Trimestriel « Tourisme Mie » vol.125 Numéro de printemps
3/8

Découverte! Découverte! Ancienne gare routière de Wakayama Kaido Station routière de la gare d'Iidaka avec la seule source chaude naturelle d'une journée dans la préfecture de Mie TEL 080- 2080-3080 (Midoriba Seijira) *Pour toute demande de renseignements sur la croisière, veuillez contacter « Midoriba Seijira ». TEL 0597-23-8223 (Division du commerce et du tourisme de la ville d'Owase) L'heure de départ est négociable *Vacances irrégulières Réservation requise à 10 minutes à pied de la gare JR Kuki *Lieu de rendez-vous : Rockfish Guide Kuki Suigun & Ohai Lieu de départ de la croisière Plan privé/1 20 000 yens ( + 4 000 yens) par départ pour un maximum de 6 personnes. Les chiffres entre parenthèses correspondent aux frais supplémentaires pour les week-ends, les jours fériés et les jours spéciaux. Veuillez nous contacter pour des renseignements. Si vous souhaitez amener votre animal de compagnie, veuillez nous contacter à l'avance (sans frais supplémentaires) TEL 0598-32-3223 (Everglades Kahada Gorge) 9h00-17h00 *Fermé le mardi (ouvert pendant les saisons chargées) Kintetsu Matsusaka Station "ou à environ 15 minutes en voiture de Seiwataki IC sur l'autoroute Kisei. 1 nuit/tente à partir de 2 800 yens, cabine à partir de 16 500 yens (réservation requise) TEL 0598-63-0050 (Matsusaka Agricultural Park Bell Farm) 10h00 -15h00 *Annulé en raison du mauvais temps À environ 500 m à l'est sur la route préfectorale 59 depuis l'autoroute Ise "Matsusaka IC" TEL 0596-23-8838 (Informations générales sur Okage Yokocho) 10h00-17h00 * Kintetsu "Varie en fonction de la événement" Environ 20 minutes en bus Mie Kotsu à destination de Naiku-mae depuis la gare d'Ujiyamada, ou environ 5 minutes en voiture depuis l'Ise Expressway Ise IC. *Événements payants disponibles. *Certaines expériences nécessitent des réservations ; ouverture prévue en mai. *Détails, veuillez consultez la page d'accueil. Le zoo a été rénové pour devenir un zoo où vous pourrez interagir avec les animaux à travers des expériences d'alimentation et en apprendre davantage sur la coexistence des humains et des animaux et sur la diversité des êtres vivants. Passez un moment de détente en vous sentant proche des animaux vivants. TEL 090-5409-3083 10h00-16h00 (fermé le mardi) À 35 minutes à pied de la gare JR Sana ou à 10 minutes à pied de l'autoroute Kisei Seiwataki IC Frais d'entrée : 900 yens pour les adultes, les élèves du primaire et les moins de 500 ans yen Lieu : d'avril à novembre Lieu : parking d'Aso Onsen Une expérience de grotte dont même les débutants peuvent profiter. En portant une combinaison de plongée à l'intérieur de votre combinaison et en suivant une rivière souterraine, vous serez accueilli avec une vue spectaculaire que vous ne pouvez pas vivre quotidiennement. Un parcours d'activités plein d'aventure. Enquête tenue : 2/10 (samedi) - 12/1 (dim) Pour commémorer le 30ème anniversaire, le "Carnaval d'Espagne 'Buen Viaje'" va commencer. Don Quichotte et ses amis rigolos vous invitent à un voyage pop et coloré. Période de contact : Toute l'année Localisation : Toba 1-chome, Toba City La rue Sazae se trouve à 1 minute à pied de la gare de Toba et est bordée de 10 boutiques spécialisées de crustacés grillés. L'aquarium à l'intérieur du magasin est rempli de fruits de mer de saison tels que des coquilles de turban, des huîtres et des langoustes. N'oubliez pas d'essayer les fruits de mer frais de Toba, grillés et fraîchement cueillis ! Demandes de renseignements TEL : 080-5854-7808 (Yamano Rhythm) Pas de jours fériés fixes Environ 15 minutes à pied de la ligne principale JR Kisei "Aso Station" ou environ 10 minutes en voiture de l'autoroute Kisei "Kise Ouchiyama IC" 11 000 yens par personne (école primaire 1 (7 à 70 ans) *Réservation obligatoire la veille avant 17h00. Consultation obligatoire pour les groupes de 6 personnes ou plus TEL 0599-57-3333 (Informations téléphoniques du Parque España) 9h30-17h00 (Changements selon la saison et le jour de la semaine) Vacances irrégulières Environ 13 minutes en bus direct depuis Kintetsu "Ugata Station" ou environ 20 minutes en voiture depuis Daini Ise Road "Toba Minami/Shiraki IC" Veuillez vous référer au site Internet TEL 0599-25- 3019 (Toba City Tourism Association) Varie selon le magasin À environ 1 minute à pied de la « gare Toba » JR/Kintetsu ou à environ 6 minutes en voiture de la ligne Ise Futami Toba « Toba IC » *Tous les prix indiqués incluent les taxes. ● Le code QR est une marque déposée de DENSO WAVE CORPORATION. Ville de Matsusaka TEL 0598-46-7111 (Division de promotion de la zone Iidaka) Ouvert tous les jours Depuis la gare JR/Kintetsu Matsusaka, prenez un bus à destination de la gare Michi-no-Eki Iidaka ou Smail pendant environ 60 minutes et descendez à Michi-no- Station Eki Iidaka, ou à environ 50 minutes en voiture de Matsusaka IC sur l'autoroute Ise *Réservation requise uniquement si vous souhaitez devenir guide bénévole. Les groupes de 10 personnes ou plus seront guidés gratuitement par un local. (La réservation doit être faite au moins 10 jours à l'avance) Pour plus de détails, veuillez contacter le bureau d'information de la gare d'Iidaka TEL 0598-46-1111. Ville de Toba TEL 0599-25-1157 (Division du tourisme et du commerce de la ville de Toba) À environ 7 minutes à pied de la gare de Kintetsu Toba, à environ 35 minutes en bateau du terminal maritime de Toba Ville d'Owase Ville de Shima Ville de Matsusaka Ville de Matsusaka Ville d'Ise Ville de Taki Ville de Taiki Shima Toba Ville : Grande ouverture le 15 mars (vendredi) Les gorges des Everglades Kahada sont situées dans une magnifique gorge créée par la rivière Kushida. Vous pourrez séjourner en chalet ou en tente et pratiquer des sports de raquette, des BBQ américains et divers événements tout en profitant pleinement de la nature. Période de contact : du 3 mai (vendredi/jour férié) au 5 mai (dimanche/jour férié) Lieu : Parc agricole de Matsusaka Bell Farm Pour exprimer notre gratitude, nous organiserons une Bell Festa pleine d'événements amusants. Toute la famille peut profiter du Marché, des menus alimentaires à base d'ingrédients locaux, des expériences quotidiennes, du bœuf Matsusaka gastronomique et bien plus encore. *Pour plus de détails, veuillez nous contacter via notre site Web ou par téléphone. Événements organisés : du 27 avril (samedi) au 5 mai (dim./jour férié) Un certain nombre d'événements seront organisés pour célébrer le festival des garçons à Okage Yokocho, qui est proche. au sanctuaire intérieur du sanctuaire d'Ise. En plus de présenter des photos commémoratives de personnes transformées en guerriers blindés et de donner des cours pratiques, le soir du 4 mai, ils installeront des iris constitués de bottes d'iris et d'armoises japonaises, qui éloignent les mauvais esprits grâce à leur parfum. Échange d'enquête organisé : 12 mars (mardi) ~ Lieu : région d'Ise-Shima Avec votre smartphone, tout, de la recherche d'itinéraires et de sites touristiques à l'achat et à l'utilisation de billets numériques, peut être effectué en ligne. Il existe également des coupons numériques qui vous permettent de faire du shopping et de manger à des prix avantageux localement ! Profitez pleinement de votre voyage à Ise-Shima grâce au nouveau service touristique d'Ise-Shima « Burarisuto » ! Tél. : 0570-55-0528 (Centre client Buralisto) 166 Terrain karstique Gravier ■Tagawa Hanaoka Shrine Rock Fish Guide Kuki Navy & Scenic Tour Point de départ de la croisière Ohai Enba Seijira JR Station Kuki Sanctuaire Misaki Ago Bay Plate-forme d'observation Miharashi Plate-forme d'observation Breeze Terrace Komorehi Terrace TEL 0599-46-0570 (Centre d'information touristique de la ville de Shima) Il n'y a pas d'équipement d'éclairage, donc soyez prudent après le coucher du soleil. Environ 8 minutes en taxi depuis Kintetsu « Gare d'Ugata » ou en bus jusqu'à « Yokoyama Tozanguchi » Descendez et marchez pendant environ 45 minutes. À environ 25 minutes de la route Daini Ise "Shiraki IC" via la route nationale 167. Itinéraire pédestre gratuit du centre d'accueil de Yokoyama. Sanctuaire Mizuya Populaire comme lieu de puissance ! Route de croisière Yokoyama Tenku Cafe Terrace Situé à 140 mètres d'altitude, vous vous sentirez comme faisant partie de la nature. Col Yokoyama Chinpu Pont d'observation de Yokoyama Le légendaire col Chinpu lié à Amaterasu Omikami Le col Chinbu Kiridoshi Rock est un site historique dans la légende de Kokubuki où Amaterasu Omikami et Amagoyane no Mikoto s'est rencontré. Les « cailloux » qui auraient été lancés par Amaterasu Omikami pour déterminer les frontières sont également un endroit apprécié. Un art de la nature tissé de blanc et de bleu Kamishima Le relief karstique qui s'élève comme une tour face à la mer a été classé monument naturel. Les roches calcaires blanches altérées et la mer bleue sont mystérieuses. A voir également le Kankan Sentou, qui a servi de lieu de tournage pour le film "Shiosai". Itinéraire pédestre Le poste de surveillance de Niwa-no-hama passe sous le pont du terminal de ferry municipal. Le phare de Kamishima est une installation où l'ancienne armée avait l'habitude d'observer les tirs d'essai de canons tirés depuis le lac Irago. Il a également été choisi comme l'un des 50 plus beaux phares du Japon. Laissez-vous émouvoir par le magnifique Ojai Blue, décor du roman « Shiosai » ! Les falaises de joints en colonnes formées par le magma Ojai solidifié sont impressionnantes ! La surface de la mer vert émeraude, très transparente, est appelée « Ojai Blue ». Profitez d'une croisière tranquille sur la mer ! Il y a 5 plateformes d'observation ! Quel est votre favori? Observatoire de Yokoyama Un quartier populaire avec une vue panoramique sur la baie d'Ago. Il y a cinq ponts d'observation, chacun avec une promenade. Les vues spectaculaires depuis chaque plate-forme d'observation ont été reconnues et ont reçu une étoile dans le Guide Vert Michelin Japon. Itinéraire pédestre Le bleu d'Ojai brille sur les falaises d'Ojai ! Recommandé le matin ! Canyon Camp Everglades dans un canyon spectaculaire Kahada Gorge 20 ans de gratitude Festival gastronomique et culturel 8e GW Bell Festa 20e anniversaire Célébration du festival des garçons Okage Yokocho `` Festival des garçons '' Pratique et confortable Le nouveau service touristique d'Ise Shima "Burarisuto" a commencé. Ise- Quartier Shima Rénové en zoo où vous pourrez découvrir la coexistence animale ! Parc animalier de l'étang de Gokatsura Défiez la première « exploration de grottes » de la préfecture de Mie ! Le nouveau défilé de la visite spéléologique de la ville de Taiki est arrivé ! Une large collection de boutiques spécialisées de crustacés grillés ! Rue Toba Sazae Quartier Matsusaka & Okuise & Higashi Kishu Quartier Ise Shima Le village de Shima Spain fête son 30e anniversaire ce printemps !

元のページ  ../index.html#3

Voir ce livre