Lieu : Gozaisho Ropeway Festival Plaza 17h00 ~ (programmé) Environ 10 minutes en voiture de Koshin Meishin « Komono IC » via le pont Yunoyama Kamoshika Ohashi TEL : 059-392-2115 (Association Yunoyama Onsen) Ise City 12/10 (samedi) ~1/15 (dim) Grand Prix des bijoux en perles 2022 Les 30 meilleures sélectionnées parmi 101 œuvres de 11 pays à travers le monde seront exposées. Pendant cette période, le vote aura lieu non seulement en magasin mais également en ligne. Magasin Pearl Falco Ise Horaires : de 10h00 à 16h00 À 10 minutes en voiture de l'autoroute d'Ise « Ise IC » Tél : 0596-23-2988 (Pearl Falco Co., Ltd.) Ville de Matsusaka Début décembre à mi-mai Paille de riz Site du monument géant Sanctuaire Ebisu et ses environs Sanctuaire Tokiyo : 7 (mardi) 13h00-20h00 Sanctuaire principal : 8e (mercredi) 9h00-18h00 10 minutes à pied de Kintetsu "Station Nabari" Enquête TEL 0595- 63 -9087 (Association touristique de la ville de Nabari) 9h30 - 16h30 *Varie en fonction du lieu d'exposition (peut être fermé) Kokameyama-juku : environ 15 minutes à pied de la gare JR « Kameyama », Sekijuku : gare JR « Seki » environ 5 minutes minutes à pied de TEL 0595-97-8877 (Association touristique de la ville de Kameyama) Sanctuaire Masuda de 12h30 à 14h00 27 minutes à pied de la gare JR/Kintetsu Kuwana (à 3 minutes de l'arrêt de bus Tayu) TEL 0594 -21-5416 (ville de Kuwana Produit Centre d'information touristique) Toin-cho 25/12 (dimanche) 34ème concert de Toin "Neuvième du Japon" La tradition de décembre de Toin-cho "Concert de Toin "Neuvième du Japon" a eu lieu. Chantez la « Neuvième » de Beethoven en japonais. Vivez la performance live d’un véritable orchestre. Salle Hibari, Centre culturel général de Batoincho Départ à 14h00 (30 minutes avant l'ouverture des portes) 10 minutes à pied de la gare de Toin sur le chemin de fer de Kosangi Tous les sièges réservés Adultes 1 500 yens, enfants 500 yens TEL 0594-86-2816 (Centre culturel général de la ville de Toin ) Ville de Tsu Du 29 décembre (jeudi) à fin février Sanctuaire Tatsumizu Trafic Jumbo Zodiac Environ 15 minutes en voiture de l'autoroute Ise Tsu IC Frais d'entrée : 800 yens pour les adultes, 400 yens pour les enfants (élèves du primaire et du secondaire) (20 % de réduction pour les groupes de 20 personnes ou plus) TEL 059-228-4806 (bureau du sanctuaire Yuki) Emplacement Échangeur du sanctuaire Tatsumizu En voiture depuis Tsu IC sur l'autoroute d'Ise TEL 059-279-2782 (sanctuaire Tatsumizu) Ise City 12/31 (samedi), 1/1 (vacances/dimanche) Ise Shima e-POWER ROAD Lever du soleil du Nouvel An depuis la plate-forme d'observation du sommet d'Asakuma Nous serons ouverts pendant les vacances de fin d'année et du Nouvel An pour accueillir les visiteurs qui viennent voir le premier lever de soleil de loin. Profitez de la vue spectaculaire depuis la ligne d'horizon d'Ise-Shima lors de votre première visite au grand sanctuaire d'Ise. Lieu : Ise Shima e-POWER ROAD (Ise Shima Skyline) / Plateforme d'observation du sommet d'Asakuma : 31/12 (samedi) 7h00 - 1/1 (dim/vacances) 19h00 *Ouvert toute la nuit, 1/2 (fermé /Lun) ) au 9 (jour férié/lundi) de 6h00 à 19h00, de 7h00 à 19h00 après le 10 janvier (mardi) *Horaires normaux d'ouverture En raison des restrictions de circulation autour du péage de Koise, accès depuis le péage de Toba jusqu'au sommet de la montagne en 15 minutes en voiture, ￥ Gratuit (péage Ise-Shima Skyline requis), Tél. : 059-226-6752 (Mie Prefectural Tourism Development Co., Ltd.) Shimonigaki, Iinan-cho, ville de Matsusaka, près de l'arrêt de bus Hiyamaguchi (le long de la route nationale 368) À environ 30 minutes en voiture de l'autoroute Ise « Matsusaka IC » Tél. : 0598-32-2511 (Division de promotion régionale d'Iinan de la ville de Matsusaka) Mihama-cho 12/11 (dim) Le grand festival de Thanksgiving de Sagiri no Sato Profitez du déjà la fin de l'année à Sagiri no Sato ! Des fruits et légumes frais de saison seront vendus, et des zenzai et des nouilles frites seront servis (jusqu'à épuisement des stocks). Bureau de vente directe Basagiri no Sato De 8h00 à midi environ Environ 40 minutes en voiture de Kumano Owase Road « Kumano Odomari IC » Tél : 05979-4-1414 (Bureau de vente directe Sagiri no Sato de la ville de Mihama) Matsusaka City 12 /17 (samedi) - 29/01 (dim) Illumination du château des enfants de Mie Les animaux et la forêt de lumière Bienvenue dans la forêt animale scintillante de lumière ♪ Place Mie Préfectorale Château des enfants de Mie 1F Salle d'événements 9h30 ~ 16h30 (période d'exploitation hivernale Du 1er novembre au 31 janvier 2023) Environ 15 minutes en voiture de Matsusaka IC sur l'autoroute Koise ￥ Entrée gratuite TEL 0598-23-7735 (Château des enfants de la préfecture de Mie) 2 janvier Ville de Nabari 2/7 (mardi) et 8 (mercredi) ) Yoka Ebisu Suzuka City 2/11 (vacances/samedi) Prières pour la prière d'entrée du Daruma (Dai Hannya-kai) Pour le bonheur et la réalisation des souhaits de ceux qui visitent le sanctuaire. Un grand service commémoratif pour prier. En tant qu'alter ego de Daruma Daishi (le Bouddha qui exauce tous les souhaits), une grande prière est faite pour mettre l'esprit du « daruma de prière » dans le daruma. Prière du mont Kongo Kozeiji (Kozeji) Temple Daruma 10h00 ~ 10 minutes en voiture de Suzuka IC sur l'autoroute Higashi-Meihan Frais d'entrée/frais de stationnement Demandes gratuites TEL 059-374-2796 (Temple Kozeji du mont Kongo (Prière Daruma Temple) Ville de Kameyama Mi-février à début mars Poupées du Tokaido Ville de Kameyama-shuku/Sekishuku Tsu Mi-février à fin mars Festival des prunes Kazahaya no Sato 56 variétés de prunes réparties dans la région vallonnée. Vous pourrez profiter d'une grande variété de couleurs, depuis la floraison précoce de « Kankobai » et « Michishirube » à la mi-février, jusqu'à la mi-floraison de « Beni Plover » et « As you wish ». fin mars. Kazahaya no Sato Horaires : de 8h00 à 17h00 Environ 5 minutes en voiture de Hisai IC sur l'autoroute Koise en direction d'Aoyama sur la route nationale 165 ￥ 800 yens pour les étudiants universitaires et supérieurs Tél : 059-255-5755 (Kazahaya no Sato) Village) Tsu City Prévu de la mi-février à la mi-mars Yuki Shrine Plum Festival Iga City 18 février (samedi) Naked Pushing Un phénomène étrange dans lequel des hommes portant des pagnes se lient les épaules et se poussent vigoureusement, priant pour la sécurité de leurs maisons et une bonne récolte.Festival. On dit qu'il a commencé à l'époque Tensho et qu'il s'agit du seul festival nu de la ville d'Iga. Festival Jikinen du sanctuaire Bayofuta 14h00~, Nakedoshi 20h00~ 5 minutes en voiture de la route nationale Komeishan "Mibuno IC" Tél : 0595-43-0158 (Sanctuaire Yofuta) Ville de Toba 18/02 (samedi) 19e (dimanche) Le Les habitants se disputent le papier à l'encre du « O-Tate » encré au sanctuaire Yahata et écrivent l'emblème divin 08 sur leurs maisons et leurs bateaux, priant pour une grosse prise pour l'année et la sécurité de leurs familles. Sanctuaire Basahachiman, scène de rituels Environ 25 minutes en bateau municipal depuis le terminal maritime de Kotoba Descendez à Toshi et marchez environ 5 minutes depuis le port de Toshi Demande de renseignements TEL 0599-25-1157 (Division du tourisme de la ville de Toba) Matsusaka City 2/26 (dim) ) 28e Festival Takeshiro Un événement en l'honneur du grand homme de la ville de Matsusaka, Takeshiro Matsuura. L'entrée au musée commémoratif et lieu de naissance de Takeshiro Matsuura est gratuite et des danses traditionnelles aïnoues seront exécutées, ainsi que de la nourriture, des boissons et d'autres produits à vendre. Lieu : Musée commémoratif Takeshiro Matsuura, centre communautaire Onoe et lieu de naissance de Takeshiro Matsuura Horaires : de 10h00 à 15h30 Navette gratuite disponible depuis la « gare d'Ise-Nakagawa » de Kintetsu ou le magasin Apita Matsusaka Tél : 0598-56-7905 (Festival de Takeshiro Comité Exécutif) Secrétariat) *Informations en date de novembre 2022. En raison de changements dans la situation sociale tels que la propagation de la nouvelle infection à coronavirus, l'horaire peut être modifié, le contenu peut être réduit ou l'événement peut être annulé. Merci de vous renseigner auprès de chaque point de contact avant de sortir. Ce festival a été lancé pendant la période Sengoku pour transmettre le courage, la patience et le sens de la justice des centaines de moines guerriers du temple Mitakeji, qui ont été attaqués et incendiés par Oda Nobunaga. Des stands nocturnes et des événements sur scène auront lieu sur place, et pour la finale, des feux d'artifice seront tirés dans le ciel nocturne. L'année dernière, un gigantesque « Hotei-san, l'un des sept dieux de la chance » (d'environ 6 m de haut) est apparu, et cet endroit a attiré l'attention ces dernières années. Un nouveau monument géant en paille de riz apparaîtra début décembre de cette année ! Ville d'Odai 18/12 (dim) 10e anniversaire de Yanagihara Ohako City En plus de vendre des légumes frais locaux et la spécialité de la ville d'Ohako "Sake Manju" à base de lies de saké de Motosaka Sake Brewery, la ville d'Odai célébrera son 10e anniversaire. Rassemblement gastronomique ! Lieu Yanagihara Kannon Senpukuji 8h30-12h00 Environ 10 minutes en voiture depuis l'autoroute Koise "Sewataki IC" via la route nationale 42 et la route préfectorale 709 Tél. : 0598-84-1050 (Association touristique de la ville d'Odai) Ville de Tsu 21 décembre (mercredi) Rakuraku École Bunraku Le point clé de la « Série Rakuraku » Bunraku où vous pourrez apprendre les arts du spectacle traditionnels japonais. Cette année, c'est le Bunraku. Le conférencier était Seiji Kasai, bien connu pour ses commentaires sur les arts du spectacle classiques. Avec les deux invités, nous vous expliquerons les astuces pour déguster le Bunraku. Petite salle du centre culturel préfectoral de Mie De 14h00 à 16h00 Depuis la sortie ouest de la gare de Tsu sur les chemins de fer Kintetsu, JR et Ise, prenez le bus Mie Kotsu à destination du centre Sogo Bunka pendant environ 5 minutes et descendez à Sogo. Bunka Center-mae. Immédiatement 1 000 ¥ (tous les sièges sont gratuits/inscription préalable requise/premier arrivé, premier servi) TEL 059-233-1151 (Centre d'apprentissage tout au long de la vie de la préfecture de Mie) Kuwana City 12/24 (samedi) Ise Daikagura Iga City 1/ 1 (Jour férié/dimanche) Marathon du Nouvel An d'Oyama Commencez l'année avec la santé d'abord ! Après avoir marché (2 km) ou couru un marathon (3,5 km ou 5 km), réchauffez votre esprit et votre corps dans les sources chaudes. Il y aura des prix de participation et un tirage au sort amusant pour tous les participants. Lieu : Kokoro no Oka, Oyamada Onsen Sarubino, préfecture d'Iga Horaires : de 7 h 45 à 8 h 15 ; à environ 20 minutes en voiture de la route nationale de Konahan « Nakazaike IC » sur la route préfectorale sud ; 600 ¥, premier arrivé, premier servi. Réception des candidatures (jusqu'au 19/12) : Centre civique du district d'Awa 0595-48-0009 (TEL/FAX), Centre civique du district de Yamada 0595-47-1777 (TEL/FAX), Centre civique du district de Nunobiki 0595-47-0928 (TEL )・Fax) *Vous pouvez participer le jour même Frais de participation : 800 yens par personne (Veuillez noter qu'il n'y aura aucun remboursement même si la course est annulée en raison d'une tempête) Demandes de renseignements TEL 0595-48-0009 (Jour de l'An d'Oyamada Comité exécutif du marathon) Au sanctuaire d'Ise, « Ise Dai Kagura » est un endroit où Kagura est offert à la place de ceux qui ne peuvent pas visiter le sanctuaire. Le festival se compose de deux parties principales : une danse (shishimai) pour exorciser divers malheurs et un chant (hōkagei), et le lieu est enthousiasmé par le spectacle, qui est habilement entrelacé de danse et d'autres éléments. Priez pour la santé et le bonheur pour la nouvelle année et visitez le sanctuaire par la porte cachée où de grands signes du zodiaque veillent sur vous. 15 minutes Photo fournie par : Association touristique de Yokkaichi《Temple Shiba Zojoji》Vingt vues de Tokyo 1925 Collection d'art sur bois de Watanabe Ville de Toba 1/1 (vacances/dimanche) 2023 Jour de l'An Première croisière au lever du soleil sur l'océan !!Port d'Irago et environ La croisière d'1 heure part du port de Toba à 6h30 et arrive au port de la rive opposée après avoir admiré le lever du soleil de la première année à l'horizon. À bord du ferry Isewan, limité aux vols au lever du soleil. Réservations spéciales pour les voitures particulières [Réservations acceptées maintenant] 9h00-16h00 * Aucune réservation requise pour les passagers uniquement ★ 6h30 de départ du port d'Irago 50 voitures ★ 6h30 de départ de Port de Toba 30 vols, 50 voitures, 3 minutes à pied de Kintetsu "Nakanogo Station" ￥ 1 800 yens pour les adultes, 900 yens pour les enfants (pour les allers-retours, le tarif aller-retour est de 10 % de réduction) *Si vous montez à bord d'un véhicule, des frais de transport par véhicule séparés sont facturés. requis.TEL 0531 -35-6217 (bureau d'Irago) / 0599-25-2880 (bureau de Toba) Kuwana City 1/3 (mar), 1/5 (jeu) Tsu City 1/7 (samedi) - 2/5 ( Sun) Thème d'exposition Outils pour la vie quotidienne En plus de présenter les outils quotidiens de la période Meiji aux époques Showa et Heisei, nous examinerons les changements apportés à l'apparence des nouveaux outils apportés à la vie des gens et comment nos vies devraient être. Musée préfectoral de Mie (MieMu) Horaires : de 9h00 à 17h00 (dernière entrée jusqu'à 16h30) Depuis la sortie ouest de la gare de Tsu sur les chemins de fer Kintetsu, JR et Ise, prenez le bus Mie Kotsu à destination du musée culturel général. Centre ou Yumeka Environ 5 minutes jusqu'à Oka Danchi, descendre à "Sogo Bunka Center-mae" 520 ¥ pour les adultes, 310 ¥ pour les étudiants, gratuit pour les lycéens et sous TEL 059-228-2283 (Musée préfectoral de Mie (MieMu) ) Ville de Tsu 1/9 (vacances)・Lun) 100e natation d'hiver du Kankai-ryu En 1852, un ancien style de natation qui a été adopté comme l'un des arts martiaux du clan Tsu sera démontré. Plage de Baakouura 11h00-12h00 20 minutes en voiture de l'autoroute Koise "Tsu IC" Tél : 090-1989-2962 (Kazuo Hijikata, président du Kosuijutsu Kankai-ryu) Inabe City 1/15 (dim) Inabe City One Coin Le concert "Five Flowers Made of Brass" transmettra pleinement le charme glamour, cool et parfois chaleureux et doux des cuivres. Sakura Hall, Jahokusei Civic Hall Commence à 14h00 (les portes ouvrent à 13h30) À environ 15 minutes en voiture de Daian IC sur la Tokai Loop Road ou à environ 35 minutes en voiture de Kuwana IC sur l'autoroute Higashi-Meihan ￥ taxe incluse , gratuit Places assises : 500 yens TEL : 0594-82-1551 (Association des arts et de la culture de la ville d'Inabe) Ville de Shima 20 janvier (vendredi) Première cérémonie du rire de Hanakake Ebisu Tout le monde entoure Ebisu-sama, face au sud et dit : « Wow ! » Le « Rituel du Premier Rire » où l'on rit trois fois. On dit qu'il apporte des bénédictions telles que « des prières pour la réussite scolaire », « la réussite sportive » et « la prospérité dans les affaires ». Sanctuaire Ebisu, Hamajima, Hahamajima-cho À partir de 13h00 Prenez le bus Mie Kotsu à destination de Shukuura depuis la gare de Kintetsu Ugata, descendez à l'arrêt de bus Hamajima et marchez pendant environ 15 minutes TEL 0599-46-0570 (Shima City Association touristique) Ville de Yokkaichi 2/3 (vendredi) Cérémonie de mariage de Fox Komono-cho 2/3 (vendredi) - 3/28 (mardi) Hasui Kawase - Paysage de voyage et de nostalgie - Les hommes et les femmes de la même année se déguisent en les mariés du renard sacré, Reconstituez le mariage du renard. Ensuite, une simulation de cérémonie de mariage aura lieu sur le terrain et un événement de lancer de haricots porte-bonheur aura lieu, qui comprend des billets de loterie. *La tenue pendant la cérémonie de mariage est indécise. Un rituel de mariage est prévu et des haricots porte-bonheur et d'autres cadeaux seront distribués. Lieu : Sanctuaire Kaisando - Descendez immédiatement à la station Kaisendo sur la ligne Kintetsu - Tél : 059-345-5419 La vie de Hasui Kawase (1883-1957), un artiste de gravure sur bois actif pendant les périodes Taisho et Showa, depuis son de ses premières années à ses dernières années. Il est divisé en trois chapitres et introduit avec des œuvres représentatives. Lieu : Musée Paramita Horaires : de 9h30 à 17h30 (entrée jusqu'à 17h00) À environ 5 minutes en voiture de Koshin Meishin « Komono IC » Frais d'entrée : général 1 000 yens, étudiants universitaires 800 yens, lycéens 500 yens, Gratuit pour les collégiens et moins.Tél : 059-391-1088 (Musée Paramita) Un festival organisé au sanctuaire Ebisu pour prier pour la prospérité des entreprises et la sécurité des familles. Au bureau du sanctuaire, des « Kekkyo », des branches de saule chat décorées de porte-bonheur, seront présentés, et après le festival du sanctuaire principal (à partir de 15h00), la « Danse des sept dieux chanceux » '' sera réalisée. Il y a aussi des magasins vendant des palourdes autour du sanctuaire. Environ 3 500 poupées sont exposées dans environ 90 endroits dans des maisons privées, des magasins et des établissements publics le long de l'ancienne route du Tokaido. Diverses poupées Hina de la période Edo à nos jours sont exposées, dont des pièces de valeur comme la poupée Tenjin Hina dédiée à Michizane Sugawara ! Lieu : Kameyama-juku, le long de l'ancien Tokaido. Un sanctuaire dédié au prince Munehiro Yuki, qui servit l'empereur Sekigo Daigo et contribua à l'établissement de la restauration Kenmu. Environ 300 pruniers pleureurs sont plantés dans l'enceinte du sanctuaire et la meilleure période pour les voir est de la mi-février à la mi-mars de chaque année. Lieu Sanctuaire Yuki Heures Lieu de remise des prix, jardin de pruniers (période du Festival des pruniers) 9h00-17h00 Zone de l'auberge Ville de Toba Décembre - 9 avril (dim.) Exposition spéciale "Réminiscences de l'ère Showa - Fermes et piscicultures vues dans Courts métrages muets" "Pearl Island ~" Présentation des courts métrages muets produits du début de l'ère Showa jusqu'aux années 1930 qui restent au Pearl Museum. Vous pouvez également regarder des images de la visite de la reine Elizabeth sur l'île. Musée des perles de Mikimoto Pearl Island Horaires : de 10 h 00 à 17 h 00 (sous réserve de modifications) À environ 5 minutes à pied de la gare JR/Kintetsu Toba ￥ Frais d'entrée à Mikimoto Pearl Island (1 650 yens pour les adultes, 820 yens pour les élèves du primaire et du premier cycle du secondaire) ) TEL 059-925-2028 (Mikimoto Pearl Island) Ville de Tamagusuku Début décembre - 31 janvier (mardi) Mur de pierre des ruines du château de Tamaru illuminé Cette année, le mur de pierre des ruines du château de Tamaru, symbole de la ville de Tamaki et sélectionné comme l'un des les 100 plus grands châteaux seront illuminés. Profitez du paysage fantastique qui émerge dans l’obscurité, complètement différent de celui de jour. Ruines du château de Badamaru Coucher du soleil à 21h00 (heures d'éclairage) 10 minutes en voiture de Tamaki IC sur l'autoroute Koise ￥ Demandes gratuites TEL 0596-58-7007 (Association touristique de la ville de Tamaki) Toba City 27/11 (dim)・décembre 4 (dimanche), 11 (dimanche), 17 (samedi), 18 (dimanche) Cours d'artisanat "Cours de fabrication de bougies en coquillages" Expérience de fabrication de bougies de Noël en utilisant des coquillages, des plantes, de l'argile, etc. Vous pouvez emporter votre travail chez vous. Centre d'accueil de Toba au terminal maritime de Toba Deux fois de 22h00 et 14h00 10 minutes à pied de la gare JR/Kintetsu Toba ￥ Enfants (jusqu'à la 6e année) gratuit, adultes 300 yens TEL 0599-25 -2358 (National Ise-Shima Park Association) Komono-cho 12/4 (dimanche) Festival Sohei [Sanctuaire Chinkoku Shukoku] Réunion Karuta du Nouvel An Il existe un « Karuta poétique » qui a été transmis et préservé uniquement à Kuwana, et « Karuta » Tori » aura lieu. 3ème : Hyakunin Isshu, 5ème : Poésie Karuta Sanctuaire Chinkoku Shukoku Shrine 10h00 ~ Environ 15 minutes en voiture de Kuwana IC sur l'autoroute Higashi-Meihan ￥Les candidatures gratuites seront acceptées à la réception le jour même. *Si vous êtes un groupe, veuillez nous contacter TEL 0594-22-2238 (Sanctuaire Chinkoku Shukoku)
元のページ ../index.html#7