【美丽的三重县自行车道:津市(TsuCity)美杉版】穿越清新的青山,参观伊势本海道的驿站

掲載日:2019.06.05

美杉位于三重县首府津市的最西端。这是一个自然丰富的地区,郁郁葱葱的森林在新绿季节变得鲜绿,云出云出(kumozu)经小镇。空气清新,交通稀少,非常适合骑自行车。这次为您介绍可以充分领略美杉魅力并享受适度奖励的推荐路线!

什么是“美丽的国家/三重自行车路记”?

出生于三重县成长于三重县的自行车作家浅野真则,一边用自行车巡游三重县的魅力一边进行介绍!

■旅人自行车作家浅野真则
自行车经历约20年。三顿饭+零食一样喜欢自行车。我太喜欢自行车了,我变成了一个自由的自行车作家。骑自行车称为工作,享受私人比赛和长途骑行。

位于三重的县都·津的最西端的美杉。
这里是一个大自然丰富的地区,郁郁葱葱的森林在新绿季节变得鲜绿,云出(kumozu)蜿蜒穿过小镇。空气清新,交通很少,骑自行车是一个不错的选择。一个很好玩的领域。
另外,连接大阪和伊势的伊势本街道和其宿场町还残留着往日的风貌等,值得一看的地方和拍上照片的地方也有很多!
这次将介绍能充分享受美杉的魅力,也能适度行驶的推荐路线!

路线:津市(TsuCity)美杉町
行驶距离:43.1km
难度:★★★☆☆

一开始,你可以享受像过山车一样的起伏。

路边站(Michi-no-eki)美杉

不管怎么说,我来自津市(TsuCity),我非常喜欢津市。
这次介绍的课程是我经常训练和骑自行车的课程的一部分。对于骑自行车的人来说,美杉最大的魅力是交通量少,容易行驶。
而且,自然资源丰富,景色优美,行驶着会被治愈。在河边和森林中行驶的路线很多,海拔也很高,所以接下来的时期能凉爽地行驶也是重点。
这次的路线是一条循环路线,全长约43公里,起点和终点都是路边站(Michi-no-eki)美杉。如果您打算骑自行车,我们建议在 JR 名商线的伊势奥津站、伊势镰仓站和伊势谷地站出发和停靠。

美杉路边站(Michi-no-eki)位于神泷市国道368号沿线。以红叶名胜而闻名的北畠神社(Kitabatake-JinjaShrine)也在附近。路边站(Michi-no-eki)周围群山环抱,空气清新。而且,与津市(TsuCity)相比,感觉气温要凉爽一些。这次,我是自称阳光男的,也是唯一一个接受采访的人。看起来今天将是骑自行车的好日子!

这个课程在开始后立即上升,整体上下也很大,所以我们建议你在开始前相应地补充能量。
补充饮料和水不是问题,因为沿途都有自动售货机,但也有几个可以补充食物的点。于是,我把自行车挂在停车位的自行车架上,锁紧锁,向路边站(Michi-no-eki)出发!

如果你快速看一眼路边站(Michi-no-eki),你会发现看起来很美味的便当盒和糖果正在出售!
当我向路边站(Michi-no-eki)人询问推荐时,他们推荐了用津市(TsuCity)种植的稻米和野菜制成的野菜饭,以及用津市(TsuCity)种植的麻糬米和艾草制成的艾草麻糬。
野菜糯米小豆饭充分发挥了竹笋和紫萁等素材的味道,味道清淡,味道浓厚,朴素而美味。
而且饭后吃的艾草年糕非常柔软,越嚼艾草的清爽香味和馅料的甜味在口中扩散开来,品尝真正的“口福”一刻。
便当里也有应季的海鳗菜饭。这是一个贪吃的我,我想在不久的将来再次访问。

开坂通票
好吧,让我们开始充满能量。
从路边站(Michi-no-eki)出来,进入国道368号线后,左转,朝伊势奥津方向行驶。刚走出国道,我就看到右手边有一块手写的“天然水”牌子。如果你有兴趣,我们就停下来吧。
根据招牌上的说明,这种天然水是在路边站(Michi-no-eki)对面的“春之餐厅美杉”店内抽取的。当场饮用是免费的,但如果装在瓶子或塑料罐里则需付费。
喝起来没有怪味非常好吃!所以我决定用瓶子拿着。将钱放入配备的价格盒 (在瓶子的情况下1瓶10日元) ,将水补充满瓶子,这也准备好了!

到上多气的信号灯十字路口是下行的,眼前很早就能看到上行。此外,对于一个骑自行车者来说,这是一个痛苦的类型,他觉得道路是直的,有很好的视野,你可以看到目的地,高峰不会接近。
尽管如此,它并不长,因为从Kamitoki的交叉路口到峰值隧道约1公里。最初的200米左右是平缓的上坡,之后是陡峭的上坡200米左右→中间休息150米左右→陡峭的上坡150米左右→中间休息100米左右→最后陡峭的上坡200米左右......就是这样的感觉,陡峭的上坡和缓坡交替出现,也就是所谓的3段坡。
那么我就教大家这次攀登的攻略吧!离开路边站(Michi-no-eki)后,在安全的地方等候并等待红绿灯。之后,当红绿灯变红时,确认安全并出发。一旦你在下降过程中获得动力并开始上升,事情就会变得容易一些。这时候,如果你对自己的腿部力量没有信心,那么在开始爬坡之前,最好将前档移至内档(内侧较小的档位),将后档调重一点,然后再开始爬坡!
如果你要爬上去,让我们在感觉齿轮太重之前尽快换到一个小齿轮。
另一个重要的事情是,你刚刚开始,所以不要太努力!花时间也没关系,所以一边转动轻便的齿轮一边悠闲地爬上去吧。
......看,你意外地完成了,不是吗?
前面的饲坂隧道全长约700米,到中途为止是缓坡。中央部也有照明,但是很暗,所以开灯安全行驶吧。

悠闲地探索名松线最后一站奥津的古驿站

奥津旅馆

穿过饲坂隧道,畅快的下山等待您的到来!
可以毫不夸张地说,这是一种奖励,只有骑自行车的人可以品尝自己的腿!
尽管如此,在下坡之前坡度很大,有些地方有急转弯,所以要小心不要超速。
越过奥津十字路口和前面的信号灯十字路口,斜左方向就会出现分叉。从这条岔路向左前进,就是过去的奥伊势本街道的奥津旅馆。到处都保留着格子门的旧民宅,在各个房子的前面装饰着记载着过去的商号的灯笼和悬幕。
车站前的“Nushiya”以前好像是卖日用杂货和香烟等的商店,复古的招牌很有味道。这个城市有真实的历史,而不是手工制作。一边回想过去一年的热闹一边探索也很有趣。

伊势奥津站
在奥津的宿场町散步后,前往名松线的终点站伊势奥津站。
站台的西侧有车挡,说明是终点站。在车挡的更西侧,蒸汽机车在这附近行驶时的遗迹供水塔也保留了下来,成为了车站的象征。
这正是昭和的铁路遗产。有很多来自县外的铁路爱好者访问伊势奥津站,我理解。

因为很难得,所以顺便去了车站的候车室。有什么印章!
因为有在车站免费分发的“伊势本街道·奥津住宿地图”盖章的空间,在这里盖章,作为纪念带回去。
一要出发,就被从大阪来的喜欢铁路的小朋友搭话了。
“从哪里来的?骑自行车来的吗?不坐火车吗?”我被问到了。

这次旅行的同行者村上先生不在,路上我一个人,所以能和谁说话的机会很珍贵。不管是现在还是过去,车站和驿站都是人流交错的地方。据父亲说,孩子正在练习脱下自行车辅助轮骑车。
我问“请尽力而为”,然后离开车站,同时尝试比平时更聪明的行为。
今天我在车站看到骑自行车的我,我想我希望我对自行车感兴趣。

越过山丘,沿着河滨路骑行,享受美杉的大自然!

奥津~大阪铁路周游券~伊势八地

出了伊势奥津站后再次前往国道。
看着前面的交叉道路/路线编号标志,我注意到国家公路的路线编号有三种类型。实际上据说国道368号在这附近是国道369号和国道422号的重复区间。
在全国范围内,三条国家公路重叠的部分很少见,通常只显示具有最年轻国家公路编号的标志。
但是,这里有三条国道的所有交叉道路和路线编号标志!是让在意的人在意的小段子。

在三条路线重复的国道上朝向御杖方向。
如果你在一条上下起伏的道路上向西行驶,它将与一条精致的道路交叉,一侧有一条车道,大约2公里。如果在这个十字路口右拐,就开始上逢坂峠了。距离Osaka Pass的最高峰不到2公里,这是一个路线轮廓,首先爬上一个短的2级斜坡,最大坡度约为10%,然后下降一段时间并逐渐上升。
虽然它不长,但它不会短到足以上升动力,所以如果你喜欢骑自行车,建议选择一个轻型齿轮,并在转动腿部时上升。

过了山顶之后是短暂的下行基调!因为有坡度很大的区间,所以要注意速度。
沿着县道667号线继续行驶一段时间。进入八地后,右手边就会出现云出(kumozu)。沿着河边行驶,一边眺望美杉度假村(MisugiResort)右侧有温泉、游泳池和酒店,然后在隧道前右转,沿着旧路行驶。
在国道交汇处继续直行,就能沿着云出(kumozu)沿岸的树荫下凉爽宜人的古道骑行。推荐这条路,夏天也很凉爽!
回首的话山脉也很美,秋天这座山的红叶又很有情趣。交通量也非常少,所以也可以稍微休息一下。

下一个目的地是君野大坝,但在那之前,我在小巷里走了一会儿。
在竹原地区居民中心附近没有信号的交叉路口右转,有一个点穿过JR名松线的高架,但塔柱的高度只有1.8米!
当我第一次通过时,我想知道我是否可以正常通过,但如果我不是一个非常高大的人,只要我没有从马鞍上抬起腰并站在自行车上就可以了!
如果时机好,可能会在火车通过时穿过高架?

君野水坝
穿过小巷出县道29号后右转。从这里到君野水库大约有1.5km。
刚开始的时候有很陡的上坡,一边上缓坡一边在发夹弯上拐两次,最后也有比较陡的斜坡。这不是比赛,所以你不必快速爬上这里。
一边转动较轻的齿轮一边按照自己的节奏前进吧!从第二个发夹弯可以看到远处的山峦。
而且这附近的新绿也很漂亮!一边慢慢欣赏景色一边上去吧。

上到尽头的地方有君野水库。
大坝的上游也有君野水坝湖,湖岸作为樱花和红叶的名胜而闻名。我每年樱花和红叶的时候一定会在这里骑自行车。
采访时映衬着新绿,这个时期我也很喜欢。因为也可以骑自行车穿过大坝,难得去看看吧。

到了大坝中间,请关注西侧。
你可以看到前面的道路,在第一个发夹曲线上运行的汽车看起来很小!请一定沉浸在“爬了这么多!”的实感中。

东屋
经过君野水坝湖,沿着八手俣 (hatemata) 河向下游南行。
经过红叶北畠神社(Kitabatake-JinjaShrine),再往前走,就与旧伊势本海道相交。地标是一盏由石头制成的华丽夜灯。
这附近是叫做多气宿的驿站遗迹。在长明灯的附近,曾经是旅馆的建筑物还留有过去的面貌。沿街道向东前进的话,到处都留有古民宅,在檐头放置着表示过去的商号的行灯。
当我感觉像一个过去在街道上散步的人并悠闲地探索时,我在城镇的尽头看到了一座有趣的建筑。
建筑物前面也有“羊羹”的旗帜。是从明治延续下来的老字号羊羹店铺、亭子。爬了很多肚子饿了,休息一下吧。


一打开旧木门,精神矍铄的夫人爽快地对我说:“欢迎光临!骑自行车来的吗?”。
是第四代的辻井孝子。说到骑自行车来的事情和在这附近采访的事情,辻井先生的母亲中川康代女士也来了。
据说现在是父子两人经营店铺。

“机会难得,要去厨房看看吗?今天不做羊羹” Tsujii说。
因为是宝贵的机会,请让我看看。厨房的中央有以前就有的灶台,不是用煤气,而是用柴火来煮鹌鹑豆,煮馅。厨房的墙壁和灶台整体是黑色的,据说是因为被柴火的烟熏自然地吸走了。
“我家是我女儿,是第四代,世世代代都是用一根羊羹来做的。制作方法基本上从以前就没有变化,从把鹌鹑豆做成豆沙馅开始全部都是手工制作的。虽然对女性来说是相当重的劳动,但是喜欢这种朴素味道的人也很多,所以想尽可能地坚持下去。” Nakagawa说。

羊羹是设计朴素的纸盒装3个600日元。
味道有绿色的普通羊羹和淡橙色的柚子风味两种。
店里也有可以放松的空间,但在采访日,吹过河面的微风很舒服,所以我去了店的外面,坐在店前的木制长椅上,吃了两种味道的羊羹,各一瓶。哪个都控制了甜度,柚子的话清爽的柚子香味是很好的点缀。

“我们的羊羹非常简单,不拍照片,所以很少有年轻女性顾客 (笑) 。骑自行车的人和骑摩托车的人也经常从远方来。” Tsujii说。
羊羹可以在路边站(Michi-no-eki)美杉购买,但我强烈建议您在店里购买,边吃边享受与中川先生和辻井先生聊天的乐趣!

火之谷温泉 美杉度假村(MisugiResort)
当我们回到距离东屋约1.5公里的美杉路边站(Michi-no-eki)本次的骑行就结束了。
开心地跑完之后不想痛快吗?
那么继上一期的伊锅篇之后,这次我们也来介绍一下志目温泉吧!那个温泉就是美杉度假村(MisugiResort)!
美杉度假村(MisugiResort)有火之谷温泉,也可以一日游。
也有大浴场和露天浴池、击打温泉、冷水浴等,治愈自行车运动的疲劳,最适合流汗。住宿品尝美味料理的话,一定会增加旅行的乐趣!

火之谷温泉美杉度假村(MisugiResort)
地址:津市(TsuCity)美杉町谷地5990
电话:059-272-1155
一日游入浴:1,000日元 (不含税) ※夏季是1,600日元 (不含税)


美杉晚上的星星看起来也很漂亮,所以也推荐享受观察星空。
不仅是自行车旅行,还可以享受街道的宿场町巡游和森林浴的美杉。还没跑过的人请一定要来跑!

【本次路线】


文章创作/浅野正则

ーーーーーーーーーーーーーーーー

自行车作家出发!美丽的三重国:自行车路线笔记

【松坂篇】轻松骑车享受松坂牛美食!

【东纪州篇】沿着七里见滨海滩奔跑,享受熊野的美食!

【志摩版】海边骑行,探访幸运符和美食!

[渡洗/南伊势版]在跨越山口的挑战性路线上享用美味的海鲜!

[伊锅版]在包括TOJ舞台在内的充满跌宕起伏的路线上享受美食和观光!

【饭波/饭鹰/大台版】沿着清澈的溪流,上坡、跑步都很完美!可以享受当地美食和温泉的贪婪路线

[津市(TsuCity)盖诺镇(geinocho)&龟山市(KameyamaCity)关版]短途骑行游览东海道(Tokaido)关宿(Sekijuku)以及以安野水库为中心的山口

【东部伊贺版】丘陵山村的登山与美食

Page Top