[Viaje de verano a Mie] ¡Un lugar genial en las montañas! 30 minutos de Matsusaka/Ise “área de Okuise” 2 cursos modelo de resort de verano desconocidos

Producción del artículo / Mie Travel Ambassador Caster Mami
Cooperación fotográfica / Mie Travel Ambassador Sanpei

▼Tabla de contenidos

• ¿Qué es la zona de Okuise?
• [Tour a la cascada] Curso modelo de un día en un lugar de veraneo en ciudad de Odai
• 9:00 Sesenta cataratas Hiro
• 10:00 Presa de Miyagawa
• 11:00 Seiryu Chaya
• 13:00 Garganta de Ryonaikyo
• 13:30 Cataratas Takigashira Fudo
• 14:30 Muelle del bosque de Okuise
• 16:00 Presa Misetani
• 16:30 Terraza Okuise/ Michi-no-eki Okuise Odai
• 17:00 Kamimise Fudoson Kiyotaki
• [Para personas activas] Curso modelo de experiencia de brisa fresca ciudad de Taiki y campamento nocturno
• [Día 1] 8:00 Tour de espeleología
• 11:00 Asoyu no Sato
• 12:30 Sankai no Sato
• 13:30 Pueblo de leche de Ouchiyama
• 14:00 Camping Shiki no Mori
• [Día 2] 10:00 Santuario Tonomiya Shiho
• 11:00Michi-no-eki OkuiseKitsutsukikan
• Comida gourmet de verano en la zona de Okuise
• Iroha ~Cocina Taiki~ "Soda de crema"
• Café Tora8 -Toraya- "Hojaldre de Crema de Leche"
• Pueblo de Sake/Medicina "Paletas heladas hechas a mano"
• Goen Café TAKIHARA “Flotador Té Isé”
• Confitería forestal Spica “hielo raspado”
• BOUQUET DE HAMBURGUESAS Y DONUTS “Dos tipos de hielo raspado”
• cafe.muku "Refresco de té de limón"
• Una cola enamorada. "Hielo Raspado de Bolas de Melón"
• Pan Kanaeta y café “limonada raspada”
• Disfruta de un verano fresco en un resort de verano en Okuise

¿Qué es la zona de Okuise?

Okutama, Okuhida, Okunikko, Okuizumo... Lugares turísticos con “oku” en ellos Si bien hay muchos en todo Japón, Issei En el fondo se percibe una fuerte imagen del mar. Prefectura de Mie de Región montañosa En esta ocasión presentaremos el ubicado en "Okuise" es.

En otoño, hablamos de lugares donde las hojas otoñales se encuentran, como el túnel Doudan Tsutsuji en el parque Maruyama, y en primavera, hablamos de lugares famosos como los cerezos en flor y las hileras de cerezos en flor, y mucha gente visitó el espectacular paisaje de Oku-Ise, que es rico en naturaleza.

El parque prefectural más grande de la prefectura de Mie, designado en 1962. "Parque Natural de la Prefectura del Desfiladero de Okuise Miyagawa" área, ciudad de Taiki (Taikicho) y ciudad de Odai (Odaicho). Originaria de Odaigahara. Miyagawa El curso alto y medio del río y sus afluentes. ouchiyama etc., muchos profundos garganta en forma de V El majestuoso paisaje del rio es uno de los encantos de Okuise.

ciudad de Taiki para herencia mundial registrado en TsuZurato Puerto de montaña A veces hay ciudad de Odai Todo el pueblo esta Parque ecológico de la UNESCO Fue registrado en . Lleno de naturaleza y rodeado de hermosas montañas. zona de okuise Si usas la autopista A 30 minutos de Ise y Matsusaka. eso se llama Acceso conveniente También es un lugar.

En esta ocasión, nos gustaría presentarte los centros turísticos de verano en la zona de Oku-Ise donde podrás contemplar vistas espectaculares que nunca antes habías visto, así como la comida gourmet fría que te apetece comer en verano, que te recomendamos. ¡A todos los principiantes de Oku-Ise!

[Tour a la cascada] Curso modelo de un día en un lugar de veraneo en ciudad de Odai

El primer curso modelo que presentaremos es visitar la región de Osugidani, la parte más profunda de las montañas en ciudad de Odai a primera hora de la mañana, y viajar de montaña a pueblo, disfrutando de lugares pintorescos como cascadas y arroyos claros, y en verano. Sólo comida gourmet​. Este es el plan de excursión de un día que utilicé.

9:00 Sesenta cataratas Hiro

es el intercambio más cercano Autopista Kisei “Omiya Odai IC” de 40km Esta es una cascada ubicada en un lugar remoto. También es famoso por ser un lugar para las hojas de otoño. 7 km antes del sendero de montaña Osugidani Está localizado en

en este momento Sesenta cataratas de Hiro para llegar a Antes de las 8:00 a Omiya Odai IC Haz un plan que te permita salir.

3 minutos a pie grande en grado cascada entra a la vista. desde la entrada rugido de cascada Cuanto más resuena. ve más profundo lugar rocoso A medida que subes, ducha de agua Cuanto más te acerques al agua, más podrás acercarte a ella.

Sólo se pueden aparcar 2 o 3 coches delante del cartel emblemático y del mirador. Por favor, ríndete y echa un vistazo.

En el camino de regreso desde las cataratas Rokujuhiro, asegúrese de disfrutar del paisaje de los puentes y túneles.

Cuando miras el lago Miyagawa Dam desde este puente verde, parece una linda forma de corazón. Es mi lugar favorito, pero no parece ser muy conocido...

El siguiente es este gran puente comúnmente conocido como "Akahashi". Por favor, bájese de su coche y dé un paseo.

Este puente tiene una estructura de reja, por lo que cuando miras hacia abajo, puedes ver el lago de la presa. Puedes disfrutar de la emoción, ¡pero puede resultar difícil para quienes temen a las alturas!

Tenga cuidado de no dejar caer su teléfono inteligente ni sus pertenencias por los huecos.

10:30 Presa de Miyagawa

Terminado en mayo de 1955, más de 60 años Incluso en Japón, donde vieja presa Parece que lo es.

Puedes ver una vista panorámica de la presa Miyagawa desde este lugar donde hay un estacionamiento. Hay arces plantados aquí, por lo que es hermoso durante el otoño cuando las hojas se vuelven rojas.

Puede obtener una tarjeta de presa en la Oficina de Gestión de la Presa de Miyagawa. Presione el intercomunicador y diga: "Dam Card, por favor".​

También, Presa Miyagawa Bien entonces Se requiere reserva anticipada en Tour interno son aceptados. El interior de la presa está completamente oscuro a menos que las luces estén encendidas. Esta interesante experiencia permite a los niños aprender sobre las represas. tarea de vacaciones de verano ¡También es perfecto!

Oficina de gestión de la presa de Miyagawa

Dirección: 506 Kuzu, Odai-ciudad de Odai
Horario de distribución de tarjetas de presa 8:00-17:15
Número de teléfono Prefectura de Mie Oficina de construcción de Matsusaka Oficina de gestión de la presa de Miyagawa 0598-78-3221
Oficina de Asuntos Generales/Administración/Arquitectura 0598-50-0586

11:00 Seiryu Chaya

Aproximadamente a 16 minutos en coche de la presa Miyagawa. Este restaurante se especializa en platos de pescado dulce y está abierto solo en verano, desde el 1 de junio hasta finales de septiembre de cada año.

Se trata de una tienda gestionada directamente por la Asociación Cooperativa de Pesca de Miyagawa Upstream, donde podrás disfrutar de platos preparados elaborados con pescado dulce fresco y delicioso a precios razonables. Siempre hay cola, sobre todo los fines de semana, por lo que recomendamos venir después de que abra la tienda a las 11:00 o después de las 13:30, cuando la hora del almuerzo se ha calmado. No es posible realizar reservas.

・Comida clara de flujo fijo ¥2800
・Comida clara de flujo fijo ¥2000
・Tazón de tempura de ayu ¥1000 y más

Se requiere reserva en pescando pez dulce también se celebra. Ayu, te atrapaste en el acto. hornear y comer También, llevar también puede hacerlo.

¡Disfruta de una experiencia fresca solo de verano con un grupo de amigos!

Los detalles también se presentan en los temas siguientes👇

13:00 Garganta de Ryonaikyo

A 6 minutos en coche de Seiryu Chaya. Miyagawa el mas deseado lugar espectacular Aquí lo tienes. rodeado de verde Valle profundo con forma de V es bonito "Ryonaikyo" Es un lugar llamado.

Recomendamos ver el río Miyagawa​ ​aguas arriba desde lo alto de un antiguo puente llamado Puente Ryonai. El viejo puente azul claro, por el que no pueden pasar los vehículos, también le da un toque agradable.

Tenga en cuenta que la plaza de aparcamiento es estrecha.

13:30 Cataratas Takigashira Fudo

Luego, pasamos por el muelle del bosque de Okuise y nos dirigimos al segundo lugar de cascada del día. Está a 25 minutos en coche desde el puente Ryonai hacia las montañas.

Los voluntarios locales han instalado un paseo fácil de recorrer y una torre de observación de la cascada, lo que le permitirá ver de cerca la cascada de 30 m de altura y la hermosa superficie rocosa pulida por el flujo de agua.

14:30 Muelle del bosque de Okuise

Puedes disfrutar de Okuise Forest Pier, un hotel en el bosque, incluso en una excursión de un día.

Sólo viernes, sábado y domingo En un café de negocios descanso ¿Qué hay sobre eso? esponjoso pastel de gasa o anticuado Pudín Puedes disfrutarlo.

Un afluente del claro río Miyagawa fluye a través del lugar como un río privado, lo que lo hace popular entre las familias que juegan en el río. También hay un estanque de pesca cerca, para que puedas disfrutar de la pesca sin traer nada.

16:00 Presa Misetani

Por la mañana, río arriba del río Miyagawa. Presa Miyagawa Visité. Hay otro en ciudad de Odai. "Presa Miseya" hay. ve tras esto "Michi-no-eki Okuise Odai "de 15 minutos a pie Puedes ir en tren, así que aparca tu coche en Michi-no-eki caminando También es lindo disfrutarlo.

Desde lo alto de la presa, fanático del ferrocarril popular en Puente de hierro sobre Miyagawa Puedo verlo. Si tienes suerte, podrás correr entre la vegetación. ver el vehículo ¡También!

Ahora, para obtener una tarjeta de presa, tomemos una foto de la presa Misetani y nos dirigimos hacia Michi-no-eki.

16:30 Terraza Okuise/ Michi-no-eki Okuise Odai

Al lado de Michi-no-eki "Terraza Okuise" en Presa Misetani Cuando muestras una foto de tarjeta tonta Usted recibirá 9:00 Abierto de lunes a viernes 16:00 hasta sábados, domingos y festivos 17:00 Entonces, si definitivamente quieres obtener la tarjeta, Tenga en cuenta el horario comercial por favor.

"Michi-no-eki Okuise Odai "dientes 18:00 Estamos abiertos hasta. Recuerdos de Okuise A, té o dulces,delicioso bienes procesados Por favor prepare los siguientes elementos.

17:00 Kamimise Fudoson Kiyotaki

De camino a casa, finalmente tercera cascada Vamos a "Michi-no-eki Okuise Odai "de 4 minutos en coche es. este cascada desconocida está situado en Kamimise Cataratas Kiyotaki de Otani Fudo Myoo.

Se encuentra a lo largo de la Ruta Kumano Kodo Iseji, y lo encontrarás después de pasar por la puerta torii y bajar por el camino asfaltado. Recomendamos esta cascada ya que está cerca de Michi-no-eki y se puede acceder fácilmente sin ningún equipo.

Eso es todo por ciudad de Odai que lo lleva a tres cascadas. Tenga cuidado al regresar a casa.

[Para personas activas] Curso modelo de experiencia de brisa fresca ciudad de Taiki y campamento nocturno

El siguiente curso modelo te llevará a través de la espeleología, que es la única experiencia en la prefectura de Mie, un campamento que acaba de abrir en 2024, y santuarios y lugares de recuerdos que querrás visitar si vas a ciudad de Taiki.

[Día 1] 8:00 Tour de espeleología

​Una cueva de piedra caliza creada por la naturaleza a lo largo de muchos años. ¿Sabías que existe un mundo tan misterioso en Taiki-cho, ciudad de Taiki? ¡Este es el único lugar en la prefectura de Mie donde se ofrecen recorridos por espeleología!

La temperatura dentro de la cueva es de unos 15 ℃. En el espacio subterráneo, hay un frescor y un paisaje desconocido que no se puede imaginar por el calor exterior.

¡Los estudiantes de primaria pueden probarlo! Todo el equipamiento como monos y cascos está incluido en el precio.

​``Yamano Rhythm'', que realiza recorridos de espeleología, también organiza ``recorridos en balsas'' donde se puede descender el río en un bote ligero y plegable. Si quieres probar una experiencia emocionante en la gran naturaleza de Okuise, ¡mira esto!

Ritmo Yamano

Dirección del lugar de encuentro: 429 Aso, Taiki ciudad de Taiki Prefectura de Mie
Número de teléfono 080-5854-7808
Cuota de participación: ¥10,000~
Número de participantes: 1 a máximo 6 personas.
​Haga clic aquí para acceder a la página de inicio oficial de Yamano Rhythm

11:00 Asoyu no Sato

​Yamano Rhythm, el lugar de encuentro de los tours de espeleología, se encuentra en los terrenos de Asoyu no Sato.

``Asoyu no Sato'' es una instalación donde puedes experimentar la vida y la cultura de un pueblo de montaña, centrándose en las ``Aso Onsen de aguas termales naturales'', que se encuentra en el antiguo edificio de una escuela primaria. Después de explorar las cuevas, date un refrescante chapuzón en las nostálgicas aguas termales.

12:30 Pueblo de montaña y mar Kisei

Antes de ir al camping ingredientes locales A mi también me gustaría conseguirlo. A 8 minutos en coche de “Asoyu no Sato” "Pueblo de montaña y mar Kisei" para, Tienda de antenas en ciudad de Taiki asumir el papel de "Matsuda Shoten" Contiene.

Recomendamos el pescado seco de ciudad de Taiki Nishiki. ¡Disfruta del sabor de ciudad de Taiki una ciudad costera, en una barbacoa! Aquí también puedes conseguir dulces y productos especiales que los lugareños adoran desde hace mucho tiempo.

13:30 Pueblo de leche de Ouchiyama

​`` Pueblo de leche de Ouchiyama'' se encuentra a 6 minutos en coche de ``Sankai no Sato Kisei'' y tiene la mayoría de los productos de ouchiyama Dairy. Mientras te preparas para acampar, consigue bebidas como leche y los dulces que quieras como postre y disfruta de una amplia variedad de helados suaves ♪

También venden pan casero, por lo que es buena idea comprar algo para el desayuno de la mañana siguiente.

14:00 Camping Shiki no Mori

A 5 minutos en coche del “Pueblo de leche de Ouchiyama” Parque Verde ouchiyama En abril de 2024 se inauguró un nuevo camping en el lugar. "Camping Shiki no Mori" Entonces, en primavera tenemos cerezos en flor, en verano tenemos muchos árboles verdes, en otoño tenemos hojas rojas y en invierno tenemos cielos estrellados. Naturaleza en todas las estaciones Puedes disfrutarlo al máximo. Un arroyo claro que atraviesa el camping durante la temporada de calor. "ouchiyama" en un afluente de Jugar en el rio es lo mejor. ¡sabes!

También hay tres cabañas con aire acondicionado, duchas privadas y estufas de mesa.

El camping es espacioso y está recomendado para principiantes.

Camping Shiki no Mori

Dirección: 3385-2 ouchiyama, Taiki-cho ciudad de Taiki Prefectura de Mie
Número de teléfono 0598-89-4488
Acceso: 15 minutos en coche desde la autopista Kisei “ouchiyama IC”
​Haga clic aquí para ver la página de inicio del camping Shiki-no-Mori

[Día 2] 10:00 Santuario Tonomiya Shiho

Una mañana refrescante después de una noche divertida. En tu segundo día, ¿por qué no visitar algunos de los famosos santuarios de ciudad de Taiki?

A 3 minutos en coche o 12 minutos a pie desde el camping Shikino-Mori se encuentra el santuario Kobe no Miyayomo, conocido como el único dios principal de Japón.​

Descendiente del emperador Kanmu, quien construyó Heiankyo. Vicealmirante Karahashi, Señor Mitsumori Este es un santuario donde está consagrado (Karahashi Chujo Mikkoku Kyo). Período Heian tardío Se dice que fue construido.

Kobe-no-ishi es una piedra misteriosa que se parece a los rostros de muchas personas y se llama "Okakira-san". Se dice que si acaricias esta piedra con la esperanza de recuperarte de tus dolencias físicas, recibirás ayuda divina.

Cerca de la lápida agua de cabeza Hay un agua sagrada llamada “Que brote la sabiduría”. para pedir un deseo Examinado Sigue siendo visitado por gente principalmente para realizar culto.

En los últimos años, parece que se han realizado exorcismos de los cascos que protegen la cabeza de los pilotos como forma de rezar por el turismo.

11:00 Michi-no-eki OkuiseKitsutsukikan

Al final, querrás comprar muchos recuerdos y volver a casa. La `` Michi-no-eki OkuiseKitsutsukikan'', ubicada frente a la puerta del Takiharanomiya, es Michi-no-eki con una temática de madera, como su nombre indica.

Desde carpintería y artículos diversos elaborados en madera por artistas locales, hasta grandes muebles y materiales. Querrás elegirlo como regalo para ti, tu familia o un ser querido. Los más vendidos parecen ser los lindos adornos de los signos del zodíaco.

Michi-no-eki también tiene muchos alimentos gourmet de Okuise que querrás llevarte como recuerdo.

Carne de res matsusaka Okuise es también una zona de producción. En el comedor, "Matsusakaju" incluido almuerzo También puedes probarlo.

Comida gourmet de verano en la zona de Okuise

Si vas a Okuise, nos gustaría presentarte algunas comidas gourmet frías de verano que adoran los lugareños y que debes probar.

*Información a fecha de entrevista de junio de 2024. Es posible que la información de la tienda, como los precios y el horario comercial, haya cambiado, así que consulte el sitio web oficial para obtener la información más reciente.

Iroha ~Cocina Taiki~ "Soda de crema"

Iroha Taiki Kitchen, una cafetería local que abrió sus puertas el 31 de marzo de 2024 en Sankai no Sato Kisei, vende carrozas retro de la era Showa.

El verde representa "montaña", el azul representa "mar" y el rojo representa "ciudad", y nació como una carroza local que significa "ciudad natal de montañas y mares". Además del esponjoso refresco de crema cubierto con un gran ouchiyama, también hay un refresco de café.

・Refresco con crema ¥400
・Café flotante ¥400

Iroha~Cocina Taiki~

Dirección: Sankai no Sato ciudad de Taiki Watarai-gun, Prefectura de Mie
Horario comercial 10:00-16:00 *Sankai no Sato hasta las 18:00
Cerrado los martes
Acceso: 3 minutos en coche desde Kisei Expressway "Kise ouchiyama IC"

 

 

 

 

 

Ver esta publicación en Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Una publicación compartida por Mami Nishiguchi (Caster Mami) (@casterami)

Café Tora8 -Toraya- "Hojaldre de Crema de Leche"

El "Hojaldre de Crema de Leche", que se vende sólo los sábados y domingos, tiene tres capas de crema fresca, crema pastelera y crema de leche envueltas en un hojaldre esponjoso.

"Milk Cream Puff" es un dulce popular que existe desde los días de "Toraya Seika", que estaba ubicado cerca de la estación JR ouchiyama y comenzó a entregar leche ouchiyama. También se vende en Matsuda Shoten en Sankai no Sato Kisei sólo los sábados y es muy popular.

Además, la ``crepe Tora8'', que es una adaptación de un producto de la época, se elabora con abundante leche y mantequilla de ouchiyama Dairy. Se recomienda disfrutar lentamente de estos bonitos crepes rellenos de castella dulce, natillas y plátano en el fresco interior. El almuerzo de espagueti con albóndigas mezcladas con carne Matsusaka, Teppanyaki napolitano, sándwiches de huevo a la parrilla y platos matutinos están disponibles durante el horario comercial, ¡así que no se preocupe si se pierde la hora del almuerzo!

・Hojaldre de crema de leche ¥210
・Crepe Tora8 ¥680

Café Tora8 -Toraya-

Dirección: 727-1 ouchiyama ciudad de Taiki Prefectura de Mie
Número de teléfono 090-7043-0740
Horario comercial 8:00-16:00
Cerrado el miércoles
Acceso: 5 minutos en coche desde la autopista Kisei "Kise ouchiyama IC"
Café Tora8 -Tora- Instagram

Pueblo de Sake/Medicina "Paletas heladas hechas a mano"

Inmediatamente después de bajarse en ouchiyama IC, a lo largo de la Ruta Nacional 42, hay un pueblo llamado Sake/Medicine Village, donde en las décadas de 1950 y 1950 la gente vendía bicicletas con cajas de madera encima de bicicletas con banderas colocadas sobre ellas, emitiendo sonidos de chirridos. Vendemos paletas heladas nostálgicas.

Hay 10 tipos disponibles que incluyen leche, leche de fresa, leche zunda, leche matcha, refresco, naranja, piña, uva, azuki y chocolate, ¡así que tendrás muchas opciones para elegir!

“Para diferenciarnos de otras tiendas en Okuise, donde la población está envejeciendo, vendemos helados retro en lugar de helados que están disponibles en todas partes. Incluso en la era digital, creo que la mente de la gente es analógica. Estamos ocupados ". Espero que esto aporte algo de consuelo a estos tiempos", afirma el propietario.

Asegúrese de pasar por las tiendas frecuentadas por los lugareños.

・Paleta helada hecha a mano ¥150

Pueblo de sake/medicina

Dirección: 2010-2, Taiki-cho ciudad de Taiki
Número de teléfono 0598-74-1025
Horario comercial 9:00-19:00
vacaciones irregulares
Acceso: 1 minuto en coche desde Kisei Expressway "Kise ouchiyama IC"
Página de inicio del pueblo de sake/medicina

Goen Café TAKIHARA “Flotador Té Isé”

Goen Cafe TAKIHARA, una cafetería en una antigua casa folklórica que se encuentra a 2 minutos a pie de Michi-no-eki OkuiseKitsutsukikan ofrece una recomendación para el verano: el té flotante Té Isé Té Isé elaborado con leche ouchiyama. El Té Isé ole de Ise se elabora con Té Isé preparado después de recibir su pedido y cubierto con pasta de frijoles Té Isé, frijoles azuki hervidos, helado de sal de Iwato y una monaka auspiciosa con un diseño de barco del tesoro. Esta es una taza popular donde puedes disfrutar plenamente del sabor del té. También existe una versión hojicha.

También tienen una selección de platos fríos del menú que utilizan muchos ingredientes locales, como refrescos de limonada caseros y batidos de fresa y plátano.

También recomendamos el café helado preparado en frío con granos de Nakamura Coffee ciudad de Ise. El hielo también congela el café, por lo que no se diluye, al contrario, el café aumenta y puedes disfrutarlo frío hasta el final. ¡También es genial disfrutarlo con muffins locales!

・Flotador especial Té Isé ¥750
・Flotador hojicha especial ¥700
・Refresco de limonada casero ¥500
・Batido de fresa y plátano ¥750
・Café helado preparado en frío ¥500

Goen Café TAKIHARA

Dirección: 886 Takihara ciudad de Taiki Prefectura de Mie
Horario comercial 10:00-16:00
Días hábilesAbierto sólo los viernes, sábados y domingos
Acceso: 6 minutos en coche desde la autopista Kisei “Omiya Odai IC”
Goen Café TAKIHARA Instagram

Confitería forestal Spica “hielo raspado”

``Mori no Confectionary Spica'', que es muy popular entre los lugareños y sirve deliciosos pasteles, ahora ofrece hielo raspado esponjoso, una delicia de verano. Al principio, solo venderemos un tipo de jarabe de fresa casero elaborado durante la temporada de fresas.

El almíbar especial permite disfrutar de la textura de la pulpa de la fruta y la parte superior está cubierta con abundante crema fresca. El hielo raspado que sabe igual que la tarta de fresas solo se puede encontrar en una pastelería. Puedes disfrutarlo frescamente comiendo en la elegante cafetería, o puedes sacarlo y disfrutarlo en el calor mientras contemplas el río Miyagawa. Disfruten de esta tradición veraniega de Okuise, que a mí también me encanta.

・Hielo raspado ¥900

Tienda De Dulces Del Bosque Spica Instagram

BOUQUET DE HAMBURGUESAS Y DONUTS “Dos tipos de hielo raspado”

``BURGER & DONUTS BOUQUET'', tienda que vende auténticas hamburguesas gourmet y esponjosos donuts, también ha comenzado a ofrecer dos tipos de hielo raspado exclusivamente para la temporada de calor. El rojo es "Leche de Fresa" y el blanco es "Leche de Limón". Quiero probar el hielo raspado rojo y el blanco, ¡que es un hielo esponjoso cubierto con miel rellena de frutas!

・Leche de fresa con hielo raspado ¥680
・Hielo raspado con leche de limón ¥680

cafe.muku "Refresco de té de limón"

A 5 minutos a pie de la estación JR Misetani café escondido"cafe.muku" alimento básico de verano "Refresco de té de limón" Refrescante con almíbar de té casero carbonatado sorbete de limón Es una bebida que te hace pensar. Con el paso del tiempo, el sorbete se irá derritiendo, Sabor extraño También puedes disfrutarlo. Sacar Tú también puedes.

La línea de hielo raspado solo para el verano incluye fresa helada, melón helado, mango helado, Odaicha helado y té negro cítrico helado.

Para obtener más información sobre los panqueques, el café y el almuerzo especiales de cafe.muku, consulte este artículo presentado por la autora, Caster Mami.

Una cola enamorada. "Hielo Raspado de Bolas de Melón"

​¡Impactante hielo raspado cubierto de melones redondos!

Kumano Kodo Iseji ciudad de Odai a lo largo de la café escondido"Shippo enamorado." Podrás disfrutar del hielo raspado durante todo el año. Las recomendaciones de verano son: ¿Es suficiente? Fue servido generosamente con hielo raspado de melón es. Dependiendo de la disponibilidad de stock, el melón será de pulpa naranja o verde, según el día.

Para obtener más información sobre el menú de comida de Koisuru Shippo, que también opera una cafetería por la noche, consulte este artículo presentado por la autora, Caster Mami.

Pan Kanaeta y café “limonada raspada”

esponjoso pan es delicioso Café en ciudad de Odai"Kanaeta" De limonada hielo raspado Presentando. jarabe casero a gelatina de limon Un plato ligero y refrescante servido con Hielo picado es.

Además de la limonada, existen tres tipos de hielo raspado: de fresa y de ciruela. ¡También tenemos una amplia selección de bebidas frías!

Disfruta de un verano fresco en un resort de verano en Okuise

cascada o cueva Semejante, Vistas espectaculares que aún no has visto puedes conocer Complejo de verano en la zona de Okuise andar 2 cursos modelo quiero comerlo en verano gastrónomo frio Te lo dije.

playa o piscina en comparación con, Vacante ¿¡No hay duda de eso!? Prefectura de Mie de Lugar fresco en las montañas. Entonces, ¿por qué no disfrutar este verano?