Yunoyama Kannon Shosha est un « temple de l'art » que vous pourrez visiter même les jours de pluie. Nous présenterons le charme du temple et des lieux autour de la ville de Komono !
掲載日：2021.06.01
Qu’est-ce que Shoja ? Un temple de l'art ? Pourquoi peut-on s'amuser même sous la pluie ? En répondant à ces questions, nous examinerons cette fois de plus près le charme de Kannon Seisha à Yunoyama. Nous présenterons également des spots autour de la ville de Komono, alors lisez jusqu'à la fin !
◆Création d'article : MAMMY #Mie Travel Camera Club
Un moine et un photographe, un moine photographe portant deux sandales
Vit à Suzuka City Expérience photographique : 13 années consacrées à Nikon
J'ai raté le coucher de soleil spectaculaire l'autre jour... (larmes)
Tout d’abord, commençons par l’emplacement. Depuis Aqua Ignis dans la ville de Komono, dirigez-vous vers Yunoyama sur la route préfectorale 752, entrez sur la route nationale 477 et elle se trouve sur la gauche immédiatement après avoir traversé le pont. À première vue, cela ressemble à une belle maison privée, mais il s'agit en réalité de Yunoyama Kannon Seisha.
Un shosha est un établissement monastique ou un temple où vivent des ascètes, et est « Kyooujikki » (*prononcé comme « Partir en vain et revenir rassasié ».)
Héritant du désir de nos prédécesseurs de créer un lieu où les gens diraient : « Je me sentais vide quand j'y suis allé, mais je me suis senti satisfait à mon retour », l'idée était d'être un lieu d'« apprentissage » et de « "connaître", plutôt que "temple" ou "in". Le prêtre en chef actuel, Koteru Nakanishi, a ouvert le temple en tant que temple de la secte Shingon il y a sept ans en tant que "temple spirituel" puissant.
La première chose qui attire l'attention lorsque l'on franchit l'entrée est le grand cadre laqué en haut de la façade du hall. Ce qui est représenté est la Triade Shaka, avec le Bouddha Shakyamuni au centre. À gauche et à droite se trouvent les assistants latéraux, Fugen Bosatsu et Manju Bosatsu.
Miyo no four « Aun » de Motoo Kato
À côté se trouve une fresque murale en céramique encore plus grande ! Normalement, vous ne penseriez pas pouvoir voir une si grande fresque murale en céramique dans un temple, semblable à celle que l'on trouverait dans un hôpital ou un centre culturel. (mdr)
De nos jours, en raison de la pandémie de coronavirus, du désinfectant est placé à l'entrée partout où vous allez, mais même avant cela, les temples plaçaient des bâtons d'encens (zuko) (pour les fidèles, (Certains temples n'en ont pas.) Ceci est utilisé pour purifier l'esprit et le corps lors de l'entrée dans la salle principale ou de la copie des sutras. Pour l'utiliser, prélevez une petite quantité avec votre main droite, placez-la dans votre main gauche, puis frottez-la dans vos mains pour absorber le parfum pur. La combinaison de plantes médicinales varie et chaque temple a un parfum différent, ce qui est quelque chose à espérer lors de la visite.
L'intérieur de la salle ressemble à ceci, et la zone de tapis et de tatamis au premier plan est le sanctuaire extérieur (Gejin), qui est le lieu de culte. Au fond se trouve le Naijin, un lieu où est consacré le Bouddha et où les moines adorent. En règle générale, l’entrée dans le sanctuaire intérieur de tout temple est interdite.
[Voici l'étiquette pour adorer ! ! ]
Selon les cas, vous pourrez être autorisé à entrer et à voir le Bouddha encore plus près. Merci de ne pas toucher aux offrandes. Veuillez également vérifier les photos et ne pas les prendre sans autorisation. Même si vous êtes autorisé à prendre des photos, évitez d’utiliser le flash car cela pourrait gêner les personnes autour de vous. Aussi, s'il vous plaît, ne manipulez pas les images de Bouddha de manière brutale, tout comme les amulettes ou les amulettes. Les gens du temple, comme mon propre moine, sont plus préoccupés par la façon dont les images sont traitées que par la photographie. (Transpirer)
Devant le chœur
Au centre se trouve l'image principale du Bouddha Shakyamuni créée par le sculpteur du Grand Bouddha Akie Matsumoto, et à gauche et à droite se trouvent le bodhisattva Kanzeon et Amida Nyorai. J'ai éteint les lumières et pris la photo à la lumière chaude des bougies en utilisant une vitesse d'obturation lente. De nos jours, la plupart des gens adorent sous des lumières vives telles que des lampes fluorescentes, mais l'image du Bouddha apparaissant dans une lumière si faible la rend encore plus sublime et permet de se concentrer sur l'adoration.
Statue du Bouddha Shakyamuni
Cette fois, avec la permission du prêtre en chef, j'ai pu prendre des photos de près des expressions faciales du Bouddha. Il existe également une hiérarchie et des rôles dans le monde du bouddhisme. Je voudrais vous présenter comment les distinguer et leurs caractéristiques. Commençons par Nyorai. Bouddha = Tathagata, qui signifie « celui qui a réalisé la vérité » comme Bouddha. Les principales caractéristiques sont une coiffure de style punch permanente appelée rahotsu et une pochette appelée byakugo sur le front. Il a aussi des yeux très gentils, mi-clos.
Je pense que la plupart d’entre vous le regardent de face, mais qu’est-ce que vous ressentez lorsque vous le regardez sous un angle ? Je pense aussi que les expressions faciales sont très différentes, non seulement à gauche et à droite, mais aussi en haut et en bas. Ce pourrait être une bonne idée de trouver votre angle préféré de votre Bouddha préféré. Sur cette photo, j'ai ajouté les fleurs proposées en flou au premier plan pour créer un aspect général plus doux.
Statue assise d'Amida Nyorai
Amitabha ressemble presque à Bouddha, mais il présente des caractéristiques distinctes qui les rendent faciles à distinguer. C'est la forme d'une main ! Ceux-ci sont appelés ingei et inso et sont fabriqués à la main sous diverses formes qui représentent le sceau intérieur. Naisho signifie l'illumination du Bouddha, et vous pouvez en apprendre davantage sur le rôle (le travail) du Bouddha à travers les formes (signes) faites à la main.
Ce « Naisho » est à l’origine du mot « Nai » que nous utilisons !
Statue debout du Bodhisattva Kanzeon
C'est le Bodhisattva Kanzeon. Il est communément connu sous le nom de Kannon. Bodhisattva signifie « celui qui cherche l'illumination » et est une personne qui nous sauve tout en s'entraînant pour devenir un bouddha. Généralement, ils portent de nombreux ornements et ont une apparence féminine et gracieuse.
Statue de Fudo Myoo
Sur le côté droit du sanctuaire intérieur, il y a un gomadan (Gomadan), où un feu est allumé et des prières sont faites. Fudo Myoo est inscrit sur le devant. Ofudo-san est également considéré comme l'incarnation de Dainichi Nyorai, et dans sa main droite, il tient une épée précieuse qui coupe nos désirs terrestres et notre destin, et dans sa main gauche, il tient une corde en forme de corde qui lie le mal et tire. ceux qui ne peuvent échapper aux désirs terrestres. J'ai (kensaku). Quand on regarde son visage de face, il a une expression très sombre.
Maintenant, regardons depuis la gauche (côté droit du visage). C'est un beau mec avec un oeil vif !
Ensuite, si vous le regardez de l'autre côté (le côté gauche de son visage), vous verrez que, contrairement à avant, ses crocs sont pointés vers le bas et qu'il a un air très triste sur son visage. Ce n’est pas seulement une expression de colère, mais le signe qu’ils veillent sur nous avec compassion. Bien sûr, votre apparence changera en fonction de l'angle et de l'éclairage, mais je pense que chaque personne verra un visage différent en fonction de son état d'esprit du moment.
Il s'agit d'un timbre goshuin conçu par le grand prêtre lui-même. C'est si gentil! Actuellement, il est si populaire que si vous tapez « Kannon Seisha » dans une recherche sur le Web, Goshuin apparaîtra comme candidat. Au début, les caractères étaient écrits à la main, mais en raison de l'afflux de lettres, qui a causé des problèmes juridiques, le style actuel est devenu tel que les caractères sont écrits à la main chaque fois qu'une demande est faite sur du papier avec des illustrations imprimées dessus. Bien sûr, il existe également des tampons goshuin avec uniquement des caractères normaux.
Il s'agit d'un timbre goshuin écrit le jour de Kanbutsue, le 8 avril de cette année. Il s'agit d'un goshuin spécial en édition limitée que seuls ceux qui ont visité le sanctuaire ce jour-là pouvaient recevoir, sans laisser de notes. Le motif floral pressé avec de la racine de lotus est également mignon ! Le sceau rouge aurait également été conçu et gravé par le grand prêtre. Si vous regardez attentivement, vous pouvez voir un dragon faire pleuvoir du nectar sur le Bouddha de naissance dans le jardin fleuri. Le 8 avril, selon le calendrier lunaire, est l'anniversaire de Bouddha, et une fête des fleurs et une puja, également connue sous le nom de Bussho-e, ont généralement lieu ce jour-là. (Selon la région, la date limite peut être un mois plus tard, le 8 mai.)
Ces deux images ont été dessinées au début et je vous les ai montrées à titre de référence. Je ne le savais même pas, mais il existe des livres goshuin de cette taille...
Une fois, j'ai entendu quelqu'un m'appeler et me dire : « Puisque je ne peux pas visiter le sanctuaire, je vais vous envoyer un carnet de timbres dans un paquet de lettres, alors s'il vous plaît, écrivez-le. Je joindrai un paquet de lettres pour votre réponse. alors s'il vous plaît, envoyez-le-moi.'' .
Bien sûr, chaque temple a une approche différente, mais comme je l'ai écrit dans l'article précédent sur l'étiquette goshuin, un goshuin n'est qu'une preuve de votre visite au sanctuaire, et l'autre est une preuve que vous avez reçu une copie du sutra. . Par conséquent, au lieu de ne pas pouvoir visiter le sanctuaire, je crois que le temple serait satisfait de l'offre si nous proposions de fournir une copie du sutra, qui est écrit sur un morceau de papier soigné et comprend nos prières.
Même si tel est le cas, veuillez d’abord consulter le personnel du temple plutôt que d’envoyer l’article immédiatement.
Le prêtre en chef prend apparemment le temps, en dehors de ses obligations légales, de dessiner des images de Bouddha et de diverses autres choses basées sur les signes du zodiaque de l'année, et les images sont si mignonnes ! (Rires) Je serais encore plus heureux si c'était l'image principale de mon signe du zodiaque ou de mon Bouddha préféré.
À l’intérieur du temple, il y a des fleurs disposées partout, y compris dans le hall et le hall extérieur, ainsi que des cadres et des paravents. Il est entouré non seulement de statues bouddhistes, mais aussi de fleurs, d'ustensiles bouddhistes, de calligraphies, de peintures et de nombreuses autres œuvres d'art, ce qui lui donne l'impression d'être un musée d'art ! Vous pouvez également faire l'expérience du yoga au temple, de la méditation et de la copie de sutras à Kannon Seisha. Désormais, le grand prêtre envisage d'utiliser ses compétences particulières en peinture pour que les gens puissent vivre de nouvelles expériences, comme prendre des photos de Bouddha.
comment était-ce? Avez-vous compris que les temples sont non seulement plus formels que vous ne le pensez, mais aussi des endroits où vous pouvez vous amuser plus facilement ? (MDR) Comme le titre l'indique, vous pouvez en profiter même les jours de pluie ! Par conséquent, s’il y a un temple qui vous intéresse, visitez-le au plus vite, et s’il y a un temple qui vous intéresse, n’hésitez pas à nous contacter ! (mdr)
Kannon Seisha Informations de base Pour toute demande de renseignements, veuillez cliquer ici.
Spots autour de la ville de Komono
Les 500 Arhats sont désignés biens culturels par la préfecture. Il semble qu'il existe actuellement 469 statues, car elles ont été détruites ou enlevées lors du mouvement Haibutsukishaku. Quand j'ai pris la photo par temps nuageux, cela avait l'air un peu effrayant... (Transpirer)
Le treillis de glycine dans l'enceinte est également célèbre. Je n'ai pas pu prendre de photos cette année à cause des circonstances, j'aimerais donc prendre des photos l'année prochaine.
À l'intérieur de la salle Dainichi-do, deux statues assises de Dainichi Nyorai, Kongokai et Taizoukai, sont consacrées côte à côte. Sur le côté gauche se trouve le monde Vajra et sur le côté droit se trouve Dainichi Nyorai dans le monde de l'utérus. Vous pouvez également les distinguer par la forme de leurs mains. Le décor qui représente le halo, appelé halo, est bleu foncé, ce qui est rare, et j'ai pu le voir de près, et c'était un bouddha très splendide. Ces deux statues sont également désignées biens culturels par la préfecture.
Apparemment, l'association touristique de Takenari s'occupe de ce domaine, et même le grand public peut recevoir un guide détaillé s'il en fait la demande à l'avance. Si vous êtes intéressé, contactez-nous !
Le pont Kannon enjambe la rivière Otonashi sur le chemin menant au sanctuaire. La verdure fraîche était magnifique.
L'approche du sanctuaire s'étend directement dans la forêt de cyprès. Au-delà se trouve Rokkakudo, où est consacré le bodhisattva Senju Kannon. Je l'ai vu sur Instagram récemment, et c'est un endroit populaire où les gens s'arrêtent lors d'une randonnée.
Des bonbons sur du pain. Une installation complexe que tout le monde connaît où vous pouvez manger, des sources chaudes et passer la nuit ! De nombreux wagons-cuisines et marches arrivaient également.
Il s'agit d'un magasin spécialisé dans l'igname sauvage qui est depuis longtemps célèbre dans la ville de Komono.
Pour le déjeuner, j'ai eu le Tororo Gozen - Bamboo. C'était tellement copieux que j'avais peur de ne pas pouvoir le terminer à mi-chemin. Cela faisait longtemps, mais c'était délicieux.
Aragoshi de la rivière Asakegawa
On dit que la structure où une rivière coule sur la route s'appelle araikoshi. J'ai été surpris qu'il existe un endroit comme celui-ci dans la ville de Komono !
Voilà à quoi cela ressemblait lorsque la voiture roulait. Le niveau de l'eau semble varier selon les jours, alors lorsque vous y allez, faites attention à ne pas vous immerger dans l'eau, à ne pas perdre votre vélo et à ne pas gêner votre entourage.
L'eau de la rivière était très belle. Si seulement j'avais eu une serviette, j'aurais pu marcher pieds nus. (Larmes) Les enfants devant moi sont allés dans la rivière avec leurs vêtements et ont joué joyeusement. (mdr)
Qu'avez-vous pensé du « Temple de l'Art » Kannon Seisha dans la ville de Komono et des lieux environnants ? Il y a tellement de spots attractifs que je n'ai pas pu les présenter cette fois-ci, mais ce sera pour une autre fois. Je pense faire une promenade dans les environs car il semble qu'il y ait encore des attractions cachées. (rires) Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
S'il vous plaît cliquez ici pour mes articles précédents!
