계간 “관광 미에” vol.120 겨울호
1/8

고기의 거리! 마츠자카 탐방 겨울의 겨울 외출 맵 외출 맵 eim oknak 時時時¥時時交時時時5人 일본의 시작이나 신화와 이세와의 연결의 이야기를 즐길 수 있는 날 넘김 캘린더. 3분 대인기의 「아키히메」나 미에현의 「카오리노」 등 아침 따낸 신선한 딸기. 1인 맛이 있는 붉은 고기와 향기 풍부한 지신의 밸런스가 잘 진한 맛입니다. 여행 에티켓의 부탁 미에현에 여행・관광으로 오실 때는, 「새로운 여행의 에티켓」을 지켜 주셔, 신형 코로나 바이러스등의 감염 리스크를 피해 안전・안심인 여행을 즐겨 주세요. 기재의 관광 정보는, 신형 코로나 바이러스 감염증 확대 등, 사회 정세에 의해 내용의 축소나, 개최를 중지하는 경우가 있기 때문에 외출시는, 각 문의처에서 확인해 주세요. 맛있어 보인다! 맛있어 보인다! 호르몬! 호르몬! 스테이크! 스테이크! 스키야키! 스키야키! 다루마야 마쓰자카역 앞점 역변의 아라타케 본점 021.lov3202-2202 도이가-재만 보정 통베이현 시게조! 케유레소 21TEL 0598-26-517410:00~16:00 ※월요일, 연말연시휴 JR・긴테쓰 “마쓰자카역”에서 도보 약 15분 무료 TEL 0598-23-7771(마쓰자카역 관광 정보 센터) JR・긴테츠 「마츠자카역」에서 도보로 약 15분 '에서 도보로 약 10분 일반:개인 400엔, 6세~18세:개인 200엔《고기의 거리 마츠사카 디지털 팜플렛》 (마쓰자카역 관광정보센터) JR・긴테쓰 ‘마쓰사카역’에서 도보로 약 18분 JR・긴테쓰 ‘마쓰사카역’에서 도보로 약 18분 TEL ※매주 화요일 정기 휴일 9:00~17:00 ※매주 화요일 정기 휴가 JR・긴테쓰 ‘마쓰자카역’에서 도보 약 10분 JR・긴테쓰 ‘마쓰사카 역’에서 도보 약 10분 TEL 0598-21-4350TEL 평일 9:00~17:30, 토・일요일 7:00~17:30 ※연중무휴 평일 9:00~17:30, 토・일요일 7:00~17:30 마쓰자카역에서 도보 약 2분 JR·긴테쓰 ‘마쓰자카 시(MatsusakaCity)사카역’에서 도보 약 2분 10:00~20:30L.O. TEL 0598-51-2240 10:00~20:30L.O. ※매주 수요일 휴무(공휴일의 경우 영업, 다음날 휴일) ※변경의 경우 있음 의 경우 영업, 다음날 휴무) ※변경의 경우 있음 스테이크 20,900엔 외 TEL 0598-21-1188TEL 0598-21-118811:30~19:00 최종 입점(토・일요일, 공휴일 11:00 개점) 11:30~19:00 최종 입점(토・일요일, 공휴일 11:00 개점) ※제4화요일(월에 따라 변동 있음), 1/1・2휴 8분 JR・긴테쓰 ‘마쓰사카역’에서 도보 약 8분 하는 스키야키 10,120엔~스키야키 10,120엔~TEL 0598-26-3350TEL 0598-26-335017:00~23:00 LO ※부정기 17: 00~23:00 LO ※부정기 JR・긴테츠 「마츠자카역」에서 도보 약 2분 JR・긴테츠 「마쓰사카역」에서 도보 약 2분 는 고기를 먹을 수있는 가게가 가득! 자세한 내용은 디지털 브로셔를 참조하십시오. ▲자세한 것은 마쓰자카 시(MatsusakaCity)선물의 응모 방법 ①희망의 상품명 ②우편 번호 ③주소 ④이름 ⑤연령 ⑥전화 번호 ⑦메일 주소(관광 정보를 발신하겠습니다)를 명기의 위 ⑧본지를 손에 들고 장소 ⑨ 감상(유용한 기사[그 이유], 요망 등) 제발. 마감 2023년 2월 말일(당일 소인 유효) 엄정한 추첨 후, 발표는 발송으로 대신하겠습니다. 공익 사단법인 미에현 관광 연맹 〒514-0009 쓰 시(TsuCity)쓰시 하쇼마치 700 아스토쓰 2층 TEL.059-224-5904 FAX.059-224-5905 E-mail:mail@kankomie.or.jp 이 응모 에 의한 개인정보는, 상품의 발송 및 (공사) 미에현 관광 연맹과 미에현청의 관광 진흥을 목적으로 한 관광 정보의 발신, 관광 정책의 검토를 위한 속성 분석의 파악 이외의 이용은 하지 않습니다. 또한 법령 및 (공사) 미에현 관광연맹의 개인정보 보호방침에 근거하여 안전관리조치를 강구한 후 엄중하게 관리합니다. 응모 폼은 이쪽 관광 미에 홈페이지 [대상 점포·응모 방법의 자세한 것은 이쪽] ▶「마츠자카 고기 원조」에 걸맞는 명점의 맛을 즐길 수 있다. 「마츠자카 고기 원조」에 어울리는 명점의 맛을 즐길 수 있다. 스키야키는 조금 두껍게 자른 마츠사카규의 고기를 중후 스키야키는, 조금 두껍게 자른 마츠사카규의 고기를 중후한 남부철의 스키야키 냄비로 차분히 구워낸다. 남부 철의 스키야키 냄비에서 부드럽게 구운다. 역 역 병아리의 무렵에는 수제 병아리 장식이 등장 에서 발신 중! 고죠반 저택(GojobanYashiki)에도 말기에 기슈 번사가 마쓰자카 성 경호의 에도 말기에 기슈 번사가 마쓰자카 성 경호를 위해 옮겨 살았던 무가 저택. 니시동 북단의 한 채 옮겨 살았던 무가 저택. 서동 북단의 한 채는 내부를 공개. 이런 나가야의 집 저택은 내부를 공개. 이런 나가야의 집집은 전국에서도 드물다. 는 전국에서도 드물다. 마쓰자카 성터(국가 지정 사적) 텐쇼 16(1588)년, 가모 씨향에 의해 축성된 성. 지금 자랑스럽게 우뚝 솟은 이시가키는 마츠자카의 상징적 존재. 성터에서는 성시의 모습을 남기는 거리를 한눈에 볼 수 있다. 구 하세가와 지로 효에가(국가 지정 중요 문화재) 에도 시대의 목면 도매상 “단바야”. 격자, 안개, 5개의 창고, 그리고 우다츠가 오른 지붕 등 침착한 모습 속에 당시의 마쓰자카 상인의 다카모리 모리가 보인다. 해자 지장 "일사"의 부탁을 들어주는 특이한 지장 씨. 많은 에마에는 참배자의 소원과 감사의 말이 적혀 있다. 마쓰사카 코튼(MatsusakaCotton)손 직조 센터 마쓰사카 코튼(MatsusakaCotton)의 옷, 반물, 소품 등을 판매. 예약을 하면 기직 체험(유료)을 할 수 있다. 호상의 거리 마쓰자카 관광 교류 센터 거리 걸음의 거점! 시내의 관광 명소, 거리 산책의 거점! 시내의 관광 명소, 마쓰자카의 산품, 음식점의 정보를 체크. 마쓰자카의 산품, 음식점의 정보를 체크. TEL 0598-25-6565 9:00~17:00 TEL 0598-25-6565 9:00~17:00(3월~11월/~18:00) ※연말연시휴(3월~11월/~18 :00) ※연말연시휴 JR・긴테츠 ‘마쓰자카역’에서 도보 약 10분 JR・긴테쓰 ‘마쓰사카역’에서 도보 약 10분 상자가 소의 얼굴의 형태를 한 임팩트 절대의 「모타로 도시락」. 그 중에는, A5 랭크의 흑모 와규의 「모타로 도시락」. 안에는, A5 랭크의 흑모 와규의 고기에 비전의 소스를 얽힌 스키야키가 호화를 탄다! 고기에 비전 소스를 얽힌 스키야키가 사치를 탄다! 마쓰자카에서 고기를 먹고 마츠자카 쇠고기를 얻자! 고기의 거리 마츠자카 영수증 캠페인! 기간:11/1(화)~12/31(토) 마쓰자카 시(MatsusakaCity)의 캠페인 대상 점포에서 고기를 먹은 1,000엔 이상(세금 포함)의 영수증 또는 영수증을 붙여 응모하면, 추첨으로 호화상품이 맞습니다! 마쓰사카 마루요시 가마타 본점 마쓰자카 쇠고기 샐로인의 "심만"을 사용한 최고급 마츠사카 쇠고기 샐로인의 "심만"을 사용한 최고급 스테이크를 비롯해, 스키야키나 샤브샤브 등 스테이크를 비롯해, 스키야키나 샤브샤브 등 다채로운 메뉴가 즐길 수 있다. 다양한 메뉴를 즐길 수 있다. 마쓰자카 고기 원조 와다 돈 와다킨(Wadakin)마쓰자카 역 앞점 역 근처에서 신선한 닭고기 고기를 즐길 수 있는 가게. 그 중에서도 인기는 "꼬리"로 씹으면 닭의 맛이 입안에 튀어 호르몬을 좋아하는 분들에게도 추천! 호호※2022년 11월 현재의 정보입니다. 사회 정세에 의해 내용의 축소나, 개최를 중지하는 경우가 있습니다. PRESENT 미에노 기념품 선물 마쓰 와다킨(Wadakin)고기 원조 와다 와다킨(Wadakin)한 고기 원조 마쓰자카 시(MatsusakaCity)가네 마쓰자카 쇠고기 특상 고기 접어 400g

元のページ  ../index.html#1

이 책 보기