TemasTemas _

【2023年6月6日】亀山公園しょうぶ園の花しょうぶが見頃！道沿いのあじさいも楽しめます！

三重県の中でも最大規模の菖蒲園、亀山市にある花しょうぶ園が見頃を迎えています。約4,000平米の花しょうぶ園には、およそ100種類、約12,000株の花菖蒲が植えられており、競い合うように美しく咲きます。道沿いに咲いているアジサイも見ごろですので、今なら併せて楽しめますよ。 ○住所　亀山市若山町○電話番号　0595-82-7111 （公益財団法人亀山市地域社会振興会）○公式URL　http...

【2023年最新】三重県でブルーベリー狩りを楽しめるスポットが続々オープン！

夏が旬！採れたてフレッシュなブルーベリー狩りを楽しもう！ 三重県では次々とブルーベリー狩りを楽しめるスポットが開園しています。ブルーベリーはケーキやジャムに欠かせない甘酸っぱい果物ですが、収穫しながら食べる摘みたての完熟のブルーベリーは、みずみずしく驚くほど甘みたっぷり！ 小さなお子さま連れの家族からカップルまで楽しめる、三重県のブルーベリー狩りが楽しめるスポットをピックアップして紹介します...

[Último 5 de junio de 2023] ¡Espectacular vista de las hortensias en su apogeo! Las hortensias de Kazahaya no Sato han llegado a un momento maravilloso.

En el ``Festival de Hortensias Kazhaya no Sato 2023'' en ciudad de Tsu prefectura de Mie, las hortensias están en plena floración y están decoradas con coloridas flores de hortensias. Las 77.700 hortensias de 40 variedades que florecen en las orillas del estanque Kazehaya crean una hermosa gradación de rosa, azul claro, azul y violeta, y al anochecer, el reflejo del atardecer crea un paisaje que parece un cuadro. dártelo a ti. Las hortensias que florecen en las amplias laderas del parque son impresionantes y pintorescas...

[5 de junio de 2023] ¡Mundo fantástico blanco! ¡Las manzanillas que hay por todos lados están en su apogeo!

Las manzanillas del jardín de hierbas Menard Aoyama Resort en ciudad de Iga prefectura de Mie, están en plena floración. Disfrute del fantástico paisaje que se extiende por las colinas de la Meseta de Aoyama. En el parque están plantadas aproximadamente 22.000 plantas de manzanilla y la mejor época para verlas continúa hasta mediados de junio. También emite un dulce aroma a manzana, que te hace sentir muy feliz con solo estar en el espacio. ○ Dirección 2356 Kiryu, ciudad de Iga ○ Número de teléfono 0595-54-1326...

[5 de junio de 2023] ¡Las hortensias en el parque del castillo de ciudad de Tsu (ruinas del castillo de Tsu) están en su apogeo!

Las hortensias en "Castle Park (Tsu Castle Ruins)" en la ciudad de ciudad de Tsu, prefectura de Mie, alcanzaron su punto máximo el 5 de junio de 2023 (lunes). Hydrangea Road continúa desde ciudad de Tsu hasta la entrada oeste del parque. ○ Dirección 27 Marunouchi ciudad de Tsu ○ Número de teléfono 059-246-9020 (Asociación de Turismo ciudad de Tsu) ○ Acceso en transporte público Aproximadamente 8 minutos en autobús Mie Kotsu desde la estación JR/Kintetsu Tsu, aproximadamente 8 minutos a pie desde Mie Kaikan 3 minutos ○ Acceso en coche Aproximadamente 10 minutos en coche desde la autopista Ise "Tsu IC" ○ Estacionamiento...

[¡Goshuin limitado en junio ya disponible! ] Presentamos los sellos goshuin "solo de junio" disponibles en la prefectura de Mie ♪

三重県内でいただける6月限定の御朱印を紹介。6月限定の御朱印は、雨が似合うあじさいの花や、旬を迎えるさくらんぼ、季節の行事をモチーフにしたデザイン。早くも梅雨入りした三重県。雨の日にしっとりとした趣のある寺社をお参りするのもおすすめです！　ぜひ寺社にお参りして、その証である御朱印をいただいてみませんか？ ※このトピックスでは掲載のご許可を頂いた御朱印のみを紹介しています。

[Último al 2 de junio de 2023] ¡Presentamos lugares famosos para observar flores en la prefectura de Mie junto con información sobre sus mejores momentos!

三重県では5月下旬から6月にかけて、各地で花しょうぶの花が見頃を迎えます。原種である「ノハナショウブ」を改良した園芸品種の花しょうぶは、菖蒲園などで水辺に凛と咲く姿に風情があり、花弁が大きく華やかなで、白・紫・薄紅などの色のバリエーションを楽しむことができます。また、1969（昭和44）年には「三重県の花」に指定されており、親しみ深い初夏の花でもあります。三重県の花しょうぶの名所では、202...

[30 de mayo de 2023] ¡El "Templo de Hortensias" de Mie está en plena floración con el inicio de la temporada de lluvias!

Las hortensias están en plena floración en el templo Daijiji en Daio-cho, ciudad de ciudad de Shima, prefectura de Mie. Hay un total de 1.000 hortensias de 50 tipos diferentes plantadas dentro del recinto, y también se le llama templo de hortensias porque parece que hay un templo entre las hortensias. Cada año, desde mediados de febrero hasta principios de marzo, la Kawazu-zakura ``Tenrei-zakura'' florece maravillosamente. ○Dirección 409 Nakiri, Daio-cho, ciudad de Shima ○Número de teléfono 0599-72-0089 (Templo Daijji)○URL oficial http://www.dai...

[26 de mayo de 2023] ¡Los parques abrirán uno tras otro a partir de este fin de semana! ¡Le presentaremos los famosos lugares de hortensias en la prefectura de Mie junto con información sobre el mejor momento para verlos!

三重県では5月下旬から見頃がスタートするアジサイ（紫陽花）の花。紫、青、ピンク、白など梅雨の時期を鮮やかに彩るアジサイですが、2023年は例年より早く色づき始めています。三重県のアジサイの名所では、2023年のアジサイの見頃は5月下旬～6月中旬頃と予想しています。三重県には広大な敷地内で一斉に咲き誇るあじさい園や、地域の人々に親しまれているお寺のアジサイなど、趣の異なるアジサイの名所が点在し...

[¡Gana 30.000 yenes en carne Matsusaka! ] Campaña oficial de obsequios limitados de LINE de Turismo Mie [actualmente en curso]

三重県観光連盟が運営する公式LINEが、ユーザーの皆様にとって”見やすく、使いやすく”リニューアルしました。タップするだけであなたの欲しい三重県の観光情報が手に入ります！ ただいま友だち限定のプレゼントキャンペーンを実施中です！友だち登録のうえ、応募いただいた方の中から抽選で「松阪牛🐄30,000円相当分」を5名様にプレゼント！この機会に友だち登録がまだの方は登録して松阪牛をゲットしません...