最喜歡松坂城遺阯!來自三重縣的攝影師Masashi Asada採訪了松阪手工盔甲愛好者協會“松坂氏鄉隊”的每個人

掲載日:2021.12.15

松坂城是戰國時代由侍奉織田信長和豐臣秀吉的武將蒲茂氏裡建造的。來自三重縣的攝影師淺田正志就鬆坂城遺址和紀念宇治裡鴨毛的“宇治裡節”採訪了松阪手工鎧甲愛好者“松坂宇治裡隊”的成員!

松阪城是戰國時代由曾侍奉織田信長和豐臣秀吉的武將鴨氏裡建造的,為松阪的富商城鎮奠定了基礎。至今仍保留著雄偉的石牆,並於2011年被指定為國家史蹟。這次,來自三重縣的攝影師淺田正史採訪了松坂手工盔甲愛好者團體「松坂氏後隊」的成員,他們參加了紀念宇治裡鴨子節的武士遊行。我們將了解松坂城遺址、氏裡節和盔甲製作。

文章中還附有淺田正志拍攝的照片。查看!

點擊此處查看電影《淺田家族!》的原作者淺田正志的簡介。

■目錄

1.關於國家指定古蹟、日本名城百選之一的松坂城跡

松阪手工鎧甲愛好者團體「松坂氏裡隊」的許多成員因為被松坂城和武將鴨生氏裡吸引而開始製作鎧甲。當淺田正史問“松坂城遺址中你最喜歡的部分是什麼?”時,三人立即回答:“是石牆。”

松坂氏裡隊的加藤先生被稱為“野積”,他將天然石材未經加工而堆積起來。太棒了!

加藤先生的發言充滿熱情。

淺田正志爬上田野裡的天守閣廢墟,手持相機。

松坂氏裡組的加藤先生建造城堡需要大量的石頭,所以從松坂地區收集了石頭。甚至還混雜著古墳時代的石棺。

淺田正史的古墳時代!驚人的。

松坂氏裡隊和加藤先生 天正時代的操場非常漂亮,但有些部分在江戶時代得到了修復。能夠感受到石垣地區的歷史真是令人興奮。


我喜歡松坂城遺址!來自三重縣的攝影師淺田正志先生採訪松阪手工鎧甲愛好者協會「松坂氏裡隊」的成員

在石牆內發現了一塊心形的石頭!據說這是一個名為“Inome”的護身符。 「我聽說全國其他城堡也有心形石頭,」加藤先生告訴我。這是保護自己免受敵人攻擊和災難的重要咒語。

松坂城遺址為何有一棵銀杏樹?

松坂氏後泰 西岡先生 松坂城遺址有一棵大銀杏樹。銀杏樹常與神社和城堡連結在一起。你認為我們為什麼要種銀杏樹?

淺田雅史,是嗎?我想知道為什麼...

松坂氏裡團隊的西岡先生將保護您免於火災。銀杏樹葉含有大量水分,一旦發生火災,火勢難以蔓延。據說自古以來,重要的地方都栽有銀杏樹。

淺田正史!這是有充分理由的。

2.武士遊行穿越松阪城遺址和松阪町!關於氏裡節

氏鄉祭是,總共300人左右組成武士隊列,以松坂城遺阯和松阪站前周邊商店街為中心緩步前行的祭祀。武士矩陣由第一代松坂城主的蒲生氏鄉,織田信長的女兒冬姬,氏鄉的妻子,槍隊,槍隊,侍女,男孩和女孩戰士組成。它於每年11月3日舉行,似乎有超過15萬人參觀。是非常受歡迎的節慶!
※2020、2021年為防止新型冠狀病毒感染擴大而中止

西岡先生,松坂氏裡在2011年第50屆氏裡節上,松坂氏裡隊首次穿著手工製作的鎧甲參加比賽。此前,武士遊行隊伍由宇治裡、冬姬、佩吉等約100人組成,但2019年,武士遊行隊伍僅松阪縣就有120人左右,縣外也有近200人。

淺田正史太棒了!

松坂氏裡團隊的西岡先生還有大約20名小孩、穿著盔甲的婦女和外國軍隊,顯得相當熱鬧。

Masashi Asada:是什麼促使您成立松坂氏後隊並開始製作盔甲?

松坂氏裡台的西岡先生 最初,我正在為松坂祗園祭設計製作神轎,有人告訴我,如果我能製作神轎,我也能製作鎧甲,這就是我開始做的事情。

西岡先生繼續擔任松坂氏裡隊的領導者,他更重視教導市民如何製作盔甲並讓他們享受製作盔甲的樂趣,而不是自己製作盔甲。

3.從小孩到老人都可以參加!關於鎧甲的製作

舉辦宇治裡祭時,每年五月都會舉辦鎧甲製作課程,參與者用六個月的時間製作自己的鎧甲。

參加者的年齡層非常廣泛,從松坂宇治裡團隊中最年輕的五年級學生西岡先生到最大的90歲。

我們詢問了西田先生他是如何開始製作盔甲的。

松坂氏裡的西田先生原本是泥水匠,他喜歡建造東西。我也喜歡劍、矛、火繩槍等古董。我在當地報紙上看到了關於製作盔甲工作的公開招聘,於是我和四、五個同學一起申請了這份工作。

西田先生是一位工匠。看來精心打造鎧甲的過程是讓人無法抗拒的。

淺田正史和西田的鎧甲太酷了!

松坂氏後隊的西田桑太幸福了!謝謝。據說,過去有的軍閥為了製作一件鎧甲,花費了2000萬日元左右。

加藤先生於2013年從東京掉頭來到松阪,參與盔甲製作。

松坂氏裡隊的加藤先生 我從大學來到東京並在那裡找到了工作。退休後,我回到了松阪,因為我喜歡歷史,所以我看到了鎧甲製作的招募訊息,並決定申請。

淺田雅史,您原本對鬆阪的歷史有興趣嗎?

松坂氏後太、加藤先生、No.小時候,我對此完全沒有興趣。起初,我並不知道松阪是個有著悠久歷史的小鎮。回到松阪後,我做了一些研究,發現蒲生氏裡很了不起。他是一位真正偉大的軍事指揮官,所以我想以某種方式傳播有關他的訊息。

松阪市(MatsusakaCity)都知道淺田正志和蒲茂氏裡嗎?

松坂Ujisato團隊的加藤先生我個人的感覺是,了解Ujisato的人並不多。松坂是個商業城鎮,有些人聽過三井和長谷川。不為人知的是,蒲生氏裡最初在松阪建造了城堡,並將城下町發展為商業城鎮,因此松阪被稱為「富商之城」。希望透過氏裡祭和鎧甲製作,讓更多的人對蒲生氏里和松坂城跡產生興趣。

沿著照片後面的筆直道路,就是保護大城大廈(GojobanYashiki)城的武士住宅「大條番屋敷」。除此之外,還有保留著城下町遺跡的街道景觀。不只是城址,就連城下町,松阪的歷史風景都被保留了下來。松坂厲害了!

4.照片由淺田正志拍攝

松坂氏裡團隊立志要酷!

名稱

松坂城遺阯 (松阪公園)

地阯
515-0073松阪市(MatsusakaCity)殿町
電話號碼

0598-23-7771

費用

免費

營業時間

參觀自由

停車場

松阪市(MatsusakaCity)停車場

搭乘公共交通工具

從JR・近鐵松阪站徒步約15分鐘。
從松阪站乘坐三重交通巴士到中央醫院,或乘坐阿坂小野線到一誌嬉野,在“市政府前”下車3分鐘

開車去

由伊勢自動車道“松阪IC”開車約15分鐘

文章製作:MSLP

Page Top