【볼 만한 시기는 12월상~중순】미에현 굴지의 단풍의 명소, 욧카이치 시（YokkaichiCity）“미즈사와 모미지야”에 가자! 🍁

미즈사와 모미지 계곡은 다양한 각도에서 단풍을 즐길 수 있는 기복이 풍부한 작은 계곡.

계곡 내부의 북쪽에는 나무 테이블과 의자가 설치되어 있으며 아름다운 전나무의 경치에 풍치를 더하고 있습니다.

북쪽 도로에서 계곡으로 내려갈 때는 가파른 경사가 있습니다. 테이블과 의자가 있는 근처는 지면이 포장되어 있지 않고, 자갈이나 낙엽 등으로 미끄러지는 일이 있으므로 주의해 주십시오. 걷기 쉬운 구두로의 산책을 추천합니다.　

지장당이 있는 남쪽에서 들어가면 지면이 포장되어 있어 비교적 걷기 쉽습니다. (3장째 사진)

대략 30분 정도면, 단풍 골짜기 전체를 둘 수 있습니다.

미즈사와 모미지 골짜기의 단풍의 볼 만한 시기는 늦고, 예년에는 12월 상순부터 중순에 걸쳐.

햇볕 등의 영향으로 위의 도로를 따라 전나무에서 먼저 색칠합니다. 그 무렵에는, 골짜기 안의 단풍은 아직 푸르게 하고 있는 것도.

단풍 계곡의 단풍의 진행 상태는 매우 내 페이스. 그 때문에, 여러가지 모미지의 색이 짜는 그라데이션이 매우 깨끗하고, 보석의 오팔의 색채를 연상시키는 아름다움입니다.

최근에는 기후 변화의 영향 등도 있어 볼 만한 시기를 예측하기가 어렵지만, 볼 만한 시점이 되면 다시 알려드리고 싶습니다!

현도 44호선을 모미지야 방면으로 가면 오른손으로 보이는 이시가키에 둘러싸인 곳이 주차장.

이 토지의 소유자 쪽이, 모미지 골짜기를 방문하는 분들을 위해서 무료로 개방해 주시고 있습니다. 자연의 지형을 이용한 주차장으로, 포장은 되어 있지 않습니다. 대략 20~30대 정도는 주차 가능합니다.

모미지야 주변에는 민가가 있습니다. 도로도 좁기 때문에, 노상 주차나 주민의 폐가 되지 않도록 협력을 부탁합니다. 특히 단풍시기의 주말은, 정체가 발생하므로 조심해 주세요.

이전에는 단풍 시기의 야간에 조금 등불의 연출이 있었지만, 올해는 없습니다. 라이트 업 등도 없으므로 주의하시기 바랍니다!

화장실에 대해서는, 타니우치 북쪽 입구에 공중 화장실이 있습니다.

모미지야 주변은 거리와 비교해 기온이 내려가므로, 따뜻한 복장으로 오세요!

미즈사와(스이자와) 모미지야

〇 소재지 미에현 욧 스이자와쵸（suizawacho）욧카이치 시（YokkaichiCity）보

※모미지야에는 주소가 존재하지 않습니다. 위의 위치는 핀 포인트가 아니라 단풍 골짜기가있는 일대의 지명입니다.

Google map이나 스마트폰의 지도에서 「미즈사와 모미지야」라고 검색하면 장소를 확인할 수 있습니다.

※기종이나 카 내비게이션 등에 따라서는 검색할 수 없는 경우도 있습니다. 그 때는 단풍 골짜기 북쪽 입구 맞은편에 있는, 식사도 할 수 있는 요리 료칸 미야부마소님의 주소로 내비게이션의 설정을 할 수 있습니다.

요리 료칸 미야부스소

미에현 욧카이치 시（YokkaichiCity）스이자와쵸（suizawacho）237

홈페이지 http://miyazumasou.com/

※미야츠마소님에게의 단풍 상황의 문의는 삼가해 주십시오.

※미야부마소님의 부지에는 주차하지 말아 주세요.

〇자동차 이용

신나가미 고속도로 「스즈카 PA 스마트 IC」에서 차로 약 10분, 「시마노 IC」에서 차로 약 20분.

히가시메이한 자동차도로 「욧카이치 IC」에서 차로 약 25분.

※ 신메이진 고속도로 「스즈카 PA 스마트 IC」는 ETC 적재의 차량만 통행할 수 있습니다.

◯버스 이용

긴테쓰 요카이치 역에서 미에 교통 버스 「미야 츠마구치」행 종점 「미야 츠마구치」버스 정류장 하차 바로.

〇주차장 있음(수십대)

〇문의처

・미즈사와 지구 시민 센터 TEL: 059-329-2001

개관시간: 월~금 8:30~17:15

・미즈사와 지구 사회 복지 협의회 TEL: 059-329-2323

개관시간: 월·수·금 9:00~16:00