[El 9 de agosto (miércoles) es el festival de 46.000 días: ¡Se dice que una visita al santuario te traerá la misma bendición que visitar el santuario 46.000 veces! ] @Matsusuzaka/Okaderayama Matsutsugi Temple *Agregado el 8 de agosto (El contenido ha sido cambiado debido a la influencia del tifón No. 6).

掲載日:2023.08.02

El 9 de agosto, visite el día de adoración número 40.6000.

Es un gran día para poder recibir las mismas bendiciones de una sola visita como si hubieras visitado 46.000 veces.

En el templo Okaderayama Matsutsuguji ciudad de Matsusaka, puedes recibirnos con un maravilloso festival que coincidirá con el día de tu visita.

*Agregado el 8 de agosto (tenga en cuenta que el contenido ha cambiado debido a la influencia del tifón n.° 6).

¿Qué son “40.600 días”?

que se dice que es un día de mérito en el que uno puede obtener una cantidad particularmente grande de "kudoku", y la gente visitó el templo 46.000 veces en una visita"Shiman 6000 Days" es uno de los días festivos del Bodhisattva Kanzeon, Se dice que puedes recibir los mismos beneficios que

En Matsusaka, normalmente se celebra el 9 de agosto en el templo Matsutsugi-ji en Okaderayama, y las oraciones continúan toda la noche.

※Al día,Al templo Okaderayama ShotsujiPuedes visitar toda la noche, pero La feria será de 18 a 21 horas. Por favor tenga cuidado.

Evento festivo de 40.600 días

En consonancia con la visita de "40.6000 días",18:00-21:00dientesSe llevará a cabo un evento festivo.

Este año,la versión completa se llevará a cabo por primera vez en cuatro años, así que espero con ansias que sea un festival animado.

 

*Agregado el 8 de agosto

Estábamos planeando publicar la versión completa este año, pero tenga en cuenta que el contenido ha cambiado debido a la aproximación del tifón número 6.

 

<Detalles del evento principal>

・Evento escénico (estrella ☆ Concierto de Akari, Mizu Nadeshiko Princesa Yukatacomité de selección DE,espectáculo de yukata)

  Concierto de Hoshi☆Akari... Se celebra tamaño reducido

  Selección Mizu Nadeshiko Princess YukataDE... Cancelada

  Espectáculo de Yukata... cancelado

・Rin no Otoya Yorozuichi... Cancelado

Luz de una carta de oración...Evento reducido

Iluminación de bambú en el acceso al santuario...Cancelado

*Patrocinador de Ennichi: Sra. Network Matsusaka

Las actividades diarias se publican en Facebook y en el blog, así que eche un vistazo aquí.

Miz Network Matsusaka Facebook

Blog de Miz Network Matsusaka

Resaltado ① [Luces de oración] *Agregado el 8/8 (evento reducido debido al tifón)

Ha estado encendido desde 2011 para orar por la recuperación del Gran Terremoto del Este de Japón."Luz de oración"

EntoncesDespués de eso, además de eso, hay eventos de gran escala que ocurren cada año en varias partes del país.Terremotos y lluvias torrenciales, la pandemia de coronavirus, etc.La desgracia provocadaoPensando en la zona del desastre, una letraestá encendido dentro del recinto del santuario.

En 2020 se encendieron los caracteres "An", en 2021 se encendieron "Kokoro" y en 2022 se encendieron "Kyo", pero ¿ qué tipo de letras se encenderáneste año?

Al mismo tiempo en la ciudad de Suzu Otoya Yorozu.Caja de donaciones tambiénEscuché que ya se instaló, así que ¿por qué no compartes tu opinión?

*Agregado el 8/8 (Tenga en cuenta que este evento se reducirá en tamaño debido al tifón)

 

Resaltado ② [Etapa del evento] *Agregado el 8/8 (parcialmente reducido debido al tifón)

Dentro del recinto del santuario habrá música, charlas del sumo sacerdote y un espectáculo de yukata.

・Concierto de Hoshi ☆Akari (3 grupos actuarán en vivo este año)

・Historia del Sumo Sacerdote

・Selección de la princesa Nadeshiko Yukata DE

・Espectáculo de kimono Gakuin Yukata de Toyoko Kobayashi

 

*Agregado el 8/8 (Tenga en cuenta que debido a la influencia del tifón, solo se llevará a cabo el concierto de Hoshi☆Akari (evento reducido))

Destacado ③ [Ciudad Suzu no Otoya Yorozu] *Agregado el 8/8 (Debido al tifón, solo el concierto de Hoshi☆Akari se redujo en tamaño y se canceló)

Dentro de los terrenos del santuario, hay un animado mercado Suzu no Otoya Yorozu.

"Abrir una tienda"

・Una tienda de dulces japonesa establecida desde hace mucho tiempo en Nakamachi ciudad de Matsusaka.Hozen YanagiyaWarabimochi de San y albóndigas frías etc.

... ciudad de Matsusaka Spring Town.gelato (helado italiano) & Tienda especializada de Castella,glicinasGelato y bizcocho de bebé de etc.

・Yokoyama Yoko, una cafetería en Hase, Iidaka-cho, ciudad de Matsusakacafé de avellanadulces y bebidas geniales etc.

¡Puedes disfrutar mirando los jardines mientras comes comida deliciosa!

*Agregado el 8/8 (tenga en cuenta que este evento se cancelará debido al tifón)

Destacado ④ [Recintos y luces de bambú en la noche] *Agregado el 8/8 (Debido al tifón, solo las luces de oración se mantendrán en tamaño reducido)

Por la noche, los recintos están iluminados por las "luces de oración" antes mencionadas, así como por linternas de bambú, linternas de papel y linternas de papel, y están envueltas en una luz mágica.

Usar un yukata para orar mejorará la atmósfera del festival.

También puedes vestirte con kimono gratis, así que ¿por qué no intentas salir con una yukata?

*Aderezo Yukata gratis (Academia de kimono Toyoko Kobayashicooperación)

Hora: 18:00-19:30

Recepción: Junto al escenario del evento

Cosas que traer: Yukata, obi, conjunto de accesorios.

*Agregado el 8/8 (tenga en cuenta que este evento se cancelará debido al tifón)

 

Destacado ⑤ [Apertura de los tesoros del templo del templo de okaderayama Matsutsugi]

Uno de los aspectos más destacados del festival de 40.600 días es la exposición de los tesoros del templo Matsutsugi-ji, en Okaderayama.

Este año, la pintura más solicitada, "Snowy Mountain Doji", se exhibirá en Shoin por primera vez en siete años.

 

Además, el templo Okaderayama Satsutsuji es el primer lugar sagrado de Japón para que los Kannon ahuyenten a los espíritus malignos, y es famoso en la prefectura de Mie como templo para ahuyentar a los espíritus malignos.

En marzo se celebran muchos eventos anuales, incluido el Festival Hatsuuma, uno de los tres festivales principales de Matsusaka, muy apreciado por mucha gente.

 

Haga clic aquí para obtener detalles sobre el templo Okaderayama Matsutsuguji.

 Página de inicio del templo Okaderayama Shotsuji

 

*Agregado el 8/8 (Puede visitarlo aquí. La exhibición del tesoro del templo se llevará a cabo según lo programado).

 

 

Acerca del acceso/estacionamiento

[Acceso en tren]

Kintetsu/ JR Matsusaka (5 minutos a pie)500 m al noroeste de la estación

[Acceso en coche]

Hay un estacionamiento exclusivo para visitantes, pero la cantidad de espacios es limitada y se espera congestión.

Recomendamos utilizar un aparcamiento de pago cercano.

Información del lugar cercano

Para coincidir con el festival de 40.600 días, se llevará a cabo un café nocturno en el segundo piso de la tienda de kimonos Higashimura, Utsukushiya, que se encuentra cerca del templo Matsutsugi-ji en Okaderayama.

El tema de este año es eliminar la pérdida de alimentos.

・Fideos somen italianos

Tortilla

・Potechi

・Hielo raspado con almíbar especial

・Bebidas especiales en almíbar, etc.

Se dice que están disponibles(cantidad limitada, se da prioridad a las reservas).

[Información del contacto]

“Tienda de kimonos Higashimura, segundo piso ~Utsukushiya~”

  TEL:0598-21-0220

 *Haga clic aquí para acceder a la página de inicio

  Tienda de kimonos Utsukushiya Higashimura”Página de inicio de

 

*Agregado el 8/8 (Aquí hay una cafetería nocturna (ABIERTO: 18:00 - CIERRE: 21:00)

Imágenes de Takuya Kiriyama

Takuya Kiriyama

Me encanta la prefectura de Mie. En mis días libres, disfruto apoyar a la prefectura de Mie de varias maneras, como salir a fotografiar la naturaleza, paisajes, flores y eventos y, a veces, aparecer en eventos o participar como miembro voluntario del personal.
Aprovechando esta experiencia, me gustaría hacer correr la voz sobre las atractivas flores de temporada, los lugares famosos y los paisajes de Mie que te harán querer ir.

Parte superior de la página