이세다운 인기물, 귀여운 일본 잡화, 명물 떡, 바다의 행운은, 부담없이 즐길 수 있는 선물로서.
아름다운 진주, 이가쿠미히모땋은 머리(IgaKumihimoBraids), 이세 모멘, 마쓰사카 코튼(MatsusakaCotton)등,
전통 기술과 세련된 어레인지의 묘를 볼 수 있는 일품도.
진주
품위있는 유백색의 빛 세계에 자랑하는 브랜드 「미키모토」발상지
여성의 품위와 청초함을 이끌어주는 보석, 진주. 관혼상제의 여러가지 장면에서 착용할 수 있는, 말하지 않고 알려진 만능 쥬얼리입니다. 조개 체내에서 생성되는 신비한 보석이지만, 세계에서 처음으로 진주 양식에 성공한 장소가 '미키모토 진주도(MikimotoPearlIsland)'였습니다. 미에는 지산의 진주를 잡을 수 있고, 합리적인 가격의 펄 숍이나, 「좋은 진주를 구별하는 방법」을 가르쳐 주는 전문점이 있습니다. 자신에게 호화로운 포상 선물로 해 보는 것은 어떻습니까?
아카후쿠모치(Akafukumochi)
팥소를 오십 스즈가와의 청류에 내놓은, 미에의 단골 기념품 「아카후쿠모치(Akafukumochi)」
미에 스테디셀러 선물이라고 하면 「아카후쿠모치(Akafukumochi)」. 떡 위에, 딱 좋은 단맛의 국물 볶은 명물 떡입니다. 팥소를 오십 스즈카와의 청류에, 떡을 강바닥의 조약돌로 바라보고, 「떡 넣어씨」라고 하는 여성 장인이 섬세한 손가락 끝으로 정중하게 만듭니다. 1707년 창업, 오랫동안 사랑받아 온 맛을 꼭 본고장에서 맛보시기 바랍니다. 입맛이 부드러운 코시안과 부드러운 떡의 콤비네이션은 절묘하고, 갓 만든 맛에 놀라는 사람도 적지 않습니다. 덕분에 요코초(Okage-yokocho)에 있는 본점은 실로 풍격이 있는 모습으로, 여정서도 만점입니다.
이세 모멘(Ise-Momen)
자연스럽고 부드러운 질감
이세는 온난한 기후와 물이 뚝뚝 떨어지는 땅이 목화 재배에 적합하며 고품질 목화의 산지로 알려져 있습니다. 지금은 가방이나 액세서리 등에도 사용되고 있습니다. 「이세 모멘」은 꼬임의 약한 실을 천천히 짜기 때문에, 유연하고 부드럽게 부드럽고, 착용감・촉감 기분의 장점이 특징. 씻으면 실이 면으로 돌아가려고 직물이 더욱 부드러워집니다. 사용할 정도로 맛이 더해지는, 소박한 색 무늬로 차분한 감촉의 상품은 내츄럴리스트로부터 높게 지지되고 있습니다.
마쓰사카 코튼(MatsusakaCotton)
선명한 남색으로 줄무늬가 아름다운
마쓰자카 주변은 우아한 목면 재배에 적합한 지역이며, 옛부터 방직 기술이 발달하고 있었기 때문에 목면 제품의 전통 공예가 발전했습니다. 섬 건너라고 불리는 세련된 줄무늬와 깔끔한 쪽염의 색조가, 한때는 에도 딸에게, 지금은 어른 여자에게 사랑받고 있습니다. 가방·스톨·헤어 액세서리·피어스 등, 어느 것을 매우 차분한 색조이므로, 맞추는 패션을 선택하지 않는 뛰어난 것. 헌팅 모자와 부채는 남성에게 선물에도 추천.
이가쿠미히모땋은 머리(IgaKumihimoBraids)
팝적인 색조가 귀엽다 영화 「너의 이름은.」에도 등장
무사의 갑옷이나 칼의 끈에 사용되고 있던 「이가쿠미히모땋은 머리(IgaKumihimoBraids)」. 아름답게 물들여진 여러 가지 빛깔의 실크가 한 개 한 개 교제, 독특한 맛을 자아내는, 옛부터 계승되어 온 전통 공예품. 영화 「너의 이름은.」의 영향으로, 키홀더나 팔찌를 제작할 수 있는 체험이 인기 급상승. 옛날의 도구를 사용해 실을 짜 넣어 가면, 세계에 하나만의 조 끈이 완성됩니다. 스트랩, 피어싱, 코스터 등 실용적이고 좋은 디자인의 물건도 적지 않습니다.
이세 티(Ise GreenTea)
남부・북부에서 다른 맛. 마시는 것보다 맛을 찾고
남북에 길쭉한 미에현. 스즈카 산맥에서 이세만까지, 산 있어 바다 있어의 다채로운 지형을 살려, 각지에서 특색 있는 차 만들기가 되어 있습니다. 미에현의 녹차는, 재배 면적·생산량·생산액 각각 시즈오카현, 가고시마현에 이어 전국 3위. 현 북부에서는 쓴 맛이 적고, 부드럽고 맛 성분이 풍부한 「kabuse tea」, 현 남부에서는 향기가 농후하고 2번째째 이후도 진하게 마실 수 있는 「깊은 찜(후카무시) 엽차」가 주류.
시구레하라
큰 참치를 선택하고 웅덩이로 끓여서 만든다.
풍미, 색 모두 농후하고, 생선 요리에 궁합 발군의 「다마리」라고 불리는 간장. 그 덩어리를 사용하여 끓인 것처럼 조개를 끓인 "시구레"는 술의 안주에도 밥 동행에도 차 절임으로 해도 일품. 특히, 도카이도(Tokaido)도중 무릎 밤머리에 『시구레는 참치 기념 니세세』라고 등장하는 쿠와나산의 참치를 사용한 시구레는 옛날에도 지금도 궁극의 일품. 조개의 맛과 생강의 맛이 꽉 차 있습니다.
"덕분에 개"상품
남편 대신 이세 참배를했다고합니다.
이세진구(IseJingu)몬젠쵸의 한가운데에 있는 덕분에 요코초(Okage-yokocho)에는 연기물 기념품이 충실. 에도 시대, 병 등으로 여행을 할 수 없는 남편 대신에, 돈을 갖게 된 개가 「이세 참배」를 하고, 지폐를 받고 돌아가는 것이 유행했다고 한다. 그런 대참견을 모티브로 한 "덕분에 개"의 귀여운 상품이 많이 있습니다. 수건, 오미쿠지, 봉제인형, 스트랩, 사브레…
야스나가 모치(Yasunaga-Mochi)(야스나나 떡)
길쭉하게 뻗은 떡에 부서지는 팥소가 들어가 은은한 탄력이 붙어 있습니다. 에도시대, 아쓰다로부터 쿠와나의 「나나사토의 전달(ShichirinoWatashi)」에 상륙하면, 「소의 혀」라고도 불린 평평한 고소한 이 떡에 혀고를 쳤다고 합니다. 이후 개량을 거듭해 현재의 맛에 도달했습니다. 첨가물은 일절 첨가되지 않고, 떡 본래의 풍미를 맛볼 수 있습니다. 쿠와나에서는 굳어진 야스나가 모치(Yasunaga-Mochi)구워 먹는 것이 맛있다! 라는 분도.
얼음 만두 (아이스 만주)
쿠와나 시(KuwanaCity)에서 60년 이상 전부터 계속 만들고 있는 냉과 「아이스 만두」. 현지인에게는 여름의 정평으로서 사랑받는 힘든 맛입니다. 팥의 주위를 우유가 둘러싸고 있어, 이것을 「만두의 팥과 가죽」이라고 간주하고 있습니다. 심플한 아이스캔디로, 먹기 시작은 조금 단단합니다만 그래도 먹어 버리는 맛입니다.
Naga-Mochi (나가 모, 떡 병)
암소의 혀와 같은 형태로 튀긴 팥소가 들어간 장난감. 양면을 가볍게 하고 있고, 에도시대의 도카이도(Tokaido)지나는 여행자도 먹었다고 합니다. 옛날부터 이세 참배 기념품으로 팔리고있었습니다.
세키노토(Sekinoto)(세키노토)
도카이도(Tokaido)53차 중 47번째의 스쿠바초 「세키 주쿠(Sekijuku)」에서 약 370년 이상 계속 만들어지고 있는 장난감 과자. 세키노토(Sekinoto)는, 관영년간 초대, 핫토리 이요 보중에 의해 고안 창업되어 계속 만들어지고 있는 명과입니다. 떡과자로, 붉은 팥의 젓가락을 흰 구비 가죽으로 감싸, 그 위에를 아와 특산의 와 산봉으로 뿌리고 있습니다. 그 모습은 스즈카의 능에 쌓인 백설을 비유했다고 전해지고 있습니다.
Heijisenbei (헤이지 선, 떡 병)
역사와 전통 아래에서 길러진, 옛날의 제법이 낳는 명과 아코기(akogi)헤이지의 전설로 옛부터 유명한 헤이지의 잊은 「카사」를 본뜬 계란 떡. 쓰 시(TsuCity)의 명과로 알려져, 현지의 기념품으로서 정평입니다. 입맛 좋고, 소박하고 담백한 맛으로 폭넓은 세대에게 사랑받고 있습니다.
Hachimitsu-Man (벌꿀만)
창업 45년, 미즈타니 양봉장 연고의 초대가 「꿀을 보다 가까이에」라고의 생각으로부터 낳은 명물 만두. 구운 볶음을 끓으면 껍질은 파릿으로 하고 있어, 안의 코시안은 따끈따끈으로 살짝 꿀의 풍미가 퍼집니다. 현지에서는 「하치만」의 애칭으로 사랑받아, 저렴한 가격이기 때문에 간편하게 먹을 수 있는 쓰의 서울 푸드입니다.
딸기 오후쿠 (딸기 다이후쿠)
굵은 신선한 딸기 단맛을 억제한 흰 팥의 하모니가 절묘한 일품으로, 11월~5월경에 판매됩니다. 딸기 외에, 계절 한정으로 「포도」 「파인애플」 「밤」 「배」 등의 제철 과일을 사용한 오후쿠도 인기입니다.
오킨모치(Okin-Mochi)(오킨 모치)
옛날, 이세진구(IseJingu)그 베츠구(Betsugu)하라궁의 양궁에의 참배의 사람들로 붐볐던 「오킨차야」에 「오킨」이라고 하는 노파가 있어, 오킨 할머니의 진심으로 만든 요모기의 향기 높은 맛 시골 떡이 휴식의 여행자로부터 매우 평판이 되어, 「오킨모치(Okin-Mochi)」이라고 불리게 되었습니다. 실크 피부와 같은 부드러운 혀 촉감이 호평.
丁稚かん (떡 치, 가릴 찬)
에도 시대 후기에 쵸바키가 간장 냄비를 씻을 때 냄비에 물을 넣고 남은 귤과 섞으면 귤이 물을 포함하여 현재의 쵸바 요칸 아래와 같은 것이 완성되었습니다. 그것을 쵸치카가 즐겨 먹은 것으로부터 「정치자 감귤」이라고 불리게 되었다고 합니다.
Katayaki
「Katayaki」는 닌가라고 불리고, 그 옛날, 이가 닌자의 휴대식이었다고 합니다. 휴가가 되기 때문에 전쟁지에서는 우수한 보존식으로서 편리했습니다. 원료는 밀가루, 설탕, 참깨 등으로 영양가도 높고, 첨가물은 사용하지 않으므로 안심하고 드실 수 있습니다. 알맞은 단맛과 향기로운 향기, 씹는 소박한 이가 지방을 대표하는 명과입니다.
타마키야 헤코키만쥬(HekokiManju)
아카메 48 폭포(TheAkame48Falls)의 명물인 닌자의 형태를 한 고구마 감자 가득한 일본식 디저트. 이름에 놀랍지만 먹으면 만족의 맛입니다. 나바리 시(NabariCity)의 현지 쪽은 물론 아카메 아카메 48 폭포(TheAkame48Falls)에 오는 분에게는 정평의 상품입니다. 작은 가게이지만 매장에는 많은 분들이 줄지어있을 때도 있습니다. 직물만의 헤코키만쥬(HekokiManju)군주 외에, 알갱이 넣기, 크림 치즈 넣기, 사과 넣기 등 다양한 종류가 있습니다. 가지고 갈 수 있기 때문에 집에서 따뜻하게 먹는 것도 좋지만, 뭐니뭐니해도 완성이 추천!
니켄자야-모치(Nikenjaya-Mochi)
아즈키 팥소가 듬뿍 들어간 으깬 껍질 떡에 가루를 뿌리고 있습니다. 에도시대는 미카와, 오와리, 도미에 등의 참궁객은 배로 이세만을 건너 2채찻집에 상륙했습니다. 그런 배 참궁하는 사람들의 배 착장에 태어난 떡입니다. 매월 25일에는 흑설탕 안노모치가 한정 판매됩니다.
타이코슈세모치(Taikoshusse-Mochi)
품위있는 단맛에 익힌 곡물 팥을, 갓 끓인 떡으로 호두 옅은 콧수염을 붙인 「타이코슈세모치(Taikoshusse-Mochi)」. 천하인 히데요시가 「미미야」라고 칭찬한 것이 명칭의 유래라고 합니다. 이세의 우지바시교(UjibashiBridge)근처의 가게에서는, 차를 마시면서 느긋하게 떡을 받을 수 있으므로, 산책의 휴식에 적합. 나이쿠(Naiku)우지바시교(UjibashiBridge)의 바로 근처, 참배길에서 조금 들어간 곳에 있는 숨은 명소입니다.
카미요-모치(Kamiyo-Mochi)(가미 요, 떡 병)
천연 쑥으로 만든 초떡 속에 알맞은 단맛의 고추가 들어간 한 입 크기의 떡. 잔디의 향기가 상쾌한 카미요-모치(Kamiyo-Mochi)은 천연 쑥만으로 색과 향기를 내고, 첨가물을 일절 사용하지 않고 자연의 은혜만으로 계속 만들어 온 본격파의 떡입니다.
岩戸餅 (이와 토, 떡 병)
일본 신화에 전해지는 천주여명이 춤추어진 이와토 카구라를 겨냥한 고사를 따서 마음을 담아 만들었습니다. 홋카이도 산의 팥을 사용하여 가루를 뿌린 맛있는 떡. 이세 선물로서 오하라이 마을(Oharai-Machi)마치 입구, 다복의 간판이 표지의 창업 메이지 43년 “이와토야”에서 판매하고 있습니다.
호랑이집 우이로
쫄깃한 풀 풀의 맛있는 생 우이로에서 인기의 가게. 쫄깃한 느낌과 깔끔한 단맛이 절묘합니다. 유자, 흑설탕, 벚꽃, 말차, 쑥, 밤…계절 한정품을 포함해, 버라이어티 풍부하고 색채도 아름다운 생양의 여러가지, 어느 것을 사는지 헤매는 것도 즐거움의 하나. 오하라이 마을(Oharai-Machi)도리에 2점(나이쿠(Naiku)지점, 50스즈카와점) 매점이 있습니다.
헨바 모치(Henba-Mochi)
참배길을 따라 창업한 이래 200년이 넘는 전통 일본식 과자점. 미야가와의 건네 앞에서 참궁객이 말을 돌려준 곳으로부터, 헨바(반마)떡이라고 불리게 되었습니다. 미세한 신가루를 쪄서 만든 단자 껍질 속에 고시 앙을 감싸고, 달콤한 구운 눈이 달고 고소한 떡입니다. 소재는 모두가 국내산으로, 양질의 엄선한 소재를 사용하고 있습니다.
사와모치(Sawa-Mochi)
시마 지방에 옛부터 전해지는 떡. 고시안을 부드러운 떡으로 감싼 은은한 단맛이 자랑의 명과입니다. 옛날의 소박한 맛이 조용한 인기.
킨코
하야토 고구마를 삶아 자연 건조시킨 비타민 A를 많이 포함한 미용과 건강에 좋은 식품입니다. 옛날부터 아이와 해녀 간식으로 먹어 온 향토 음식. 12월 중순~1월 말경이 제철 기간입니다.
화산분호로리
화산분 호로리는 구마노산의 코시히카리를 비롯해 유지류는 양질의 버터만 등 원료를 고집하며 입 녹는 것은 낙파같습니다. 일본차는 물론 커피나 홍차에도 잘 어울리는 일품입니다.