Haut›Article de rapport›Bienvenue à Higashikishu ! Campagne commémorative d'ouverture de la route Kumano-Owase♪
Bienvenue à Higashikishu ! Campagne commémorative d'ouverture de la route Kumano-Owase♪
掲載日：2021.10.15
Le 29 août 2021, la route nationale 42 « Kumano Owase Road (Phase II) » reliant l'Owase Kita IC de la préfecture de Mie à l'Owase Minami IC sera entièrement ouverte ! Pour commémorer l'ouverture, nous organiserons une campagne de cadeaux au cours de laquelle ceux qui dépensent 3 000 yens ou plus dans cinq villes et villages voisins recevront des prix uniques à chaque région. *Les cadeaux sont offerts selon le principe du premier arrivé, premier servi, alors dépêchez-vous !
Dans cet article, nous présenterons les détails de la campagne et le contenu du cadeau, alors profitez-en lorsque vous voyagez à proximité !
Bienvenue à Higashikishu ! Campagne commémorative d'ouverture de la route Kumano-Owase
période d'utilisation
Du lundi 18 octobre 2021 au lundi 28 février 2020
Aperçu de la campagne
Pour ceux qui visitent la région de Higashi Kishu* et dépensent un total de 3 000 yens ou plus (taxes incluses) dans des installations touristiques, des établissements d'hébergement, des restaurants, des installations d'expérience, des magasins de détail, des stations-service, etc. dans <2 villes ou plus > Nous offrirons de merveilleux cadeaux selon le principe du premier arrivé, premier servi. Il existe 5 emplacements d'échange, chacun avec des cadeaux pour les 200 premières personnes !
*Ville de Kihoku, ville d'Owase, ville de Kumano, ville de Mihama, ville de Kiho
Public cible de la campagne, conditions, etc.
Visiteurs extérieurs à la région de Higashi Kishu Des reçus d'une valeur de 3 000 yens seront comptés pour un seul prix, et le nombre de prix par groupe sera limité au nombre de visiteurs sur le lieu de réclamation.
Cette campagne pourrait être annulée ou suspendue en raison de la situation de l'infection au nouveau coronavirus. De plus, les jours et horaires ouvrables de l'établissement où vous échangerez votre cadeau peuvent changer, veuillez donc vous renseigner à l'avance avant de sortir.
②Station routière « Kii Nagashima Sunbou » (ville de Kihoku)
Le prix que vous pouvez obtenir à la station routière « Ki Nagashima Sunbou » est des flocons de bonite crus♪
Le « Nawbushi » est fabriqué en fumant de la bonite fraîche, une spécialité de cette région. C'est un produit qui condense la saveur de la bonite et l'arôme de la bonite fumée, permettant de ressentir les fruits de mer d'Higashikishu. Vous pouvez le déguster comme vous le souhaitez, par exemple avec des oignons émincés et de l'ail râpé ou de la sauce ponzu, ou sur du riz bien chaud et arrosé de sauce soja au gingembre.
Kii Nagashima Sunbou est une gare routière où vous pouvez trouver toutes sortes de souvenirs de la ville de Kihoku. Adjacent à la pelouse et à l'étang Katakami, il est parfait pour se rafraîchir. Lors de votre passage, n'oubliez pas de goûter nos fameuses brochettes de crapet !
③Centre Kumano Kodo de la préfecture de Mie (ville d'Owase)
Le prix que vous pouvez obtenir au Centre Kumano Kodo est l'un des suivants : thon Ryoeimaru ajillo, thon Ryoeimaru mijoté dans de l'huile de poivre ou radis à queue jaune♪
Des conserves à base de thon germon et de sériole ont débarqué au port d'Owase. Bien sûr, vous pouvez le manger tel quel, mais il sera encore plus délicieux si vous le réchauffez. Ajoutez des légumes et faites chauffer pour créer un plat coloré. En plus des pâtes, la carte s'étoffe en fonction de la composition.
Le centre Kumano Kodo est un centre de visiteurs où vous pourrez découvrir en profondeur le Kumano Kodo et la région, la nature, l'histoire et la culture qui entourent le Kodo. Nous organisons également des séances d'apprentissage expérientiel qui tirent parti du Kumano Kodo et de la nature environnante, ainsi que des conférences sur l'histoire et la culture locales, c'est donc un endroit parfait pour s'arrêter !
④Station routière « Kumano Hana no Cave » Otsuna Chaya (ville de Kumano)
Les prix que vous pouvez obtenir à la station routière « Kumano Hana no Cave » Otsuna Chaya sont de l'eau Niihime et un ensemble de cidre Niihime♪
Le Niihime est un agrume produit spécifiquement dans la ville de Kumano. Le fruit mesure environ 3 cm de diamètre et a un fort goût aigre et un arôme rafraîchissant semblable à celui du Sudachi ou du Shikuwasa. Nous offrons un ensemble de deux types de boissons utilisant Niihime.
La station routière « Kumano Hana no Iwaya » est située juste à côté du sanctuaire Hanano Iwaya, qui est considéré comme le plus ancien sanctuaire du Japon. Pour que les visiteurs de Hana-no-Cave passent un séjour relaxant, l'établissement dispose de nombreuses aires de repos avec vérandas, etc., ainsi que de nourriture, de vente de marchandises et de diffusion d'informations.
⑤Mihama Blues Café/Centre d'information touristique Shichiri Mihama (ville de Mihama)
Le prix que vous pouvez obtenir au Mihama Blues Café est un ensemble de comparaison de boissons à base de jus de mandarine♪
Un coffret comparatif de 3 types de jus de mandarines standards et de saison. Vous pouvez acheter votre jus préféré au Park Shichiriomihama Yamihama Loco adjacent.
Mihama Blues Café est un café qui vient d'ouvrir ses portes à l'été 2021. Le centre d'information touristique attenant propose une large sélection de brochures et d'informations sur Kumano Kodo, etc. Nous proposons également des locations de vélos, alors que diriez-vous de faire du vélo tout en admirant la côte de Shichirimihama ?
⑥Centre de produits de la station routière « Kihocho Sea Turtle Park » (Kihocho)
Les prix que vous pouvez obtenir au magasin de produits de la gare routière "Kihocho Sea Turtle Park" sont des sachets de gelée de mandarine et des bonbons au citron Meyer♪
Un bonbon au citron rafraîchissant présenté dans une pochette ronde originale à base de gelée de mandarine à base de pulpe de mandarine luxueuse et de citrons Meyer de Kiho Town.
Le parc des tortues de mer de Kihocho est la seule station routière au Japon dotée d'un aquarium de tortues de mer. Vous trouverez également un coin vente de produits et un coin snack, où vous pourrez déguster des produits locaux comme des friandises à base de citrons Meyer.
Cliquez ici pour toute demande de renseignements concernant la campagne
Département de coopération régionale de la préfecture de Mie, Bureau de revitalisation de la région du Sud, Division de promotion de Higashikishu Téléphone : 059-224-2193 (Heures de réception : 8h30-17h15 (en semaine uniquement) Email hkishu@pref.mie.lg.jp
Haltes dans la région de Higashi Kishu Cliquez ici pour le site spécial « Premier Kumano Kodo ~ Walking Iseji »
