Dossier spécial sur les sites touristiques populaires, standards et peu connus de la ville de Matsusaka et de la ville de Meiwa ♪ Présentation du bœuf de Matsusaka ainsi que d'autres endroits !

Le château a été construit en 1588 par Ujisato Gamo. Il n'y a pas de bâtiments, seuls les murs en pierre du manoir subsistent, mais il y a le musée commémoratif Motoori Norinaga, le musée d'histoire et du folklore et la maison de garde du château du samouraï nagaya.

C'est également un endroit célèbre pour les fleurs de cerisier et les glycines, et est populairement connu sous le nom de parc Matsusaka. En février 2011, il a été désigné lieu historique national.

Espace historique qui respire tranquillement entre la clôture en pin et le trottoir en pierre, c'est une résidence de samouraï où les samouraïs du clan Kishu se sont installés pour protéger le château de Matsuzaka à la fin de la période Edo.
Les maisons de groupe comme celle-ci sont très rares au Japon et les gens y vivent encore aujourd'hui.
L'intérieur de la maison située à l'extrémité nord du bâtiment ouest est ouvert au public.

Parc agricole ouvert le 21 avril 2004 et possédant un vaste terrain d'environ 23 hectares. Il y a des places, des étangs, des fermes, des jardins, etc. où vous pourrez profiter pleinement de la nature de Matsusaka.
L'attraction principale est le jardin anglais, qui présente des visages variés au fil des quatre saisons. Il se compose de neuf zones, dont la roseraie et le jardin d'herbes aromatiques, et vous pouvez profiter d'un look différent dans chaque zone.

Fondée il y a plus de 50 ans dans la ville de Matsusaka, préfecture de Mie, berceau de Matsusaka Beef, nous exploitons une boucherie Matsusaka Beef et un restaurant en gestion directe dans la ville de Matsusaka.
Au restaurant, le steak de bœuf (steak) signature de Matsusaka Maruyoshi et les plats classiques de sukiyaki et de shabu-shabu au bœuf de Matsusaka à base de viande de longe marbrée sont populaires. La boucherie vend et vend par correspondance des articles tels que des cadeaux de steak de surlonge marbré Matsusaka de la plus haute qualité, des yakiniku, des morceaux de viande coupée, des plats d'accompagnement (shigureni, croquettes, curry), des abats, des chips de bœuf Matsusaka, etc.

Il s'agit d'un restaurant célèbre qui peut être considéré comme le visage du bœuf Matsusaka, et c'est un restaurant de bœuf Matsusaka établi de longue date, fondé au début de l'ère Meiji. Nous possédons notre propre vaste ranch privé, où vous pourrez déguster le meilleur bœuf Matsusaka soigneusement élevé.
Parmi eux, le plat signature de Wadakin est le « Sukiyaki ». La viande persillée avec un beau persillage a une saveur qui fond sur la langue, et une fois que vous l'aurez essayée, vous ne l'oublierez jamais.

Takeshiro Matsuura, le parrain d'Hokkaido, est né dans le village de Sugawa, district d'Isshi (ville d'Onoe, ville de Matsusaka) en 1818, et s'est rendu à Ezo pour la première fois à l'âge de 28 ans, après quoi il a exploré Ezo six fois au cours de sa vie. ... Je l'ai fait.
À l'âge de 52 ans, il a été nommé juge de l'aménagement du territoire d'Ezo et a établi le nom de la route et du pays. Au musée commémoratif, les diverses apparitions de Takeshiro en tant que voyageur, explorateur et écrivain seront présentées à travers des expositions et des vidéos.

Fondée la 2ème année de Tenpyo (730 après JC) pendant la période Nara. On dit qu'Oda Nobunaga s'est également inclinée devant l'image principale de Yakushi Ruriko Nyorai, sculptée avec une épée et trois arcs par Jikaku Daishi, et Bishamonten de la période Kamakura est consacrée comme sanctuaire.
Après avoir été déplacé vers les ruines actuelles du château de Morimoto pendant la période Edo, il a été reconstruit en 1917 et le plafond de la grande pièce à l'intérieur du hall principal présente un plafond peint inhabituel avec 156 peintures incrustées. Les jardins du sanctuaire abritent Hakuju Kannon, Mizuko Jizo et Shoichii Inari.

Il s'agit d'un atelier de galerie de bambous, et à l'intérieur du magasin, vous pourrez déguster nos nouvelles spécialités sucrées, « Matsugyu-yaki », inspirées du bœuf Matsusaka.
À l'intérieur du magasin, les sols, les tables, les luminaires, etc. sont fabriqués à partir de forêt de bambous, et il y a également une exposition d'artisanat fabriqué par la population locale et un lieu d'interaction.C'est un magasin très relaxant et relaxant, alors venez et visitez-nous. .
Enfin, savourez les très délicieux biscuits au bœuf et aux pins.

La collection du musée comprend environ 10 000 manuscrits manuscrits et objets personnels de Norinaga, célèbre pour le « Kojikiden ».
A côté se trouve Suzuya, l'ancienne maison de Norinaga où il a vécu depuis l'âge de 12 ans jusqu'à sa mort. On se souvient de la vie du grand érudit japonais.

Le centre de tissage à la main Matsusaka Momen a été créé dans le but de diffuser largement Matsusaka Momen, connu pour son motif rayé élégant appelé Shimawatari et sa teinture indigo. Le centre vend des tissus et des produits Matsusaka Momen. Il y a également 6 métiers à tisser d'essai où vous pourrez vous essayer au tissage.

C'était la résidence de Seizaemon Ozu, un riche marchand qui faisait le commerce du papier et du coton à Edo.
Le manoir est étonnamment spacieux étant donné son extérieur simple avec des treillis et des flèches, et il reste encore deux entrepôts, nous rappelant le mode de vie des « marchands Edo-ten mochi Ise ».

Ce manoir de la rue Uomachi était le grossiste en coton de la période Edo « Tambaya ». Un treillis, un écran antibrouillard, un entrepôt à pignon et un toit surélevé. L'apparence calme montre la prospérité des marchands de Matsusaka à l'époque. 25 juillet 2016 : Désigné bien culturel important national (bâtiment) !
Depuis avril 2015, l'intérieur est ouvert au public tous les dimanches et jours fériés.

Vous pouvez découvrir le charme de l'histoire et de la culture de Matsusaka, comme l'agitation de Sangu Kaido, les grandes figures de Matsusaka et les marchands de Matsusaka, à travers des expositions et des expositions vidéo, ainsi que des informations sur les sites touristiques, les produits de Matsusaka et les restaurants de la ville. .Vous pouvez aussi le savoir. Vous pouvez également créer votre propre itinéraire touristique original grâce au service d'aménagement de balades en ville (borne d'information).

Cette statue de lion est arrivée à Matsusaka en 2016. Le fondateur de la famille Mitsui, Takatoshi Mitsui, est né à Matsusaka et était un grand marchand dont le nom est connu dans tout le pays. Durant la période Edo, Takatoshi Mitsui a ouvert un magasin de kimono appelé Echigoya à Nihonbashi, qui deviendra plus tard Isetan Mitsukoshi Co. , Ltd. Elle est devenue une société mondiale appelée Holdings. Grâce à ce lien, une statue de lion, symbole du grand magasin Mitsukoshi, a été offerte.
S'il vous plaît, faites une pause au « Goshan Pocket Park » où la statue du lion vous attend.

Le poulet est mélangé à une riche sauce miso sucrée et épicée, puis grillé. La fumée est épaisse et l’arôme du miso est présent dans l’air, ce qui en fait un favori des personnes de tous âges.
À la fin des années 1960, certains restaurants ont commencé à vendre du « poulet Yakiniku ». Depuis lors, on dit qu'il existe actuellement une vingtaine de magasins dans la ville de Matsusaka.

Fondée la première année de l'ère Taisho, la célèbre confiserie « Tsuru no Tama », associée au fondateur de Matsusaka, Lord Ujisato Gamo, a remporté le prix d'or à l'Exposition nationale de la confiserie. D'autres produits populaires incluent « Suzu Monaka », qui a la forme d'une cloche chère à Norinaga Motoori, l'un des plus grands érudits japonais, et « Suzu Dora », une confiserie commémorant le 100e anniversaire de l'entreprise.

Un grand centre pour enfants où petits et grands peuvent s'amuser ensemble.
Des films sur le planétarium et le dôme sont projetés dans le dôme de 22 m de diamètre, le plus grand de la préfecture de Mie (*Les projections ne sont disponibles que les samedis, dimanches, jours fériés et pendant les longues vacances scolaires)
De plus, il y a un mur d'escalade d'une hauteur de 7 m, qui est le plus haut d'un établissement pour enfants (*chaussures requises, accord requis), un coin d'équipement de jeu comme le "Capra" d'origine française, et diverses choses. que les enfants peuvent expérimenter, comme les arts et l'artisanat et un menu scientifique. Nous avons une variété de programmes disponibles.

Un bureau de vente directe a été installé au sein de l'usine de natto. Après avoir regardé le travail du natto (il y a aussi un restaurant de natto sur place), n'hésitez pas à vous rendre au magasin de vente directe. La vente de natto sur balance est très populaire !
De plus, ils proposent également du natto original et vous pouvez acheter des produits à base de natto.
Bien entendu, nous disposons également d'un large choix de produits fabriqués localement (produits localement pour une consommation locale), alors profitez-en comme souvenirs pour vos vacances. De plus, nous sommes certifiés gare municipale et musée du coin de la ville de Matsusakakaisumi.

Iidaka-cho, dans la ville de Matsusaka, est entourée sur trois côtés par des montagnes de classe 1 000 m (37 montagnes), et tout le monde, des débutants aux alpinistes avancés, peut profiter de compétitions d'alpinisme et d'alpinisme adaptées à sa force physique.
De plus, vous pourrez découvrir la beauté et la splendeur de la nature à chaque saison, comme le chant des oiseaux sauvages et la verdure fraîche au printemps, le jet des cascades et la brise fraîche du cours supérieur en été, les feuilles d'automne et les feuilles mortes en automne. , et le monde argenté du givre et du givre en hiver.
Dans cette gare routière, Iidaka Station, de nombreux produits respectueux de la santé sont alignés et n'utilisent ni colorants ni additifs.
Nous disposons également d'une source chaude pour les excursions d'une journée, d'un restaurant, d'installations d'expérience et d'un café tôt le matin.
S'il vous plaît venez nous rendre visite.

[Spécialité recommandée]
・Bol de bœuf Matsusaka... Un plat copieux à base de bœuf Matsusaka luxueusement tendre. Livré avec un petit bol, du bouillon de soupe rouge et des cornichons. (1 340 yens TTC)

Une source chaude naturelle d'excursion d'une journée située dans la station routière "Iidaka Station".
Profitez d'une expérience de guérison spéciale dans le bain en plein air ainsi que dans le bain intérieur, où vous pourrez voir le flux de la rivière Kushida et la grande nature d'Iidaka, 11 types de baignoires différents et une installation propre avec un parfum de bois.

Un musée préfectoral situé dans un coin des ruines de Saiku, un site historique désigné au niveau national. Afin de présenter l'histoire de Saiku, nous utilisons du matériel, des modèles et des vidéos pour expliquer de manière facile à comprendre le rôle de Saio, une princesse célibataire qui servait le grand sanctuaire d'Ise, et l'état de Saiku à l'époque.

En plus des expositions permanentes, des expositions spéciales sont également organisées de temps à autre.

Vous pourrez revivre la période Heian, lorsque Saiku était à son apogée. Le bâtiment s'inspire du style « Shinden-zukuri » des résidences aristocratiques de la période Heian, profite des techniques architecturales de l'époque et n'utilise pas de clous pour assembler les pièces.
À l'intérieur du musée, en plus d'organiser des cours pratiques où vous pourrez en apprendre davantage sur les événements annuels, les techniques et la culture de l'époque, vous pouvez également essayer Juni-hitoe et Naogi. Vous pouvez également vous essayer à des jeux anciens tels que le plateau sugoroku et les crustacés.

Ce camping est situé dans une vaste pinède face à la mer, où petits et grands pourront se détendre et s'amuser.
Il y a aussi une boutique, une mini piscine (avec toboggan) et un mini golf (un parcours court de sept trous allant d'environ 30 à 70 mètres).
Vous pourrez profiter en toute sécurité de la baignade et de la chasse aux palourdes dans la mer sous vos yeux. Les destinations touristiques à proximité incluent la porte d'entrée du parc national d'Ise-Shima.