[2024年版]什麼是「關宿（Sekijuku）園夏日祭」？詳細講解歷史、亮點、交通、停車資訊等！

▼目錄

• 什麼是關宿（Sekijuku）園夏日祭？
• 關宿（Sekijuku）祗園夏日祭的歷史
• 關於日程
• 介紹關宿祗園夏季關宿（Sekijuku）的看點
• ①“大士巡遊”
• ②“關大石”就是“關之山”
• ③“舞台輪換”
• ④“夜關宿（Sekijuku）”
• 關於攤位以及其他攤位和衛生間
• 關於交通、停車場、交通管制
• 搭乘火車前往
• 關於駕駛和停車場的交通
• 關於交通規則

什麼是關宿（Sekijuku）園夏日祭？

關宿（Sekijuku）只園祭是每年7月在東海道（Tokaido）53站第47個驛站三重縣龜山龜山市（KameyamaCity）關宿（Sekijuku）舉行的夏季傳統活動。

2024年將於7月20日（星期六）和21日（星期日）舉行，四輛華麗的花車將在關宿（Sekijuku）舊道東海道（Tokaido）的街道上遊行。

「大石遊行」是「關之山」一詞的由來

花車頂部劇烈旋轉的令人印象深刻的“舞台摩瓦希”是必看的景點。

關宿（Sekijuku）祗園夏日祭是一個值得一看的傳統祭典，關宿（Sekijuku）這座驛站小鎮的古老建築和街道，讓人感覺彷彿穿越回了江戶時代。

關宿（Sekijuku）祗園夏日祭的歷史

關宿（Sekijuku）園夏日祭是自江戶時代元祿時代（1688-1704）以來一直延續的夏季傳統活動。在鼎盛時期，多達16輛花車在東海道（Tokaido）關宿（Sekijuku）宿地區巡遊，水平排列橫幅、告別帷幕、燈籠，我們裝飾得很豪華，並進行了比賽。

由於其華麗熱鬧，是當時日本的代表性祭之一，與祗園祭（京都府）、住吉天神祭（大阪府）並稱為“關西五大祭典”之一。

目前，新莊、中町、木崎地區（中町三番町、中町四番町、木崎、北浦）有 4 個花車，但祭典花車沿著貫穿舊關宿（Sekijuku）的整個高速公路延伸。） ,

花車在高速公路各路口改變方向時的場景，

花車頂部劇烈旋轉的「舞台馬瓦西」這令人印象深刻的奇觀至今仍在延續。

關於日程

2024年關宿（Sekijuku）園夏日祭

將於7月20日星期六和7月21日星期日舉行。

主要活動日程如下。

※下雨天會有中止的活動，請註意。

[神轎東行]風雨無阻
20日 (12:30~17:00) 關神社~禦旅所
21日 (12:30~17:00) 禦旅所~關神社

【大石巡遊】因下雨取消
20、21（17:00-21:30）關宿（Sekijuku）街道

【兒童花車遊行】因下雨取消
21日（10:00-11:00）關大師館（SekinoyamaKaikan）～舊落合家住宅東

[關宿（Sekijuku）資訊中心 ]
20、21（11:00-16:00）舊落合家住宅

【點燈活動】如遇下雨則延期
20日（18:00-20:30）新莊地區（足浴交換設施）
*沿街將亮起路燈。

介紹關宿祗園夏季關宿（Sekijuku）的看點

①“大士巡遊”

關宿（Sekijuku）是江戶時代開發的東海道（Tokaido）沿線的驛站城鎮，有著古老的街道風貌。

當時的東海道（Tokaido）（以前的東海道（Tokaido））並不像今天的大型國道那麼寬，也只有一條車道寬。大型花車在整個道路上行駛的景象非常壯觀。

看上去，花車已經把整條路都堵住了，根本無法再通行。

似乎無法再過去了，就好像只是擦過屋簷一樣。

亮點之一是它充滿了線程。

順便說一下，“dashi”這個詞經常被使用，但它通常發音為“dashi”。然而，在關宿（Sekijuku）園夏日祭上，它不發音為“dashi”。

在關宿（Sekijuku）祗園夏季祭典上…花車被稱為「山」。這和後面會提到的「關之山」這個詞有很大關係。

②“關大石”就是“關之山”

「關之山」…您可能以前聽過這個詞嗎？

它用來表示「盡你所能」、「全力以赴」、「全力以赴」或「無論你多麼努力，你都無法再做更多」。據說，在關宿（Sekijuku）只園夏季祭典中，上述花車穿過關宿（Sekijuku）街道的景象就是「關之山」這個字的由來。

關市的「山」不是一座山，而是一座浮標！

這個字的字源和關宿（Sekijuku）祗園夏日祭有一定的關聯！

毫不誇張地說，這也是亮點之一。

③“舞台輪換”

目前保存著關的四輛花車（中町三番町、中町四番町、木崎、喜多浦），上面裝飾著橫額、告別帷幕、燈籠等，我覺得也很有趣。

關宿祗園夏季關宿（Sekijuku）中的花車不僅具有裝飾性，還有其他不尋常的功能。

其結構是這樣的，浮子上方的部分是在推車上旋轉的！

遊行過程中，花車頂部在高速公路各個路口劇烈旋轉的方式被稱為“舞台馬瓦什”，這是 在其他地方很少見的景象，非常值得一看。

今年，也就是2024年，舞台輪替將於7月20日星期六20:00左右在舊落合家住宅東側舉行。四個旋轉的花車被點亮，令人印象深刻的景象令人印象深刻！這是您唯一一次看到他們四個人一起轉動舞台，所以一定要親自看看。

④“夜關宿（Sekijuku）”

關宿（Sekijuku）園夏季祭將於7月20日（週六）、21日（週日）晚間（17:00～21:30）舉行花車遊行。

日落後的花車遊行和關宿的街道被燈籠和關宿（Sekijuku）照亮，與白天的氣氛完全不同，所以我們強烈推薦它。

看起來您將能夠在柔和的光線下拍攝一些很棒的照片。

與炎熱的中午相比，這也是一個更容易消磨時間的時間，因此，如果您在關宿（Sekijuku）的古老街道上涼爽地漫步，燈火通明，您可能會發現與白天不同的東西。

關於攤位以及其他攤位和衛生間

關宿（Sekijuku）沿路有多家餐廳和咖啡館，據說將開設約10家的店鋪。

洗手間位於觀光停車場、關宿關宿（Sekijuku）基地設施一福亭地藏町、町波文化中心等處，請參閱這些地點。

（這是放大地圖）

點擊此處查看關宿（Sekijuku）觀光地圖和關宿祗園夏季關宿（Sekijuku）主辦單位龜山龜山市（KameyamaCity）觀光協會的連結。

・關宿（Sekijuku）觀光地圖

　　關-B (kameyama-kanko.com)

・龜山市（KameyamaCity）觀光協會

　　TEL:0595-97-8877　FAX:0595-96-0700

　　http://www.kameyama-kanko.com/

如何搭乘電車/巴士前往

雖然有觀光停車場和關小學操場（臨時停車場），但道路狹窄，預計會出現交通擁堵，因此建議盡可能使用公共交通工具。

搭乘火車前往

從JR關西本線關站步行大約5分鐘。

關於駕駛和停車場的交通

如果您是開車前來，請使用關宿（Sekijuku）觀光停車場或關小學校場（臨時停車場）。

關於交通規則

請注意，活動當天16:00至23:00將實施交通管制，舊東海道（Tokaido）（西追分至東追分）禁止車輛通行。

它怎麼樣？

在這篇文章中，我們詳細介紹了關關宿（Sekijuku）園夏季祭典的亮點和參與方式，這是關宿（Sekijuku）夏季的傳統活動。希望透過閱讀這篇文章，您能夠感受到“關宿（Sekijuku）園夏日祭”的魅力，比如花車遊行，這也是“關之山”一詞的由來，以及將所有四個花車固定在一起的“舞台Mawashi」。

請在保留東海道（Tokaido）關宿（Sekijuku）舊街景的關宿享受這個傳統節日。

另外，作為附近的景點，目前在JR關站南側有一片向日葵田。

觀賞它們的最佳時間從 7 月中旬開始，一直持續到 8 月中旬，所以順便過來一下可能是個好主意！ ！

請參閱此連結以了解開花資訊和地點。

・部落格 |龜山市（KameyamaCity）觀光協會 (kameyama-kanko.com)