¡“Yoshi Onii-san” se toma una foto familiar en GojobanYashiki! Aprende a tomar fotografías del fotógrafo Masashi Asada [Parte 2]
掲載日:2021.09.22
¡El ex hermano gimnasta ``Yoshi-niisan'' acepta el desafío de tomar fotografías familiares! Practicaremos disparar en GojobanYashiki, que fue el escenario de la película "Rurouni Kenshin", y aprenderemos del fotógrafo "Masashi Asada" cómo disparar en interiores y usar un disparador automático con un trípode.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbEsxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8ea34e412b97b0bddc6a35a158c2dee7b3ce317b/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/935_11_org.jpg)
``Yoshi-oni-san'' es un ex gimnasta y ahora es padre de un niño de 2 años. En preparación para su debut como padre camarógrafo, ``Yoshi Onii-san'' se une al Mie Travel Camera Club ¡solo por un día! Masashi Asada, un fotógrafo de ciudad de Tsu que dirige el Mie Travel Camera Club, le enseñará a Yoshi-onii-san las operaciones básicas de la cámara y cómo tomar fotografías familiares.
*Este artículo está basado en la transmisión del 22 de septiembre de "Yoshi Onii-san está empezando a parecerse más a un padre", que se transmite todos los miércoles en CBC TV. Esta es una continuación de la transmisión del 15 de septiembre.
Resumen hasta ahora
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbE8xIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--240310875cb6507a9311fdd547a946af87f28d69/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/935_12_org.jpg)
En la primera parte, "Yoshio-niisan" aprendió las operaciones básicas de una cámara de Masashi Asada en las ruinas del castillo Matsuzaka. ¡En la segunda parte, probaremos la fotografía de interiores en GojobanYashiki Yashiki! ¡También intentaremos tomar fotografías familiares usando un trípode y un disparador automático!
* Haga clic aquí para ver el artículo de la primera parte (Ruinas del castillo de Matsuzaka).
“Yoshi Onii-san” filmado en GojobanYashiki
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFMxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f9185893df7b5f57d305b9a622933408dcb441c1/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/935_13_org.jpg)
GojobanYashiki es una residencia samurái donde vivían los samuráis que custodiaban el castillo Matsuzaka y sus familias. Actualmente, se puede recorrer el interior del edificio por el lado oeste (la entrada es gratuita).
Lugares de rodaje de la película “Rurouni Kenshin”
GojobanYashiki fue el lugar de rodaje del capítulo final de la serie de películas de Rurouni Kenshin, "Rurouni Kenshin: The Beginning", y también es un lugar popular para que lo visiten los fans. El rodaje tuvo lugar aquí un año antes del estreno de la película.
“Yoshi Onii-san” Aprende a tomar fotografías en interiores
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFcxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a3047ad490079a350356e3365432bca928d5d6ae/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/935_14_org.jpg)
Yoshi Onii-san: ``La foto se tomó en el exterior antes, pero ¿cambiará el método de toma si se toma en el interior?''
Masashi Asada: "Hoy está cubierto de espesas nubes, por lo que la luz es suave".
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGExIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--83164bd7fcb28bc3cba34760f3b688c7ee98c462/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/935_15_org.jpg)
Masashi Asada: "Como es un edificio antiguo, no hay mucha electricidad, por lo que hay una luz suave en los tatamis. En el interior, ese tipo de cosas me molestan".
Yoshi-nii-san: "Se siente bien ver entrar la luz".
“Yoshi Onii-san” fotografiado teniendo en mente la “luz suave natural”
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGUxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--78dd30412f5d6698dcbeca4e0dbfca607130ad1a/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/935_17_org.jpg)
"¿Puedes notar la diferencia en la luz?" Masashi Asada le da un consejo a "Yoshi Onii-san". A continuación se muestran fotografías tomadas por Yoshio-niisan, centrándose en tatamis con diferentes niveles de luz.
Sesión de fotos de Yoshi Onii-san ①
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGkxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--82c8d85fa9d4150f283c0aec14118540f5d13817/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/935_18_org.jpg)
Capta perfectamente la suave luz que entra desde el exterior. Esta foto captura la sombra de la pantalla shoji y transmite la sensación tridimensional y la textura del tatami.
Sesión de fotos de Yoshi Onii-san ②
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbG0xIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cdd2acd3f89a73066794183d5bac445d234a6d69/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/935_19_org.jpg)
El hermoso jardín verde más allá de las GojobanYashiki una sensación nostálgica. Esta es una hermosa foto que lo transmite claramente.
Masashi Asada: ``Incluso cuando se trata de edificios, tiendo a tomar fotografías de todo el conjunto, pero si reduzco cada vez más el área y aclaro lo que creo que es bueno, termino con una composición como la que Acabo de disparar. Piensa ".
``Yoshi Onii-san'' nos contó por qué pudo tomar fotografías tan hermosas.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbHExIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e80f3544d05f2c60d32d8d5470ece382356347e6/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/935_20_org.jpg)
A continuación, suelte el obturador a través del espacio en la pantalla shoji.
Sesión de fotos de Yoshi Onii-san ③
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbHUxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3f07f025d26625a57585f0b85e2721caf299ec3c/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/935_21_org.jpg)
Esto se llama "composición sándwich" y es una técnica en la que el tema principal se intercala entre dos cosas para que parezca más hermoso. Al intercalarlo entre mamparas shoji, la atención se dirige al pasillo exterior y la pieza transmite la calidez y la textura de la madera.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbHkxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e7d95225a62f8ee342a1e6b511a1d7efe3620d99/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/935_22_org.jpg)
Masashi Asada: "La atmósfera cambia cuando hay gente en el edificio, así que intentemos tomar fotografías de la gente".
¡“Yoshi Onii-san” asume el desafío de fotografiar personas! El modelo es Masashi Asada.
Sesión de fotos de Yoshi Onii-san ④
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbDIxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--883ed008388d5135fb8918f7acea004e6e96b26c/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/935_23_org.jpg)
La atmósfera húmeda de GojobanYashiki en un día nublado y la vista de Masashi Asada parado allí combinan perfectamente. Al tomar la foto en un ángulo diagonal, pude hacer que el sujeto fijo pareciera aún más impresionante. El ángulo diagonal es una composición que también se puede utilizar para fotografía de retratos, por lo que es útil recordarlo.
Reto de fotografía familiar “Yoshi Onii-san”
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbDYxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0659c684fc63377b5ece1406b171d5edd2cb874d/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/935_24_org.jpg)
Ahora toca practicar el tema principal: la fotografía familiar. Primero, aprendí a montar un trípode y a colocar una cámara.
Esta vez tomaré fotografías con un disparador automático, así que fijaré la cámara en un trípode.
Acerca de cómo tomar fotografías familiares
Yoshi-nii: "¿A qué debo prestar atención al tomar fotografías familiares?"
Masashi Asada: "En general, creo que los padres suelen sostener la cámara y tomar fotografías de madres e hijos, pero creo que sería mejor si todos aparecieran en la fotografía".
Yoshi-nii-san: "¡Ya veo! Eso es cierto. Puede que sea lo más importante".
Masashi Asada: "No tiene por qué ser siempre, pero de vez en cuando es más especial tener a toda la familia en la foto".
Aprendí que las fotos familiares se convierten en recuerdos divertidos cuando todos están en ellas.
Configuración de disparo con disparador automático
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbCsxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--84d100866f1d51fbd90759edd1cef0f542ba06a1/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/935_27_org.jpg)
Coloque la cámara en un trípode y ajuste el brillo usando la corrección más/menos. Si desea tomar una fotografía más clara de la cara, establezca el valor en el lado positivo, y si desea tomar una foto más tranquila e impresionante, establezca el valor en el lado negativo. Esta vez lo puse en un número negativo.
La corrección más/menos se explica en detalle en el artículo anterior.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUMxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5df8f433c3f3239adf3faf9e758eee9c01e200b7/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/935_28_org.jpg)
Después de configurar el temporizador en 10 segundos y presionar el obturador, "Yoshi Onii-san" trota hacia Masashi Asada. Escenas como esta son momentos divertidos que sólo se pueden lograr con un disparador automático.
Sesión de fotos de Yoshi Onii-san ⑤
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUcxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--11d04327fa69d373f0e8a6a32bcccce367ed34c4/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/935_29_org.jpg)
Me decidí por una pose de tres piezas teniendo en cuenta el "3" de "Mie". La fotografía fue realizada por Yoshi Onii-san y la composición fue creada por Masashi Asada. El ambiente divertido se puede sentir en las fotos.
Un consejo para tomar fotografías más impresionantes es aprovechar las cosas que te rodean. Esta vez usé una pared.
Impresiones al disparar con el disparador automático
Yoshi-niisan: "Los 10 segundos después de presionar el disparador automático son divertidos".
Masashi Asada: "Así es. Cuando lo repito una y otra vez, hay momentos en los que me río mucho y a veces no puedo llegar a tiempo. Incluso cuando los niños se esfuerzan, pueden hacerlo". , por lo que se vuelve emocionante".
Yoshi-nii-san: "Eso es cierto. Me acabo de dar cuenta de que se necesita un trípode para tomar fotografías familiares. Aprendí mucho".
``Yoshi Onii-san'' Mie Travel Camera Club Después de 1 día de entrada especial...
Yoshi-nii: "Fue un día en el que aprendí muchas cosas y tomé algunas fotografías muy satisfactorias. ¿Cómo fue el sentido de mi cámara?"
Masashi Asada: "Creo que hay muchísimas. Cuando tomo una foto, quiero hacer esto o aquello, así que pensé que sería un desperdicio tomarla simplemente con mi teléfono inteligente".
Yoshi-nii: "Gracias. Pensé en comprar una cámara de camino a casa". Llamé a mi esposa y le dije: "Por favor, cómprame una cámara". (risas)
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUsxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6b6f9859e08075235a6862f39cbfde29110b9dd7/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/935_31_org.jpg)
Yoshi-nii: "Como director del Mie Travel Camera Club, ¿qué tipo de cosas te gustaría fotografiar en el futuro?"
Masashi Asada: ``Hay tantas cosas buenas sobre Mie, y hay muchas formas diferentes de transmitir esos puntos buenos, pero creo que hay algunas cosas que se pueden transmitir a través de fotografías. Entonces, a través de las fotografías, podemos pensar: "Es realmente bueno". Quiero hacer todo lo posible para que la gente de fuera de la prefectura y de todo el mundo conozca este lugar".
Yoshi-niisan: "Espero con ansias tus actividades futuras. Gracias por lo de hoy".
``Yoshi Onii-san'' aprendió varias cosas sobre fotografía durante su membresía especial de un día en el Mie Travel Camera Club. He dado un gran paso hacia mi debut como papá camarógrafo.
Si lees este artículo, ¿por qué no intentas tomar fotografías familiares con un disparador automático y un trípode?
Foto/Texto: Fugamaru-chan
Lugares fotográficos recomendados por Masashi Asada
Los lugares para tomar fotografías recomendados por Masashi Asada se presentan en el artículo de Mie Travel Camera Club. Consulte el enlace a continuación.
- ② El fotógrafo de la "Familia Asada", Masashi Asada, visita lugares relacionados con su ciudad natal de ciudad de Tsu, como Takada Honzan.
- ③¡Disfruta de las actividades en "Umi Hozuki" y "Shima Nature School" de Ise-Shima! ¡La familia del fotógrafo Masashi Asada experimenta esto como padre e hijo! !
- ④ [Glamping en Ise-Shima] ¡Disfruta de Grandhome Ise Kashishima con tu hijo! Experiencia de alojamiento con la familia del fotógrafo Masashi Asada ♪
Acerca de “Yoshi-niisan está empezando a parecerse más a un padre”
Un segmento se transmite todos los miércoles en el programa de televisión CBC "Chant!" Te presentamos los encantos de la prefectura de Mie, situada casi en el centro del archipiélago japonés, desde la perspectiva de un padre. Este es un programa en el que ``Yoshi Onii-san'', quien crece como padre cada día, utiliza el conocimiento de la prefectura de Mie que ha aprendido hasta ahora para transmitir información sobre Mie desde una perspectiva más madura.
Los contenidos de transmisiones anteriores se publican en el sitio web oficial de "Chant!"
Categoría | |
---|---|
estación | |
área |