卡哈達峽谷（kahadavalley）是風景名勝，據說是因為這裡盛產茶葉、香菇、香魚等芳香物而得名。這次，我們採訪了松阪市（MatsusakaCity）地區振興合作小組的三名成員，了解他們的活動以及包括卡哈達卡哈達峽谷（kahadavalley）在內的飯南和飯高地區豐富的自然美景的魅力。

​點擊此處查看電影《淺田家族！》的原作者淺田正志的簡介。​

■目錄

• 1.關於松阪市（MatsusakaCity）地域振興合作組
• 2.卡哈達峽谷（kahadavalley）美麗的風景
• 櫛田川
• 鎮武關（Mezurashi-togePass）
• 3.作為區域振興合作團隊，今後我們希望進行哪些工作
• 4.照片由淺田正志拍攝

1.關於松阪市（MatsusakaCity）地域振興合作組

首先介紹一下松阪市（MatsusakaCity）地域振興合作團成員的基本狀況。

什麼是區域振興合作小組？
這是一項讓人們從城市轉移到人口稀少地區等弱勢地區，努力促進該地區發展、從事農林漁業、支援居民的活動，同時嘗試在該地區定居和定居的舉措。

橫山洋子提供空置房屋銀行的訊息，並舉辦研討會以傳承當地傳統美食。

橫山洋子於 2019 年從愛知縣海間市搬到飯南市。當我住在愛知縣時，我從事辦公室工作，但我的健康狀況惡化，我辭職了。我原本想和先生一起去鄉下生活，所以我開始尋找搬家的地方。正是在這段時間，我了解到松阪市（MatsusakaCity）正在招募地區振興合作隊的消息，於是我立刻申請，談話進展很快，很快我就決定搬到飯南去。我住在飯南，但我先生仍然在名古屋的一家自行車店工作，我們一半住在名古屋，一半住在飯南。

飯島宏惠於2021年10月剛成為地區振興合作小組的成員。

飯島宏惠從愛知縣稻澤市搬到飯南。我來自埼玉縣，但由於調動，我最終住在愛知縣。我一直對在大自然豐富的地區進行家庭園藝很著迷……而且由於我來自農村，所以我也喜歡看自然風光。我住在愛知縣的時候，偶然開車去飯並，被美麗的自然風光迷住了。後來我在Instagram上得知他們正在招募社區振興合作團隊，於是我就報名了。現在我已經成功就任併入住了，我期待著更多地了解飯南和飯鷹地區的魅力！

高杉亮以地區振興合作志工的成員身分並經營設計公司謀生。我利用自己作為設計師的知識和經驗積極推動當地公關。

高杉亮於 2020 年 10 月從愛知縣名古屋市搬到飯南市。由於我老婆的父母住在松阪，所以我以前也去過松阪很多次，我非常喜歡飯南和飯高地區豐富的自然風光。一次偶然的機會，我成為了地區振興合作志工的一員，將設計公司搬到了松阪，繼續透過遠距辦公方式工作。

橫山洋子：請問淺田先生一直在津嗎？

淺田正史離開津有一段時間了。我在津市一直住到高中，然後去了大阪的一所攝影學校，然後搬到了東京大約 17 年。今年（2021年）4月，我回到了津市。

橫山洋子是這麼說的。為什麼今年我們又回來了？

淺田正史：最大的原因是養育孩子。我的孩子在東京出生，進入幼兒園後，我的妻子和孩子先回到津市，但我在東京還有很多工作要做，所以我繼續獨自工作。也許是因為我出生在津市，所以我不知道我會在東京度過我的退休生活……我總是想知道我什麼時候才能回到津市。我想在津撫養我的孩子。正當我擔心的時候，遠距會議成為可能，越來越多的人將據點轉移到東京以外的地方，積極工作。我感覺到一股順風回到津市。然後，當我的兒子成為小學生時，我決定回到津市。

2.卡哈達峽谷（kahadavalley）美麗的風景

櫛田川

我們也和社區振興合作團隊一起遊覽了卡哈達峽谷（kahadavalley）。

飯島宏惠：卡哈達卡哈達峽谷（kahadavalley）的風景真美麗。每次經過能看到櫛田川的道路時，我的眼睛都會被景色吸引。

高杉亮在這裡很棒。今年夏天，當我工作累了的時候，我偶然經過卡哈達峽谷（kahadavalley），我想，「啊…我想在河岸上放張椅子放鬆一下」（笑）。當我工作遇到困難時，我想我會帶張椅子去卡哈達峽谷（kahadavalley），在那裡度過一天。

橫山洋子夏天玩水真好，不是嗎？我經常帶著我的狗來這裡。

珍佈嶺

卡哈達峽谷（kahadavalley）不僅有櫛田川，還有許多可以欣賞美麗夢幻景色的景點。目祖拉希峠是連接飯鷹和和歌山的舊和歌山公路沿線的一座歷史悠久的山口，供奉著伊勢的天照大神和春日的天子小年年命。據說這個名字是因一位偶然在山口偶遇的人而得名。並說：“哇，這是一個罕見的景象。”大氣的風景和與神話相關的情節，讓它更加神秘。

我們採訪地區振興合作小組成員的衛星辦公室就位於鎮武關（Mezurashi-togePass）的旁邊。窗簾上也設計有「Chinfu」字樣。衛星辦公室設有三個出租辦公室、一個可用於會議的共享辦公空間和一個廚房空間。它配備空調、Wi-Fi 和光纖連接，非常適合遠端辦公和遠端工作！

衛星辦公室租金為每個房間每月10,000日元+水電費等。詳情請參閱此。

3.作為區域振興合作團隊，今後我們希望進行哪些工作

淺田正志先生，身為社區振興合作小組，你們打算進行什麼樣的活動？

Ryo Takasugi我計劃將一座古老的民宅改造成餐廳，打造一個人們可以聚集的地方。其他地區或許也是如此，但我覺得人口老化和年輕人無法在該地區紮根是個問題，而我和他們一起參與社區振興的當地伊南高中的學生們合作團隊，也似乎畢業後，你經常與飯波疏遠。更何況還有很多來自外地的學生。我們希望鼓勵我們的學生即使在畢業後仍留在飯南/飯鷹地區並參與其中。

Yoko Yokoyama我致力於傳承飯南和飯鷹地區獨特的「魔芋製作」。過去，過年時家家戶戶都種植蒟蒻馬鈴薯並食用，但這種傳統現在正在衰落。我想知道有沒有辦法把大量廢棄的農地利用起來。

我對淺田正志的蒟蒻製作很好奇！它是什麼樣的魔芋？

橫山洋子我在飯田後面的長谷地區吃了一位 88 歲的老奶奶做的魔芋，即使當我把它當作生魚片吃時，也沒有魔芋典型的氣味，我就想，“我“以前從來沒有吃過這樣的魔芋！」很好吃。一般來說，它是用熟石灰（氫氧化鈣）硬化的，但在這個地區，它是用鹼液硬化的，鹼液是將熱水倒在紫蘇燒焦的灰燼上，從而消除了特有的氣味。我們正在松阪和伊勢舉辦研討會，以傳播訊息，以免飯並和飯鷹地區的魔芋消失。

Hiroe Iijima：我正在考慮負責在SNS或YouTube上發文。

Masashi Asada您或許可以看到飯島作為 YouTuber 的成功。

可能是飯島宏惠吧（笑）。我還處於計劃階段，那麼我該如何發布訊息呢？我很興奮。

Masashi Asada先生我經常去各地宣傳該地區，有時來自外地的人會覺得新鮮、有吸引力，但來自地區內的人卻認為這是理所當然的。如果能用一個局外人的視角讓小鎮更加活躍就好了。此外，享受這裡的生活並與他人分享對您來說可能也很重要。我正在從事的攝影也是如此，但我認為首先獲得樂趣很重要。我認為你享受生活的方式可以傳達一些東西。所以，請對各種事物感興趣並享受樂趣！

4.照片由淺田正志拍攝

地區振興合作小組的成員因為愛上了卡哈達峽谷（kahadavalley）豐富的自然風光而搬到這裡。從引人注目的姿勢中，可以感受到他說「我要讓松坂熱鬧起來！」時的熱情。

文章製作：MSLP