Je me suis rendu chez Asatsumi, l'un des plus grands magasins de vente directe de produits agricoles de la préfecture, situé dans la ville de Tsu !

Le 2 juillet 2016, le magasin de produits agricoles « Asatsumi » a ouvert ses portes à Takano-cho, ville de Tsu, préfecture de Mie, alors je l'ai immédiatement visité.

Etant l'un des plus grands magasins de vente directe de produits agricoles de la préfecture, le bâtiment est spacieux et dispose de nombreuses places de parking.

Il s'agit du "Marché fermier Asatsu Aji". J'ai visité le magasin juste après son ouverture, mais j'ai été surpris de constater qu'il y avait des clients avant même l'ouverture du magasin.

Le magasin propose des produits frais cultivés par des agriculteurs locaux de la ville de Tsu. Comme c'est l'été, il y a beaucoup de grosses tomates alignées, et leurs couleurs vives me donnent envie de les acheter !

Maïs, poivrons, aubergines et une grande variété de légumes de saison sont disponibles. D’ailleurs, les produits alignés se sont rapidement vendus au bout d’un certain temps.

Pas seulement des légumes mais aussi des fruits ! Je ne savais pas que de belles pêches pouvaient être cultivées dans la ville de Tsu par manque de connaissances. Vous pourrez peut-être découvrir des légumes et des fruits locaux dont vous ignoriez l'existence.

Asazu Aji possède un atelier de transformation où vous pouvez acheter du tofu fraîchement préparé, des bonbons japonais et des plats d'accompagnement. Le torimeshi sur la photo serait un plat gastronomique local de la ville de Takanoo au goût Asatsu.

Il existe également des produits de l'Université Mie, une université locale de la ville de Tsu. Dans la préfecture de Mie, on peut souvent voir des produits de l'Université de Mie dans les supermarchés de nos jours, mais c'est la première fois que j'en vois.

« Baumkuchen qui ne peut pas être tweeté » est devenu un sujet brûlant à la télévision et dans les journaux, et son nom officiel est « National University Corporation Mie University Graduate School of Bioresources Kii-Kuroshio Life Regional Field Science Center Attached Facility Farm x Français Néerlandais Sweets Refrain x Liberal Arts Foundation Course Il y a également eu des ventes de « Strawberry Baumkuchen » réalisées en collaboration avec des étudiants qui ont suivi « Entrepreneur Theory » dans le domaine de l'éducation professionnelle et « Regional Understanding Special Lecture S » dans le domaine de compréhension régionale et compréhension du japonais dans le domaine intégré des arts libéraux. Mais c'est un long nom de produit...

Le magasin vend également des fleurs coupées.

Ce sera une aire de restauration. Dégustez des plats préparés avec des ingrédients locaux dans un espace entouré de fleurs et de plantes.

Le menu est supervisé par le professeur Murabayashi du lycée Soka, célèbre pour son « restaurant de lycéens », et le menu est composé de beaucoup de légumes.

La glace est composée à 100 % de lait de Tsu City et se décline en plus de 10 saveurs. Il y a une saveur qui a retenu mon attention...

Quel goût a-t-elle comme la crevette d'Ise ? C'est un goût unique à la préfecture de Mie, alors essayez-le une fois.

Le département de jardinage propose un large choix de fleurs en pot de saison et de plantes de groupe cultivées localement.

Il existe également un centre d'échange et une place événementielle qui ne peuvent pas être montrés sur les photos, et il est prévu d'organiser divers événements à l'avenir. Veuillez visiter Asatsu Aji, dont vous pourrez profiter peu importe le nombre de fois que vous venez.

*Les informations publiées datent de juillet 2016.