Tabi Column:享受松阪的新方式

读故事

武士住宅和松坂大城大厦(GojobanYashiki)/松坂城遗址

著名将军蒲生氏里所建的松阪町
著名将军蒲生氏里所建的松阪町
为了期待城下町的发展,蒲生氏里在名为“与肥之森”的山丘上建造了一座城堡,并将该地区命名为“松坂”。你当然可以感受到他高度的时尚感,但更神奇的是,他还是一位城市规划大师。
氏乡为了在参宫街道的两侧排列商店,邀请近江 (日野) 商人等,想把松阪作为真正的商业之都。

松阪陆续出现富商,后来被称为“商人之町”,也是因为氏乡制定了明确的城市规划。

在松坂城遗址俯视松阪的城镇。氏乡所描绘的未来之城就在这里。仅凭这一点,我的心会变热吗?
武士骄傲和大城大厦(GojobanYashiki)
武士骄傲和大城大厦(GojobanYashiki)
逛完城址之后,就去“大城大厦(GojobanYashiki)”(国家指定重要文化财产)吧。这里是负责守卫城堡的纪州封建武士的总屋,至今仍居住在那里,是日本罕见的“活着的武士住宅”。而且,这里的历史也是充满戏剧性的!

第一代纪州藩主德川赖宣以来的直臣 (藩主直属的家臣) 家系中的20名藩士,突然被命令成为陪臣 (家臣的家臣) 。换句话说,它被降级了。

是生活,还是武士的自尊心...经过苦思冥想,终于取下武士的自尊心,走上了浪人之路。
在那6年期间,他不放弃自己的愿望,不断恳求,结果终于得以作为直臣归藩,作为松坂城的守城人守护着这片土地。

宅邸内装饰着当时的血手证。我记得我无法离开我的眼睛,因为我无法阅读 (虽然我看不懂) 这种不同寻常的感受是否出现在一个字符中。那些坚持自己的志向,好不容易才归藩的纪州藩士们的心情是怎样的呢?我想知道我是否用生命保护了松坂城。
子孙后代想要珍惜的感情……
子孙后代想要珍惜的感情……
迎来明治维新,许多武士携起手来,为了守护自己辛苦赢得的自尊心和武士宅邸,他们建立了“苗秀社”公司。团结一致渡过了时代。

子孙们至今仍珍惜地守护着,大概也是因为祖先们的强烈感情吧。
子孙后代想要珍惜的感情……
一位居民说。

“说实话,也不是没有在公寓里...这样的话题。维护管理也很麻烦。然而,在各种意见中,我的想法赢得了留下。到现在为止,祖先珍惜的东西在自己这一代被破坏了,对此也有抵触。毕竟有些东西是不可替代的...”。
历史是用四个季节的色彩雕刻而成的。
历史是用四个季节的色彩雕刻而成的。
即便如此,在这个石阶上延续着篱笆的长屋的风情也很棒。
3月的梅花,4月的樱花,秋天的红叶,被雨淋湿的石板路...任何季节,任何天气这里都能成为一幅画。

“一在这里就被四季的美丽所折服。真的是居住的好地方。来这里的人说“无论你来多少次,这里都很好”。作为子孙,被这样说比什么都高兴。”。

我想继续关注大城大厦(GojobanYashiki)所创造的历史和色彩。

每次我旋转照片

  • 可以说是松阪的象征的带有野图案的石墙,既令人印象深刻又美丽。
  • 松坂城目前已无建筑物,仅存石墙,但可以一睹宇治乡的风采(国家指定史迹)。
  • 美丽的石板路、牧垣栅栏和一排排排屋。大城大厦(GojobanYashiki)根据季节和天气的不同呈现出不同的面貌。
  • 西翼北端一栋房屋的内部向公众开放,让我们一睹它曾经的面貌。

礼宾部推荐点

如果想游览松坂城迹,推荐从松坂城迹→松阪市(MatsusakaCity)历史民俗博物馆(国家注册有形文化财产)→大城大厦(GojobanYashiki)→道心町的路线。何不漫步在迷人的松阪小镇,感受它的历史呢?
另外,也推荐您穿着松阪木棉,悠闲地散步哦(收费。需要事先预约)。穿着只需3分钟!穿在衣服外面也OK。
详情请咨询松阪站观光信息中心 (TEL 0598-23-7771) 。

现货概况

大城大厦(GojobanYashiki)
大城大厦(GojobanYashiki)
大城大厦(GojobanYashiki)
地址 松阪市(MatsusakaCity)殿町1385
营业时间 10:00~16:00
闭馆日等 周一及年末年初休息
搭乘公共交通工具 从JR・近铁“松阪駅”乘“松阪中央病院”或“嬉野一志町”或“阿坂・小野”方向的巴士约5分钟,在“市民病院前”下车3分钟
铃音巴士“市民医院”下车3分钟
开车去 由伊势自动车道“松阪IC”开车约10分钟
  • 详细查看
  • 查看相关网站
  • 打开地图

Tabi Column:享受松阪的新方式

读故事

武士住宅和松坂大城大厦(GojobanYashiki)/松坂城遗址

著名将军蒲生氏里所建的松阪町
著名将军蒲生氏里所建的松阪町
为了期待城下町的发展,蒲生氏里在名为“与肥之森”的山丘上建造了一座城堡,并将该地区命名为“松坂”。你当然可以感受到他高度的时尚感,但更神奇的是,他还是一位城市规划大师。
氏乡为了在参宫街道的两侧排列商店,邀请近江 (日野) 商人等,想把松阪作为真正的商业之都。

松阪陆续出现富商,后来被称为“商人之町”,也是因为氏乡制定了明确的城市规划。

在松坂城遗址俯视松阪的城镇。氏乡所描绘的未来之城就在这里。仅凭这一点,我的心会变热吗?
武士骄傲和大城大厦(GojobanYashiki)
武士骄傲和大城大厦(GojobanYashiki)
逛完城址之后,就去“大城大厦(GojobanYashiki)”(国家指定重要文化财产)吧。这里是负责守卫城堡的纪州封建武士的总屋,至今仍居住在那里,是日本罕见的“活着的武士住宅”。而且,这里的历史也是充满戏剧性的!

第一代纪州藩主德川赖宣以来的直臣 (藩主直属的家臣) 家系中的20名藩士,突然被命令成为陪臣 (家臣的家臣) 。换句话说,它被降级了。

是生活,还是武士的自尊心...经过苦思冥想,终于取下武士的自尊心,走上了浪人之路。
在那6年期间,他不放弃自己的愿望,不断恳求,结果终于得以作为直臣归藩,作为松坂城的守城人守护着这片土地。

宅邸内装饰着当时的血手证。我记得我无法离开我的眼睛,因为我无法阅读 (虽然我看不懂) 这种不同寻常的感受是否出现在一个字符中。那些坚持自己的志向,好不容易才归藩的纪州藩士们的心情是怎样的呢?我想知道我是否用生命保护了松坂城。
子孙后代想要珍惜的感情……
子孙后代想要珍惜的感情……
迎来明治维新,许多武士携起手来,为了守护自己辛苦赢得的自尊心和武士宅邸,他们建立了“苗秀社”公司。团结一致渡过了时代。

子孙们至今仍珍惜地守护着,大概也是因为祖先们的强烈感情吧。
子孙后代想要珍惜的感情……
一位居民说。

“说实话,也不是没有在公寓里...这样的话题。维护管理也很麻烦。然而,在各种意见中,我的想法赢得了留下。到现在为止,祖先珍惜的东西在自己这一代被破坏了,对此也有抵触。毕竟有些东西是不可替代的...”。
历史是用四个季节的色彩雕刻而成的。
历史是用四个季节的色彩雕刻而成的。
即便如此,在这个石阶上延续着篱笆的长屋的风情也很棒。
3月的梅花,4月的樱花,秋天的红叶,被雨淋湿的石板路...任何季节,任何天气这里都能成为一幅画。

“一在这里就被四季的美丽所折服。真的是居住的好地方。来这里的人说“无论你来多少次,这里都很好”。作为子孙,被这样说比什么都高兴。”。

我想继续关注大城大厦(GojobanYashiki)所创造的历史和色彩。

每次我旋转照片

  • 可以说是松阪的象征的带有野图案的石墙,既令人印象深刻又美丽。
  • 松坂城目前已无建筑物,仅存石墙,但可以一睹宇治乡的风采(国家指定史迹)。
  • 美丽的石板路、牧垣栅栏和一排排排屋。大城大厦(GojobanYashiki)根据季节和天气的不同呈现出不同的面貌。
  • 西翼北端一栋房屋的内部向公众开放,让我们一睹它曾经的面貌。

礼宾部推荐点

如果想游览松坂城迹,推荐从松坂城迹→松阪市(MatsusakaCity)历史民俗博物馆(国家注册有形文化财产)→大城大厦(GojobanYashiki)→道心町的路线。何不漫步在迷人的松阪小镇,感受它的历史呢?
另外,也推荐您穿着松阪木棉,悠闲地散步哦(收费。需要事先预约)。穿着只需3分钟!穿在衣服外面也OK。
详情请咨询松阪站观光信息中心 (TEL 0598-23-7771) 。

现货概况

大城大厦(GojobanYashiki)
大城大厦(GojobanYashiki)
大城大厦(GojobanYashiki)
地址 松阪市(MatsusakaCity)殿町1385
营业时间 10:00~16:00
闭馆日等 周一及年末年初休息
搭乘公共交通工具 从JR・近铁“松阪駅”乘“松阪中央病院”或“嬉野一志町”或“阿坂・小野”方向的巴士约5分钟,在“市民病院前”下车3分钟
铃音巴士“市民医院”下车3分钟
开车去 由伊势自动车道“松阪IC”开车约10分钟
  • 详细查看
  • 查看相关网站
  • 打开地图