一大早就去伊勢神宮(IseJingu)!充滿柔和光芒的內久(Naiku),是可以感受到莊嚴氣氛的地方……!
掲載日:2018.03.16
我參加了伊勢神宮(IseJingu)的清晨參拜之旅。與「伊勢山旅遊指南」一起遊覽內久(Naiku)90分鐘,並享用美味的伊勢烏龍麵(Ise-Udon)早餐! ……我會教你如何更好地享受瓦茲桑!
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUdOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fbf10791f0d9df93cd4d747db76330706d5326db/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/291_11_org.jpg)
「如果你想去伊勢神宮(IseJingu),最好的參觀時間是丹禪早上!」他說,所以我一早就去了那裡。
我曾多次造訪瓦茲桑,但在「瓦茲桑旅遊指南」的帶領下參觀神社還是第一次。 7點20分內久(Naiku)宇治橋(UjibashiBridge)前集合。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUtOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ed56bc59eaca1ad537a54be8ed6eae7374cc8748/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/291_12_org.jpg)
宇治橋(UjibashiBridge)在內內久(Naiku)入口處橫跨五十鈴川,是一座連結日常世界與神聖世界的橋樑。事實上,直到這一天之前,活動還有可能因為大雨而無法舉行,但事實證明!我們到達的那一刻,雨停了,早晨的陽光透過雲層照進來,真是奇蹟。真正神聖的早晨風景.....
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaU9OIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--627035c6f4f7937f42896e450c8d6ef9f0f0c623/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/291_13_org.jpg)
筆直延伸的參道。
...!
我們的導遊佐久間先生並不走直線。過了宇治橋(UjibashiBridge),進入右邊的知念庭園,進入小巷。據說這裡曾經是神社相關人士的住宅,但自明治時代中期以來,這裡已重生為美麗的花園。三種美麗的梅子,鵝卵石,還有大正天皇在太子時期親手種植的一棵松樹……我們邊走邊聽著它們的解說。沒有招牌,如果我一個人的話可能會錯過。有導遊真是太好了!
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVNOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ae2f50acde2bca2355917bfbabd8ac485c259ebe/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/291_14_org.jpg)
這座橋叫火除橋。
江戶時代到這裡為止民房林立,這座橋的對面就是神域。所以據說在這期間通過河流,避免了火災。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVdOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d0f18b002d1c0e577b0a8d088b61c2650f8fbee3/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/291_15_org.jpg)
在參拜之前,為了去除塵世的汙穢,要在手水舍清潔手和口。
您知道這個正確的禮儀嗎?
舀一瓢水,洗淨左手,洗淨右手後,用左手接水漱口,用剩下的水再次洗淨左手,同時為下一個人清洗勺子的把手。這是全國神社的共同做法。如果一係列動作都可以毫無停滯地完成,那就太酷了。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWFOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2ff52563780755f3eada75f2fc5559c84ffc4090/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/291_16_org.jpg)
雖然由於大雨直到不久前它一直在上升,但這是五十鈴河 (Mitarashi) 的洗手間。
是過去在參拜之前淨身的地方。這個河岸的石板,據說是元祿5年 (1692) 德川綱吉將軍的生母,桂昌院捐贈的。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWVOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2606f9f767eb1366902451dd9f2799f6bb7aa2f3/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/291_17_org.jpg)
導遊的講解中有趣的是如何參觀供奉五十鈴河守護神的瀧瀧供奉神(Takimatsuri-no-kami)之神。
「這裡不是許願的地方。好像也有打招呼說“接下來請讓我去拜訪正宮先生”的風俗」。
去正宮之前,預約好了。我不知道!(或者說一直都不能接受啊~)
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWlOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a50fc26da9a57e2a8daf9b8753a55c4bbaadfb69/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/291_18_org.jpg)
由於本宮無法拍照,從參道上可以看到本社的茅草屋頂……快速瞥見勝雄和知儀。它在陽光下閃閃發光,看起來非常漂亮。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaW1OIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8fcc291f6124c85dadaae28495b69f5f8019fe3f/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/291_19_org.jpg)
即便如此,人很少的清晨參拜,是多麽清爽啊!
清晨清爽的空氣,陽光燦爛地射入郁郁蔥蔥的神宮森林,潺潺的流水聲...這只是來此參觀的人的特權吧。感覺就像是稍微靠近了神的旁邊。
我也理解強調「參拜絕對是清晨!」的原因。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXFOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--57769e4171ef68c732fd9ffa1199fa7d8f694d41/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/291_20_org.jpg)
每月的1日、11日、21日的上午8時左右,神職人員和神馬參拜,在正宮的石階下等待神馬的登場。
神馬也和神父一起向天照大神(Amaterasu-Omikami)神行禮。看著神道儀式在靜默中進行,你不禁會感觸到兩千多年時間的波瀾壯闊。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXVOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d96d52f77da88b34a78a76806075f1afadc9098e/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/291_21_org.jpg)
接下來,我們前往荒祭神別久(Betsugu)荒祭神社(Aramatsuri-no-miya),供奉天照大神(Amaterasu-Omikami)照大神的荒美玉。
導遊說,在這裡先獻上感謝,之後如果有個人願望的話也可以。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXlOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--45cc1f9429d9fa62f6b9edd5328920d8e482fd5a/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/291_22_org.jpg)
神宮杉不假思索地說:「這棵樹很氣派!」。
自從它被列為神聖樹(kounogi)以來,人們就觸摸樹根祈福,樹的表面閃閃發光。伊勢神宮(IseJingu)神聖區域內的一切都可以說是一棵神聖樹(kounogi),所以這棵樹很可能不是唯一的一棵,但它向上生長的方式讓你感受到它強大的生命力。
(※因為是神域,所以請不要觸摸神宮內的東西!)
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTJOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--eb21a8ec5b09d77c0ef7026df480d62bc3a33f91/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/291_23_org.jpg)
在通往荒祭神社(Aramatsuri-no-miya)石階上,有一塊被稱為「無階石」的石頭……仔細觀察,你會發現它的位置與排列的石階不同。有序推進。
因為裂縫看起來是“天”字,所以有從天而降的傳說。似乎有很多人在不知情的情況下踩到了。有一個徹底的導遊!
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTZOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cb7461c41d2c5a2ee7e25b2d6898e1c268530204/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/291_24_org.jpg)
這是三倉美奈(Mishine-no-mikura)禦倉。
從神宮神田,收割的拔穗的禦稻被收納。雖然不能直接看到正宮,但是這裡和正宮一樣都是神明造的 (大小為1/5) ,可以感受到正宮的氛圍。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaStOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8591aaf7e97ab700f45702386015a9cb23bd42ad/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/291_25_org.jpg)
旁邊就是Geheiden。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakNOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d377c7b77cb09e85a97e969254d0c6ce598f1e0e/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/291_26_org.jpg)
柱子中間空著。導遊說:“這裡有間隙。
到了下一場式式年遷宮(ShikinenSengu)的時候,差距就會因為重量而變得更小。這是一個玩耍的空間。這就是長壽的秘訣。”
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakdOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5a2d781456a433fd8f0a427e0a9abd79d69e114d/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/291_27_org.jpg)
在穿過宇治橋(UjibashiBridge)之前,有一個地方被很多人撫摸過。 ……那是宇治橋(UjibashiBridge)的假寶石。如果你仔細觀察,你應該可以分辨出來,因為假珠寶中只有一顆是閃亮的。
「這是因為仿寶石內供奉著宇治宇治橋(UjibashiBridge)神社的曼陀羅,」導遊說。我心裡非常感激,彷彿一直到最後都受到神的保護。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaktOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--13caacb52f3f9a7a8ddaacb005e94ef912b77ab7/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/291_28_org.jpg)
參觀完神社後,仙之國屋(Senokuniya)。
清晨的參拜之旅結束後,您可以享用早餐或價值600日圓的購物。走了這麼久,肚子餓了,當然要吃早餐啦!是的,著名的伊勢烏龍麵(Ise-Udon)! !當它出來時,我想“烏龍麵配米飯!?”,但伊勢烏龍麵(Ise-Udon)配上濃鬱的黑醬,與米飯非常搭配。如果撒上大量的辣椒,那就更美味了。它成為一種習慣!
[仙之國屋(Senokuniya)]
地址:三重伊勢市(IseCity)宇治今池町(ujimazaikecho)治今池町117
電話號碼0596-23-5555
官方網址http://www.senokuniya.co.jp/
營業時間8:30~16:30
休息日全年無休
交通:從伊勢神宮(IseJingu)宇治橋(UjibashiBridge)步行1分鐘
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBak9OIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--206b8ee9bffaebfbba5c1a738e678d2752cde14f/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/291_29_org.jpg)
這就是著名的土特產「神代麻糬(Kamiyo-Mochi)」。
是無添加的艾草年糕,稍微有點小。控制甜度,多少都能吃。據說這是獻給皇太子的點心。作為禮物好像會受歡迎。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalNOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--86def747eba1c05d6a11347a39df4a536a809d73/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/291_30_org.jpg)
吃完早飯的時候,參拜者也漸漸增加了。
太陽已經升得很高了,景色看起來與之前完全不同了。嗯,去伊勢神宮(IseJingu)最好一大早去!人少的時候離上帝更近的感覺是只有早上才能體會的感覺。請您親自來體驗一下。
【伊勢神宮(IseJingu)內久(Naiku)】
地址:宇治立町(ujitachicho)伊勢市(IseCity)宇治館町1
電話號碼0596-24-1111 (8:30~16:30)
交通方式近鐵五十鈴川站乘巴士約6分鐘
官方網址http://www.isejingu.or.jp/about/naiku/
【概要】
期間全年(但是,1月1日~1月3日除外)
所要時間約90分鐘(吃飯、購物的時間除外。)
費用成人2,300日元兒童 (小學生以下) 2,300日元 (未就學兒童免費)
費用中包含的內容
・瓦伊茲導遊陪同費(內久(Naiku))
·參宮木牌
・早餐(清爽早餐)或價值 600 日圓的仙之國屋(Senokuniya)購物優惠券(需選擇)
最小舉行人數2名 (最小受理人數1名)
(不滿2人的情況下,不能舉辦。那種情況下,我們會在3天前聯係您。)
行程 內久內久(Naiku)宇治橋(UjibashiBridge)前(7:20出發)=禦手洗場=瀧供奉神(Takimatsuri-no-kami)祭神社=風日祈禱神社(Kazahinomi-no-miya)=本宮=荒祭神社(Aramatsuri-no-miya)=宇治橋(UjibashiBridge)=仙之國屋(Senokuniya)(9:00左右抵達)
※引導順序可能會有前後變化。
集合地點
內久(Naiku)宇治橋(UjibashiBridge)鳥居前 7:20 AM(預約時間前 10 分鐘集合)
咨詢·申請地點美國站 (營業時間:9:00~15:00)
三重縣伊勢市(IseCity)市宇治今池町(ujimazaikecho)池町 117 郵編 516-0024
TEL 0596-24-3501 / FAX 0596-24-3504
官方網址https://ise-guide.jp/
http://ise-machi.co.jp/dmo/