松牛烧连续两年获得Monde Selection金奖!为了吃松阪的新特产,去了竹辉铜庵!
掲載日:2018.10.18
获得Monde Selection金奖的竹辉铜庵 (Chikkidou) 的松牛烧的实食评论。柔软有嚼劲的面料和豆沙+黄油的美味的渐变简直是绝品。正因为店名是“竹”辉铜庵,店内统一为竹制的小物件,桌子和地板都是竹制的。享受松牛烧的美味和竹子的温暖的时光怎么样?
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcHlTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e185910904322e19b18ff1c8e4a1a95b23e3553f/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/373_11_org.jpg)
为了回应这样的声音,我们介绍了松阪的极品糖果“松牛烧 (Matsukiyaki) ”。获得Monde Selection金奖的魅力点心是什么?
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDJTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--037f590df607a52d21a5c8d0cb6007f3b5b88d8e/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/373_12_org.jpg)
为了寻找松牛烧,我来到了位于松阪市(MatsusakaCity)42号国道沿线的竹器堂。
统一为棕色和绿色的商店令人印象深刻,即使从外面看,我也很兴奋。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDZTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1ef7e28b14d35074894e84bbfbbf38b20fe51fd9/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/373_13_org.jpg)
不仅销售松牛烧,还能享受午餐和咖啡。
店内不愧是“竹”辉铜庵的店名,统一使用竹制的小物件。桌子和地板都是用竹子做的!
在安静的氛围的店内,竹子和咖啡的气味笼罩着店,给人一种温柔的感觉。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcCtTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6299a5cf96d47da94167100613ca3d84aeaff599/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/373_14_org.jpg)
这款竹制的灯罩,是由这家店的店主同时也是附设的“町角博物馆”馆长的竹本先生亲手制作的。
表面雕刻着生肖,柔和的光线包围着店内。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUNTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ef91857e27fd54829824d0a806db1af2950e1a15/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/373_15_org.jpg)
店内悬挂的是三重县的传统工艺品,伊势型纸。无论是颜色还是设计,都与店内的氛围相得益彰。
每一件展品都能感受到馆长的用心。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUdTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dfead1680167f6cb5f6d88d200a5c1a03b4ab0e8/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/373_16_org.jpg)
接下来,我将介绍利用绿色的竹子壁纸。与店内点缀的炭竹的茶色的对比非常漂亮,是给温暖的店内清爽的印象的亮点。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUtTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--05eb56d2b886adacae4b0320d8a25468083b8117/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/373_17_org.jpg)
这位是热情接待我们的竹本馆长。
据说是为了让松阪热闹起来,怀着热忱开办了这家店。
总是笑容满面,很会捧场。竹本先生的热情和无论和谁都能和睦相处的人品,让我切身感受到这家店的温暖。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcU9TIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f158b5473d07a48e746999a1f554b09ed49dc439/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/373_18_org.jpg)
不遗余力的竹本馆长,至今获得过许多奖项。列举的话,有这么多。
·松牛烧 (豆沙黄油) :世界品质评鉴大会2019・2018金奖
·松牛烧 (松阪牛时雨煮) :世界品质评鉴大会2019・2018金奖
·松阪牛曲奇:世界品质评鉴大会2019・2018金奖、2017银奖、2016铜奖
·松阪茶曲奇:世界品质评鉴大会2019・2018银奖
·Tsukimi饼干 (Hijiki饼干) :世界品质评鉴大会2019银奖
※采访日是2018年10月。在那之后,我补充了2019年的Monde Selection的获奖结果。
日新月异的松牛烧,令人期待。
那么,马上点吧!
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVNTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fad41aee218cf05d876c190b10f53d22c8235179/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/373_19_org.jpg)
“松牛烧”,牛排?烤肉?虽然它可能会想象,但实际上它是一种以松阪牛为主题的糖果。
脖子上挂着一个闪闪发光的铃铛,来自松阪人本织教本织教长(MotooriNorinaga)。里面是大量用国产红豆制成的红豆沙。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVdTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d976be73b1861b5cf5b34fe8fb5b4692c9176025/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/373_20_org.jpg)
豆沙满满的魅惑断面!
质地非常湿润。面料包裹着光滑的豆馅儿,柔软的嚼劲为其增添了亮点。
此外,我不知道它看起来像什么,但黄油在馅料的中心。甜味和美味的层次感非常出众,口中会变得愉快。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWFTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cc1aec03fb1a0c9782e87d04d2c488baed06146a/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/373_21_org.jpg)
这是期间限定 (10月) 的南瓜的松牛烧。
与之前的标准产品相比,甜味适中。相应地能充分感受到南瓜的甜味。顺便说一下,下个月是红薯。据说限时商品每个月都会更新,所以期待新作去竹辉铜庵也不错。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWVTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e0c447319f04e5baae99fd55274833762c84a1c4/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/373_22_org.jpg)
同样,获得Monde Selection金奖的松阪牛松阪茶饼干也是实食。这是根据客人的要求而诞生的商品,为了耐存,最适合作为礼物。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWlTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3f95445a568d20b3a12e455f535c5af67ae05c29/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/373_23_org.jpg)
松阪牛曲奇,松阪牛姿的甜辣是很好的点缀。
松阪茶曲奇的茶香味很浓,可以从味觉和嗅觉两方面享受。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcW1TIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ccf2b31d3f7855e8f95ecc4db787a097cd75f334/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/373_24_org.jpg)
松牛烧、曲奇和咖啡的搭配非常出众。休息日的下午,边喝咖啡边休息怎么样?咖啡一杯300日元。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXFTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--87e16ecab6612e47c0fb50a0ee5d147ffce8f8af/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/373_25_org.jpg)
咖啡休息时间也很好,但午餐可以用1个硬币 (500日元) 吃。物超所值!饭后的甜点是松牛烧,非常漂亮。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXVTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ddd31d0949ef1672555342b477134ab81b84c802/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/373_26_org.jpg)
食物美味氛围极佳的竹辉铜庵,2楼有“町角博物馆”。
竹本馆长自1998年居住在伊势市(IseCity)起就开始从事竹工艺品的研究,这里展出了许多国内外制作的竹工艺品,包括他自己的作品。
入馆费是免费的,所以吃完后可以轻松地顺道过去。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXlTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--44ee7f5d3543dd0238c9240ea1a767f78198a772/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/373_27_org.jpg)
照亮街角博物馆的竹制间接照明。非常温暖。在竹子上挖掘的幸福的文字,非常有味道,真好。感觉包含了馆长的想法。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTJTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e00fbb4e875d87c64cd8298a8468f2df77dad61f/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/373_28_org.jpg)
这个人偶也是竹制的,是挖竹子制作的。用竹纤维表现衣服的飘逸,非常有趣。是用一根竹子做成的,我很吃惊。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTZTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6542125356aea49b2fc2c899b19f2fc7e4ed0bfe/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/373_29_org.jpg)
竹制键盘和鼠标。您通常看到的无机键盘和鼠标看起来不同。
实际上,Takemoto的主要业务是一家软件公司的总裁。是竹本馆长特有的收藏品。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcStTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--10e8fe79545467f01c106ef3ba007e49f1a842b2/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/373_30_org.jpg)
馆长坚定的信念,大家和睦相处。和和平的文字一起温馨地表达了。
请一定来竹辉铜庵,体验美味的点心和温暖。
【竹辉铜庵:基本信息】
地址:松阪市(MatsusakaCity)站贝町1056-5
电话:0598-23-2340
定期休息日:每周一
营业时间:AM8:30~PM5:30
使用权
自驾车:从伊势自动车道“松阪高速出入口”下高速公路约15分钟
公共交通工具:近铁・JR松阪站乘出租车约15分钟
※采访日是2018年10月。在那之后,我补充了2019年的Monde Selection的获奖结果。