「오와세 마르쉐」는 인간과 인간·인간과 물건, 그리고 미래를 연결하는 장소. 두근두근 이벤트에 일품 버터 치킨 카레! 오와시의 들르는 장소는 여기!

기사 제작 / 미에 여행 음식 부 카이로

미에 여행 음식 부의 카이로입니다.

미에현을 중심으로 「카이로의 먹는 기」라는 음식 블로그를 발신하고 있습니다.

블로그 활동으로 방해한 가운데에서 여러분에게 「알려주고 싶다」, 「가서 받고 싶다」가게를 엄선해 소개하고 있습니다.

이번에는 카페가 들어있는 마르쉐를 소개합니다.

▼ 목차

• 오마세 마르쉐의 성립
• 영원한 마르쉐
• 골동품 코너
• 카페 개요・메뉴
• 이번에 받은 요리
• 아직 있습니다! Owase Marche의 매력에 대해
• 오마세 마르쉐의 기본 정보 · 액세스에 대해
• Owase Marche 근처에서 할 것들

오마세 마르쉐의 성립

행정에 의한 이벤트는 고령자용이 많아지고 있었습니다.

거기서 2017 년 오와시 상공 회의소의 청년부가 중심이 되어, 젊은이에게 특화한 이벤트로서 마르쉐를 시작했습니다.

젊은 사람들이 모이는, 지방 작가씨가 활약할 수 있는, 그러한 장소를 만드는 것이 목적이었습니다.

장소는 미에현립 구마노고도센터로, 연 1 회, 총 3 회 행해졌습니다.

방문객은 해마다 늘어나, 3 번째에는 인구 1만​ ​6 천명의 시에 8 천명도 방문했습니다.

그 후, 오와시 미타 화력 발전소가 철수함에 있어서 중부 전력의 방재용의 자재 창고를 유효 활용할 수 없는지 상담을 받았습니다.

이번 취재에 응해 받은 현 마르쉐 오너의 고쿠라 유지씨는 제 1 회부터 실행 위원장을 맡고 있었습니다.

오구라씨는 마르쉐가 가지는 특별한 에너지가 지역 활성화에의 실마리가 된다고 생각해, 일년에 1 번의 개최로부터 창고를 사용한 상설의 마르쉐 회장으로 전환하기로 했습니다.

창고의 개수 공사는 일을 마친 동료들이 모여, DIY로 5 개월에 걸쳐 개장했습니다.

영원한 마르쉐

마르쉐의 부지는 1000 평 정도 밖에서 큰 이벤트를 할 수 있습니다.

창고는 건평으로 약 300 평, 그 안의 3 분의 2가 마르쉐 회장에 사용되고 있습니다.

그 마르쉐에서는 동기주 지역을 중심으로 한 작가의 가게가 40여 개 출점되어 있습니다.

1점의 액세서리와 잡화, 소품, 목공, 조미료 등, 회화, 애완 동물 간식 등이 판매되고 있습니다.

그 밖에도 수제 요리 카페와 골동품 잡화, 헌 옷도 있습니다.

일부이지만 작가의 작품을 살펴 보겠습니다.

수예가 Kimizou

헤어핀, 헤어 고무, 조랑말 후크, 피어싱 등. 독특한 디자인이 즐비.

lune de reve

브랜드 네임은 프랑스어로"꿈과 달"이라는 뜻이라고 한다.

귀여운 핸드메이드 피어싱, 귀걸이 외에도 마스크 체인과 헤어 액세서리 등. 그만 손에 들고 싶어지네요.

세고 쌀 곡점

사진 오른쪽은 몇 종류의 쌀을 블렌드하고 입맛이 가볍고 씹을수록 단맛이 늘어나는 "물고기에 맞는 쌀".

사진 왼쪽은 미에현의 브랜드 쌀 "매듭의 신"을 볶은 "현미 데카페".

이 외에도 취재시는 도기시가 행해지고 있었습니다.

아울렛 상품도 있고, 이득 상품은 빠른 사람 승리입니다.

오마세 마르쉐 공식 Instagram에서는 이벤트나 신상품 정보 등이 소개되고 있습니다.페이지의 마지막에 링크를 붙여 둡니다 때문에 팔로우 해 두면 좋네요♪

골동품 코너

마르쉐에서는 골동품도 판매하고 있습니다.

오구라씨는 고물상 허가나 유품 정리사의 자격을 취득하고 있어, 독자적으로 매입한 잡화나 생전 정리 등으로 직접 손님으로부터 매입한 것을 판매하고 있습니다.

뜻밖의 파는 물건이 있을지도 모르겠네요.

이쪽도 일부입니다만 봅시다.

레트로 에모를 느끼게 하는 잡화.

이곳은 향수 주판, 도시락, 액자, 그랜드 피아노, 꼬마 의자 등.

세련된 헌 옷

카메라의 콜렉터씨로부터 생전 정리로 매입한 클래식 카메라도 다수 두고 있었습니다.

골동품에 관해서는 "그리운" "살 수있는 박물관"같은 이미지로 판매하고 싶다고합니다.

보는 사람의 나이에 따라 다양한 즐기는 방법을 찾을 수 있는 공간입니다.

카페 개요・메뉴

카페의 공간은 회장의 1 번 안쪽에 있습니다.

좌석은 테이블과 카운터가 40 석 정도.

비닐 커튼으로 나누어진 자리는 냉난방이 효과가 있습니다. 책상 의자의 종류는 다양합니다. 그날의 기분에 따라 선택할 수 있네요.

카페 옆에는 어린이 공간이 있으므로 어린이도 즐길 수 있습니다.

또, 밖에는 테라스석도 있고, 벚꽃의 계절에는 꽃놀이를 하면서 식사를 즐길 수 있다고 한다.

이벤트 개최시는 테이블석을 늘려 대응하고 있습니다.

여기에서는 카페 메뉴를 소개합니다.

카페를 이용하는 경우, 먼저 금전 등록기에서 주문과 지불을 마칩니다.

오와시에는 스타벅스나 서틴 원이 없기 때문에, 현지의 젊은 사람들에게 기뻐해 주는 메뉴 만들기를 하고 있습니다.

후드는 가능한 한 가능한 물건을 사용하지 않도록하고 있습니다.

가게의 강추는 요리사의 조건이 가득한 "버터 치킨 카레".

개업 전의 DIY 공사중에 동료들을 건강하게 하기 위해서 행동한 카레로, 추억이 있다고 합니다.

그 외에는 파스타, 오므라이스, 햄버거, 키즈 메뉴, 디저트 등이 있습니다.

아이스크림도 손수 만든 것으로 포인트가 높네요.

일품 메뉴도 충실. 그만 부탁해요.

「오늘의 파스타＆밥」은 이쪽. 이 후 몇 가지 픽업하고 음식 리포합니다!

이번에 받은 요리

 이번에 받은 요리를 소개합니다.

버터 치킨 카레

좋은 향기입니다, 라고 할까 절대 맛있는 향기입니다.

7종류의 향신료와 캐슈 너트가 많이 사용되고 있습니다.

마늘과 생강도 들어 있습니다만, 차분히 시간을 들여 끓여 있기 때문에 냄새는하지 않습니다.

먹어 보면 역시 맛있습니다.

크림과 온화하고 단맛이 있습니다.

복잡하게 향신료가 효과가 있어 나중에 적당한 매운맛이 쫓아옵니다.

매운 치킨도 좋은 악센트.

세트의 미니 샐러드는 그린 샐러드 또는 감자 샐러드 중에서 선택할 수 있습니다.

감자 샐러드는 가게의 추억만 있어 맛있습니다.

꿈의 아이가 카레

버터 치킨 카레와 기간 한정 쇠고기 줄무늬 카레의 인형입니다.

쇠고기 줄무늬 카레는 12 종류의 향신료와 와규의 쇠고기 줄무늬를 사치스럽게 사용해, 녹슬 때까지 끓여서 만들고 있습니다.

한 번에 두 번 맛있는 카레입니다.

덧붙여서 세트의 미니 샐러드는 그린 샐러드를 선택. 양배추와 옥수수, 완두콩 등 다양한 소재가 미니 그릇 가득 담겨 있습니다.

햄버거 플레이트

소스는 "데미 소스"또는 "토마토 & 치즈 소스"에서 선택할 수 있습니다.

햄버거는 스킬렛에 의한 제공이므로 뜨겁습니다.

두께로 부드럽고, 극지 육즙인 햄버거.

딸기의 짧은 케이크

기간 한정품입니다.

주문하고 나서 만들 수 있습니다.

푹신푹신한 스폰지에, 키호쿠 정（KihokuTown）Strawberry&tree 씨의 딸기, 연유 들어간 생크림.

평소와 다른 짧은 케이크 형태를.

캐러멜 꿀 너트 아이스

수제 아이스크림과 생크림에 로스트한 캐슈 너트와 절인 꿀 너트를 얹어 캐러멜 소스를 걸고 있습니다.

말차 쇼트케이크

이쪽도 기간 한정품으로,미에현산의 고급 말차를 사용한 기간 한정 화 스위트.

푹신 푹신 녹차 폰 원단에 토로 토로 아즈키,모찌 모찌 흰 구슬✨

취향에 오키나와의 검은 꿀을 걸어 단맛을 조정할 수 있습니다.

재스민 티 & 크래프트 생강 레모네이드

크래프트 생강 레모네이드 (오른쪽)는 기간 한정 제품으로 레몬이 듬뿍 들어 신맛이 효과가 있습니다.

HOT, ICE, 소다 중에서 선택할 수 있습니다.

푸드도 디저트도 손수 만든 것만으로 맛있습니다.

마르쉐뿐만 아니라 카페도 추천 해요.

아직 있습니다! Owase Marche의 매력에 대해

오마세 마르쉐에서는 한 달에 한 번 큰 이벤트를 건물 밖에서 실시하고 있습니다. 이하의 사진은 2022년여름 행해진 「연일 마르쉐」의 모습입니다.

이러한 이벤트에 맞추어 나가 보는 것도 좋네요.

금요일·토요일은 밤 카페 DAY 로서 22 시까지 영업 시간을 연장하고 있습니다.

가게의 최신 정보는 아래 공식 인스타그램에서 확인하십시오.

덧붙여서, 마르쉐 밖에는 도그랑도 있고, 테이블도 설치되어 있기 때문에 강아지와 함께 식사도 할 수 있어요.

오마세 마르쉐의 기본 정보 · 액세스에 대해

【電話番号】　080-5381-3349

【주소】 〒519-3625 미에현 오와세 시（OwaseCity）무카이자 가와라 545-1

【영업 시간】 물・목・일 11:00～18:00

금 ・토 11:00～22:00

【정기 휴일】 월요일 · 화요일

【교통 액세스】

・열차       JR 기세 본선 「오소네우라역」에서 도보 25 분

・차 구마노 오와시 도로 “오와시 호쿠 IC ”에서 약 10 분

주차장   예

공식 Instagram은 여기를 클릭

※ 2023년​ ​3 월 시점의 정보입니다.

상품이나 요금등이 변경되고 있는 경우가 있기 때문에, 외출때는 직접 점포에 확인해 주세요.

Owase Marche 근처에서 할 것들

추천 관광 명소를 소개하기 때문에, 마르쉐에 오실 때는 꼭 들러보세요.

오마세 마르쉐에서 차로 15 분, 전체 길이 약 4㎞의 신하치기산 터널을 빠져나오면 구귀만이 보입니다.

구니만은 헤이안 시대 말기에 활약한 구마노 수군의 거점의 하나로, 그 후의 구귀 수군 발상지입니다.

구귀 수군은 오다 노부나가의 수군으로서 이름을 떨쳤습니다.

그런 쿠키 만의 안쪽에 학문의 신 「스가와라 미치 마코토」가 모셔진 구기 신사가 건립되어 있습니다.

경내의 수총(주소)은 천연 기념물로 지정되어 있습니다.

바다로 내려가는 돌 계단에서 보이는 토리이는 신성합니다.

어땠어?

이 기사에서는 오와세 시（OwaseCity）에서 젊은 사람들이 활약할 수 있는 장소로서 만들어진 마르쉐와 그 안에 있는 카페를 소개했습니다.

친구나 가족과 즐거운 이벤트나 맛있는 카레를 먹으러 나가 보지 않겠습니까?

정독 해 주셔서 감사합니다.