계간 “관광 미에” vol.120 겨울호
7/8

장소 고재쇼 로프웨이(GozaishoRopeway)마츠리 광장 시간 17:00〜(예정) 교신메이신 '고모노 IC'에서 유노야마 카모시카 대교 경유, 차로 약 10분 문의 TEL059-392-2115(유노야마 온천협회) 이세 시(IseCity)12/10(토)~1/15(일) 펄 주얼리 그랑프리 2022 세계 11개국 101개 작품 중 선정된 Best 30을 전시한다. 을 전시. 기간 중에는 매장뿐만 아니라 온라인 투표도 진행된다. 장소 펄팔코 이세점 시간 10:00~16:00 교이세도 '이세 IC'에서 차로 10분 문의 TEL0596-23-2988(주식회사 펄팔코) 마쓰자카 시(MatsusakaCity)12월 상순~중순 볏짚으로 만든 거대한 모뉴먼트 장소 히레시 신사 및 주변 시간 예궁: 화요일(화) 13:00~20:00경 본궁: 수요일(수) 9 ⧏33⧐ day ⧏35⧐ 일 ⧏34⧐ 00〜18:00頃 교엔철 '나바리역'에서 도보 10분 문의TEL0595-63-9087(나바리 시(NabariCity)관광협회) 시 9:30〜16:30 ※전시 장소에 따라 변동(휴관일 있음) 교가메야마주쿠:JR '가메야마역'에서 도보 약 15분, 세키 주쿠(Sekijuku):JR '세키역'에서 도보 약 15분 문의TEL0595-97-8877(가메야마 시(KameyamaCity)(관광협회) 장소 마스다 신사 시간 12:30〜14:00경 교 JR・킨테츠「쿠와나역」에서 도보 27분(다이유 버스정류장에서 3분) 문의 TEL0594-21-5416(쿠와나 시(KuwanaCity)물산관광안내소) 토인 정(ToinTown)12/25(일) 제34회 도인「일본의 제9곡」연주회 토인 정(ToinTown)의 스승의 달맞이 풍물시 「도인「일본의 제9곡」연주회」를 개최. 베토벤이 작곡한 '제9번'을 일본어로 노래한다. 진짜 오케스트라의 생 연주를 체험해 보자. 장소 토인 정(ToinTown)종합문화센터 히바리홀 시간 14:00 개연(개장 30분 전) 교산키 철도 '도인역'에서 도보 10분 ¥전석 지정 어른 1500엔, 어린이 500엔 문의 TEL0594-86-2816(토인 정(ToinTown)종합문화센터)쓰 시(TsuCity)12/29(목)~2월 하순 진스이신사 점보 간지 교이세 도로 '츠IC'에서 자동차로 약 15분 ¥입장료: 어른 800엔, 어린이(초중학생) 400엔(단체 20명 이상 2할인) 문의TEL059-228-4806(유키신사 사무소) 장소 타츠미즈 신사 교이세도 '츠 IC'에서 차로 약 문의TEL059-279-2782(타츠미즈 신사) 이세 시(IseCity)12/31(토)-1/1(공휴일, 일요일) 이세시마 e-POWER 로드(e-POWERROAD)아사쿠마(Mt.Asama)정상 전망대 에서의 해돋이 원경 일출을 보러 오시는 분들을 위해 연말・연초 영업을 한다. 이세진구(IseJingu)새해 첫 참배와 함께 이세시마 스카이라인의 절경을 즐겨보자. 장소 이세시마 e-POWER 로드(e-POWERROAD)(이세시마 스카이라인), 아사쿠마(Mt.Asama)정상 전망대 시간 12/31(토) 7:00〜1/1(일・공휴일) 19:00 ※종일 영업, 1/2(공휴일・월요일)〜9일(공휴일・월요일) 6:00〜19:00, 1/10(화) 이후 7:00〜19:00 ※정상영업 교이세 요금소 주변은 교통통제를 위해 도바 요금소부터 산 정상까지 차로 15분 ¥무료(이세시마 스카이라인 통행료가 필요합니다) 문의 TEL059-226-6752(미에현 관광개발 주식회사) 장소 마쓰자카 시(MatsusakaCity)이이난초 시모닌카키 히야마구치 버스정류장 부근(국도 368호변) 교이세도 '마쓰자카 IC'에서 차로 약 30분 문의 TEL0598-32-2511(마쓰자카 시(MatsusakaCity)이이난 지역진흥과) ) 미하마 정(MihamaTown)12/11(일) 사기리노사토의 대감사제 연말을 사기리노사토에서 즐기자! 제철의 신선한 야채와 과일 판매, 젠자이, 야키소바 시식회 등이 개최된다(소진 시 종료). 교쿠마노오와시 도로 '구마노오도마리 IC'에서 차로 약 40분 문의 TEL05979-4-1414(미하마 정(MihamaTown)사기리노사토 직매소)마쓰자카 시(MatsusakaCity)12/17(토)~1/29(일) 미에 아이의 성(Miekodomonoshiro)일루미네이션 동물들과 빛의 숲 반짝반짝 빛나는 동물들의 빛의 숲에 오신 것을 환영합니다. 현립 미에 아이의 성(Miekodomonoshiro)1층 이벤트홀 9:30〜16:30(동계 운영기간 11월 1일〜2023년 1월 31일) 교이세도 '마쓰자카 IC'에서 차로 약 15분 ¥관람 무료 문의 TEL0598-23-7735(미에현립 미에 아이의 성(Miekodomonoshiro))2월1월 나바리 시(NabariCity)2/7(火)・(水)八日ゑびす스즈카 시(SuzukaCity)2/11(祝・土)기원 다루마 입정기도회(대반야회) 참배기도회(대반야회) 대반야회) 참배 기도하는 사람들의 행복과 소원성취를 기원하는 대법회. 달마대사(제원성취불)의 분신인 달마에게 '기도달마'로서 정성을 다하는 대기도. 장소 금강산 고세이지 기도 달마사 시간 10:00~ 교토메이한도 '스즈카 IC'에서 차로 10분 배관료・주차료 무료 문의 TEL059-374-2796(금강산 고세이지 기도 달마사) 가메야마 시(KameyamaCity)2월 중순~3월 초순 도카이도(Tokaido)의 오히나사마 카메야마주쿠・ 세키 주쿠(Sekijuku)쓰 시(TsuCity)2월 중순~3월 하순 카자하야노사토 매화 축제 구릉지에 펼쳐진 56품종의 매화. 2월 중순 '한홍매', '길표지'의 이른 개화부터 '홍천조'의 중간 개화, 3월 하순의 '마음대로'까지 다채로운 색채를 즐길 수 있다. 장소 카자하야노사토 시간 8:00〜17:00 교이세도 '구이IC'에서 국도 165호를 아오야마 방면으로 차로 약 5분 대학생 이상 800엔 문의 TEL059-255-5755(카자하야노사토) 쓰 시(TsuCity)2월 중순〜3월 중순 예정 유키신사 매화축제 이가 시(IgaCity)/ 18(토) 나체로 집안의 안전과 오곡풍요를 기원하며, 도포차림의 남자들끼리 어깨를 맞대고 서로를 힘차게 밀어주는 기이한 축제. 천정 시대에 시작된 것으로 알려져 있으며, 이가 시(IgaCity)에서 유일한 알몸 축제이다. 장양오타 신사 시기도리 14:00~, 알몸 밀기 20:00~ 교나사카 국도 「미부노 IC」에서 차로 약 15분 문의 TEL0595-43-0158(양오타 신사) 도바 시(TobaCity)2/18(토), 19(일) 하치만 신사 예대제 먹물을 칠한 「오적」에서 마을 사람들이 서로 먹지를 빼앗아 집과 배에 팔괘를 써서 1년간의 풍어와 가내의 안전을 기원한다. 가내 평안을 기원한다. 바하치만 신사・신사의 무대 교토바 마린 터미널에서 시영 정기선 '다쓰시'로 약 25분 하선, 다쓰시항에서 도보 약 5분 문의 TEL 0599-25-1157(도바 시(TobaCity)관광과) 마쓰자카 시(MatsusakaCity)2/26(일) 제28회 무시로 축제 마쓰자카 시(MatsusakaCity)의 위인・ 마쓰우라 다케시로(MatsuuraTakeshiro)을 기리는 행사. 마쓰우라 다케시로(MatsuuraTakeshiro)기념관 및 생가 무료입장, 아이누 전통무용 공연, 음식과 물산 판매 등이 진행된다. 장소 마쓰우라 다케시로(MatsuuraTakeshiro)기념관・오노에 공민관 및 마쓰우라 다케시로(MatsuuraTakeshiro)생가 시간 10:00~15:30 교외선 '이세나카가와역' 또는 아피타 마쓰자카점에서 무료 셔틀버스 운행 문의 TEL 0598-56-7905(다케시로 축제 실행위원회 사무국) ※2022년 11월 현재 정보입니다. 신종 코로나 바이러스 감염 확대 등 사회 상황의 변화에 따라 일정 변경이나 내용 축소, 개최가 중지될 수 있습니다. 외출 시에는 각 문의처에 확인하시기 바랍니다. 전국시대 오다 노부나가의 공격을 받아 불태워진 산타쿠지 절의 수백 명의 승병들의 '용기, 인내, 정의감'을 전하기 위해 시작된 축제다. 행사장에서는 야시장 포장마차, 무대 이벤트가 열리고, 피날레로 밤하늘에 불꽃을 쏘아 올린다. 작년에는 거대한 '칠복신 중 한 명인 누부쿠사(높이 약 7미터)'가 등장해 최근 주목받고 있는 명소다. ⧏33⧐ height ⧏35⧐ 높이 ⧏34⧐ 올해도 초순에 새로운 볏짚으로 만든 거대한 모뉴먼트가 등장한다! 오다이 정(OdaiTown)12/18(일) 야나가와라 오하코시 10주년 현지의 신선한 야채와 모토사카주조의 술지게미를 사용한 오하코시 명물 '사케만쥬' 판매에 더해 10주년을 기념하여 오다이 정(OdaiTown)의 먹거리가 총출동! ⧏33⧐ ⧏33⧐ ⧏33⧐ ⧏33⧐ about ⧏35⧐ 약 ⧏34⧐ 장소 야나기하라 관음 천복사 시간 8:30〜12:00 교이세도 '세와타키 IC'에서 국도 42호와 현도 709호 경유, 차로 약 10분 문의 TEL0598-84-1050(오다이 정(OdaiTown)관광협회) 쓰 시(TsuCity)12/21(수) 라쿠라쿠 분라쿠주쿠 일분라쿠의 츠보 일본의 전통 예능을 즐겁게 배우는 '라쿠라쿠 시리즈' 올해는 분라쿠입니다. 강사는 고전 예능 해설로 유명한 카사이 세이지 씨. 게스트 두 분과 함께 분라쿠를 즐기는 요령을 해설해 드립니다. 장소 미에현 문화회관 소홀 시간 14:00〜16:00까지 교외선・JR・이세 철도 '쓰역' 서쪽 출구에서 미에교통버스로 종합문화센터행 이용 약 5분, '종합문화센터 앞' 하차 후 바로 1,000엔(전석 무료/사전 신청제・선착순) 문의 TEL059-233-1151(미에현 평생학습센터) 학습센터) 쿠와나 시(KuwanaCity)12/24(토) 이세 다이카구라 이가 시(IgaCity)1/1(공휴일, 일요일) 오야마다 원데이 마라톤 한 해의 시작은 건강부터! 걷기(2㎞), 마라톤(3.5㎞, 5㎞) 완주 후에는 온천에서 몸과 마음을 따뜻하게 하자. 참가자 전원에게 참가상, 경품 추첨도 있다. 장소 이가의 나라 다이야마다 온천 사루비 '코코로노오카' 시간 접수 7:45〜8:15 교나사카 국도 '나카자이케 IC'에서 현도 남진하여 차로 약 20분, 선착순 600명. 신청 접수(12/19까지):아와 지구 시민 센터 0595-48-0009(TEL-FAX), 야마다 지구 시민 센터 0595-47-1777(TEL-FAX), 누노비키 지구 시민 센터 0595-47-0928(TEL-FAX) ※당일 참가 가능 참가비:1인 800엔(악천후) (악천후로 인해 중지되는 경우에도 환불되지 않으므로 양해 바랍니다) 문의 TEL0595-48-0009(오야마다 원일 마라톤 실행위원회) 이세진구(IseJingu)에 참배할 수 없는 사람을 대신해 신악을 봉납하는 '이세 다이카구라'를 볼 수 있다. 각종 재앙을 쫓기 위한 춤(사자춤)과 노래(방하예)로 크게 두 가지로 구성되며, 춤 등을 잘 섞은 연무로 공연장은 흥겨운 분위기를 연출한다. 새해의 건강과 행복을 기원하며 점보 띠가 지켜보는 잠수문을 지나 참배하자.15분 사진 제공: 일반사단법인 욧카이치 관광협회 《시바조조지 절》 도쿄 이십경 1925년 와타나베 와타나베 목판 미술화 포장 도바 시(TobaCity)1/1(공휴일, 일요일) 2023년 새해 첫날 해상 해돋이 크루즈! 이라고항과 도바항을 각각 오전 7시 30분에 출항하여 수평선 위로 떠오르는 일출을 감상한 후, 반대편 항구에 도착하는 1시간 30분의 크루즈. 장소 이세만 페리(IseBayFerry)선내 시일 출항편 한정 승용차 특별 예약【예약 접수 중】9:00〜16:00 ※여객만 승선하시는 분은 예약 불필요★이라호항발 6:30편 50대★도바항발 6:30편 50대★교외선 '나카노고역'에서 도보 5분 편도 어른 1,800엔, 소인 900엔(왕복의 경우 왕복 운임이 할인됨) ※차량으로 승선의 경우, 별도 차량 운송 운임 필요 문의 TEL0531-35-6217(伊良湖営業所)・0599-25-2880(鳥羽営業所) 쿠와나 시(KuwanaCity)1/3(화), 1/5(목) 쓰 시(TsuCity)1/7(토) ~ 2/5(일) 토픽전 생활의 도구 메이지 시대부터 쇼와・헤이세이(昭和・헤이세이)시대의 생활용품을 소개하고, 새로운 도구의 출현이 사람들의 생활에 어떤 영향을 미쳤는가? 새로운 도구의 출현이 사람들의 생활에 어떤 변화를 가져왔는지, 우리의 생활은 어떠해야 하는지를 생각해본다. 장소 미에현 종합박물관(MieMu) 시간 9:00〜17:00(최종입장 16:30까지) 교외선・JR・이세철도 '쓰역' 서쪽 출구에서 미에교통버스로 종합문화센터행 또는 꿈의 언덕 단지행 이용 약 5분, '종합문화센터 앞' 하차 후 바로 일반 520엔, 학생 310엔, 고교생 이하 무료 무료 문의 TEL059-228-2283(미에현 종합박물관(MieMu)) 쓰 시(TsuCity)1/9(공휴일, 월요일) 제100회 泅水術観海流寒中水泳嘉永5년(1852년)에 津藩의 무술 중 하나로 채택된 고식 수영법을 선보인다. 장소 아코기(akogi)포해안 시간 11:00~12:00 교이세도 '진 IC'에서 차로 20분 문의 TEL090-1989-2962(泅水術観海流 회장 土方一夫) 이나베 시(InabeCity)1/15(일) 이나베 시(InabeCity)원코인 콘서트 화려하고 멋지고 때론 따뜻하고 부드러운 금관악기의 매력을 '놋쇠로 만든 다섯 개의 꽃'이 가득 선사합니다. 합니다. 장소 호쿠세이 시민회관 사쿠라홀 시간 14:00 개연(13:30 개장) 교토카이칸조도 '다이안 IC'에서 차로 약 15분 또는 히가시나사카도 '쿠와나 IC'에서 차로 약 35분 요금 세금 포함, 자유석 500엔 문의 TEL0594-82-1551((사) 이나베 시(InabeCity)예술문화협회) 시마 시(ShimaCity)1/20(금) 코카케에비스 초웃음 제사 에비스신을 모두 둘러싸고 남쪽을 향해 '와하하'라고 세 번 웃는 '첫 웃음 제사'. '학업 합격 기원', '스포츠 필승', '사업 번창' 등의 효험이 있다고 알려져 있다. 하마시마초 하마시마 에비스 신사 시간 13:00~ 교외선 '우카타역'에서 미에 교통버스 슈쿠우라행 이용, '하마시마' 버스 정류장 하차 후 도보 약 15분 문의 TEL0599-46-0570(시마 시(ShimaCity)관광협회) 욧카이치 시(YokkaichiCity)2/3(금) 여우 시집보내기 신사 코모노 정(KomonoTown)2/3(금)~3/28(화) 카와세바메스이 -여행과 향수의 풍경 -그 해의 연년생 남자, 연년생 여자가 신사 여우의 신랑, 신부로 분장하여 여우의 시집가는 길을 재현한다. 그 후 경내에서 모의 결혼식을 하고 복권을 넣은 복주머니를 뿌리는 행사가 열린다. 시집가는 길의 개최 여부는 미정. 시집가는 신사는 개최 예정으로, 복콩 등을 나눠줄 예정이다. 장소 가이산도 신사 교외선 '가이산도역' 하차 후 바로 문의 TEL059-345-5419 다이쇼(大正)・쇼와(昭和)시대에 활약한 목판화가 가와세 하스이(川瀬巴水/1883〜1957)의 생애를 초기부터 만년까지 3장으로 나누어 대표작과 함께 소개합니다. 장소 파라미타 박물관(paramitamuseum)(paramita museum) 시간 9:30~17:30(입장은 17:00까지) 교신메이신 '고모노 IC'에서 차로 약 15분 ¥ 입장료 일반 1,000엔, 대학생 800엔, 고등학생 500엔, 중학생 이하 무료 문의 TEL059-391-1088 (파라미타 박물관(paramitamuseum)) 히레시 신사에서 열리는 장사번창, 가정안녕을 기원하는 축제. 기원하는 축제. 신사 사무소에서는 고양이 버드나무 가지에 길조(吉兆)를 장식한 '케쿄(吉兆)'를 수여하고, 본궁의 신사 제전(15:00~)이 끝나면 '칠복신의 춤'이 봉납된다. 또한 신사 주변에는 하마구리를 판매하는 가게가 늘어선다. 구 도카이도(Tokaido)의 민가와 상점, 공공시설 약 90곳에 약 3,500여 개의 히나마사를 전시한다. 에도 시대부터 현대까지 다양한 히나인형이 전시되어 있으며, 스가와라 미치자네를 모시는 텐진히나 등 귀중한 것도 있다! 장소 구 도카이도(Tokaido)가메야마주쿠・칸고다이고 천황을 모시고 '건무신정'의 확립에 공헌한 유키 소히로공을 모시는 신사. 경내 신원에는 약 300그루의 '수양매화'가 심어져 있으며, 매년 2월 중순부터 3월 중순에 절정을 맞이한다. 장소 유키 신사 시간 교부소, 매화원(매화 축제 개최 기간) 9:00~17:00 숙소 일대 12월 도바 시(TobaCity)개최 중 ~4/9(일) 기획전 '쇼와추억~무성단편영화로 보는 양식장과 진주섬~' 진주박물관에 남아 있는 쇼와 초창기부터 30년대에 걸쳐 제작된 무성단편영화를 소개. 엘리자베스 여왕의 섬 방문 기록 영상도 볼 수 있다. 장소 미키모토 진주도(MikimotoPearlIsland)진주박물관 시간 10:00〜17:00(변경될 수 있음) 교 JR・킨테츠「도바 역」에서 도보 약 5분 ¥미키모토 진주도(MikimotoPearlIsland)입장료(어른 1,650엔, 초・중학생 820엔) 문의 TEL059-925-2028(미키모토 진주도(MikimotoPearlIsland))타마키 정(TamakiTown)12월 상순〜1/31(화)다마루성터 돌담 라이트업 타마키 정(TamakiTown)의 심볼이며 일본 100대 성으로도 선정되었습니다. 에도 선정된 다마루 성터의 돌담이 올해도 라이트업된다. 낮과는 또 다른 어둠 속에 떠오르는 환상적인 풍경을 즐겨보세요. 장타마루 성터 일몰~21:00(라이트업 점등 시간) 교이세도 '다마키 IC'에서 차로 10분 거리, 무료 문의 TEL 0596-58-7007(타마키 정(TamakiTown)관광협회) 도바 시(TobaCity)11/27(일)・12/4(일)・11(일)・17(일)・17(토)・18(일)일 크래프트 교실 '쉘 캔들 만들기 교실'조개껍데기, 풀과 나무, 점토를 이용한 크리스마스 캔들을 만들 수 있다. 점토 등을 이용한 크리스마스용 캔들 만들기 체험. 작품은 가져갈 수 있다. 장소 도바 마린 터미널 내 도바 비지터 센터 시간 각 10:00~와 14:00~의 2회 JR・킨테츠 '도바역'에서 도보 10분 거리 어린이(초등 6학년까지) 무료, 어른 300엔 문의 TEL0599-25-2358(일반재단법인 이세시마국립공원협회) 코모노 정(KomonoTown)12/4(일) 승병 축제【진국수국신사(Chinkokusyukoku-JinjaShrine)】신춘 카루타 쿠와나에만 전해지고 보존되어 온 '시카루타(詩かるた)'가 있으며, '카루타토리(かるたとり)'가 개최된다. 일: 백인일시, 일: 시카루타장 진국수국신사(Chinkokusyukoku-JinjaShrine)10시~ 교토메이한도 '쿠와나IC'에서 차로 약 15분 무료 신청은 당일 접수처에서 실시. 단체의 경우 문의 TEL0594-22-2238(진국수국신사(Chinkokusyukoku-JinjaShrine)).

元のページ  ../index.html#7

이 책 보기