás es absolutamente hermosa!

 
 
 
 
 
Ver esta publicación en Instagram
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

[Oficial] Publicación compartida por Turismo de Mie (Federación de Turismo de la Prefectura de Mie) (@kankomie)

*No he podido tomar ninguna foto todavía, así que presenté algunas fotos republicadas de Kanko Mie Instagram.

⑦Alrededor del puerto pesquero de Kuki

Fugamaru-chan
Tomé una foto de un barco amarrado con el puerto pesquero de Kuki al fondo. Puedes ver esta escena alrededor de la puerta torii del Santuario Kugi.

Fugamaru-chan
Fotografiado alrededor de la entrada del puerto pesquero de Kuki. A menudo no hay barcos anclados aquí, por lo que se pueden obtener magníficas fotografías del mar cristalino.

*Por favor no ingresar al puerto pesquero de Kuki, ya que solo se permite el ingreso a los involucrados.

⑧Ojai

Ojai es una joya escondida rodeada de escarpados acantilados. Ubicado en lo profundo de las montañas de la ciudad de Kuki, puedes ver el mar azul esmeralda.

Fugamaru-chan
Ojai esuna joya escondida a la que se puede llegar caminando durante 1 a 1,5 horas de ida. Hay un sendero de montaña en buen estado, pero es necesario prepararse con mucha antelación y prestar mucha atención a su ritmo. A continuación se ofrecen algunos consejos para escalar Ojai.
Consejos para escalar Ojai

[Cosas a tener en cuenta al escalar]
Escalar implica lidiar con la naturaleza, por lo que es muy probable que ocurran incertidumbres y situaciones inesperadas. Esté preparado, planifique bien y diviértase.

① Al escalar, tómate el tiempo suficiente y elige una montaña que se adapte a tu experiencia y fuerza física.
② Haga un plan de escalada con anticipación y envíe un informe de escalada a la comisaría de policía o al puesto de escalada más cercano antes del día de la caminata. No olvides tu mapa y brújula ese día.
③ Existe la posibilidad de encontrar animales salvajes peligrosos como osos y avispones. Lleve consigo equipo para lidiar con ellos, como una campana de oso.
④ Consulte la información meteorológica de antemano. El clima en las montañas está sujeto a cambios rápidos. Asegúrese de preparar ropa que pueda soportar cambios repentinos de temperatura, incluida ropa para la lluvia.
⑤ Lleve agua y comida portátil, tome precauciones contra el golpe de calor y tome descansos adecuados.
⑥ Al escalar la montaña en invierno, asegúrese de llevar equipo para escalar montañas nevadas, como crampones. Incluso si no hay nieve al pie de la montaña, es posible que todavía haya nieve y hielo cerca de la cima de la montaña.
  • No hay baños en el camino y el viaje de ida y vuelta dura aproximadamente 3 horas. Lo mejor es utilizar el baño con antelación.
  • La burocracia en las señales guía y las ramas de los árboles marcarán su destino, así que asegúrese de no perdérselo.
  • Bajemos la montaña antes del atardecer. El objetivo es empezar de 8:00 a 10:00 y descender la montaña a las 15:00.
  • Asegúrese de llevar repelente de insectos en pleno verano. Es posible que te acechen tábanos *Experiencias
  • El sendero está en buen estado, por lo que se recomienda llevar calzado cómodo, como zapatillas de deporte.
  • Asegúrate de llevar suficiente agua para el viaje de ida y vuelta. Hay muchas cuestas, por lo que si sudas mucho te recomendamos 2 litros.
Cómo llegar a Ojai

Me gustaría presentarles ciudad de Owase que utilicé como referencia.

Viaje TEKUTEKU OWASE - Edición Ojai -

Mapa de lugares de tiro

Las ubicaciones de los puntos ① a ⑧ introducidos hasta ahora están publicadas en Google Maps. Cuando haces clic en el marcador rojo de la cámara, el nombre y la foto de esa ubicación aparecerán en un bocadillo.

Alójate en Guesthouse Enba Seijira y relájate mientras paseas por Kuki

Kuki Town es el hogar de Enba Seijira, un establecimiento de alojamiento que ofrece algunos de los alojamientos más baratos en ciudad de Owase.

La tarifa de alojamiento para una persona es de 3000 yenes entre semana y de 3500 yenes en días festivos, ¡lo cual es extremadamente bajo!

Cubrí Enba Seijira, así que lo explicaré en la página siguiente.

Masaje de relajación y casa de huéspedes “Enba Seijira”

Una casa de huéspedes que persigue la idea de ``posada en el campo x comodidad''. Podrás alojarte a un precio excepcional de 3.000 yenes por noche entre semana y 3.500 yenes por noche los fines de semana y vísperas de festivos. *No se proporcionan comidas ya que este es solo un plan de solo alojamiento.

Fugamaru-chan
Recibí permiso para una entrevista del propietario de Enba Seijira @nonhoi_bucho, con quien había interactuado previamente en Twitter, y tomé fotografías dentro del edificio. Esta es una maravillosa casa de huéspedes llena de nostalgia.
El gato del letrero te da la bienvenida

chamu
Tan pronto como entré, me saludaron dos gatos. El gato negro es Jiji y el gato Kijitora es Kiki. El nombre parece provenir de cierta obra de Ghibli.
Fugamaru-chan
Fue muy amigable y me pareció lindo que viniera a verme tan pronto como lo conocí.
Espacio común del primer piso

El primer piso es un espacio común y los huéspedes pueden entrar y salir libremente.

Hay un espacio de cocina, equipado con dos fogones de gas. Puedes comprar los ingredientes en el supermercado o tienda de conveniencia más cercano y cocinarlos aquí.

*El supermercado más cercano es Shufu no Central Market y la tienda de conveniencia es Owase Minami Inter Store, así que asegúrese de terminar sus compras antes de ingresar a Kuki Town.

Podrá estirar las piernas y relajarse en el gran salón.

Fugamaru-chan
Lo mejor de las casas de huéspedes es que puedes interactuar con una variedad de personas en el espacio compartido. Me he alojado en casas de huéspedes muchas veces, pero esta era la primera vez que me hospedaba en un lugar donde el espacio común en el primer piso era tan espacioso y relajante.
relajación

Enba Seijira no sólo gestiona una casa de huéspedes, sino que también ofrece servicios de masajes (relajación).

El precio del tratamiento es de 3.000 yenes por un curso de masaje de cuerpo completo de 60 minutos.

chamu
¡Me sorprendió lo barato que eran 3.000 yenes por 60 minutos! Poder interactuar con gatos y recibir masajes durante tu estancia en una casa de huéspedes es la mejor manera de sanar...
Habitación de alojamiento en el segundo piso.

Hay tres habitaciones dobles y una habitación cuádruple en el segundo piso, todas ellas de estilo japonés. *La foto muestra una habitación doble.

chamu
Una habitación con tatamis es muy relajante. Es como visitar la casa de la abuela.

Fugamaru-chan
El pasillo del segundo piso solo tiene espacio suficiente para que pase una persona, pero eso le da un toque agradable.
baño

El baño y el aseo se encuentran en un espacio compartido en el primer piso y son compartidos por los huéspedes.

Fugamaru-chan
Para aquellos que quieran sumergirse en una fuente termal natural, también recomendamos Yumekodo Owase en Mukai ciudad de Owase.
Información comercial de Enba Seijira

  • Tarifa de alojamiento: 3000 yenes por persona por noche, 3500 yenes los fines de semana y vísperas de festivos
  • Tarifa de alojamiento para bebés: 500 yenes (sin futón) *0 a menores de 3 años
  • Tarifa de alojamiento para niños: 1500 yenes sin futón, 2000 yenes con futón *3 años hasta estudiantes de primaria
  • Uso del baño y la cocina durante el día: 1000 yenes *Tarifas por utilizar el espacio compartido entre las 10:00 y las 15:00 sin pasar la noche
  • Entrada: 15:00-22:00
  • Check-out: 10:00 (salir de la habitación) *Puedes utilizar el espacio común del 1er piso incluso después del check-out
  • Dirección: 36 Kukicho, ciudad ciudad de Owase, prefectura de Mie 519-3701
Para reservas de alojamiento, recomendamos llamarnos directamente (080-2080-3080). Haga clic aquí para acceder a la página de inicio oficial.

Estacionamiento/método de acceso de Kuki Town

Hay un estacionamiento temporal para turistas detrás del andén de la estación Kuki en la línea principal JR Kisei, con capacidad para unos 10 automóviles.

Si va a subir a Ojai o hacer turismo en Kuki Town, utilice este estacionamiento.

Haga clic aquí para ver el mapa de estacionamiento *Abre Google Maps

Si se hospeda en Guest House Enba Seijira, comuníquese directamente con Guest House Enba Seijira (080-2080-3080) para obtener la ubicación del estacionamiento.

Los baños públicos están ubicados a las afueras de la estación Kuki. En caso contrario, puedes alquilar uno en el Centro Comunitario Kuki, aunque está un poco alejado de la estación.

Gracias por leerme hasta el final.
Fugamaru-chan
Kuki Town es un pueblo que tiene la atmósfera nostálgica de un pueblo pesquero y ofrece vistas espectaculares del océano. Cuando quieras alejarte de tu ajetreada vida diaria, ¿por qué no dar un relajante paseo por Kuki Town y curarte?
chamu
Me impresionó el azul y la gran transparencia del mar en la ciudad de Kuki. También fue un momento divertido para interactuar con los gatos en la casa de huéspedes.
Acerca de Fugamaru-chan y Chamu

Fugamaru-chan (lado izquierdo)
Activo en Twitter e Instagram como fotógrafo que toma fotografías de Mie. Comenzó a fotografiar su ciudad natal de Mie en 2017 y en 2018 publicó su libro "Mie's Etoko Photo Collection". Opera Mie Photo Gallery, que distribuye fotografías de la prefectura de Mie de forma gratuita. También operamos un sitio web llamado Mie no Etoko Meguri, que cubre principalmente restaurantes en Mie. Las cámaras que tengo son EOS 6D y EOS RP.

Cham (lado derecho)
El compañero de Fugamaru-chan. Especializado en fotografía de bajo ángulo, captura paisajes con una visión única del mundo. Ha estado trabajando con Fugamaru-chan desde 2020 como asistente de fotografía y ha trabajado como modelo para fotografía de paisajes. Estamos enviando información sobre Mie en Twitter e Instagram. Mi cámara es α7iii.

Artículo anterior
¡13 plataformas de observación en la prefectura de Mie! Perfecto para citas y viajes♪

Parte superior de la página