【2023】给伊贺市(IgaCity)的秋天上色!什么是“上野天神祭”?我们会详细讲解亮点、历史、游船路线、小吃摊信息等!
掲載日:2023.10.16
2023年,秋季祭典“上野天神祭”将在伊贺市(IgaCity)县伊贺市举办。本文将为您介绍被列入联合国教科文组织非物质文化遗产的上野天神祭的看点、历史、路线、交通等。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVREIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--47d4f6e8f69ac3e54787e507d8b56f95faee7304/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/1250_11_org.jpg)
文章制作/观光三重编辑部
上野天神祭2023
▼目录
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVhEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a7bcfe741865cae28250dfeef94cd7eb220b8b60/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/1250_13_org.jpg)
什么是上野天神祭?历史也给出了解释
上野天神祭是在伊贺市(IgaCity)野天神神社举行的秋季祭典。
为伊贺上野的秋天增添色彩的伊贺最大规模的祭典,已有400多年的传统。被称为“天神祭”的节日于江户时代初期的1660年恢复,但之前发生过什么就不得而知了。此后有记载称,元禄三年(1690年)出现了魔行,宝历六年(1756年)出现了太初花车。
代代相传的祭典,于2002年2月12日被指定为国家重要无形民俗文化财产“上野天神祭花车活动”,并进一步被指定为国家重要无形民俗文化财产。文化财产 2016年12月1日(日本时间),作为33个“山、钜、屋台祭”之一,被登录为联合国教科文组织非物质文化遗产。
顺便说一句,在三重县,除了上野天神祭之外,还有“鸟出神社鲸船活动”(四日市市(YokkaichiCity))和“桑名石鸟节(IshidoriFestival)祭车活动”(桑名市(KuwanaCity)),被登录为联合国教科文组织非物质文化遗产。 ・包含在“Hoko/花车活动”中。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWJEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e235909dc714f1ef1715684a30e4318144c47aa6/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/1250_14_org.jpg)
上野天神祭的大致流程如下。详细的时刻表和路线稍后会详细说明。
【宵夜山】 10月20日 (星期五)
从花车会馆发出3台花车,各町都在进行花车的准备 (组装、装饰) ,在各町的花车蔵前等进行展示。
晚上 7 点到 9 点,花车上会装饰灯笼和小纸灯笼,并点燃蜡烛。在一些城镇里,有人们练习林的地方。夜晚的城下町里漂浮着的灯笼的光芒很神奇♪
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWZEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2f6eb8788dfdfc4442107fe7bba19d85d5e4c777/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/1250_15_org.jpg)
【修脚仪·宵山】 10月21日 (星期六)
三之町筋是鬼队练车的齐步之仪,本町·二之町筋是花车的拖行,夜晚点亮灯笼的花车以本町·二之町为中心拖行。这天从白天到晚上都是鬼列队和花车等值得一看的地方!
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWpEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--72aa14a2bd60e74a1cb08ddb59ef277e3541494a/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/1250_16_org.jpg)
【神幸祭】 10月22日 (星期日)
在本祭中,以神舆队伍为先导,一百几十个鬼队列,绚烂豪华的9辆花车在城下町游行。简直就像看到祭礼画卷一样的光景是最精彩的部分,可以说是上野天神祭的亮点。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaW5EIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--16538d356087402a185b3e2b50f52e83dfd76a1b/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/1250_17_org.jpg)
如上所述,上野天神祭是上野天神神社的秋季祭典。上野天神宫的主神是菅原道真,被当地人亲切地称为“天神先生”。
上野天神宫的神光祭(主要祭典)的日程安排为【10月25日之前最近的周日】。
菅原神社 (上野天神宫)
0595-21-2940
可停多辆车
JR关西本线“伊贺上野”站换乘,伊贺铁道上野市站下车徒步约5分钟
距离名阪国道上野东IC或中濑IC约5分钟
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXJEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--781f3828a4ad53d47a8a10cc846d3df0b5665ec0/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/1250_18_org.jpg)
关于2023年上野天神祭的日程
10月20日 (星期五) 【宵夜山】
10:30花车依次拉出
13:00展示装饰花车
傍晚给灯笼点火。
21:00花车收藏在各街道的楼车仓库
10月21日 (星期六) 【修脚仪·宵山】
10:00~花车町筋出陈
13:00~16:00花车白天巡游
14:00~15:50鬼队伍
18:00~20:30花车巡游
21:00花车收藏在各街道的楼车仓库
10月22日 (星期日) 【神幸祭】
9:00『东御旅所』出发 (按照神舆队伍→鬼队伍→花车队伍的顺序出发)
白天巡游
17:30花车收藏在各街道的楼车仓库
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXZEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0e15dfe1680a20220bbaa7e28fda677acc9b1352/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/1250_19_org.jpg)
介绍上野天神祭的看点
上野天神祭的看点
①神轿游行
② 鬼游行
③花车游行
大致分为三种。
接下来,我们将详细介绍每个亮点!
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXpEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fff77e7147ecc466b8bc8808d2c35e8135cb8823/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/1250_20_org.jpg)
①神轿游行
神轿游行由天满宫神轿和久煞宫神轿两种神轿组成。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTNEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a08d4c49b5ca0a8fd7dc58f0de4b03fc17743916/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/1250_21_org.jpg)
在周日的神光节上,这两位神轿走在游行队伍的最前面,其次是关世会神轿、儿童神轿和女神神轿,最后是恶魔游行和花车游行。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTdEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--54c9404bbf05bb5fa68f60c2de6343cd1d40a025/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/1250_22_org.jpg)
② 鬼游行
鬼游行是从三之町筋(统称为鬼町)沿线城镇举行的表演。
「缘之行者列」以三木会(上野相生镇(aioicho)、上野绀屋町、上野三西町)为起点,「镇西八郎为友线」继续。)」是从上野德井生产~町。
“圆行者线”是圆行者进入大峰山的模型,以五后平为首,接下来是恶隈、惠天、四天、圆行者、仙津、冰郎,以及月鬼等。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaS9EIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a6b67babb369a28641afcceccc85fe0b1eecf116/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/1250_23_org.jpg)
上野德井町的“镇西八郎驯友列”被认为是在 1798 年左右成立的,比圆行家列晚了约 100 年。这个游行描绘了源为友战胜恶魔后凯旋归来的情景。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakREIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--66723146f8b1c15ab63314e906a6b127b853cf3c/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/1250_24_org.jpg)
③花车游行
这些是来自本町筋和二之町筋对面的九个城镇(统称为“楼车町”)的表演。每个城镇都有一个,按照 9 月 9 日在上野天神宫举行的 Kujitori Shiki 决定的顺序取出。
上野天神祭保存协会的官方Facebook页面上也刊登了抽签仪式。
让我们为这个节日感到兴奋吧。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakhEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3852c9489bf7786c38213e8020b4e25aadb78d31/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/1250_25_org.jpg)
各町的“花车”由各町的“志士”领导。
这个标志就像一个祭坛,承载着节日游行安全的愿望。据说,华丽的肉骨摩(roguruma)因华丽的肉骨摩(穿过祭坛的屁股)在祭坛后面运行而被命名为“花尻”。
上野天神祭的特点是“in”和“oni游行”、“in”和“danjiri”的配对。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBOHl1QXc9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--3f5779bdffbc32a586ad2d2cae68605850567964/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/DE89844A-5977-4349-980A-02B813776B9D.jpeg)
关于邮轮航线
在这里,我们将在地图上介绍上野天神祭的高潮——第三天举行的“参拜祭”的路线。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalBEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--22e5f83e7c1c807149b9e25efe1a42259c676937/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/1250_29_org.jpg)
关于开摊位等
2023年上野天神祭期间计划设置小吃摊。
顺便说一句,2022年,在特定区域开设了商店。
*请将垃圾丢入指定垃圾桶。请帮助我们美化伊贺上野的街道。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBODJ1QXc9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--2b480148e263bdf5114913b49e6e3d44d201db79/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/3FC8B1D3-2AA0-4975-B646-FA1686F2A3C5.jpeg)
参加上野天神祭
我们建议您乘坐电车或直达巴士前往上野天神祭的举办地伊贺上野。
铁路
最近的车站是伊贺铁道的上野市站。
・从 JR 关西本线“伊贺上野”站换乘伊贺铁道,在伊贺铁道“上野市”站下车
・从近铁大阪线“伊贺科比(kambe)”站换乘伊贺铁道,在伊贺铁道“上野市”站下车
高速巴士
请检查每个链接的时刻表、巴士站等。
[名古屋]从名铁巴士中心出发
私家车
从名阪国道中濑 IC 或上野 IC 到市中心(祭典地区)约 10 分钟
*节日期间请注意交通管制。
*停车位有限。如果可以的话,请乘坐公共交通工具前来。
2023年上野天神祭的交通规则信息如下。
与上野天神祭同时游览的景点
既然专程赶来祭典,何不去三重县伊贺市(IgaCity)市的城下町好好逛逛呢?我们将为您介绍可以学习和体验伊贺忍者的景点! !
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalhEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--478b199e3181c13e69ff5cf9f77b8203d3bddece/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/1250_34_org.jpg)
伊贺流忍者博物馆(NinjaMUSEUMofIgaryu)
将伊贺的土豪宅院移筑到上野公园内。外观是非常普通的茅草屋顶的农家,但是宅邸到处都施加了用于防御的装置。在宅邸内由忍者 (女忍者) 带路,穿插演示讲解“咚咚返”、“装置门”、“隐藏东西”等。
在“忍术体验广场”可以体验撒手剑打法 (收费) 和反转,“忍术体验馆·忍者传承馆”可以展示真的忍具和体验忍术,还附设了忍者原创商品商店。
伊贺流忍者博物馆(NinjaMUSEUMofIgaryu)(忍者之家)
0595-23-0311
成人[高中生以上]:800日元(700日元)
侏儒【4岁~初中生】:500日元(400日元)
*括号内的价格为 20 人或以上团体的价格。
*附加费用:忍术演示表演每人500日元
(可能会有休息日,需提前确认)
:手里剑射击体验6张/人300日元
平日 10:00-16:00(最后入场时间 15:30)
周六、周日、节假日 10:00-16:30(最后入场时间 16:00)
*请查看网站以获取最新信息。
年末年初 (12/29~1/1)
·从伊贺铁路“上野市站”徒步约5分钟
·从名阪国道“上野东IC”向北约5分钟
·从名阪国道“中濑IC”向西约5分钟
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamJEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1c1a98ae7ae8aefe3070f88952e4523f71ad85b1/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/1250_35_org.jpg)
伊贺上野城
这座城堡是由“城堡建造大师”藤藤堂高虎(TakatoraTodo)建造的,如今保留着1935年建造的内护城河、石墙和天守阁。三层楼的城堡内保存有武器、铠甲、藤堂家的遗物,以及横山大观等名人的46幅彩纸天花板画。因其美丽的三层白色外观而被称为“白凤城”。
伊贺上野城
0595-21-3148
大人600日元 (500日元)
儿童300日元 (250日元)
( )其中30人以上的团体费用
9:00~17:00 (入馆至16:45)
年底 (12月29日-12月31日)
周边约有500台 (收费)
·从伊贺铁道“上野市站”徒步约8分钟
·由名阪国道“上野东IC”开车往北约10分钟
·从名阪国道“中濑IC”驾车向西约10分钟
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamZEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--362a495a4e54c5adb1a8389f393a45300f8083ce/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/1250_40_org.jpg)
它怎么样
至此,我们已经介绍了三重伊贺市(IgaCity)贺市上野天神祭的看点、游行路线以及周边的观光景点。
请预习一下上野天神节,制造美好的回忆吧!
类别 | |
---|---|
季节 | |
区域 |