¡Aquí se decide escalar montañas a principios de verano! La orgullosa región inexplorada de Mie, Osugidani "Shishibuchi"

◆Creación del artículo: Koshi Iguchi　#Mie Travel Camera Club

Un fotógrafo de paisajes que vive en la prefectura de Mie. Además de trabajar como oficinista, también uso mis vacaciones para tomar fotografías de paisajes y, como parte del "Mie Travel Camera Club" de Mie Tourism, presento las vistas panorámicas recomendadas de las que la prefectura de Mie está orgullosa y también comparto como fotografiarlos. .

・¿Qué es Osugidani?

Hola, soy Koshi Iguchi.
Esta vez, me gustaría presentarles Shishibuchi en Osugidani, un área secreta de la que la prefectura de Mie está orgullosa.

Osugidani está ubicado en ciudad de Odai distrito de Taki, prefectura de Mie, y es un recorrido de escalada en un valle con siete cascadas.
Entre ellos, presentaremos a Shishibuchi, que es especialmente popular, y le mostraremos cómo tomar las mejores fotografías de Shishibuchi.

Haga clic aquí para acceder a la página de inicio del Centro de Escalada Osugidani↓
Centro de escalada Osugidani

※Nota
Osugidani es un recorrido de montañismo y es una zona donde existe riesgo de accidentes por resbalones y caídas. Si no tienes el equipo o la experiencia, por favor abstente de hacerlo o pide que te acompañe alguien con experiencia.
Incluso si eres un escalador experimentado, no hay forma de contactar contigo si te caes, por lo que es mejor ir en un grupo de dos o más personas.
Osugidani es una zona fuera de servicio donde no hay señal de internet. Asegúrese de descargar el mapa de escalada, verificar la ruta y planificar con anticipación.

・Ubicación, acceso

Si vienes desde Yokkaichi o Ise, puedes llegar al estacionamiento del comienzo del sendero en aproximadamente una hora desde Omiya Odai IC.
Puede estacionar gratis en cada estacionamiento del comienzo del sendero, y el estacionamiento más cercano al comienzo del sendero tiene capacidad para unos 30 automóviles.
Una vez que esta área esté llena, quedará bastante distancia hasta el inicio del sendero, por lo que recomendamos llegar temprano.
*Por favor abstenerse de estacionar en la calle. La carretera es estrecha, por lo que se convierte en un obstáculo para el tráfico.

Haga clic aquí para obtener detalles sobre las ubicaciones de estacionamiento.

·Preparación
La tienda de conveniencia más cercana desde aquí es la tienda Family Mart Odai Misetani, que está justo al lado de Omiya Odai IC. ¡No olvides comprar comida y agua!

Además, la última oportunidad para repostar gasolina está cerca de Omiya Odai IC.
¡Asegúrate de tener suficientes suministros antes de salir en caso de que tengas algún problema repentino!

¿estás listo?
El comienzo del sendero está a unos 10 minutos a pie desde aquí. Asegúrate de prepararte bien para no olvidarte de nada.

¡Ahora comencemos a explorar el área inexplorada!

Hay siete grandes cascadas en Osugidani, pero a la que apuntamos esta vez es Shishibuchi.

Se tarda entre 3 y 4 horas desde el sendero de montaña.

Llegué al estacionamiento en medio de la noche, tomé una siesta rápida y comencé a caminar a las 6 a. m., llegando a Shishibuchi alrededor de las 10 a. m. Me tomó unas 4 horas porque estaba tomando fotos lentamente, pero creo que si caminas rápido puedes llegar en unas 3 horas.

Si tienes experiencia en los Alpes del Norte, no creo que el tiempo requerido sea demasiado difícil, pero si normalmente caminas por las Siete Montañas de Suzuka, puede que sea una caminata difícil. ¡Prepárate con cuidado!

Haga clic aquí para ver un artículo que presenta en detalle las Siete Montañas de Suzuka↓
Las Siete Montañas de Suzuka es una actividad de montaña que pueden disfrutar todos, desde principiantes hasta veteranos.

El camino a Shishibuchi tiene muchas subidas y bajadas y el sendero de montaña no está en perfectas condiciones.
Fue un camino duro, pero la espectacular vista que te espera al final del camino es excepcional. ¡Esta es también la verdadera emoción del montañismo!

Por ejemplo, un lugar como este...

Un lugar como este...

Le espera un empinado recorrido de escalada.
Por supuesto, no siempre caminamos sobre acantilados como este.

¡Pero esta emoción es irresistible!
¡Este es el lugar perfecto para explorar áreas inexploradas!

¡La espectacular vista que te espera al final de este curso de montañismo es el principal “Shishi-buchi”!

¡Ahora, vamos a presentarle cómo tomar fotografías!

・Período de fotografía

Aunque no hay un momento exacto para fotografiar, recomendamos hacerlo alrededor de mayo para Shishibuchi.

Hay tres razones por las que se recomienda mayo.

1. La luz que entra es hermosa.

2. relativamente poca lluvia

3. Temporada verde fresca

El primer punto es el punto más importante a la hora de tomar fotografías.
El sol, que sale directamente sobre nosotros alrededor del mediodía, hace un buen trabajo. Más detalles más adelante.

El segundo también es importante. Para empezar, la zona de Odai es una de las zonas más lluviosas de Japón.
Es difícil caminar bajo la lluvia y es difícil tomar fotografías...

El tercer factor también es un elemento importante a la hora de fotografiar paisajes.
Durante el verano, los árboles se vuelven verdes, pero el mismo color verde varía ligeramente entre mayo y agosto.

Mayo es de un color amarillo verdoso brillante debido al verdor fresco, pero en agosto se vuelve de un color verde intenso, dando una imagen ligeramente oscura.

Por eso creo que la vegetación se ve más hermosa en mayo, cuando las hojas están frescas.

・Tiempo y clima objetivo

Además del momento de la sesión de fotos, lo más importante es el clima y la hora.

Naturalmente, el clima que buscamos es "soleado". Resalta al máximo la hermosa y fresca vegetación.

Y el horario al que hay que apuntar es de 12:00 a 13:00.

Si han leído detenidamente mi artículo anterior, es posible que hayan notado que algunos de ustedes se estarán preguntando: "¿ No es buena la luz de la mañana o del atardecer para la fotografía?"​
gracias. Es bueno saber de ti (risas).

Shishibuchi está rodeado de montañas, por lo que no hay luz solar ni por la mañana ni por la noche. Entonces la respuesta correcta aquí es mediodía.

La razón por la que es ideal entre las 12:00 y las 13:00 durante el día es porque la luz brilla directamente encima de la cascada, iluminando la superficie del agua frente a usted.
El agua que fluye a través de Osugidani es muy transparente y brilla de color azul cuando la luz incide. ¡No hay razón para no aprovechar esto!

・Puntos por disparar

Después de la ubicación, la hora y la hora, la siguiente pregunta es: "¿Cómo puedo tomar fotografías hermosas?"

Esta vez, tomemos una fotografía en el conocido "modo A (modo de prioridad de apertura)", que es popular para tomar fotografías fácilmente.

Los ajustes de disparo para fotografías en miniatura son
Longitud focal:24mm(equivalente a 35 mm)　 Valor F:8　ISO:250　SS:1/25segundos
(Lo sentimos, la configuración es diferente a la de la foto de arriba).

Después de ajustar la apertura correctamente, ¡deja que la cámara haga el resto!
Esta configuración de disparo se establece usando un trípode, por lo que si lo llevas en la mano, creo que sería seguro establecer el valor F entre 5,6 y 6,3 y aumentar el ISO a aproximadamente 400.

La última vez te dije que usaras un trípode, pero esta vez es de día, por lo que no es imprescindible.
Sin embargo, es cierto que hay ocasiones en las que es más conveniente tener uno, como por ejemplo a la hora de componer una fotografía o enfocar.
Sin embargo, considerando el ascenso de aproximadamente 4 horas, aquellos que quieran reducir su equipaje podrán dejarlo atrás.

El punto clave a tener en cuenta es apuntar al momento en que la luz cae directamente encima de Shishifuchi.
Antes de las 11 a. m. o después de la 1 p. m., la luz que entra estará en ángulo, creando sombras donde desees más luz.
Por tanto, tenga cuidado con la posición del sol al tomar fotografías.

Si es demasiado pronto, la luz vendrá diagonalmente desde la izquierda, por lo que habrá una gran diferencia de brillo entre los lados izquierdo y derecho de la foto, lo que dará como resultado una foto desequilibrada. ↑

¡Espera el mejor momento e intenta tomar fotografías!

Quizás pienses: "¡Es mucho tiempo para llegar a Shishi-buchi alrededor de las 10 en punto y esperar hasta las 12 en punto!", pero hay una pequeña cascada en el lado derecho de Shishi-buchi y puedes disfrutar del almuerzo. mientras observas la luz cambiante de Shishi-buchi. No te preocupes, el tiempo pasa rápido cuando te diviertes.

¡El sabor de comer en la naturaleza después de una larga caminata es excepcional!

¡Así que tenga cuidado en el camino a casa!

Con esto concluye la introducción de Osugidani (Shishibuchi) y la explicación de la fotografía.
¡Después de escalar, estarás cansado y empapado de sudor!

¡Perfecto para ti!
Por último, me gustaría presentarles una fuente termal donde puedes pasar cuando regreses de Osugidani.

Ubicado aproximadamente a 50 minutos en auto desde el estacionamiento de Osugidani hacia Omiya Odai IC.
"Muelle del bosque de Okuise Okuise Miyagawa Onsen".

Es una instalación donde puedes acampar o pasar la noche en una cabaña y, por supuesto, también puedes utilizar las aguas termales en una excursión de un día, así que ¿por qué no venir aquí para lavarte el sudor en el camino de regreso de Osugidani?

Los baños de un día tienen un precio razonable de 700 yenes para adultos (estudiantes de secundaria en adelante), y también puedes disfrutar de una fuente termal llamada baño de hierbas, que utiliza hierbas medicinales locales y tiene grandes efectos curativos.

*Consulte el sitio web oficial para obtener detalles sobre los precios.

¡Relaja tu cuerpo cansado en una fuente termal y bebe una coca cola mientras contemplas la naturaleza después del baño!
(En realidad, quiero beber cerveza)

·resumen

Gracias por leer hasta el final.

¿Cómo fue? Me encantaría que algunas personas leyeran este artículo y quisieran ir a Shishibuchi u Osugidani, o incluso empezar a escalar montañas.

Aunque es un lugar peligroso, es una región inexplorada que bien vale la pena el viaje.

Puede que algunos de vosotros estuvierais planeando ir a los Alpes del Norte durante la Semana Dorada, pero esos planes han sido cancelados debido a la influencia del coronavirus.
¿Por qué no aprovechar esta oportunidad para explorar áreas inexploradas dentro de la prefectura?

Nos vemos de nuevo en el próximo artículo.

Haga clic aquí para ver el artículo anterior de Koshi Iguchi↓
Guía fotográfica de “Mitaki no Sakura”, ¡uno de los lugares más famosos para observar los cerezos en flor en la prefectura de Mie!

¡Mira también el Instagram de Koshi Iguchi!
Instagram de Koshi Iguchi