季刊 「觀光三重」 vol.124冬號
4/8

¥ ¥ ¥ ¥ 當時的攻擊 ¥ 問題 ¥ 24635714 !當地蓋飯當地蓋飯民民桑拿房桑拿房桑拿房桑拿房桑拿房桑拿房桑拿房桑拿房桑拿房桑拿房溫泉&桑拿服務古¥¥¥¥地港¥¥¥¥¥→¥¥地港¥¥¥¥¥→¥¥地港¥¥¥¥¥→¥¥ ¥¥○○¥ ¥.2長島溫泉樂園(Nagashima Spaland)名花之裡(Nabananosato).2.2 *所列價格均含稅。蛤蜊碗礦物質霧浴「Le Furo」:4,000日圓/次(最長2小時) 含毛巾、室內服飾、礦泉水*入浴費需另付白勞丼TEL 059-392-2115(湯之山溫泉協會) 新名稱從神道「菰野IC」開車10分鐘,到各參與旅館的刺激的溫泉門票(含毛巾)600日元 *門票銷售處:湯之山溫泉協會、禦在所索道(GozaishoRopeway)等TEL 0594-82-5450平日9:00~ 23:00(最後入場22:00)、週六、週日、假日7:00~24:00(最後入場23:00)*每月第3個星期二(5月、 11月第3個星期四)東名阪高速公路「桑名東IC」 車程約10分鐘:中學生以上:平日980日元、週末及假日1,200日元、早浴(週六、週日、假日9:00前入場時) )980日元,4歲以下小學生:平日410日元,週末及假日470日元,3歲以下免費:*平日400日元,週六,週日和假日500日元*僅限穿著室內服飾的客人可進入岩盤浴桑名市(KuwanaCity)洲際桑拿TEL 059-252-1313 [入浴] 8:00-21:00 (最後入場接待時間20:00) :30) [餐廳] 平日11: 00- 18:00(17:30L.O)週六、週日、假日:11:00~19:00(18:30L.O)從近鐵「原溫泉口」站出發約6公里平日:65歲以上350日圓、550歲以上成人 200 日圓、兒童(12 歲以下) 週六、週日、假日:65 歲以上 450 日圓、成人 650 日圓、兒童(12 歲以下)200 日圓 名名張市(NabariCity)元旦 下午 6 點開始營業。從露天浴池和基岩浴露台看到的第一縷日出的景色非常壯觀! TEL 059-332-261110:00 - 隔日 9:00(營業至 23 小時) 三溫暖活動:請查看網站。從東名阪高速公路「四日市東IC」開車約15 分鐘平日自由時間(停留2 小時以上):1,408 日元平日60 分鐘:605 日元、90 分鐘737 日元、120 分鐘935 日元週末、週末自由時間假日:1,518日圓週六、週日、假日60分鐘:660日圓、90分鐘792日圓、120分鐘990日圓※小學生、學齡前兒童(0歲~小學入學前)皆可使用※毛巾租借費為250日圓日圓TEL 059-367-11269:00~隔日1:00(最後受理24:00)*週五、週六、假日次日2:00(最後受理次日1: 00)三重4分鐘從近鐵平太町站搭乘開往龜山站的交通巴士從「葉山東」步行約3分鐘中學生以上平日820日元、週末及假日920日元、4歲以上全天350日元、3歲以上免費,Mikanbo:中學生以上全天750日元,4歲以上全天350日元,3歲以下兒童不可使用059-272-1155(預訂中心)9:00-20: 00 從JR 、名商線「伊勢谷地站」步行約10分鐘成人1,200日元、兒童(3~11歲)700日元TEL 0595-24-7000 [早浴] 6:00~9:00(受理結束) 8:30) *桑拿浴休息[午餐-晚上] 11:00-22:00 (接待截止至21:30) 從伊賀市站乘坐上野社區巴士“仁丸”10分鐘,在“文化”下車「會館」[早浴]成人(12歲以上)500日圓、兒童(3歲~小學生)300日圓[午餐]~夜間]成人(12歲以上)900日圓、(65歲以上)成人) 800日圓、兒童(3歲~小學生)450日圓※含毛巾需另加100日圓TEL 0595-48-0268 10:00~21:00(最後受理時間20:30) ※每週二休息(假日照常營業) 從名阪國道中瀨IC 出發,車程約20 分鐘、從名阪國道南哉池IC 出發,車程約15 分鐘成人(13 歲(69 歲以下))800 日元(70 歲以上)老人)650日元,兒童(津市(TsuCity)歲)400日元,3四日市市(YokkaichiCity)以下免費“刺激的溫泉門票”期間:1/5(星期五) - 3/25(星期一)CHILL SEVEN Nitsuru Ninjadon TE11 I1 , TE Heiki SIC 曼哈頓伊丹井賀紀岡諮詢交流¥維森(VISON)baraque 我們有各種獨特的名品蓋飯,從用松米炭豪華並堆滿玉子燒等配料的蓋飯到看起來華麗的蓋飯! 2023 年 11 月開幕! TEL 059-365-606 8:00-20:00 (19:30LO) *早餐套餐(500 日元)僅限8:00-9:45 從伊勢灣岸高速公路「三重川越IC」開車約5 分鐘TEL 1,000日圓059-224-0008 11:00~14:30 (14:00LO)、16:00~20:30 (20:00LO) 從近鐵通訊町站步行約11 分鐘3,355 日元關西的奧座敷溫泉與青少言A 有關的溫泉位於雄偉的御在所禦在所山(Mt.Gozaisho)山麓的溫泉鄉。位於雄偉的御在所禦在所山(Mt.Gozaisho)山麓的溫泉鄉。因受傷的鹿治癒傷口的傳說而被稱為鹿之湯。因受傷的鹿治癒傷口的傳說而被稱為鹿之湯,作為溫泉而頗受歡迎。這對受傷和美麗的皮膚都有好處。溫泉因具有療傷、美容功效而廣受好評。據說在參拜伊勢神宮(IseJingu)之前,這裡是參拜伊勢神宮(IseJingu)之前可以淨化身體的地方,被讚譽為「那知慄之湯」。被譽為「七栗的熱水」。菰野町(KomonoTown)TEL 059-394-77336:00-24:00 從近鐵湯之山溫泉站步行約 8 分鐘 一日遊入浴 中學生以上平日 600 日元、週末及假日 800 日元、3 歲~小學生學生平日 600 日元、週末及假日 800 日元、3 歲~小學生學生平日 600 日元、週末及節假日300 日圓、週末及假日400 日圓、3 歲以下免費TEL 059-391-6363 桑拿9:00-21:00(最後接待時間19:00) *需提前預約車程約5 分鐘從新名神都「菰野IC」出發桑拿浴使用費:每人3,000日元*如果與露營、燒烤等一起使用,每人2,000日元津市(TsuCity)FREE AND EASY CAMP RESORT 島原溫泉 藪茶之湯菰野町(KomonoTown)野町桑拿菰野町(KomonoTown)TEL 059- 252-02069:00~20:00(最後接待19:00)00)*最多入住2小時*不定期休息*2月因裝修工程而暫時關閉從近鐵「原溫泉口站」開車15分鐘成人1,000名日圓、兒童(3歲~小學生)500日圓 ※附浴巾 10:00~24:00(最後受理時間 23:00)伊賀市(IgaCity)桑拿TEL 0595-59-3939 10:00~21: 00(最後接待時間20:30) *每週二休息(假日照常營業) 從漢國道大內IC 開車約15 分鐘成人(13 歲以上)800 日元、70 歲以上640 日元、兒童(3 歲~ 12 歲) )400日元TEL 070-3352-2440 14:00-23:00(受理截止至22:30) *每週四休息伊賀鐵道「蒲町站」步行約7分鐘成人(12歲以上中學生) 470日元,國中生(小學生6歲以上)150日元,兒童(6歲以下))70日元溫泉■原立一日遊溫泉湯之所療癒村在名聲享受高品質的“ Totonoi” no Yu 新桑拿房 6 號稱能給您夢寐以求的肌膚! 9個溫泉和岩盤浴!在名張享受輕鬆的住宿體驗。我們擁有19個露天浴池、岩盤浴、桑拿等各種浴池。從地下1800公尺湧出的天然溫泉,富含硫磺,建議治病。在岩盤浴中泡半身浴,眺望夜空,放鬆身心。 TEL 0595-28-5526 諮詢 近鐵名張站東口步行8分鐘 ¥【平日】大人(中學生以上)900日元、兒童(4歲~小學生)450日元【週六、週日、假日] 成人((中學生以上)950日元、兒童(4歲~小學生)500日元※3歲以下免費※需要另外進行岩盤浴TEL 0594-22-6010 11: 00-13:30 從JR、近鐵“桑名站」開車約6分鐘,每人1,500日元每天更換熱水、清洗浴缸。所有浴缸均採用直接來自水源的淡水,未經任何過濾、加熱或循環。化石源極泉之湯7 毗鄰木曾三河國定公園的旅館。我們還設有帶氯化鈉溫泉的室內和室外浴池、蒸氣桑拿浴室和遠紅外線桑拿浴室。剛從本館湧出的優質溫泉水榮獲「2022年溫泉旅館及飯店總選舉2022年美下類別全國第一名」。讓我們在日本最好的「美膚溫泉」之一中得到治癒。伊藤路神馬之湯天然溫泉長島庫旅館(KurhausNagashima)長島(長島(nagashima)運動公園內) 新哈皮亞溫泉天然溫泉酒店長島(nagashima)拉姆燦公園■原溫泉湯之丘酒店Sunpia 伊賀天然溫泉芭蕉之湯桑拿只需600 日元即可享受溫泉! 1. 可以看到新年第一道日出的露天浴池 4. 可以欣賞到從濃尾平原到名古屋站的全景的位置。有露天浴池、室內浴池、岩盤浴等多種類型。桑拿後可以洗兩種水浴:9度和18度。附設一間餐廳。奇吉 ■ 用原名溫泉和當地蔬菜保持健康! 10 ■ 原溫泉是日本三大溫泉之一,因能令肌膚光滑細膩而被譽為「美肌溫泉」。您也可以在餐廳享用以當地新鮮蔬菜烹調的套餐。 16 鮪魚餐廳 海鮮丼 成龍亭鰻魚飯 早上 6:00 開始提供私人溫泉水桑名市(KuwanaCity)TEL 0594-45-1122(長島(nagashima)運動場) 10:30-22:00(最後接待時間 21:30) 10:30-22:00(最後接待時間 21:30)定期休息休息日12月31日、1月1日※因維護有時會暫時關閉距離東名長島(nagashima)高速公路長島IC 10分鐘 成人950日元、兒童500日元、幼兒300日元桑名市(KuwanaCity)TEL 0594-42-266 11:00- 21:00(最後接待時間 20:30) 從近鐵「長島(nagashima)站」搭乘免費接駁巴士約 8 分鐘(需預約),從東名阪高速公路「長島(nagashima)IC」出發約5 分鐘成人(中學生以上)800日圓、兒童400 日圓E 電子郵件info@chill7.earth10:00-19:00 距離近鐵「原溫泉口站」約6 公里[平日] 私人桑拿浴室(最多4 人)每人3,300 日元/(預約2 小時)[週六日、假日] 私人桑拿房(最多 4 人) 1 人 3,850 日元(預約 2 小時)伊賀市(IgaCity)桑拿房伊賀市(IgaCity)桑拿房天然溫泉Ofuro Café Yumoriza鈴鹿天然溫泉花菖蒲長島(nagashima)湯阿諾島(YuaminoShima)湯之島 17 個男女露天浴池大自然中的女性 天然溫泉,設有浴池和室內浴池。您也可以享受岩盤浴。名花之裡(Nabananosato)一日遊溫泉「佐藤之湯」 在寬敞的露天岩盤浴和配有按摩浴缸的花園浴中放鬆身心。火之谷美杉度假村(MisugiResort)18處可以感受到大自然的忍者相關溫泉 赤龜溫泉 隱藏大泉閣(Taisenkaku)天然溫泉、岩盤浴、柏樹的露天溫泉浴場等。浴場有很多。還有室內浴池,包括高濃度碳酸浴。我們也很高興營業至凌晨 2 點。腳下的湖水一望無際,給人一種開闊的感覺!美肌溫泉 20 青蓮寺湖飯店後樂溪溫泉名華之可樂溪(KaochidaniValley)TEL 059-222-2030 11:30-14:00 (13:30 LO), 17:30-22:00 (21:30 LO) JR /近鐵津站」 1,958 日元起,車程4 分鐘TEL 0595-43-0909 11:00-15:00 (14:00LO)、17:00-20:30 (19:30LO) 從名阪國道“禦布野」約車程IC」 8分鐘1,400日圓(外帶1,200日圓)四日市市(YokkaichiCity)TEL 0594-45-1111(總機) (9:00-17:00) 10:00-21:00 (週六、週日~23:00) 【普通入場費】成人2,100日元、小學生1,300日元(有基岩浴套票)、幼兒700日元(幼兒不能使用基岩浴)。 15:00~19:00後入場可享折扣 TEL 0594-41-0787(主要)10:00~21:00(※依季節有所變動) 小學生以上:1,200日圓、幼兒(3人)歲以上):500日圓※需另外名花之裡(Nabananosato)入村費。 TEL 0595-63-335510:30-14:00(館內住宿至 15:00)從名阪國道「夏裡 IC」開車約 30 分鐘成人(中學生以上)900 日元、兒童(3 名) 600津市(TsuCity)三溫暖 極樂湯 津店梅納德青山度假村(MenardAoyamaResort)桐生溫泉「後樂之湯」鈴鹿市(SuzukaCity)桑名市(KuwanaCity)名張市(NabariCity)津市(TsuCity)三溫暖 TEL 059-236-16269:00~隔日2:00(最後受理時間為次日1:20) ※週六、週日6:00 ~近鐵白塚站步行約10 分鐘平日:成人(中學生以上)850 日元、兒童450 日元週六、週日、假日:成人(中學生以上)950日圓、小學生1人450日圓※3歲以下免費TEL 0595-63-6211 受理時間11:00~15:00 ※每週三休息臨時停業從近鐵名張站開車約10 分鐘成人990日圓、兒童660 日元名張市(NabariCity)諮詢電話:0595-43-0909(伊賀之里木目手工農場(IganoSatoMokumokuTezukuriFarm)) 13:00-21:00 成人(中學生、中學生)成人)850日元,兒童(3歲以上)500日圓(如果沒有毛巾)津市(TsuCity)伊賀市(IgaCity)公共浴場...公共浴場...公共浴場...溫泉...溫泉.. .桑拿...桑拿...基岩浴...基岩浴伊賀市(IgaCity)伊賀市(IgaCity)一日遊 100%天然源溫泉度假設施阿奎尼斯(Aquaignis)片岡溫泉 3 位於以療癒和美食為主題的複合型溫泉度假設施中,這裡溫泉從源頭100%自由流動,無需任何加水、加熱或循環。飯店還設有餐廳和住宿設施。從12月初開始還可以享受草莓採摘的樂趣。 ¥ 度假村內設有私人桶桑拿5 木津川就在下面!這裡有14個有天然溫泉的露營地,包括俯瞰木津川的露天浴池、溫泉浴池和大浴場。 12月22日的冬至是「柚子雨」。一邊欣賞大自然,一邊享受優質溫泉。在充滿魅力的復古氛圍的公共浴池中放鬆身心。伊賀市(IgaCity)15昭和復古公共浴池 歷史悠久的公共浴池一之湯獨有的懷舊氛圍。本館也被指定為登入有形文化財產。請務必查看附近咖啡館每月舉辦一兩次的活動。濱風桑名桑名市(KuwanaCity)蛤蜊蓋澆飯/白尾烏龍麵濱風桑名市蛤蜊蓋飯“濱栗丼”是桑名產蛤蜊和白魚的蓋飯,上面放上三重品牌認證的桑名炸蛤蜊,充滿了蛤蜊的味道。使用桑名產白魚的「白魚丼」僅在1月中旬至3月下旬期間供應。 Q&A ¥ 晚上,桶桑拿被夢幻般的燈光包圍,氣氛非常好!在桑拿浴室放鬆後,我們建議您享受附近的阿奎尼斯(Aquaignis)溫泉。湯之山溫泉自古以來就作為美容浴而廣受歡迎,使用優質原料。您可以在壽亭、喜房莊、鹿之湯酒店、綠色酒店等 8 家提供熱水的酒店中泡自己喜歡的溫泉。有私人溫泉源,男女交替日式和西式浴池。年末年初照常營業。元旦起就泡天然溫泉,讓肌膚變得光滑。森林裡的露天浴池!伊賀國小山田溫泉Sarubino還有擁有17個天然溫泉的室內浴場,溫泉水質溫和,適合患有異位性皮膚炎或神經痛的人。還有獨特的露天浴池,包括木製清酒桶浴池。大量金槍魚的“海鮮蓋飯”。烤金槍魚、黃鰭金槍魚、瓶裝金槍魚等配料豐富的“海鮮蓋飯”是只有直營店才能吃到的菜餚由一家金槍魚加工公司生產。烤鮪魚是一種在內部粗磨的特產。鰻魚飯夾著鰻魚的蓋飯 從全國各地訂購時令狀態最好的鰻魚,用炭火烤至酥脆。推薦的「鰻魚丼特條」是在米飯中夾著許多鰻魚的。提問時間交流¥NEW11■原溫泉露天桑拿設施開幕。在大自然中的桑拿房中溫暖您的身體和靈魂,並在直接從源頭流淌的冰冷的泉水中恢復活力。讓我們來一次療癒體驗,緩解您日常的壓力和疲勞。全新大菜單11/3日圓起! 2像在咖啡館一樣可以度過很長一段時間的溫泉設施,這裡舉辦受歡迎的戲劇表演(每天)和偶像現場表演(週六和週日)。在男浴室的自設桑拿房裡,有由Yumoriza工作人員和客座熱浪治療師舉辦的桑拿活動!在各種浴池中享受「美容浴」 8A天然溫泉,含有大量碳酸氫根離子,被稱為美容浴。汗蒸房「Mihanbo」是一個岩盤浴設施,可以享受7種治療方法。東海地區最新的 Auto Row Ryu 景點是必去之處。推出含有“火之谷啤酒”的罕見合作浴池 12 介紹將“火之谷啤酒”與 12 個內部溫泉相結合的“火之谷啤酒浴”,將於 2018 年推出。含有活酵母的熱水讓您的肌膚滋潤光滑。由於男性和女性的日期有變化,請提前諮詢。 ¥ 京都料理 一之門 大蝦 海苔 多伊賀之里木目手工農場(IganoSatoMokumokuTezukuriFarm)肉醬炸豬排丼魅力在於只有冬天才能體驗到的寧靜和對美容肌膚效果極佳的溫泉水品質。由於正在進行裝修工程,公共浴池將向男性和女性開放至 2024 年 2 月,因此請提前諮詢或查看網站。露天浴池照常開放。設有眺望青蓮寺湖(LakeShorenji)露天浴池。泉水水質無色透明,被譽為能讓肌膚光滑柔嫩。還有信樂燒製的盆浴。天婦羅碗,上面裝有由海帶、鯖魚和乾梅片製成的甜鹹天婦羅湯。裡面有兩大塊蝦天婦羅、三種當季蔬菜、以及包裹著半生熟雞蛋的海苔天婦羅等食材。 ¥日式豬裡肌醬豬排蓋飯 「裡肌肉醬豬排蓋飯 」是一碗新鮮油炸多汁的國產豬裡肌肉,上面配有特製醬汁和大量捲心菜。外賣也可以。問答 ¥伊賀之里木目手工農場(IganoSatoMokumokuTezukuriFarm)露天木目之湯 在伊賀市(IgaCity)浴缸(yubune)船湧出的溫泉中放鬆身心。每週四有折扣。有關人氣蓋飯的信息,請參閱三重縣觀光聯盟網站“Tourism Mie”。寒冷的冬天想要出去,寒冷的冬天想要出去,所有能去一日遊的男性 五湯山溫泉 湯之山溫泉 ■原溫泉■原溫泉

元のページ  ../index.html#4

看這本書