세계에 자랑하는 유네스코 무형문화유산 ‘토리데 신사의 고래선행사’ 올해도 개최!
掲載日：2024.08.01
고래선 행사는 호쿠세 지방에 분포해, 호화로운 조각이나 막으로 장식된 고래 후나야마차가, 장어의 고래를 쫓아, 반격을 받아, 다시 쫓아 이것을 잡는다는 일련의 연기를 반복하는 육상에서의 모의 포경 행사. 그 중에서도 「도리 신사의 고래선 행사」는 에도 시대 말기에 시작되었다고 하며, 1997년에 국가의 중요 무형 민속 문화재로 지정되어, 2016년에 전국 33건의 「산・鉾・ 포장마차 행사」 '의 하나로 유네스코 무형 문화 유산에 등록되었습니다.
최근에는 코로나 사무라이에서 중지가 되었고, 작년에는 오 욧카이치 축제에 다른 지구의 고래선 행사와 함께 출연 예정이면서, 날씨에 축복받지 않고 출연할 수 없었습니다. 또 작년의 도리 신사에서의 14일의 마을 반죽은 갔지만, 본 반죽의 15일에 태풍이 접근해, 본 반죽은 중지가 되었습니다.
올해야말로, 도리 신사의 고래선 행사의 박력 있는 연기를 가까이서 체험하지 않겠습니까.
14일에 마을 반죽, 15일에는 도리 신사에서 본 반죽이 행해집니다
매년 8월 14일과 15일에 행해져, 14일에 마을 반죽, 15일에는 도리 신사에의 반죽(본 반죽)이 행해집니다. 행사는 씨코권의 4개의 조(기타지마조·나카지마조·미나지마조·후루카와초)로부터 각각 1종씩의 호화로운 조각이나 막으로 장식된 고래 후나야마차(신사마루·신토쿠마루·감기마루·권현) 마루)가 나오고, 이것으로 덮인 고래를 쫓아, 반격을 받고는 다시 쫓아 이것을 잡는다고 하는 연기를 실시합니다.
산차에는 옥형이 실려, 현란 호화로운 조각이 베풀어져, 히라샤(히라샤)에 금사 등으로 멋진 자수로 물들여지는 횡막, 마찬가지로 금사로 구성된 물 밀기(미요) 깎기 등, 호화로운 장식이되어 있습니다. 그 빛나는 산차를 용장으로 옮기고, 뱃머리에는 옷을 입은 날개와 망치, 옥형에는 북적이 타고, 노래나 북에 맞추어 행사가 진행됩니다.
역시 고래선의 야마차를 보고 싶다
겉보기 똑같이 보이는 4개의 세트의 산차도, 크기도 차이 각각에 특징이 있습니다. 지붕은 나카지마조의 카미토쿠마루만이 붉은색의 강한 주홍색으로, 다른 3개의 조는 금색입니다. 배에 설치된 횡막의 금사의 자수로 용이 그려져 있는 것이 나카지마조의 카미토쿠마루, 미나미지마조의 센케이마루로, 기타지마조의 신사마루에는 고래와 치토리가, 후루카와마치의 권현환에는 치도리와 파도의 자수가 베풀어져 있습니다. 차이를 찾는 것도 재미 중 하나입니다. 15일 본연에서 아침부터 오후까지 견학하면 그 차이를 찾을 수 있을지도.
이 아래의 칼럼으로, 각 세트의 산차를 1대씩 소개합니다.
칼럼
네 쌍의 야마차 소개
사진은 옆으로 슬라이드할 수 있습니다. 사진은 15일의 본연을 봉납하는 차례로 소개합니다.
첫 사진은 기타지마조의 신사마루, 2장째가 나카지마조의 신토쿠마루, 3장째는 미나미시마조의 감기환, 마지막은 후루카와마치의 권현마루. 각각의 차이를 관찰해보십시오. 자세한 설명은 보고서 기사에서 설명합니다.
연기에는 각각의 역할이
고래 배의 연기는 배를 타는 '승객'과 타지 않고 반죽을 지지하는 '반죽자'가 있어, 행사가 다가오면 노래나 북 등 연기 연습을 합니다.
탑승자에게는 「날개(하자시)」, 「북 치기」등의 역이 있어, 승객의 주역은 고래에 銛을 박는 「날개」로, 초등학교 4년~6년 정도의 아이가 맡습니다. 「날개」의 의상에 대해서는 아래의 칼럼으로 해설합니다.
반죽자는 '고래 덮개'와 '타타' 등의 역이 있어, 반죽자의 주역은 꼼꼼한 고래를 담당 격렬하게 움직이는 '고래 덮개'로, 고교생으로부터 30세 정도의 사람이 맡습니다. 노르웨이에서 포경을 한 경험이 있는 사람이 「고래의 움직임이 리얼」이라고 절찬했다고 합니다. 연습의 성과가 나타나는 것 같네요.
칼럼
이 반죽의 가위 의상에 주목!
가자미는 쌍에 따라 약간 다릅니다만, 얇은 색의 襦袢을 거듭해 와, 그 위에 주홍색으로 검은 칼라로, 가슴으로부터 소매 끝까지 복수의 금실의 장식방을 달은 상의를 착용합니다. 게다가 본 반죽으로 도리를 지나갈 때는 「정장」으로서 반드시 돈자라고 불리는 의상을 입습니다.
사진은 각각의 세트의 동자를, 키타지마조, 나카지마조, 미나미지마조, 후루카와마치의 순서로 슬라이드해 볼 수 있습니다.
본 반죽 일정
15일에 도리 신사에서 행해지는 본 반죽의 타임 스케줄입니다.
10:00～11:30 기타지마조
11:30～13:00 남도조
13:00～14:30 후루카와초
올해는 나카지마조는 휴가의 해에 해당하기 때문에 본 반죽을 실시하는 것은, 기타지마조, 미나미시마조, 후루카와초의 3조가 됩니다.
토리이 신사 근처에는 맛있는 가게가 가득! 화제의 「참치 레스토랑」
도리 신사 고래 배 행사는 포장 마차가 아니지만, 도리 신사 근처에는 맛있는 가게가 가득합니다. TV나 SNS에서 화제의 참치 레스토랑도 걸어갈 수 있는 범위에 있습니다. 히모노 식당이나 현지 스시 가게도 있으므로, 관광에 지치면 맛있는 것을 먹는 것은 어떻습니까.
참치 레스토랑
주소：미에현 욧카이치 시（YokkaichiCity）후소（fuso）1번 15
전화번호：059-365-6064
자세한 것은 이쪽의 리포트 기사에 👇
여름 축제라고 하면 빙수. "세본 마루 산"에서 먹을 수 있습니다!
여름 축제에서 먹고 싶은 빙수도 도리 신사에서 걸어 갈 수있는 범위 내에 맛있는 가게가 있습니다. 세본 마루 세입니다.
양과자 가게가 만드는 빙수이므로, 커스터드 소스의 일종의 언글레이즈 소스나, 에스푸마, 컴포트나 제라드를 사용해, 호화로운 스위트 빙수를 즐길 수 있습니다.
주소：미에현 욧카이치 시（YokkaichiCity）치시 도슈하라마치 8-11
오시는 길：JR「토미타역」에서 535m
세본 마루 산의 Instagram은 여기
칼럼
세본 마루 산의 빙수를 소개!
이 시기 인기인 것은 신선한 복숭아를 사용한 빙수. 에스푸마와 복숭아의 조합이 최고! 빙수라고 말하는 것보다 복숭아의 과자였습니다. 나비로 색칠 한 "수국 스페셜"은 젤리도 선명하고 SNS 빛나는 틀림 없음!
무려 「구운 옥수수」의 빙수도! 구워 고소함을 낸 옥수수에, 우유와 설탕을 넣고 믹서에 걸쳐 페이스트로 하고 있습니다. 토핑은 구운 옥수수! 이 날은 옵션으로 구운 가지 아이스도 받았습니다. 이곳은 프랑스 요리점에서 힌트를 얻었다고합니다. 미타라시 경단의 소스를 걸고 맛 변해 주셨습니다. 의표를 찌르는 맛을 즐길 수 있습니다. 사진 1장째부터 「딸기 파이」 「복숭아」 「구운 옥수수」 「수국 스페셜」입니다.
「도리 신사의 고래 배 행사」자세한 것은 리포트 기사에서
리포트 기사에서는, 산차의 차이나 축제의 볼거리를 소개하는 것과 동시에, 당일의 스케줄, 액세스에 대해서도 해설하고 있습니다.
맛있는 것을 먹을 수 있는 주변의 가게도 공개하고 있어요.
자세한 내용은 아래 링크를 확인하십시오 👇