Particularité du Village Shima Espagne ! Rempli d'informations utiles telles que les tarifs, l'accès et les attractions !

Qu’est-ce que le village espagnol de Shima ?

Shima Spain Village est un complexe hôtelier qui recrée un paysage urbain espagnol exotique. Il se compose de trois zones : le parc à thème « Parque Espana », « Hotel Shima Spain Village » et la source chaude naturelle « Himawariyu ».

Dans cet article, nous vous fournirons des informations pour profiter pleinement de Shima Spain Village ! Nous présenterons également des billets à prix réduits, alors veuillez lire jusqu'à la fin.

Le prix du ticket

Un passeport est requis pour entrer dans le village espagnol de Shima et utiliser ses attractions. En plus des passeports qui vous permettent d'entrer dans le parc pour une seule journée, il existe également des passeports plus avantageux que le prix régulier, comme les passeports de 2 jours. et des passeports l'après-midi qui vous offrent une réduction si vous entrez dans le parc après 14h00.

Chaque type de passeport comprend l'entrée au parc et l'utilisation de toutes les attractions, il n'y a donc pas de passeport qui vous permet uniquement d'entrer dans le parc. Les prix varient en fonction de l'heure de la journée et du nombre de jours d'entrée dans le parc, nous allons donc les expliquer en détail maintenant.

*Les adultes ont entre 18 et 64 ans, les collégiens ont entre 12 et 17 ans (collégiens et lycéens), les enfants ont entre 3 et 11 ans (bébés et élèves du primaire) et les seniors ont 65 ans et plus.

*Des frais supplémentaires sont requis pour « Carmen Hall », « Chasse au trésor du château du dragon » et « Carnival House ».

① Passeport (billet le jour même)

Il s'agit d'un passeport qui vous permet d'entrer dans le parc pour une seule journée. Recommandé pour ceux qui souhaitent profiter pleinement du village de Shima Spain le matin.

[Frais de passeport]
Adultes 5 400 yens, Juniors 4 400 yens, Enfants 3 600 yens, Seniors 3 600 yens

② Passeport 2 JOURS

Il s'agit d'un passeport qui vous permet d'entrer dans le parc pendant deux jours consécutifs. Vous pouvez acheter un passeport pour une entrée le jour même pour environ 1 000 yens, c'est donc une bonne affaire ! De plus, si vous séjournez à l’Hôtel Shima Spain Village, vous pouvez l’acheter pour 3 400 yens.

[Frais de passeport 2 JOURS]
Adultes 6 800 yens, Juniors 5 400 yens, Enfants 4 600 yens, Seniors 4 600 yens

③ Passeport au clair de lune

Un passeport exclusivement pour les jeux nocturnes ouverts jusque tard dans la nuit (GW, vacances d'été, etc.). Vous pouvez économiser plus de 1 000 yens sur les frais de passeport en entrant dans le parc après 16h00. Des feux d'artifice et des défilés nocturnes sont également organisés lors des jeux nocturnes.

[Frais de passeport Moonlight]
Adultes 3 300 yens, Juniors 2 700 yens, Enfants 2 200 yens, Seniors 2 200 yens

*Veuillez consulter le site officiel pour connaître les jours d'ouverture des jeux nocturnes.

④ Passeport de l'après-midi

Passeports pouvant être utilisés après 14h00 les jours où il n'y a pas de match nocturne. Le prix est de 1 800 à 3 000 yens moins cher et est recommandé à ceux qui souhaitent profiter du village espagnol de Shima de l'après-midi jusqu'à la fermeture.

[Frais de passeport l'après-midi]
Adultes 2 400 yens, Juniors 1 800 yens, Enfants 1 800 yens, Seniors 1 800 yens

⑤ Passeport annuel

Un passeport qui vous permet d'entrer dans le parc plusieurs fois par an. Profitez d'une réduction de 10 % sur les achats dans les magasins du parc et des hôtels et sur les repas dans les restaurants.

[Frais annuels du passeport]
Adultes 12 300 yens, Juniors 12 300 yens, Enfants 8 200 yens, Seniors 8 200 yens

*En principe, le parc ouvre à 9h30, ferme de 17h00 à 18h00 et ferme de 20h00 à 21h00 pendant les heures de jeux nocturnes. Les heures d'ouverture varient selon les jours, alors assurez-vous de consulter le calendrier des affaires sur le site officiel avant de partir.

billets à prix réduits

Shima Spain Village vend également des services d'anniversaire gratuits et des billets à prix réduit pour les trajets en train. Il existe également un « Mie Toku Pon Discount » émis par Kanko Mie, je vais donc en présenter quelques-uns.

① Service d'anniversaire gratuit

Si le jour d'entrée est votre anniversaire, votre passeport (entrée) sera gratuit. Si vous collez l'autocollant d'anniversaire que vous recevez en entrant dans le parc, les acteurs et les personnages vous féliciteront ! *Vous devrez présenter une pièce d'identité comme un permis de conduire ou une carte d'assurance maladie au comptoir. *Hors jours fermés

② Super passeport Ise/Toba/Shima "Mawaryanse"

Il s'agit d'un passeport d'un excellent rapport qualité-prix qui comprend un billet aller-retour et un billet express limité de la gare de départ du train Kintetsu à la section gratuite (Matsuzaka-Kashijima), un billet de bus aller-retour pour le village espagnol de Shima et un billet d'échange de passeport. . Vous pouvez accéder à 23 installations touristiques, dont Shima Spain Village.

Le prix est de 9 900 yens pour les adultes (lycéens et plus âgés) et de 5 400 yens pour les enfants (élèves du primaire).

Le bonus de pouvoir rouler autant que l’on veut sur la section gratuite est également appréciable.

③ Réduction pour les personnes handicapées

Si vous présentez votre certificat d'invalidité ou votre carte d'identité Mirairo au guichet, vous bénéficierez d'une réduction de 1 000 yens à 2 700 yens sur divers passeports pour vous-même et un soignant.

④ Remise Mietoku-Pon

Il s'agit d'un excellent coupon émis par ce site (Mie Tourism). Si vous présentez le coupon imprimé au guichet, vous bénéficierez d'une réduction de 50 à 100 yens sur votre passeport. Cliquez ici pour imprimer Mietoku-Pon

Il existe également des ensembles «Mawaryanse» comprenant des billets et des passeports Kintetsu Limited Express illimités, ainsi que des ensembles comprenant des billets de ferry. Pour plus de détails, veuillez consulter le guide des billets sur le site officiel.

Qu’est-ce que le Parc España ?

Le Parque España est un parc à thème composé d'attractions, de restaurants, de défilés, de boutiques, etc.

Nous présenterons ici les attractions populaires, les horaires des défilés et les restaurants et magasins recommandés.

Présentation des attractions populaires

Shima Spain Village propose un total de 27 types d'attractions dont les adultes et les enfants peuvent profiter, allant des manèges palpitants aux manèges réconfortants dont les petits enfants peuvent profiter en toute tranquillité. Cette fois, nous présenterons quatre des attractions les plus populaires.

① Montagnes russes inversées « Pyrénées »

Une montagne russe d'une vitesse maximale de 100 km/h et d'une longueur totale de 1 234 m. C'est un « type suspendu » où vous pouvez voir complètement vos pieds, afin que vous puissiez ressentir le frisson d'être jeté dehors.

② Cave Kidimon

Un coaster pour enfants qui exalte le monde artistique de Barcelone et du mont Montserrat. Du plaisir pour toute la famille, des enfants mesurant plus de 90 cm aux adultes.

③ Croisière Félis

Un bateau de croisière qui vous emmène autour des canaux du parc. Parfait pour ceux qui aiment les attractions relaxantes ou ceux qui ont de jeunes enfants.

Vous pourrez profiter des fontaines, du paysage du village espagnol et des fleurs de saison tout en vous relaxant sur le bateau.

④ Montagnes russes à vapeur Iron Bull

Une montagne russe intérieure qui traverse l'obscurité à une vitesse vertigineuse. C'est une attraction passionnante dont vous pourrez profiter même les jours de pluie.

Il existe de nombreuses autres attractions attrayantes ! Si vous souhaitez voir toutes les attractions, veuillez visiter la page des attractions sur le site officiel.

Comédies musicales de personnages et flamenco authentique

Au Shima Spain Village, de nombreux spectacles, défilés et autres événements peuvent être appréciés par les adultes et les enfants !

J’en présenterai deux représentatifs.

① Spectacle de flamenco

Quand on pense à l’Espagne, on pense au flamenco ! Si vous regardez le puissant spectacle scénique d'authentiques danseurs espagnols, vous pourrez découvrir le réalisme de l'Espagne authentique sans quitter le Japon.

La représentation 2022 se déroulera jusqu’au 30 novembre. Le prix d'entrée est de 200 yens (gratuit pour les enfants de moins de 2 ans). *Les représentations seront fermées durant l'hiver.

② Personnage musical « Patio del Canto ~Le jardin secret de Dulcinea~ »

Une comédie musicale de personnages fleurie basée sur le festival du patio. Tout en célébrant les invités célébrant leur anniversaire, nous présenterons les fleurs de naissance et le langage des fleurs des personnages à travers le chant et la danse.

*Les représentations seront fermées durant l'hiver. La représentation 2022 se déroulera jusqu’au 30 novembre.

restaurant

Shima Spain Village propose une grande variété de restaurants, notamment une cuisine espagnole authentique, de la restauration rapide et une cuisine japonaise ! Nous présenterons un restaurant pour chaque genre de cuisine. ※La photographie est une image

① Alhambra (cuisine espagnole authentique)

Un restaurant fier de sa cuisine espagnole authentique qui fait ressortir les saveurs naturelles des ingrédients. ※La photographie est une image

Vous pourrez déguster d'authentiques saveurs espagnoles dans une atmosphère calme avec un intérieur élégant fait de briques et de vitraux.

Nous disposons également d'un large choix de sangria et de boissons alcoolisées, qui rehausseront le goût des plats en faisant ressortir les saveurs naturelles des ingrédients.

② Torero (bar espagnol)

Il recrée un bar animé en Espagne. Une musique de fond lumineuse et joyeuse joue à l'intérieur du restaurant, et le menu comprend de la paella et de l'ajillo, ainsi que des plateaux de tapas à la viande et des sets de paella pour enfants. ※La photographie est une image.

③ Matoya (cuisine japonaise)

Un restaurant où vous pourrez déguster une cuisine locale Mie comme le « Tekone Sushi » et « l'Ushiju à base de bœuf Matsusaka », ainsi que de la cuisine japonaise comme l'udon, le soba et le tempura. L'intérieur du restaurant dégage une atmosphère rappelant celle d'un salon de thé, où vous pourrez profiter pleinement du charme du Japon.

④ Mi Casa (Café & Boulangerie)

Un café qui sert du pain, des sandwichs au coppe, du café et des desserts. Vous pouvez faire une pause et vous détendre dans notre atmosphère chaleureuse. Il existe également des friandises de saison et des lattés sur lesquels sont dessinés des personnages. ※La photographie est une image.

⑤ Chico Chico (restauration rapide)

Un café de caractère avec des personnages du village de Shima Spain partout dans le magasin. Le menu comprend des hamburgers, des mini-choros en bouchées et des sets de hamburgers pour les enfants. ※La photographie est une image.

Pour obtenir des informations commerciales sur chaque restaurant, veuillez consulter la section restaurant du site officiel.

boutique de souvenirs

Il y a de nombreuses boutiques de souvenirs à l’intérieur du Parque Espana ! Il existe une variété de magasins vendant des produits de caractère du village de Shima Spain, des produits divers importés, des spécialités de la préfecture de Mie, de la poterie espagnole et bien plus encore. Présentation de 3 magasins soigneusement sélectionnés parmi eux !

① Asta La Vista (marchandises, friandises, spécialités Mie)

Le plus grand magasin du parc vend des produits de caractère du village espagnol de Shima, des friandises, des spécialités de la préfecture de Mie et bien plus encore. Vous êtes sûr de trouver votre souvenir préféré.

② Favorito (confiserie importée, produits alimentaires, produits divers)

Un magasin qui propose des friandises rares, des aliments et des produits divers du monde entier. Il y a beaucoup de choses que l'on voit rarement au Japon, vous pourriez donc découvrir quelque chose de nouveau.

③ Kantaro « Atelier de poterie »

Une gamme de vaisselle aux couleurs vitaminées qui évoque l'image de l'Espagne, terre de passion. Pourquoi ne pas rechercher vos articles préférés qui égayeront votre table à manger au quotidien ?

Spot photo

Le Parque Espana est une reproduction d’un paysage urbain espagnol, et les spots photo ne manquent pas ! Nous présenterons quatre endroits où vous pouvez avoir l'impression de voyager à l'étranger, même si vous êtes dans la préfecture de Mie.

① Rue Santa Cruz

Il recrée le paysage urbain romantique d'Andalousie, en Espagne, un paysage urbain avec de beaux murs blancs qui se détachent sur le ciel bleu. Il est décoré de portes colorées et de plantes en pot, ce qui le rend parfait pour les photos !

② Place de Cibeles

Une place pleine d'atmosphère exotique avec une belle fontaine et un bâtiment qui recrée le palais royal d'Aranjuez, classé au patrimoine mondial.

C'est un lieu animé où vous pourrez profiter du défilé et prendre des photos avec les personnages.

③ Place Maire

Un espace entouré de murs orange vif. Il s'agit d'une réplique de l'authentique Plaza Mayor d'Espagne, et il y a des restaurants et des magasins à l'intérieur du bâtiment. Toutes les boutiques ont une atmosphère exotique, vous pourrez donc admirer de nombreuses scènes pittoresques.

④ Musée du Château Javier

Un musée qui recrée en taille réelle le château de Javier dans la région espagnole de Navarre. À l'intérieur du musée, vous pourrez découvrir 12 000 ans d'histoire espagnole à travers des vidéos et du matériel.

Il existe de nombreux endroits dignes d'être photographiés, tels que l'extérieur majestueux fait de pierres empilées, de magnifiques vitraux et de carreaux peints ♫

Sur la page suivante, nous présenterons le complexe d'hébergement « Hotel Shima Spain Village » et la source chaude naturelle « Himawari no Yu » dans le village de Shima Spain. Nous vous expliquons également comment vous pouvez séjourner à un tarif avantageux, alors cliquez sur la "page suivante" et jetez-y un œil.

Hôtel Shima Spain Village

Un hôtel de villégiature avec une atmosphère élégante du sud de l'Espagne. Le parc et l'hôtel étant directement reliés, vous pourrez profiter du parc jusqu'à la dernière minute.

Nous présenterons ici des informations sur les installations de l'hôtel Shima Spain Village et les réductions exceptionnelles sur l'hébergement.

Un bâtiment au charme exotique

Le lobby est décoré dans le style andalou, espagnol, et possède un plafond très haut, ce qui en fait un spectacle impressionnant. La cour du bâtiment des chambres recrée également les villes de Cordoue, Séville et Grenade, et vous pourrez profiter de la sensation exotique simplement en vous promenant dans l'hôtel.

Une grande variété de types de chambres

Nous disposons d'une variété de chambres d'hôtes, notamment des chambres à l'atmosphère espagnole, des chambres de caractère entourées de personnages mignons et des chambres pour handicapés confortables pour les personnes en fauteuil roulant.

Économisez de l'argent en réservant tôt

Si vous effectuez une réservation 30 à 45 jours avant votre séjour, vous pouvez bénéficier d'une réduction pour inscription anticipée allant jusqu'à 700 yens sur votre séjour. Le plan de réduction pour inscription anticipée, qui comprend un passeport de 2 jours et un petit-déjeuner, est une bonne affaire à partir de 10 500 yens par adulte. Veuillez effectuer une réservation sur le site officiel.

Dîner au choix

Il existe deux types de formules d'hébergement qui incluent le dîner : une où vous pouvez choisir un plat et un dîner buffet, et nous présenterons les caractéristiques de chacune.

① Cuisine japonaise, plan de sélection de la cuisine espagnole

Le plan est de dîner soit au restaurant japonais « Shima », soit au restaurant espagnol « Girasol » rattaché à l'hôtel. Dans les deux restaurants, vous pourrez déguster une variété de plats à base de fruits de mer luxueux d'Ise-Shima. ※La photographie est une image.

② Cours Viking

Le buffet japonais et occidental soigneusement sélectionné par le chef de l'hôtel propose une variété de plats qui raviront petits et grands ! Il y a aussi un coin enfants avec des plats classiques pour enfants tels que des hamburgers, des crevettes frites et des spaghettis.

*Viking est limité à certaines dates.
※La photographie est une image

Piscine réservée à l'été

Il existe deux types de piscines : une piscine de jardin (extérieure) et une piscine intérieure (intérieure). Pour ceux qui ont un passeport d'entrée, l'entrée est de 900 yens pour les adultes (lycéens et plus), de 500 yens pour les enfants (4 ans). (anciens aux élèves du primaire) et gratuit pour les clients de l'hôtel.

Pour plus de détails tels que les jours et les heures d'ouverture, veuillez consulter les informations sur les installations de l'hôtel sur le site officiel.

source chaude de tournesol

Cette source chaude est située sur le terrain de l'hôtel Shima Spain Village et vous pouvez l'utiliser gratuitement à partir de 6 heures du matin. Ici, nous présenterons les points et les prix recommandés pour Himawari no Yu.

Emplacement spectaculaire

Le grand bain public, d'une superficie d'environ 200 mètres carrés, est entièrement en verre et offre une vue panoramique sur l'océan. Il y a aussi un bain en plein air et c'est un endroit spectaculaire où vous pourrez admirer de magnifiques levers et couchers de soleil.

Une qualité printanière douce pour la peau

La qualité printanière est alcaline avec un pH de 8,6, elle est donc douce pour votre peau et la laisse humide et lisse. Vous pouvez vous attendre à améliorer votre santé et à améliorer votre sensibilité au froid et aux névralgies.

frais d'utilisation

Utilisateurs du bain de tournesol : 1 200 yens pour les adultes, 800 yens pour les enfants
Entrée au Parque Espana : adultes 900 yens, enfants 600 yens
Billet coupon : 5 700 yens (adulte/6 billets)
*Serviette de visage et serviette de bain en location incluses
*Comprend la taxe à la consommation et la taxe de baignade (150 yens)

Nous avons compilé des informations commerciales pour chaque établissement du village de Shima Spain, veuillez donc les utiliser lorsque vous voyagez.

Informations commerciales Shima Spain Village Parque España

Informations économiques sur l'hôtel Shima Spain Village

Informations commerciales Himawari no Yu

Qu'as-tu pensé

Bien qu'il ne soit plus possible de voyager facilement à l'étranger, Shima Spain Village, qui recrée le paysage urbain espagnol, vous permet de profiter de l'atmosphère exotique de regarder un flamenco passionné et de déguster une cuisine authentique. .

De plus, vous pouvez profiter des sources chaudes et des attractions, alors si vous envisagez de voyager dans la préfecture de Mie, pourquoi ne pas visiter le village espagnol de Shima ?