관광 미에 vol.111 2020년 여름・가을호 변경
6/8

월 월 ※ 장기 이벤트, 매월 진행되는 이벤트에 대해서는 이벤트 캘린더 2020년 7월 현재 정보입니다. 일정이 변경되거나 신종 코로나 바이러스 감염증 확산 등 사회 상황에 따라 내용이 축소되거나 개최가 중지될 수 있으니 방문 시에는 각 문의처에 확인하시기 바랍니다. 매주 금・토요일 운행 중 매주 금・토요일 운행 중 공장 야경의 성지! 특별한 아름다움이 여기에 있습니다. TEL 059-327-5377(평일 10:00~17:00) ※ 신종 코로나 바이러스 감염증 확산, 수습 상황에 따라 운행 일정이 변경될 수 있습니다. 집에서 현지와 연결하여 실제로 먹고, 보고, 대화하는 새로운 환대의 세계를 함께 만들어 갑니다. 어디론가 가고 싶다. 아이치현 나고야시 나카구 가미마에쓰 2-14-15TEL:052-322-6541 www.tvs.co.jpオンライン観光知ってますか? 도바 시(TobaCity)8/1(토)~20(목) 여름 도바만 매일 밤 연속 불꽃놀이여름의 도바에서는 기간 중 매일 밤 불꽃놀이가 펼쳐진다! 날마다 발사 장소가 바뀌기 때문에 장소마다 다른 풍경을 즐길 수 있다. 료칸에 묵으면서 창가에서 바라보는 불꽃놀이도 추천한다! 장소 고하마만(8/1~4, 16~20), 야라쿠시마만(8/5~8), 사다하마(8/9~15) 시간 20:30~20:35(8/13~15는 20:30~20:40) 교통편 [고하마] JR・킨테츠 도바 역에서 도보 10분 [야라쿠시마] JR・킨테츠 도바 역에서 차로 약 10분 [사다하마] JR・킨테츠 도바 역에서 도보 5분 도보 5분 문의 TEL0599-25-5096(도바 여관 조합) TEL0599-25-3019(도바 시(TobaCity)관광협회) 시마 시(ShimaCity)7/23(목-공휴일)~26(일), 8/1(토)~23(일) 시마 스페인 마을(ShimaSpainVillage)「페스티벌 페스티벌~한여름의 축제~ 화려한 나이트 퍼레이드, 열정적인 영상과 리듬으로 흥겨운 프로젝션 맵핑, 박진감 넘치는 불꽃놀이로 이어지는 나이트 스펙터클이 감동과 환호를 불러일으킨다!16시부터 입장할 수 있는 문라이트 패스포트도 판매한다! 장소 시마 스페인 마을(ShimaSpainVillage)시벨레스 광장 시간 19:30~(예정) 교제2이세도로 '도바미나미・시라기IC'에서 차로 약 20분 문라이트 패스포트: 어른(18~64세) 3,300엔, 중학생(12~17세) 2,700엔, 소인(3~11세) 2,200엔, 시니어(65세 이상) 2,200엔 외 문의 TEL 0599-57-3333(파르케 에스파냐(ShimaSpainVillage)・전화 안내)이세 시(IseCity)개최 중~10/31(토) 【고리키마린 빌리지(GorikiMarineVillage)】キス釣りと天ぷらランチ船で釣りを楽しみ、釣った魚のさばき体験の後、釣った魚を調理して食事する。 장소 고리키마린 빌리지(GorikiMarineVillage)9시 30분까지 집합, 10:00 출항 JR・킨테츠 이세 시(IseCity)역에서 미에교통버스 오미나토행 약 15분 나카마치 하차 후 바로 또는 이세도로 '이세IC'에서 마쓰자카 방면으로 이세 시(IseCity)신카이키타 교차로에서 우회전 약 4㎞¥대인(중학생 이상) 6,800엔, 초등학생 3,700엔, 만3세 이상 초등학생 미만 1,700엔(낚시도구 없음), 만3세 미만은 무료 ※3세 만 3세 미만은 무료※출항 30분 전에 집합※성인 3인 이상부터 출항※예약 2영업일 전까지 문의 TEL0596-31-0300(고리키마린 빌리지(GorikiMarineVillage))쓰 시(TsuCity)개최 중~8/30(일) 아키오카 미호 바람의 경치-바람, 빛, 나무들이 보여주는 순간의 표정을 카메라로 포착하여 촬영한 필름을 NECO에서麻紙やキャンバスに拡大プリントした 작품들. 3월에 3주기를 맞이한 아키오카 미호를 기리기 위해 컬렉션을 한꺼번에 공개한다. 장소 미에현립미술관 시간 9:30~17:00(최종 입장은 16:30까지) 교 JR・킨테츠츠역 서쪽 출구에서 도보 약 10분 일반 310엔, 학생 210엔, 고등학생 이하 무료 문의 TEL059-227-2100(미에현립미술관) 도바 시(TobaCity)개최 중~12/27(일)(예정) 에도가와 란포(EdogawaRanpo)×리얼 수수께끼 풀기 게임 암호가 사랑을 이야기하는 마을 아내와 함께 추억의 도바를 돌아다니며 에도가와 란포(EdogawaRanpo)가 남긴 수수께끼를 풀어보자! 임시 휴관에 따라 개최 기간 연장 결정! 도바(사카테지마) 출신의 타카시 씨와 맺어진 난포의 결혼 100주년을 기념하여 도바의 거리를 돌아보는 난포의 리얼 수수께끼 풀기 게임 실시 중! 장소 에도가와 란포(EdogawaRanpo)관 시간 10:00~15:00 교 JR・킨테츠 도바 역에서 도보 10분 ¥1,000엔(에도가와 란포(EdogawaRanpo)관 입장료 300엔 포함) 문의 TEL0599-26-3745(에도가와 란포(EdogawaRanpo)관) 이가 시(IgaCity)개최 중~9/30(수) 대인기♪자리가니 낚시에 도전! 무료 체험 자리가니 연못에는 자연에 서식하는 자리가니가 가득하다! 열심히 낚아보자! 장소 이가노사토 모쿠모쿠 수제 농장(IganoSatoMokumokuTezukuriFarm)시간 10:00~16:30 교메이한 국도 '미부노 IC'에서 차로 약 10분 또는 신메이신 '고난 IC'에서 차로 약 10분 문의 TEL0595-43-0909 오와세 시(OwaseCity)개최 중~8/23(일) 기획전 '표본이 연주하는 구마노의 생물' 구마노에서 볼 수 있는 화석과 생물을 표본으로 소개. 여름방학 자유연구에 안성맞춤. 장소미에현립 구마노 고도 센터 교키세도 '오와시키타 IC'에서 차로 약 10분 문의 TEL0597-25-2666(미에현립 구마노 고도 센터) 욧카이치 시(YokkaichiCity)개최 중~9/12(토) 2020 플라톤 비어가든 플라톤 호텔 욧카이치 별이 쏟아지는 밤하늘 아래에서 생맥주로 건배! 120분 동안 무제한으로 먹고 마실 수 있다! 시원한 맥주와 맛있는 요리로 동료들과 함께 즐거운 시간을 보내자. 장소 플라톤 호텔 욧카이치 시간 18:00~21:30 교넨테츠 욧카이치역 북쪽 출구에서 도보 3분 어른 4,000엔, 어린이 2,000엔 문의 TEL059-352-0314(플라톤 호텔 욧카이치) 도바 시(TobaCity)개최 중~8/31(월) 이세만 페리(IseBayFerry)어린이 그림일기 콩쿠르 2020 이세만 페리(IseBayFerry)의 풍경・승선 체험기・ 이세만 페리(IseBayFerry)で行った旅行記 등을 쓴 그림일기를 모집. 응모작 중 우수작으로 선정된 작품에는 특산품 등을 증정한다. 장소 이세만 페리(IseBayFerry)시간 7:40~17:40 교엔테츠 나카노고역에서 도보 3분 승선의 경우 운임 필요 참가 대상: 초등학생(지역 불문) 문의 TEL0599-25-2880(이세만 페리(IseBayFerry)도바 승강장) 이가 시(IgaCity)8/1(토)~23(일)~29(토)~30(일) 선피아 이가 수영장 오픈 워터 슬라이더를 비롯해, 120m 길이의 유수풀과 유아용 부채꼴 풀(깊이 40cm)이 있어 하루 종일 느긋하게 놀 수 있다. 빈손으로 바비큐도 실시 중이다! (11/30까지) 플랜 등 문의 바랍니다. 장소 썬피아 이가 수영장 시간 10:00~17:00 교메이한 국도 25호 14번 '토모이 IC'에서 약 3분 ¥대인 1,000엔, 3세~소인 700엔 문의 TEL0595-24-7000(힐 호텔 썬피아 이가) 오다이 정(OdaiTown)7/23(목・공휴일)~8/31(월)온천권 첨부【여름방학】런치 바비큐 여름방학 기간 동안 런치 바비큐를 영업. 테부라에서 부담 없이 바비큐를 즐길 수 있습니다. 온천 입욕권도 증정. 장소 바비큐 가든 시간 11:30~13:00, 13:30~15:00의 2부제 교키세도 '오미야 오다이 IC'에서 국도 42호를 마쓰자카 방면으로 700m 주행, 오다이 경찰서 앞 신호를 좌회전(현도 31호)하여 차로 약 10km ¥1인 2,600엔 문의 TEL0598-76-1200(오쿠이세) (포레스트피아) 도바 시(TobaCity)7/26(일)・8/2(일)・9(일)・16(일)・23(일) 도바 비지터 센터 여름방학 '공예 교실' 어린이 대상 공예 교실. 자연 소재(조개껍데기, 유목, 종이연토)를 사용한 공예품 만들기를 통해 국립공원의 매력을 느끼고 자연의 소중함을 알아보자. 장소 도바 비지터센터 시간 10:00~, 14:00~ JR・킨테츠 도바 역에서 도보 약 2분 어린이(초등학교 6학년까지) 무료・어른 300엔 ※ 예약 필요 문의 TEL0599-25-2358((재)이세시마 국립공원협회) 오와세 시(OwaseCity)8/1(토)・9/5(토)・10/3(토) 오와시 이타다키시 오와시의 명물 아침 시장! 신선한 생선, 건어물, 야채・과일, 과자, 반찬 등 오와세에서만 맛볼 수 있다! 오와시에서만 살 수 있다! 특산품이 특별가로 준비되어 있다. 특산품이 특별 가격으로 준비되어 있다. 장소 오와시 어협 특설회장 시간 8:30~12:30 ※예정보다 일찍 종료되는 경우가 있습니다. 교 JR 오와시역에서 항구 방면으로 도보 약 15분 입장료 무료 문의 TEL0597-22-2611(오와시 상공회의소) 오다이 정(OdaiTown)8/1(토)・2(일)・8(토)・9(일)【오스기다니 자연학교】가족과 함께 강에서 물놀이 녹색이 가득한 오스기다니에 가족들과 놀러오시지 않겠습니까? 청류 미야가와 강에서 마음껏 수영하고, 뛰어들며 즐겨보자! 장소【집합해산 장소】NPO법인 오스기다니 자연학교 시간 10:00~14:30 교키세도 '오미야오다이 IC'에서 차로 약 45분 ¥【참가 대상】가족【정원】45명【참가비】올해 만 3세가 되는 분~어른 4,500엔(중식비 포함, 은어 소금구이 포함)※0세~올해 만 2세가 되는 분은 100엔(보험비) 문의 전화 0598-78-8888(오스기야 자연학교) 도바 시(TobaCity)8/2(일)~11(화) 오우사츠(osatsu)지인망 체험 지인망 체험을 할 수 있는 여름방학 이른 아침 이벤트. 아이들은 물고기를 가져갈 수 있다. 장소 치도리가하마 해수욕장 시간 7:00~(우천-악천후 시 중지) 교 JR-킨테츠 도바역에서 차로 약 40분 ¥무료 문의 TEL0599-33-6411(오우사츠(osatsu)관광협회)쓰 시(TsuCity)8/4(화)・9/1(화)・10/6(화)웃음요가교실 2020 '웃음요가(웃음요가)'는 웃음과 요가 호흡법을 조합한 운동이다. 운동이다. 웃음을 통해 많은 산소를 자연스럽게 체내로 끌어들임으로써 몸과 마음이 모두 맑아지고 활력을 되찾을 수 있다. 교넨테츠 사카키바라온천입구역에서 무료 송영버스 15분 *예약 필수, 매 15분마다 출발, 1인당 2,000엔(세금 포함) *대욕장 마로미노유 입욕료 포함 *움직이기 편한 복장으로 참가. 땀을 닦을 수 있는 수건, 수분 보충용 음료수 지참. 문의 TEL059-252-0206(유모토 사카키바라관) 나바리 시(NabariCity)8/8(토), 9(일) JA 이가후루사토 따뜻한 시장 지역 생산자가 정성껏 재배한 제철 여름 야채와 과일, 농산물 가공품이 풍부하다.8일(토)에는 '저녁 모임'을 실시하여 1,500엔 이상 구매 시 딸랑이 추첨 행사를 즐길 수 있다. 장소 JA이가후루사토 파머스마켓 호노보노 시장 시간 8/8 8:00~18:00・8/9 8:00~15:00 교넨테츠 나바리역에서 도보 15분 문의 TEL0595-63-9292(JA이가후루사토) 쓰 시(TsuCity)8/9(일)・10(월・공휴일)【쯔관음사】十日観音8월9일~10일까지 참배하면 그 공덕이 4만 6천일에 해당한다고 하는 관음절. 경내에서는 불타기 행사와 호마 기도가 열린다. 밤부터 아침까지 교 JR・킨테츠 츠역에서 미에 회관 방면행 미에 교통버스로 교구치리치마치 하차 후 도보 약 3분 또는 이세도로 '츠 IC'에서 차로 약 10분 문의 TEL059-225-4013(츠 관음사) 마쓰자카 시(MatsusakaCity)8/9(일)~14(금) 곤충 자료전 올해는 세계에서 가장 아름답다고 알려진 남미의 세계에서 가장 아름답다고 알려진 남미의 몰포조, 세계 최대의 헤라클레스왕사슴벌레, 세계 최대의 옥충인 나베이올챙이 등 희귀곤충을 비롯해 국내 사슴벌레, 잠자리, 나비 등 약 800종, 1,500점의 표본을 전시한다. 장소 마쓰자카 농업공원 벨 농장(BellFarm)시간 10:00~17:00 ※마지막 날은 16:00까지 교이세도 '마쓰자카 IC'에서 현도 59호를 동쪽으로 약 500m 입장료 무료 문의 TEL0598-63-0050(마쓰자카 농업공원 벨 농장(BellFarm)) 이세 시(IseCity)8/9(일) 대연주 연등법회 예로부터 8월 9일에 관음보살에 참배하고, 이 대연주를 돌리면 4만 6천 일 동안 참배한 만큼의 공덕과 공덕을 얻을 수 있다고 한다. 또한, 대련진의 방울로 몸의 아픈 곳을 쓰다듬으면 통증이나 병이 낫는다고도 한다. 올해는 수주를 만져보는 것만으로 법요식이 진행됩니다. 장마쓰오 관음사 시간 10:00~20:00 교 JR・킨테츠 이세 시(IseCity)역 JR 개찰구에서 이온 이세점행 버스로 약 7분. '가와구치외과 앞' 하차 후 도보 약 10분 문의 TEL0596-22-2722(마츠오관음사) 마쓰자카 시(MatsusakaCity)8/9(일), 10(월, 공휴일) 아침까지 사만육천일 이 날 참배하면 사만육천 번 참배한 것과 같은 효험이 있다고 한다. 시간 9일 저녁~10일 새벽 JR・킨테츠 마쓰자카역에서 도보 약 10분 문의 TEL0598-21-0965(오카데라야마츠쇼지) 미나미 이세 정(MinamiiseTown)8/8(토)~12/20(일) 스즈키 유키나가 전 흙벽에 동물을 그린 그림과 생명을 주제로 한 물고기 미라 입체 작품을 소개. 회화 작품은 12/13까지 이세 현대미술관 교이세도 '타마키 IC'에서 써니로드 경유, 차로 19㎞, 일반 700엔, 학생 500엔, 초등학생 이하 무료 문의 TEL 0599-66-1138(이세 현대미술관) 도바 시(TobaCity)8/2(일) 다쓰시마 용신 불꽃놀이 신종 코로나 바이러스 감염증으로 '돌아가신 분들을 추모', '지금 이 순간에도' '돌아가신 분들에 대한 추모', '지금도 감염과 싸우고 있는 의료진과 관계자에 대한 격려와 응원', '신종 코로나바이러스의 종식을 기원하는 의미'를 담은 불꽃놀이가 펼쳐진다. 와구 선샤인 비치 시간 20:00~20:15 JR・킨테츠 도바 역에서 도보 7분, 도바 마린 터미널에서 시영 정기선(와구행) 승선, 와구항 하선, 도보 바로 문의 TEL0599-37-2065(다쓰시마 여관 조합) 쿠와나 시(KuwanaCity)8/9(일)~16(일) 나가시마(nagashima)온천 불꽃 대경연 전국의 유명 불꽃 장인들이 매일 등장한다. 가 매일 바뀌면서 등장한다. 관람차나 롤러코스터를 타면서 등 원내 곳곳에서 볼 수 있다. 피날레의 대형 스타마인은 압권이다! (최신 개최 정보를 확인하시기 바랍니다.) 장소 나가시마스 펄랜드(Nagashima Spaland)시간 20:00~20:20 교이세완간도 '완간 나가시마(nagashima)IC'에서 1분 거리 입장료 어른 1,600엔, 초등학생 1,000엔, 유아(2세~) 500엔 시간대에 따라 할인 있음 문의 TEL 0594-45-1111(대) 코모노 정(KomonoTown)8/1(토)~9/27(일) 우키요에 작가 가타가와 쿠니요시전 쿠니요시의 출세작 '수호전' 시리즈를 비롯해 충신장, 요괴 퇴치, 멋과 유머 등 다양한 주제의 작품을 대표작과 함께 한자리에 전시한다. 장소 파라미타 박물관(paramitamuseum)시간 9:30~17:30 교넨테츠 욧카이치역에서 긴테쓰 유노야마선으로 약 25분, 오하네엔역 하차 후 유노야마 온천 방면으로 도보 300m 입장료 일반 1,000엔, 대학생 800엔, 고등학생 500엔, 중학생 이하 무료 문의 TEL059-391-1088(파라미타 박물관(paramitamuseum)) 「소마노 후루다이리(소마노 후루다이리(相馬のふるだいり)」관람료 대형 금화 3장 연속 에도 시대: 고와 2-3년(1845-46년) 경 이세 시(IseCity)개최 중 리얼 RPG 닌자 대전쟁~개구리와 뱀과 여행자와~납치된 여동생을 되찾기 위해 정보를 수집하고, 수수께끼를 풀고, 검을 들고 싸우며, 손님이 주인공이 되어 이세 닌자 킹덤(NinjaKingdomIse)을 여행하는 체험형 RPG. 장소 이세 닌자 킹덤(NinjaKingdomIse)교JR 후타미우라(FutamiuraBeach)역에서 남쪽으로 걸어서 15분 또는 이세도 '이세IC' "에서 이세 후타미토바 라인 후타미 JCT에서 1분 거리 통행료(어른 4,900엔)에 포함되어 있습니다. 통행권 이외의 분은 별도 어른 3,000엔・초등학생 이하 1,500엔 문의 TEL0596-43-2300(이세 닌자 킹덤(NinjaKingdomIse))욧카이치 시(YokkaichiCity)개최 중~9/22(화/공휴일)욧카이치 하와이안 비어가든 하와이안 무드가 가득한 장소에서 바비큐와 술을 맛볼 수 있는 비어가든. 장소 긴테쓰 백화점 욧카이치점 6층 옥상 광장 시간 8/23까지 16:00~23:00(LO22:00) 8/24~9/22까지 16:00~22:00(LO21:00) 교엔테츠 욧카이치역 직결 1인 3,500엔 코스~ 문의 TEL070-5338-2283(욧카이치 하와이안 비어 가든 예약) (전용) 미나미 이세 정(MinamiiseTown)개최 중~9/30(수) 미나미 이세 정(MinamiiseTown)오아이싸 여름 캠페인 미나미 이세 정(MinamiiseTown)을 저렴하게 여행할 수 있는 캠페인. 숙박 플랜을 이용하시는 분(성인 요금)에게는 오이나이사 상품권 1,000엔 분을 증정한다. 상품권은 소진되는 대로 종료됩니다. 장소 미나미 이세 정(MinamiiseTown)내 캠페인 참가 시설 교이세도 '다마키 IC'에서 써니로드 경유, 미나미 이세 정(MinamiiseTown)내 참가 숙박시설로 성인 1박 2식(중학생 이상, 2인 이상, 1인 기준, 세금 별도) 8,000엔~ 문의 TEL 0599-66-1717(미나미 이세 정(MinamiiseTown)관광협회)

元のページ  ../index.html#6

이 책 보기