이세진구(IseJingu)신궁은 하나의 신사가 아니라 코타이진구(Kotaijingu)(나이쿠(Naiku))과 토요우케 다이진구(Toyouke-daijingu)(게쿠(Geku))을 중심으로 한 125곳의 궁과 회사의 총칭으로 정식으로는 '신궁'이라고 합니다.
이세진구(IseJingu)의 중심은 나이쿠(Naiku)과 게쿠(Geku)으로, 일본인의 총씨신인 “아마 아마테라스오미카미(Amaterasu-Omikami)오미진”을 모시는 코타이진구(Kotaijingu)나이쿠(Naiku)이라고 부르고, 아마 아마테라스오미카미(Amaterasu-Omikami)오오카미의 식사를 맡아, 의식주 등 다양한 산업의 수호신인 “ "도요 오아키(oaki)"을 모시는 토요우케 다이진구(Toyouke-daijingu)진구를 게쿠(Geku)이라고 부릅니다.
또, 게쿠(Geku)· 나이쿠(Naiku)은 「고쇼구(고쇼구)」라고도 불리고, 미쇼궁에 준하는 격식 높은 미야는 「베츠구(Betsugu)(베츠구)」라고 불리고 있습니다.
※ 이세진구(IseJingu)에 관한 용어를 읽는 방법
- 나이쿠(Naiku)
- 게쿠(Geku)(게쿠)
- 코타이진구(Kotaijingu)
- 토요케-노-오미카미(Toyouke-no-Omikami)(토요케의 오미카미)
- 아마테라스오미카미(Amaterasu-Omikami)오미카미(아마테라스 오미카미)
- 고쇼구 (고쇼구)
- 베츠구(Betsugu)(베츠구)
게쿠(Geku)과 나이쿠(Naiku)은 거리가 떨어진 곳에 있지만, 먼저 게쿠(Geku)을 참배하고 나중에 나이쿠(Naiku)을 참배하는 것이 옛부터의 배움입니다.
게다가 참배 때는 미노미야 → 베츠구(Betsugu)의 순서로 돌아가는 것이 공식적인 순서이므로, 게쿠(Geku)의 미노미야 → 게쿠(Geku)의 베츠구(Betsugu)→ 나이쿠(Naiku)궁의 미쇼 미야 → 내 나이쿠(Naiku)베츠구(Betsugu)올바른 참배 루트가됩니다.
게쿠(Geku)과 나이쿠(Naiku), 각각의 참배 루트나 소요 시간을 다음에 상세하게 해설합니다.
게쿠(Geku)
우선 게쿠(Geku)현관구인 오모테산도 화제교를 건너, 그 앞에 있는 손수사에서 손과 입을 깨끗이 합니다.
깨끗한 후에는 토요케-노-오미카미(Toyouke-no-Omikami)모셔져 있는 미쇼노미야를 먼저 참배해 경내에 있는 3개의 베츠구(Betsugu)과 6개의 사를 둘러보겠습니다.
시간에 여유가 있는 분은 경내의 구타마이케와 센구칸 미술관(SenguKanMuseum)에 들러, 게쿠(Geku)의 자연과 역사를 느끼는 것도 좋을 것입니다.
-
- 오모테산도 화제교
- 게쿠(Geku)의 현관.
화재의 연소를 막기 위해 에도 시대에 놓인 것.
-
- 손 수사
- 화제 다리를 건너면 바로 왼쪽.
손과 입을 청소합니다.
-
- 미쇼미야
- 토요케-노-오미카미(Toyouke-no-Omikami)모시는 메인의 미야.
먼저 참배를.
-
- 타카노미야(Taka-no-miya)
- 베츠구(Betsugu)중에서 가장 격식이 높은 궁.
새로운 일을 시작할 때 참가하면 좋다고합니다.
-
- 츠치노미야(Tsuchi-no-miya)
- 예로부터 토지를 지켜 온 하나님.
제방의 수호신으로서 헤이안 시대에 말사에서 베츠구(Betsugu)으로 승격.
-
- 카제노미야(Kaze-no-miya)
- 농작물을 키우는데 중요한 비와 바람을 맡는 하나님.
원단 때에 카미카제를 불었다고 합니다.
-
- 가구라 덴
- 참배길 도중에 있는 건물.
기도의 신청, 게쿠(Geku)참배 기념의 朱印은 여기서.
-
- 곡옥 연못
- 곡옥의 형태로 연못.
5월부터 6월에 걸쳐서는 약 14000주의 꽃창포가 피어 자랑합니다.
-
- 센구칸 미술관(SenguKanMuseum)
- 진구의 역사와 문화를 배울 수 있는 박물관.
헤세이 25년의 신궁식 ShikinenSengu 기념해 오픈.
나이쿠(Naiku)
우선은 나이쿠(Naiku)현관구인 우지바시교(UjibashiBridge)에서 스타트. 다리를 건너 오른쪽으로 나아가면 하나님의 정원이라 불리는 ‘신원’이 있으며, 그 앞에 있는 50 스즈카와의 화장실에서 손을 깨끗하게 합니다.
깨끗하게 한 후에는 아마 아마테라스오미카미(Amaterasu-Omikami)가 모셔져 있는 미쇼노미야를 먼저 참배하고, 우지바시교(UjibashiBridge)방면으로 돌아가면서 베츠구(Betsugu)등을 둘러봅니다.
-
- 우지바시교(UjibashiBridge)
- 나이쿠(Naiku)현관구.
일상 생활에서 신성한 세계로 건너는 경치에서 큰 다리.
-
- 신엔
- 하나님의 정원. 단풍의 명소로 알려져 있습니다.
신계를 볼 수 있는 것도.
-
- 50 스즈카와 미테 세장
- 과거의 禊의 장소.
근처에 손수사도 있지만, 여기서 손을 깨끗하게 하는 것이 나와.
-
- 미쇼미야
- 20단 정도의 돌계단 위에 아마테라스오미카미(Amaterasu-Omikami)가 모셔져 있습니다.
카메라로의 촬영은 돌계단 아래에서만 가능.
-
- Aramatsuri-no-miya(Aramatsuri-no-miya)
- 나이쿠(Naiku)중에서 가장 격식이 높은 제일 베츠구(Betsugu).
조용한 녹색 속으로 돌계단을 내려 꼭 참배를.
-
- 카자히노미노미야(Kazahinomi-no-miya)
- 다리 저쪽에 진좌하는 바람의 하나님.
몽고습래 때에 카미카제를 불었다고 합니다.
-
- 가구라 덴
- 기도를 희망하는 경우는 여기에서 신청을.
부적, 고슈인을 받을 수 있는 신찰 수여소도 이쪽에서.
-
- 참집전
- 자료나 기념품도 있는 휴게실.
무료로 차가 행동하고 있습니다.
-
- 고안 신사
- 자식·안산의 하나님.
木華開耶姫命(이하나사쿠야 히메의 것)가 제신.
손수사에서
- 오른손으로 무늬를 잡고 충분히 물을 뿌린다.
- 왼손을 깨끗하게 하고 무늬를 왼손으로 교체
- 오른손을 깨끗이 하고, 다시 무늬를 오른손으로 잡는다.
- 왼손으로받은 물로 입을 헹구십시오.
- 다시 왼손을 깨끗이
- 무늬를 세우고 남은 물로 무늬를 깨끗이 닦고 원래 위치로 되돌립니다.
하나님 앞에서
- 신 앞으로 나아가 자세를 바로잡다
- 깊은 인사를 두 번
- 가슴 높이로 양손을 맞추고 오른쪽 손가락 끝을 조금 아래로 이동
- 두 번 박수를 치다
- 한 번 더 깊은 인사를한다.
이른 아침에
석양 채우기
【접수 장소】
게쿠(Geku)혹은 나이쿠(Naiku)가구라덴에서 접수를 실시해, 대비의 신청 용지를 기입해, 초호료를 더해 신청합니다. 초호료는 이세진구(IseJingu)구의 공식 사이트를 봐 주세요.
【접수 시간】
나이쿠(Naiku)· 게쿠(Geku)모두 8시 반~16시로, 기도의 개시 시간은 8시 반부터가 됩니다. 안내는 당일 접수순이므로 사전 예약은 불가능합니다.
【소요 시간】
御饌는 일반적인 기도로 소요시간은 약 15분, 대형 가구라는 우아한 춤과 가락을 수반하는 것으로 소요시간은 약 25분~40분입니다.
게쿠(Geku)
-
게쿠(Geku)제1 주차장
- 수수료
무료 - 영업시간
이용시간은 원칙일중 2시간 - 나이쿠(Naiku)입구까지의 시간
도보 1분
- 수수료
-
게쿠(Geku)제2주차장
- 수수료
무료 - 영업시간
이용시간은 원칙일중 2시간 - 나이쿠(Naiku)입구까지의 시간
도보 1분
- 수수료
-
게쿠(Geku)제3 주차장
- 수수료
무료 - 영업시간
이용시간은 원칙일중 2시간 - 나이쿠(Naiku)입구까지의 시간
도보 1분
- 수수료
-
기타미몬 광장 임시 주차장
- 수수료
무료 - 영업시간
이용시간은 원칙일중 2시간 - 나이쿠(Naiku)입구까지의 시간
도보 1분
- 수수료
나이쿠(Naiku)
-
이세 시(IseCity)나이쿠(Naiku)A1 주차장
- 수수료
처음 1시간 무료 1시간~2시간 500엔(낮 7:00-17:00) 100엔(야간 17:00-7:00) 2시간 이후 30분마다 100엔 가산 - 영업시간
입고:종일 가능 출고:종일 가능 - 나이쿠(Naiku)입구까지의 시간
도보 2분
- 수수료
-
이세 시(IseCity)나이쿠(Naiku)A2 주차장
- 수수료
처음 1시간 무료 1시간~2시간 500엔(낮 7:00-17:00) 100엔(야간 17:00-7:00) 2시간 이후 30분마다 100엔 가산 - 영업시간
입고:종일 가능 출고:종일 가능 - 나이쿠(Naiku)입구까지의 시간
도보 2분
- 수수료
-
이세 시(IseCity)나이쿠(Naiku)A3 주차장
- 수수료
1대 1회 3,000엔(대형 버스·마이크로 버스 전용) - 영업시간
입고:종일 가능 출고:종일 가능 - 나이쿠(Naiku)입구까지의 시간
도보 2분
- 수수료
-
이세 시(IseCity)나이쿠(Naiku)A4 주차장
- 수수료
처음 1시간 무료 1시간~2시간 500엔(낮 7:00-17:00) 100엔(야간 17:00-7:00) 2시간 이후 30분마다 100엔 가산 - 영업시간
입고:종일 가능 출고:종일 가능 - 나이쿠(Naiku)입구까지의 시간
도보 3분
- 수수료
-
이세 시(IseCity)나이쿠(Naiku)B1 주차장
- 수수료
처음 1시간 무료 1시간~2시간 500엔(낮 7:00-17:00) 100엔(야간 17:00-7:00) 2시간 이후 30분마다 100엔 가산 - 영업시간
입고:종일 가능 출고:종일 가능 - 나이쿠(Naiku)입구까지의 시간
도보 14분
- 수수료
-
이세 시(IseCity)나이쿠(Naiku)B2 주차장
- 수수료
처음 1시간 무료 1시간~2시간 500엔(낮 7:00-17:00) 100엔(야간 17:00-7:00) 2시간 이후 30분마다 100엔 가산 - 영업시간
입고:종일 가능 출고:종일 가능 - 나이쿠(Naiku)입구까지의 시간
도보 13분
- 수수료
-
이세 시(IseCity)나이쿠(Naiku)B3 주차장
- 수수료
처음 1시간 무료 1시간~2시간 500엔(낮 7:00-17:00) 100엔(야간 17:00-7:00) 2시간 이후 30분마다 100엔 가산 - 영업시간
입고:종일 가능 출고:종일 가능 - 나이쿠(Naiku)입구까지의 시간
도보 12분
- 수수료
-
이세 시(IseCity)나이쿠(Naiku)B4 주차장
- 수수료
처음 1시간 무료 1시간~2시간 500엔(낮 7:00-17:00) 100엔(야간 17:00-7:00) 2시간 이후 30분마다 100엔 가산 - 영업시간
입고:종일 가능 출고:종일 가능 - 나이쿠(Naiku)입구까지의 시간
도보 12분
- 수수료
-
이세 시(IseCity)나이쿠(Naiku)B5 주차장
- 수수료
처음 1시간 무료 1시간~2시간 500엔(낮 7:00-17:00) 100엔(야간 17:00-7:00) 2시간 이후 30분마다 100엔 가산 - 영업시간
입고:종일 가능 출고:종일 가능 - 나이쿠(Naiku)입구까지의 시간
도보 14분
- 수수료
-
이세 시(IseCity)나이쿠(Naiku)B6 주차장
- 수수료
처음 1시간 무료 1시간~2시간 500엔(낮 7:00-17:00) 100엔(야간 17:00-7:00) 2시간 이후 30분마다 100엔 가산 - 영업시간
입고:종일 가능 출고:종일 가능 - 나이쿠(Naiku)입구까지의 시간
도보 14분
- 수수료
-
이세 시(IseCity)임시 주차장
- 수수료
1회 1대 1000엔 - 영업시간
9:00~19:00
- 수수료
-
진구 회관 주차장
- 수수료
처음 2시간 500円 이후 30분마다 300円 - 영업시간
7:00~21:00(연말연시 제외) - 나이쿠(Naiku)입구까지의 시간
도보 6분
- 수수료
-
진구 회관 버스 주차장
- 수수료
처음 2시간 3,000円 이후 30분마다 1,000円 - 영업시간
7:00~21:00(연말연시 제외) - 나이쿠(Naiku)입구까지의 시간
도보 6분
- 수수료