【美丽之国·三重自行车路上记:多气篇】 在观光指南中不常出现的好地方,参观乡土美味的自行车旅行
掲載日:2020.03.16
在这个项目中,在三重县出生和长大的自行车作家浅野雅典通过自行车介绍了三重县的魅力。这次,我们第十次跑遍了三重县中部泷町的茶园多气町(TakiTown),参观了充满历史感的景点,品尝了当地的美食和使用当地食材制作的精美甜点。塔。
多气町(TakiTown)是一个自然资源丰富的地方,位于日本最清澈的两条河流宫川和栉田川的流域内。该地区散布着牛(niu)大师和金长寺等充满历史感的景点,如果再走远一点,还可以参观熊野古道和鬼岭。这里还有很多当地美食,例如当地妇女烹制的当地美食、用这片自然富饶地区生产的鸡蛋制成的甜点,以及公路沿线著名的麻糬麻糬,一直以来深受当地人和游客的喜爱!
在连接这些要点的同时,考虑了交通量少且有适度起伏的适合自行车旅行的路线!
[这次的顶级图片:五桂池(GokatsuraLake)(多气町(TakiTown))]
■旅人自行车作家浅野真则
自行车经历约20年。三顿饭+零食一样喜欢自行车。我太喜欢自行车了,我变成了一个自由的自行车作家。骑自行车称为工作,享受私人比赛和长途骑行。
ーーーーーーーーーーーー
什么是“美丽国・三重自行车道中记”?出生于三重县成长于三重县的自行车作家浅野真则,一边用自行车巡游三重县的魅力一边进行介绍!
“美丽国・三重自行车道中记”点击此处查看其它报道!
■与牛(niu)大师一起品尝当地美食,漫步寺庙小镇
◆豆屋
这次的背景是三重县中部的内陆地区多气町(TakiTown)、度会町(WataraiTown)町、大台町(OdaiTown)。我选择了牛(niu)大师寺镇附近一家名为“Mameya”的商店作为我的基地。使用商店的前提下就可以使用停车场! (如果您多人出行,请考虑拼车。)
在这一天,我想到了这个自行车初学者系列的负责人村上先生也可以跑的路线,我想到了一个相对较少上升的路线,但村上先生,由于工作的原因,绝对不能来。今天也是一个人扛着器材任性地跑。
MAMEYA的招牌上写着“妈妈们的店”。因为有可以享受当地女性们使用当地食材制作的乡土料理的自助餐的食堂。另外,也并设了可以品尝到当地蔬菜的物美价廉的农产品的特卖场。
像往常一样,这是一个享受旅行盛宴作为骑行奖励的地方,但根据商店的初步信息, “乡土料理的自助餐非常受欢迎,开店后经过一段时间一部分的料理可能会变少,所以推荐您早点来店。”。
首先补充能量,然后悠闲地享受骑行吧!
赶紧穿过门帘去食堂。店内充满着温暖柔和的手工料理的香味,让人感觉仿佛回到了老家般的怀旧心情。
摆放着自助餐料理的架子上,摆放着使用成为店名由来的大豆的料理和使用了乡土蔬菜的料理。据MAMEYA的工作人员北川哲也说,每天都会摆出25~30种料理。料理是每天更换的,这天除了使用豆子和当地产的蔬菜的料理之外,还有刚烤好的酱烤串、手工豆腐、猪肉汤。
据说这附近盛产大豆,也有这片土地的本地品种。目前据说生产本地物种的农民已经减少,但在这家餐厅你也可以品尝到如此有价值的本地大豆。
“本地品种和一般的大豆相比,颗粒大,甜,口感也好。作为什锦煮和炒豆提供,但是在町外品尝不到,所以很珍贵。”
北川先生。这个一定要尝一尝!
我试着装了很多想吃的东西!
除了什锦煮、炒豆、煮胡萝卜、牛蒡丝、米糠、关东煮、味增田乐、味饭、野猪肉汤之外,还有豆腐渣甜甜圈、五谷米牡丹饼、豆浆琼脂等甜点!以蔬菜为主的大豆中含有大量的蛋白质,营养均衡,健康的女性自不必说,对于体重管理严格的持久系运动员来说也很适合!
味道也有乡土料理一样的朴素和温柔,可以不用拘束地吃,真的很有味道。通过当地生产和当地消费的季节性物品,您可以强烈地感受到成分的味道,并感受到创作者“妈妈”的喜爱。它真的很美味,我吃了它直到我饱了,虽然它是在跑步之前 (笑) 。
◆牛(niu)大师
您会带着满足的胃和心离开商店。一下子用力奔跑是很困难的,所以首先尝试像散步一样绕着牛(niu)大师及其寺庙街跑步。
离开商店几百米后,右手边就会出现一个巨大的三门。这是牛(niu)大师。
牛(niu)大师的正式名称是“女高野入山神宫寺(NyuzanJingujiTemple)成寿院”,创立于 774 年。相传弘法大师于813年曾在此停留,建造了七堂伽蓝。弘法大师创建的高野山是不允许女性参拜的场所,而入生大师则允许女性参拜,因此被称为“女性牛(niu)野”。
雄伟的三门告诉我们,牛(niu)曾经是日本主要的汞产地之一,曾经繁荣昌盛。东大寺大佛也使用了牛(niu)水银,据说“牛(niu)1000户普通户占经济,富足如私家”(Seiyo Zakki)。
入山神宫寺(NyuzanJingujiTemple)(牛(niu)大师)
0598-49-3001
有
〇从JR、近铁松阪站乘坐松阪大石线约23分钟,在“沙瓦”下车,步行5分钟到兼容的(oka)1区,从兼容的(oka)1区换乘市营巴士(仅限平日)下车在牛(niu)大师前下车约20分钟。
〇从JR多气站乘町营巴士 (仅限平日) 40分钟
※周末和节日请使用Den多
☆多气町(TakiTown)市营巴士信息☆
·町营巴士
・关于多气町(TakiTown)车辆地图
·由伊势自动车道“势和多气IC”开车约10分钟
沿着三门前的道路向西走,就会看到牛(niu)町,这里最终会与旧和歌山高速公路合并。这一带还残留着一些带格子门的山墙房屋,但很少有能让我们想起过去的东西。
但是,街道上残留着昭和时期的氛围,想起了小学时候享受的小巷散步,那样就会有怀念的心情。
■参观山上的古寺,前往五桂池(GokatsuraLake)池畔,那里有一家高中生餐厅
◆金长国寺
接下来,我们将前往位于城山山顶的金长寺。沿着牛(niu)大师面前南北走向的县道421号线向北行驶,穿过村子时,视野豁然开朗,田园风光展现在眼前。
在与县道702号的交叉路口右拐,继续向东前进。前面是缓坡,然后是2km左右的陡坡。特别是按照近长谷寺的指示,左转后1km左右是很陡的斜坡。前面还有很长的路要走,所以尽快换档到轻档,一边转动脚一边上去吧。
登上近长谷寺的途中,左侧有景致很好的地点。这是只有上去的人才能品尝到的奖励!
在上到尽头的地方有停车场,那前面整备了面向近长谷寺的步行道。参拜的时候要停下自行车走过去。参道是很陡的斜坡,骑公路自行车用的自锁鞋很难走,所以如果有像露趾鞋那样轻便又好走的鞋就方便了。
如果在山路上走数百米,眼前就会出现近长谷寺的正殿。是木造的气派的佛堂。
金长谷寺是真言宗山科派的一座寺庙,由伊势国的权势家族于 885 年创建,正式名称为牛(niu)金谷寺。主像是高 6.6m 的十一面观音像,被指定为国家指定文化财产。
祈祷路上安全,返回自行车旅行吧。
近长谷寺
0598-49-3001
200円
参拜:周日·每月18日·正月三天 (需要预约)
(9:30~15:30)
·从JR纪势本线“佐奈駅”徒步约50分钟
·从JR・近铁“松阪站”乘坐开往“三濑谷”的巴士26分钟到“前村”下车・步行约60分钟
·由伊势自动车道“势和多气IC”开车约15分钟
◆长谷车田
从刚才辛苦爬上来的城山一口气下去。即使它没有速度,它也非常令人耳目一新,但是有很多急转弯,能见度很差,所以安全驾驶到最后!
下到山脚下的长谷村落的话,眼前会出现圆形的水田。我是长谷的车田。这是1998年当地社区制作小组·18协会“将村庄景观和农业的重要性以及水稻种植文化传达给后代”制作的稻田。与供奉在近长谷寺的11面观音有关,据说半径有11m。
每年5月举行插秧节,9月举行收获节,节日那天是很多摄影师到访的名胜,但是被2017年的21号台风带来的泥石流掩埋了,好像从那以后节日也中断了。在采访当天,在当地人的努力下,圆形外观是车田的特征变得清晰。据说是以2021年重新开始插秧节和收获节为目标的,所以那时我一定想去看看。
离开长谷的村落,再次前往县道702号。沿着这条路去42号国道。这附近的道路很宽,交通量也没有那么多,可以心情舒畅地行驶。
如果穿过JR纪势本线的道口,国道42号就会出现在眼前。在穿过道路的地方有金茶屋。
说到Okinjaya,特色菜就是“冲饼(Okin-Mochi)”,这也是店名的由来。过去,该地区有一家茶馆,招待伊势神宫(IseJingu)神宫及其附属别久(Betsugu)原神社的游客,据说是一位名叫奥金的老太太用心制作的艾草麻糬的起源。冲冲饼(Okin-Mochi)。
柔软且艾草香味浓郁的年糕中加入了甘甜的红豆馅,朴素的味道令人回味无穷!虽然销售是5件的最小单位,但因为它是单独包装的,所以骑自行车时似乎可以用来补充食物!
◆五桂池(GokatsuraLake)/五桂池(GokatsuraLake)故里村
从 Okinjaya 出发,沿着 42 号国道向北行驶。翻过一座小山,在第一个红绿灯路口右转。之后,如果继续沿着路走,您会在右侧看到五桂池(GokatsuraLake)(参见第一张照片!)。
如果沿着池塘边的道路行驶,五桂池(GokatsuraLake)在你的右边,五桂池(GokatsuraLake)胜池故里村最终会出现在你的左边。
这里有电视剧《高中生餐厅》的原型,兼容的(oka)奥卡高中生经营的“麻子马戈没有商店(MagonomiseRestaurant)”和动物园。
采访当天,虽然马戈没有商店(MagonomiseRestaurant)关门了,但据说工作日期间,店里的顾客都来自县外。其实我还没去过,所以下次想在工作日去看看。
葛根池故乡村
0598-67-6196
◆小屋1栋1晚 (14:00~10:00)
住宿4,500日元~
会议·休息1,500日元~
※根据人数和天数会产生追加费用,详情请咨询。
◆烧烤炉1台3,000日元~,空手烧烤套餐 (4人份) 12,000日元~
9:00~17:00
Marche Granma厨房,每周二休息
有400台
JR纪势本线“佐奈”站下车徒步20分钟
从JR“泷”站“五桂池(GokatsuraLake)界池故里村”乘坐开往“维森(VISON)”的巴士16分钟
从伊势自动车道势和多气IC向东开车7分钟
◆目记通行证
穿过五桂池(GokatsuraLake)故里村向东行驶,在丁字路口右转进入县道 119 号线。会出现一个平缓的上坡,顶部会有一条隧道。新庄鬼隧道。
这个隧道的东侧有熊野古道的女鬼峠,是因为那个吧。以前的旅行者徒步越过女鬼峠,朝着圣地熊野而去,而现在的旅行者我则骑自行车通过新女鬼隧道继续前行。
■沿着太平洋海岸自行车道日本最清澈的溪流骑行,享受美味的鸡蛋甜点!
◆太平洋海岸自行车道
穿过新女鬼隧道,穿过茶田广阔的田园地带,有起伏的道路会持续一段时间。在第一个信号灯右转后,在路面上画着以青海波和自行车为主题的标志和箭羽!没想到要走太平洋岸自行车道!
太平洋岸自行车道连接千叶县和和歌山县,全长1400公里,是一条大规模的自行车道,除了两个县以外,还途经神奈川、静冈、爱知、三重共计6个县。
三重县内有从鸟羽市(TobaCity)经志摩市(ShimaCity)、南伊势町(MinamiiseTown)到东纪州的沿海航线,以及从鸟羽市(TobaCity)经伊势伊势市(IseCity)、度会町(WataraiTown)、大纪町(TaikiTown)等到东纪州的内陆航线。赛道上画有太平洋海岸自行车路线。
作为个人的感想,我觉得我选择了容易跑步,风景也很好的地方!我想在不久的将来在三重县内全线跑!
我在这条路线上最喜欢的风景是,进入这条路线的太平洋岸自行车道后,站在宫川上的桥上眺望。
在宫川的对面能看到狮子的山岳,并列建造了好几座风力发电的风车。这一带的宫川,河面很宽,水流也很缓慢,感觉和这一带恬静的氛围非常相配。虽然旅游指南上没有记载,但是是我个人推荐的风景之一!
从这里开始要在太平洋岸自行车道行驶一段时间。有很多起伏,但经过麻加江的村庄后没有信号,交通量也很小。可以按照自己的节奏心情舒畅地骑行,是非常适合自行车旅行的路线。行驶6km左右有个叫野原的信号灯十字路口,到这里为止没有信号灯。
在野原十字路口右转,渡过宫川沿路前进,经过县道709号前往国道42号。暂时沿着国道北上。这个区间的交通量也没有那么多,但是和至今为止行驶的地方相比,大型车的往来也很多,所以要振作精神行驶。
◆科科科科共和国
在42号国道上行驶约2公里后,您可以在右手边看到一个大鸡招牌。来到这里的话,下一个目的地·科科科共和国很近。根据指示牌行驶的话就可以毫不犹豫地到达目的地,但是稍微有点上坡,还是按照自己的节奏上坡吧!
Kokkokoko共和国是一个生产和销售鸡蛋和鸡肉加工产品以及放养受精卵的设施。在直销店“山之站Yotto亭”,顾客不仅可以品尝到刚产下的新鲜鸡蛋,还可以品尝到用这些鸡蛋制作的料理和甜点。
这次的目的地当然是渡亭了!
一边在左手边看着鸡舍,右手边看着伊势自动车道一边上坡,不久左手边就能看到山的车站的亭子。店前设有自行车架,可以放心停放公路自行车。
“欢迎光临!”
停摩托车的时候,碰巧在外面的店长染川满夫跟我打招呼了。
“我们也非常欢迎骑自行车的客人!最近骑自行车途中顺道过来的客人增多了,刚才也有骑公路自行车的客人。”
这真令人高兴!
马上去店里。
店内摆满了可口可乐共和国的招牌商品,以露天饲养的受精鸡蛋和蜂蜜蛋糕为主的甜点,鸡肉松和炭火烧烤的鸡肉等食品,以及蛋黄酱和鸡蛋拌饭用的酱油等。旁边还设有食堂,除了鸡蛋拌饭和烤鸡肉等米饭之外,还可以品尝到泡芙和布丁等甜点。
“Kokokokoko共和国的鸡是用一种叫做平养的方法饲养的,它利用了广阔的土地。在更接近自然的环境中,在压力较小的状态下培育,所以适合制作健康美味的鸡蛋和肉。”
染川先生。
正好是下午茶的时间,我要吃用鸡蛋做的甜点!推荐精选布丁和泡芙。都是在店里手工制作的,据说奶油泡芙是在接到订单之后才装奶油。
好不容易想吃布丁和泡芙,泡芙不是有蛋奶羹和限定数量的乳蛋饼两种吗?
当我严重担心选择哪一种方式时,Shikokawa先生的耳语是“请务必两个都吃吃看!” ......。是啊,今天也跑了很多,所以吃两个泡芙也没问题吧,禁不住诱惑决定吃布丁和两个泡芙。
布丁是质地结实有弹性的类型。鸡蛋的味道非常浓厚,虽然很朴素,但是作为食材的鸡蛋的优点展现在了前面。焦糖酱的甜味和微苦相结合,美味到让人回味无穷。
泡芙是以蛋清为底料的乳蛋饼。清淡的味道也控制了甜味,要说是哪一种的话,是清淡系的,但是鸡蛋的存在感很突出。另一方面,牛奶蛋糊可以充分享受鸡蛋的浓厚。虽然比乳清咖啡浓厚,但并不是很浓,甜味也有所控制。
因为我喜欢甜食,所以可以从容地吃两个左右!
科科科科共和国山之站圩亭
0598-49-3517
10:00~17:00
第二个星期二
有
由伊势自动车道“势和多气IC”下高速公路约3分钟
品尝美味的甜点,让您的身心都得到满足!因为我也喜欢鸡肉,所以下定决心“下次午餐时间我会来吃鸡肉烤肉的”离开了店。
今天也是愉快的自行车旅行。然后一边沉浸在美味和旅途的余韵中,一边安全行驶回到起点。创建文章/浅野真则