미에의 토속주를 마실 수 있는 가게 특집! 지콘（Jikon）·작·한홍매화 등 삼중의 명주와 현지 식재료를 사용한 낫을 함께 즐길 수 있는 가게 9 점포를 소개
掲載日：2019.03.21
바다의 행운·산의 행운이 풍부하게 있는 미에현은, 실은 맛있는 토속주의 산지. 깨끗한 물과 풍부한 자연이 맛있는 토속주를 만들어 줍니다.
이세시마 정상（IseShimaSummit）에서 각국 정상에 삼중의 토속주가 행동한 것으로, 전국적으로도 유명해졌습니다.
지콘（Jikon）마(지콘)・작(자쿠)・한홍매화(칸코우바이) 등, 누구나가 알고 있는 토속주로부터 현지 쪽에 사랑받고 있는 토속주까지, 삼중의 현지 식재료를 사용한 팔꿈치와 함께 즐길 수 있다 추천 9 점포를 소개합니다.
※게재되고 있는 정보는 주로 2019년 4월 시점의 것입니다. 요금·영업 시간 등의 점포 정보는, 변경되고 있을 가능성이 있으므로, 최신의 정보에 대해서는, 공식 사이트에서 확인해 주세요.
색인
미카타 술 삼중인 쿠와나점(쿠와나 시（KuwanaCity）)
이세 시마·구마노탄 직송 활어 도매상 오쿠야마 아사쿠라가 쿠와나 명물의 지반을 사용한 요리와 토속주와 함께 즐겨 주셨으면 오픈시킨 가게 「삼장 술 삼중인」.
이곳 쿠와나점에서는 최대 12명까지 대응 가능한 완전 개인실 떨어져나 40명까지 가능한 2층의 파고다쓰석, 한 분이라도 안심하고 즐길 수 있는 카운터석으로 깔끔하게 마시기 쉬운 특별순미술 히사나미 나나 드라이의 타키 자랑·미에니시키라고 말한 미에현 북서부의 토속주와, 매일 입하하는 미에현산의 어패류를 사용한 생선회나 다양한 조리법의 쿠와나 명물 천연 가다랭이 요리를 즐길 수 있습니다.
가다랭이를 듬뿍 즐기고 싶은 분에게는 『나가미 코스(4,000엔 또는 5,000엔)』가 추천. 기수역의 혜택을 받으면서 몸이 담긴 커다란 하마구리의 농후한 맛과 탄력 있는 식감을 마음껏 즐길 수 있습니다.
계절마다 내용이 바뀌는 계절 코스는 음료 무제한 (90 분) + 세금 포함으로 5,000 엔으로 가격.
【기본 정보】
주소 쿠와나 시（KuwanaCity）나시 주오마치 1-8
영업시간 17:00～24:00（LO23:30）
정기휴일 일요일(월요일이 공휴일인 경우는 일요일 영업)
전화번호 0594-84-6646
주차장 없음 (인근 코인 주차 (유료)를 이용하십시오.)
대중 교통으로의 액세스 「긴테쓰 쿠와나 역」에서 도보 약 5 분
신용카드 가능(VISA MasterCard JCB)
삼장 술주 미에인 구와나점의 공식 사이트는 이쪽
Kumano Jidori (현지 브랜드 닭고기) (욧카이치 시（YokkaichiCity）)
이세 시마·구마노탄 직송 활어 도매상 오쿠야마 안조 상점이 삼중 브랜드의 Kumano Jidori (현지 브랜드 닭고기) 생산하는 고향 공사와 태그를 짜 오픈시킨 Kumano Jidori (현지 브랜드 닭고기) 전문점 「Kumano Jidori (현지 브랜드 닭고기)」.
여기 욧카이치점에서는 미에의 토속주를 소개한 차트가 있어, 취향을 익은 술로 마셔 비교할 수 있습니다. 5종 세트 1,980엔 10종 세트 3,960엔.
술의 동행에는, 미에현 원산의 샤모 「야기도」와 미에현의 유명 닭 「이세 붉은 도리」에 토종 닭의 왕 「나고야 코친」을 합쳐 3종류의 장점을 계승한, 적당한 씹는 닭고기 본래의 감칠맛과 풍미를 맛볼 수 있는 토종닭【Kumano Jidori (현지 브랜드 닭고기)】을 마음껏 즐길 수 있습니다.
『Kumano Jidori (현지 브랜드 닭고기)의 아레나베 코스〈전 8품〉3,000엔』은 마츠자카의 향토요리 「아레차즈케」와 Kumano Jidori (현지 브랜드 닭고기) 과의 콜라보레이션을 즐기는 추천 코스.
계절마다 내용이 바뀌는 계절 코스는 음료 무제한 (90 분) + 세금 포함으로 5,000 엔으로 가격.
【기본 정보】
주소 욧 욧카이치 시（YokkaichiCity）치시 스와 사카에초 6-3 허니빌딩 2F
영업시간 17:00~24:00(LO23:30, 음료 LO23:30)
정기휴일 일요일(월요일이 공휴일인 경우는 일요일 영업)
전화번호 050-3463-3878
주차장 없음 (인근 코인 주차 (유료)를 이용하십시오.)
대중 교통으로의 액세스 「긴테쓰 요카이치 역」에서 도보 약 3 분
신용카드 가능(VISA MasterCard JCB 아메리칸 익스프레스 다이너스 클럽)
Kumano Jidori (현지 브랜드 닭고기) 미에진의 공식 사이트는 여기
미에를 통째로 먹는 가게 암 JUJU “쓰 시（TsuCity）쥬”
어쨌든 일본 술의 상품은 충실합니다. 미에의 토속주는 20종류 이상, 미에 이외의 지방에서 들여온 엄선한 일본술은 15종류 이상을 즐길 수 있습니다.
또, 오와시의 어부로부터 직접 매입된 신선한 해산물을 톤테키（돼지 스테이크）, TsuGyoza 교자, 욧카이치 돈테키, 카메야마 미소야키 우동（KameyamaMisoYakiUdon）, 이세우돈（Ise-Udon）, 기슈 메하리시, 산마 스시 등등, 쓰에 있으면서 미에현 내의 명물 즐길 수있는 가게입니다.
【기본 정보】
주소 쓰시 하네 쓰 시（TsuCity）351 에이트 빌딩 2F
영업시간 17:00~25:00(LO24:00)(일요일만 24시 폐점)
정기 휴일 부정기
전화번호 059-253-8256
주차장 없음(근처에 코인 주차 있음)
대중교통기관에서의 액세스 「JR쓰역・긴테쓰쓰역」동쪽 출구에서 도보 약 2분
차로의 액세스 이세 자동차도로 「쓰IC」에서 차로 약 10분
신용카드 가능(VISA, Master)
전자 화폐 불가
암 JUJU 공식 인스타그램
이세몬 본점(쓰 시（TsuCity）)
영업권을 지나면 일상에서 분리된 느긋한 공간이 펼쳐집니다. 점내는 노스트라직조 분위기로 통일된 카운터석, 테이블석, 개인실을 이용하실 수 있습니다.
「이세 새우」「아와비」「마츠자카규」 이세시마의 문을 두드릴 때의 3개의 맛있는 말. 진정한 고급 소재를 현지 가격으로 즐길 수 있습니다.
미에의 토속주와 함께, 이세시마의 제철의 산해의 행운을 즐길 수 있는 가게입니다.
【기본 정보】
주소 쓰시 쓰 시（TsuCity）마치 3-222 소시아빌딩 1F
영업시간 (런치) 11:30～15:00（LO13:30）（디너）17:30～23:00（LO21:30）
정기 휴일 없음
전화번호 059-221-5777
주차장 있음(승용차:3대 요 예약)
대중교통기관에서의 액세스 「JR쓰역・긴테쓰쓰역」동쪽 출구에서 도보 약 1분
차로의 액세스 이세 자동차도로 「쓰IC」에서 차로 약 10분
신용카드 가능(VISA, MasterCard, UC, DC, 다이너스 클럽,
아메리칸 익스프레스, JCB, NICOS, MUFG)
전자 화폐 불가
이세몬 본점의 공식 사이트는 여기
번자 저택 (나바리 시（NabariCity）)
나바리 도도가의 구 성시를 가는 하츠세 가도. 이 낡은 거리 풍경에 조용히 자리 잡고 있는 「번은 저택」.
문을 열면 알맞은 밝기의 조명과 센스가 좋은 BGM이 흐르는 치유의 공간을 맞이해 줍니다.
이곳에서 제공하고 있는 니혼슈는 모두 이가·나바리의 토속주. 요리 소재는 현지 농가에서 수확된 신선한 야채를 비롯해 이가규・이가쌀・현지 노포의 두부. 또한 그릇에 이르더라도 "이가야키（Iga-Yaki）"라고 철저했다.
현지 만들기. 「현지를 정말 좋아한다!」라고 하는 오너의 호리우치씨가 음미한 이가·나바리의 일품을 즐길 수 있는 가게입니다. 『계절 한정의 토속주・글라스(500엔 세금 별도)』는, 가게의 인기 메뉴.
【기본 정보】
주소 나 나바리 시（NabariCity）사카키마치 1397
영업시간 17:00～다음 1:00（LO24:00）
정기 휴일 일요일
전화번호 0595-63-6437
주차장 있음(승용차:4대)
대중교통기관에서의 액세스 「긴테츠 나바리역」 하차 도보 약 10분
자동차로 오시는 길 나카사카 자동차도로 「우에노 IC」에서 차로 약 25분
신용카드 가능(VISA, Master, JCB, AMEX, Diners, 은련)
전자 화폐 불가
번자 저택의 공식 사이트는 여기
덴시치 저택 모임 화면 WAGAN (욧카이치 시（YokkaichiCity）)
「모임처 화안」에서는, 미에가 세계에 자랑하는 브랜드나 지역에서 계속 사랑받는 식재료를 엄선해 제공하고 있습니다.
전속의 이주사·소믈리에·푸드 오가나이저가 감수한 하기무라제 차의 말차를 사용한 오리지날 칵테일이나 미에의 식재료를 어레인지한 안주, 덴시치 저택에서 제공하고 있는 일본 요리의 일부를 즐길 수 있습니다.
술도 일본술의 「가구라」 「작」등의 삼중 브랜드를 비롯해 희소 가치가 높은 물건을 풍부하게 갖추고 있습니다.
【기본 정보】
주소 욧 욧카이치 시（YokkaichiCity）카사마치 6-12(덴시치 저택 내)
영업시간 18:00～22:00(LO21:30) 예약 가능
※전칠저택의 런치・디너는 11:30～, 17:00～21:00
정기 휴일 일요일 · 월요일 ※ 전칠 저택의 정기 휴일은 월요일
전화번호 059-351-2491
주차장 있음(승용차:10대)
대중교통기관에서의 액세스 「JR 요카이치역」에서 도보 약 15분, 「긴테쓰 요카이치역」에서 도보 약 30분
차로 오시는 히가시 메이한 자동차도로 「요카이치IC」에서 차로 약 25분
신용카드 가능(VISA, Master, JCB, AMEX, Diners)
전자 화폐 불가
덴 시치 저택 모이기 일본 얼굴 WAGAN의 공식 사이트는 여기
이치즈키야(이세 시（IseCity）)
1914(다이쇼 3)년의 창업. 3대째 부부와 4대째가 솟아오르는 거리의 이자카야 「1월집」. 14시경의 개점과 동시에 거의 카운터석은 만석. 밝은 가게 주인들과의 대화와 엄선된 매운 맛의 토속주와 팔꿈치를 각각의 스타일로 즐기고 있습니다.
"추천은 가게의 편리한 사정이니까 일절 하지 않는다. 손님이 좋아하는 것을 좋아하는 것처럼 즐길 수 있으면 좋다."라고 3대째. 단골 씨 추천의 팔꿈치는 1월 집이라고 하면의 '탕 두부'와 '달걀구이' '감자 샐러드'.
주문을 듣는 일도 없다. 손님이 부탁하고 싶어지면 부탁하고 싶은 것을 종이에 써 건네주는 시스템.
먹어낸 식기를 도중에 정리하기도 하지 않는다. 마지막으로 세어 주판으로 계정. 이것도 1월 집만이라면.
보지 않고 모르는 사람이라도 순식간에 친구가 되어 버리는, 점주도 손님도 모두 친구와 같은 편안한 분위기는 한 번 들르면 잊을 수 없습니다. 소문을 듣고 멀리서 멀리 오는 사람도, 리피터로 오는 사람도 현지 사람도, 항상 미소로 넘치고 있습니다.
서 마실 수 있는 술집 「타치큐」와 같이, 부담없이 술을 마셔 요리를 즐길 수 있는 장소를 계속 제공하고 있는 「1월 집」에서 즐거운 한때를.
【기본 정보】
주소 이세 시（IseCity）소네 2-4-4
영업시간 14:00경～22:00이상
정기 휴일 수요일 오봉 / 설날은 연휴가 될 수도 있습니다.
전화번호 0596-24-3446
주차장 있음(승용차:8대)
대중교통기관에서의 액세스 「JR 이세 시（IseCity）시역・긴테쓰 이세 시（IseCity）시역」 하차 JR측 출구에서 도보 약 15분
자동차로 오시는 길 고속도로 이세 자동차도로 「이세니시 IC」에서 이세 시（IseCity）시역 방면으로 약 10분
신용 카드 불가
전자 화폐 불가
사카쿠라 모리시타 (이세 시（IseCity）)
관광객에게 현지의 술과 재료를 즐겨 주셨으면 도바의 주점이 2017년에 이세 시（IseCity）시역 앞에 오픈. 다양한 술의 맛을 아는 술집이 엄선한 토속주가 늘어서 있습니다.
기념품으로는 구입이 어려운 명장의 토속주 『지콘（Jikon）』 등 미에현내의 토주 상시 10종과 현외의 토주를, 도바의 어항에서 튀긴 어패류를 중심으로 미에의 식재료를 사용한 술과 함께 즐기는 것이 할 수 있습니다. 팔꿈치의 가장 인기는 『포테사라 아무리(680엔)』, 어떤 술에도 맞는 맛.
1층은 카운터석. 깨끗하고 세련된 점내는 여성 혼자라도 부담없이 넣는 분위기. 일본술을 처음 마시는 분이나 별로 마시고 익숙하지 않은 분들도 다양한 술의 맛을 알고 있는 상냥한 스탭들이 취향에 맞는 최적의 술을 제공해 줍니다.
숨겨진 방과 같은 중 2층, 다락방과 같은 다다미, 최대 20분까지 OK의 다다미와 방의 종류도 다양하다.
도보 1~2분권 내에 새로운 호텔이 있어, 늦게까지 숙박의 손님으로 붐비고 있었습니다.
"오늘, 뭐 삼키자" - 술을 좋아, 사람을 좋아. 이야기는 여기에서 시작된다 - by 사카쿠라 모리시타
【기본 정보】
주소 이세 시（IseCity）시 혼마치 2-3
영업시간 17:30～23:00（LO22:30）
정기 휴일 일요일
전화번호 0596-64-8080
주차장 있음(승용차:8대) 진학학원 ISM
대중교통기관에서의 액세스 「JR 이세 시（IseCity）시역・긴테쓰 이세 시（IseCity）시역」 하차 JR측 출구를 나와 도보 약 3분
차로의 액세스 고속도로 이세 자동차도 “이세니시 IC” 하차, 약 10분
신용카드 가능(단, JCB・아메리칸 익스프레스는 불가)
전자 화폐 불가
사카쿠라 모리시타의 공식 사이트는 이쪽
창작 요리 카즈키 (구마노 시（KumanoCity）)
구마노탄에서 잡힌 신선한 해산물과 농가로부터 직접 사는 현지의 신선한 야채를 사용한 창작 요리의 가게. 재료는 오너 셰프 스스로가 생산자의 바탕으로 향해 눈으로 보고 납득한 것만을 구입하고 있습니다. 바다가 거칠어져 어업을 할 수 없었던 날, 태풍으로 야채를 잡을 수 없었던 날은 가게를 열 수 없다고 합니다. 어쨌든 소재는 현지의 것을 사용한다는 강한 조건이 있습니다.
일식요리가 메인입니다만, 일본 속에 서양의 맛도 어레인지한 요리도 제공하고 있습니다. 점심은 1200엔, 1800엔의 2종류. 디너는 점주 맡김 코스(7~8품), 가격도 4,500엔부터로 리즈너블한 설정입니다. 가게의 평판을 듣고, 먼 곳에서 차로 편도 2시간 이상 걸려 매달 다니는 팬 분도 계신다고 합니다.
※ 점심, 저녁 모두 전날까지 예약이 필요합니다.
【기본 정보】
주소 구마노 시（KumanoCity）노시 우물초 363-4
영업시간 (런치) 11:30～14:00 (디너) 17:00～22:00(LO21:30)
정기 휴일 부정기 (기본 일요일)
전화번호 090-5622-5328
주차장 있음(승용차:12대)
대중교통기관에서의 액세스 「JR 구마노 시（KumanoCity）시역」에서 도보 약 12분, 삼교버스 난키 특급 「구마노 시（KumanoCity）시역 앞 정류장」에서 도보 약 14분
차로의 액세스 구마노 오와시 도로 「구마노 오도리 IC」에서 차로 약 10 분
신용 카드 불가
전자 화폐 불가
창작 요리 화월의 공식 사이트는 이쪽
