在日式度假胜地“鹿岛宝松园”享受美好时光。前往伊势神宫（IseJingu）和志摩西班牙村（ShimaSpainVillage）交通便利♪

■宾馆用作峰会主席国新闻发布会场地

据说鹿岛的“北条之花”受到昭和天皇的喜爱，在访问日本期间曾拜访过鹿岛的“北条之花”。因这里而得名的“鹿岛宝松园”，也因2016年举行的“伊势志摩峰会（IseShimaSummit）”委员长记者招待会的举办地而闻名。

伊势神宫（IseJingu）翔园是游览伊势神宫、志摩志摩西班牙村（ShimaSpainVillage）村、志摩海洋乐园等伊势志摩旅游胜地的热门据点，是一家可以充分感受旅游胜地的日式旅馆。
从馆内眺望的风景，美食，天然温泉等，洋溢着度过高品质片刻时光的魅力。

洋溢着日式情调的大厅休息室“翠景” (音译) 。是温柔地迎接客人的空间。

大厅休息室深处可见的空间令人兴奋!馆内居然有这么大的庭园!

流过瀑布的三层楼梯间的“中庭和风庭园”是这家旅馆的标志之一，让人感受到日本人“恬静、古雅”之心的深邃。

■在眺望大海的纯日式房间里度过悠闲时光

“贤岛宝生苑”由“灿阳栋”和“华阳栋”两栋建筑组成，全部房间均为海景房!图为“灿阳栋”的标准客房。
请在榻榻米的房间里悠闲地治愈每天的疲劳。

“华阳栋”的基准客房是比“灿阳栋”稍大的12.5块榻榻米。因为是宽敞的空间，所以家人也能悠闲放松。

位于“华阳栋”的“展望 (露天) 附浴池的特别室”，是这家旅馆最高级的客房之一。想要度过比平时更奢华的时间时最适合的顶级空间!
融合了“日式的舒适”和“西式的舒适”的“日西式房间”广受好评。

一边眺望英虞湾的美丽景色一边享受“展望露天温泉”。那种心情特别好!
什么都不考虑，身心都可以重新调整的时刻，非常珍贵。

■怀石料理，为时令美食增添色彩

伊势志摩的“海鲜”为代表的极尽奢华的各种物品，将膳食点缀的“会席料理”。
精心制作的美味，在春夏 (4月~9月) 和秋冬 (10月~3月) 的料理内容各不相同。
照片的“鹿岛宴席”，是可以品尝到以姿造桶装拼盘和鲍鱼料理为首的海鲜的人气宴席套餐。

从秋天到冬天迎来旺季的“伊势虾捕捞”。活用了新鲜食材味道的“活刺身”是来伊势志摩的话，一定想要品尝的菜品。

“味道重巡游会席”是可以品尝到伊势虾、鲍鱼、松阪牛的“三大味觉”套餐。精选的品牌食材的料理，都是珍品!
※根据季节的不同，烹饪方法和料理内容也会发生变化。

“姿造”、“涮涮锅”和“香烤”等，三重县产伊势虾 (约2.5只) 可以用各种烹饪方法充分品尝的“伊势虾尽享宴席” (秋冬限定套餐) 。
在生鱼片中，可以品尝到肉质紧致的口感，在涮锅中，可以品尝到在口中蔓延开来的甘甜!

※料理内容有时会变更。料理照片全都是印象。

除了在客房内用餐，晚餐和午餐将在“英虞之海”餐厅享用。位于灿阳栋的2楼，从这里眺望的景色也很GOOD!

【餐厅“英虞之海”】
营业时间早餐7:00~9:00、午餐11:30~13:30、晚餐17:30~21:00、咖啡利用10:00~17:00

另外，团体和团体可以根据场合选择，大小各种各样的宴会场也很完善。600张榻榻米大小的“宝生之间”，是伊势志摩首屈一指的面积。

■仿佛漂浮在海上的“花园露天浴池”

贤岛首次引入源泉的“伊势志摩温泉”。
钠-氯化物、碳酸氢盐温泉，保湿效果高，因为含有碳酸氢钠，可以期待美肌效果。“庭园露天温泉”，仿佛伸手就能触到大海般的近在咫尺，能治愈您平日的疲劳。
照片是“清晨温泉”，男性专用。

正如其名，从“晨曦之汤”看到的朝霞日出的景色令人感动!当我看到梦幻般的景色时，我的心变得晴朗。

女性用庭园露天浴池“夕之汤”的推荐时间段当然是傍晚时分。一边听着海潮的声音一边眺望夕阳，一定会成为令人难忘的风景。

庭园露天浴场展望大浴场
营业时间5:00~9:30、12:00~24:00
※不能只使用当天往返的沐浴。仅限用餐的客人，通常费用1,250日元，小学生600日元就可以利用。此外，光临事前预约制的“英虞之海宴席”“英虞之海御膳”的每月更换午餐的客人，以优待费用600日元即可入浴 (金额均含入浴税) 。

■作为日式旅馆的承诺和广泛的服务

从“华阳栋”3楼的大厅，可在全景中欣赏到眺望庭园和英虞湾完美融合的景色!
也可以从外面的阳台，慢慢地欣赏眺望庭园。

放松&美体养生理疗“治愈处”，对于女性来说也是不可错过的设施。您可以接受使用从珍珠研究中诞生的“MIKIMOTO Cosme”进行面部护理和精油身体护理等真正的美容。

放松&美体养生理疗“治愈所”
营业时间16:00~23:30 (接待结束23:00)
定期休息日每月第4个周二※有不定期休息。请事先咨询。

另外，“贤岛宝生苑”可以作为结婚会场使用。水晶教堂“交响曲”，大理石的原生路和真珍珠的十字架迎接幸福的两个人。

在神前式“万寿殿”举行的日式婚礼也很受欢迎!非常适合想在有格调的氛围中举行平静的仪式的人。

伊势志摩的住宿设施中，占地面积最大的“贤岛宝生苑”。从客房和温泉、饮食等所有方面都能感觉到规模之大。夏季游泳池开放，推荐带孩子的特别旅行。前往伊势志摩观光地的交通十分便利的好地段，也是卖点的“日式度假村”，请在此享受极品住宿!

从这里预约!

【贤岛宝生苑】
地址：志摩志摩市（ShimaCity）贤吾町神明718-3
电话号码0599-43-3111
官方网址https://www.hojoen.com
利用时间登记入住15:00〜，退房次日10:00
费用19,440日元 (含税) ~ (2人利用时/1人/1晚2餐)
交通方式距离伊势自动车道“伊势西”IC约40分钟，近铁“贤岛”站步行约7分钟 (“贤岛”站有接送巴士)
有停车场 (121个车位/免费)

*信息截至 2019 年 2 月。日期、价格等可能会发生变化，因此出发前请确认联系方式。