« Yoshio-san » relève le défi d'escalader le mont Binishi, en visant le site pittoresque spectaculaire « Elephant Back » de la préfecture de Mie !
掲載日：2021.11.17
Ça me donne envie d'y aller et de prendre des photos ! Yoshio-san, un ancien gymnaste, tente pour la première fois l'ascension du mont Binishi, près de la route Kumano Kodo Iseji, un site du patrimoine mondial, en visant le site pittoresque dont on parle beaucoup "Le dos de l'éléphant".
*Cet article est basé sur le contenu de l'émission du 17 novembre 2021 de « Tu commences à ressembler davantage à un papa » de Yoshi Onii-san, diffusée tous les mercredis sur l'émission « Chant ! » de CBC TV.
[À propos du précédent article de collaboration avec « Tourism Mie »]
Qu’est-ce que « Yoshi Onii-san » ?
La 11e génération de gymnaste du programme de la NHK « D'Okaasan à Issho ». Mon vrai nom est Yoshihisa Kobayashi. Son surnom est « Yoshi Onii-san ». Après avoir obtenu son diplôme du programme en 2019, il a ouvert une chaîne YouTube « Jouons avec Yoshi-Oni-san ! » Le thème de la chaîne est "des vidéos amusantes pour les enfants et sûres pour les adultes", et la chaîne compte plus de 100 000 abonnés.
Qu'est-ce que le site pittoresque « Zou no Se » ?
«Zou no Se» est un endroit pittoresque situé à environ 5 minutes plus loin du sommet du mont Benishi, dans la ville de Kihoku, préfecture de Mie. Il y a un gros rocher qui ressemble littéralement au dos d'un éléphant, et il est récemment devenu populaire comme lieu de photo, les gens disant : « Vous pouvez prendre des photos magiques qui vous donnent l'impression d'être debout dans le ciel ! ''
Tout d’abord, décidez de l’itinéraire !
Il existe deux itinéraires principaux pour se rendre au mont Binishi (Elephant Back) !
① Depuis l'entrée d'escalade Kumano Kodo Iseji « Makoshi Pass »
② Depuis le début du sentier près du Camp Inn Seamount
La « CARTE de trekking dans la région de la rivière Choshi »créée par la ville de Kihoku est facile à comprendre !
Cette fois, nous gravirons la voie 2, qui est relativement facile à gravir même pour les débutants car il existe de nombreux endroits où les routes sont bien entretenues !
Un parking pratique est disponible au Tanemaki Gonbei no Sato !
Pour gravir le mont Benishi (dos de l'éléphant) en utilisant la route ②, rendez-vous à Tanemaki Gonbei, qui se trouve à environ 10 minutes à pied de l'entrée. Parking gratuit(※)est d'utiliser commodité!
Il n'y a pas de toilettes sur le sentier. Cela prendra environ 4 heures aller-retour, temps de pause compris, veuillez donc le terminer à Tanemaki Gonbei no Sato.
*Des frais seront facturés durant l'été. Pour plus d'informations, veuillez contacter directement Temaki Gonbei no Sato.
Préparez-vous pour l'alpinisme !
Yoshi-niisan, vous avez changé de chaussures, fait quelques exercices d'échauffement et vous êtes parfaitement préparé.
Évitez autant que possible d'exposer votre peau pour éviter les rayures causées par les branches et les rochers, réduire les blessures causées par les chutes et prévenir les insectes comme les abeilles et les tiques !
■Vêtements recommandés
・Manches longues et pantalons longs qui protègent du soleil et sèchent rapidement
・Un sac à dos qui s'adapte à votre corps
・Chaussures d'escalade qui couvrent jusqu'aux chevilles, etc.
Il y a des endroits où il est difficile de marcher, il est donc utile d'avoir une canne qui vous convient.
Cela contribuera également à réduire la charge sur vos pieds !
Nous partons enfin pour le Mont Binishi (Elephant's Back) !
Depuis le parking Tanemaki Gonbei no Sato, traversez le pont sur la rivière Choshi et traversez le Camp Inn Kaiyama pour arriver au début du sentier. C'est à environ 10 minutes à pied.
Arrivé à l'entrée !
Yoshi Onii-san : "On se croirait dans la nature ! J'ai hâte... Oh, tout d'un coup, il y a des marches en pierre ! C'est assez raide."
Yoshi-nii-san : "Hmm. Je me demande combien de temps encore."
Bon frère, on dirait qu'il reste encore beaucoup de temps.
Il faut environ 1 heure pour monter...
Yoshi Onii-san : "Nous avons enfin atteint la moitié du chemin. Il semble que cela va devenir encore plus difficile à partir de maintenant. Nous ferons de notre mieux en seconde période."
La seconde moitié de la course comporte de nombreuses routes escarpées et de longs escaliers, c'est donc une bonne idée de faire une petite pause ici !
Yoshi-niisan monte les escaliers en tenant fermement la corde.
Cela peut être glissant surtout après la pluie, alors montez prudemment étape par étape.
Surtout sur le chemin du retour, vous avez tendance à vous précipiter parce que vous voulez rentrer chez vous le plus tôt possible, mais s'il vous plaît, ne vous détendez pas et descendez lentement.
Yoshi-niisan : "Nous ne sommes qu'à 45 minutes du sommet !"
Et voici la tour en acier !
Yoshi-niisan : "Wow, je peux voir une grande tour en acier."
Après environ 30 minutes d’ascension, la tour en acier est apparue.
Des escaliers qui durent éternellement
Le long du sentier de montagne, ces panneaux sont placés environ tous les 100 mètres. Ces panneaux ont été installés non seulement pour servir de repères pour la marche, mais aussi pour contribuer à accélérer les opérations de secours en cas de blessure ou de maladie soudaine en informant les gens du nom et du numéro du col.
Dernière poussée ! !
Une fois que vous verrez ce panneau, il vous faudra environ 15 minutes pour atteindre le sommet !
Yoshi Onii-san : "Nous y sommes presque. Encore une respiration !"
Yoshi Onii-san : "C'est tellement bon de s'arrêter et de se détendre comme ça ! J'entends même les oiseaux gazouiller♪"
Lorsque vous vous arrêtez soudainement et levez les yeux, vous pouvez voir la magnifique lumière du soleil filtrer à travers les arbres... c'est apaisant.
Arrivé au sommet du mont Binishi !
Yoshi-nii-san : "Enfin, nous sommes au sommet ! J'ai entendu dire que la montagne n'était pas si haute, mais tu transpirais pas mal."
Et enfin, place au "dos de l'éléphant"...
Après avoir marché environ 1 à 2 minutes depuis le panneau au sommet du mont Benishi... nous sommes finalement arrivés à "Zou no Se" !
Yoshi-nii-san : "C'est incroyable ! C'est une vue spectaculaire ! Si c'était plus clair, je pense qu'on pourrait voir très loin ♪"
Spot de vue spectaculaire « Elephant Back » !
Yoshi-nii-san : "C'est exactement le dos d'un éléphant ! Ça y est !"
Yoshi-nii-san était très excité lorsqu'il vit le rocher, qui était gris, rugueux et arrondi et ressemblait au dos d'un éléphant.
Au sommet du rocher, par temps clair, vous pouvez voir toute la mer de Kumano, avec la ville d'Owase à votre droite, le mont Tengukura en face et la rivière Choshi à votre gauche.
Bien sûr, vous pouvez prendre des photos avec le paysage spectaculaire en arrière-plan.
Yoshi-niisan : "Nous sommes enfin arrivés ! C'est une vue spectaculaire qui vous fera ressentir toute la fatigue ! Je veux que tout le monde voie ça !"
Il n'y a pas de clôture, alors assurez-vous de donner la priorité à la sécurité. S'il vous plaît, essayez de ne pas être trop excité.
D’ailleurs, si vous regardez un peu plus loin, le rocher ressemble à ça !
dernièrement···
Yoshio-san : « Le chant des oiseaux, l'odeur de la terre... Bien sûr, c'est un excellent moyen d'entrer en contact avec la nature, mais je pense que la chose la plus importante dans l'escalade est de ressentir un sentiment d'accomplissement. C'est comme : « Je peux le faire si j'essaye. » Cela vous donnera confiance et en accumulant des expériences de réussite dès le plus jeune âge, vous serez motivé pour décider quoi essayer ensuite. À l'avenir, j'aimerais faire de la montagne grimper avec mes parents et mes enfants ! Escalade dans la préfecture de Mie et autres activités que j'adorerais essayer en montagne !
À propos de « Yoshi-niisan commence à ressembler davantage à un père »
Un segment diffusé tous les mercredis à l'émission « Chant ! » de CBC TV. Présentation des charmes de la préfecture de Mie, située presque au centre de l'archipel japonais, du point de vue d'un père. Il s'agit d'un programme dans lequel « Yoshi Onii-san », qui grandit chaque jour en tant que père, utilise les connaissances de la préfecture de Mie qu'il a apprises jusqu'à présent pour transmettre des informations sur Mie d'un point de vue plus mature.
Les contenus diffusés antérieurement sont publiés sur le site officiel de "Chant!"
