騎單車去名張·曾爾地區。盡情享受紅葉，芒草，溫泉的充滿欲望的路線“美麗之國三重單車道中記之12”

■旅人單車作家淺野真則
單車經歷約20年。三頓飯+零食一樣喜歡單車。我太喜歡單車了，我變成了一個自由的單車作家。騎單車稱為工作，享受私人比賽和長途騎行。
ーーーーーーーーーーーー
什麽是“美麗國・三重單車道中記”?出生於三重縣成長於三重縣的單車作家淺野真則，一邊用單車巡遊三重縣的魅力一邊進行介紹!
“美麗國・三重單車道中記”點擊此處查看其它報道!




■越過水壩，沿著湖邊跑可樂溪（KaochidaniValley）。

◆​青蓮寺水壩

這次單車旅行的舞臺是位於三重縣西部的名張。從津市乘近鐵特快約30分鐘，從名古屋和大阪去的交通也很方便。所以，這次的出發點，我在近鐵名張站下車!(開車請使用車站周邊的收費停車場) 。

首先，我們的目標是青蓮寺湖（LakeShorenji）。在車站東口環島向南行駛，在平尾十字路口左轉。一旦穿過 165 號公路，您會突然開始爬坡，但在熱身後，換上較輕的檔位並繼續沿路行駛。在四岔路口右轉並向東行駛，青蓮寺湖（LakeShorenji）和青蓮寺水壩就在眼前。

青蓮寺水壩是名張和阪神地區的水瓶功能的拱形混凝土水壩。隄的高度是82米，據說是奈良大佛的5.5倍!

更重要的是，​還可以穿越堤防。路堤上方道路較窄，偶爾有車輛經過，過馬路時要小心。

◆青蓮寺湖（LakeShorenji）

我們將青蓮寺湖（LakeShorenji）跑步一段時間。青蓮寺湖（LakeShorenji）上有一座紅藍相間的鐵橋，風景如畫。

據說紅色鐵橋叫做弁天橋。這次穿過這座橋，穿過縣道81號 (名張曾爾線) ，前往曾爾方向。

順便說一下，藍色鐵橋好像叫做青蓮寺橋。名字和顏色是連在一起的，很容易記住。這次不過青蓮寺橋，不過要邊看右手邊通過附近。

◆可樂溪（KaochidaniValley）

沿著縣道81號線向南行駛，右手邊有青蓮寺橋，就能看到可樂溪（KaochidaniValley）隧道。穿過隧道，視野豁然開朗，終於進入了可樂溪（KaochidaniValley）。

可樂溪（KaochidaniValley）是1500萬年前火山活動沉積的安山岩被侵蝕而形成的山谷，青蓮寺川兩岸長約8公里的柱狀節理岩面高聳入雲。還有羅漢岩、屏風岩等奇岩怪石，整個山谷稱為紅葉名勝。

這次的上圖是在可樂溪（KaochidaniValley）的卡美瀨附近拍攝的，但稍遠一點的金面岩、武者岩、紅葉溪谷週邊也是觀賞紅葉的絕佳景點。

穿過紅葉溪谷，眼前就出現了柱狀節理岩面。秋天的紅葉很美，新綠的葉子很美，但冬天則強調岩石表面的崎嶇感，令人印象深刻，蔚為壯觀。就像換衣服一樣，可樂溪（KaochidaniValley）可以讓你欣賞每個季節的風景。這就是為什麼每當我來的時候，我都想再來一次。

沿著青蓮寺一側繼續往南走，就能看到三重縣和奈良縣的縣界。唯一能表明這裡是縣界的是路邊的標誌，但騎自行車穿越縣界並不是我​每天都會做的事情，所以給我一種實際上是在旅行的感覺。

縣道的編號在三重·奈良是共通的，但是在縣界去往曾爾方向的距離標的表示變成了0。前面是奈良縣。



■爬山前往著名的蒲葦勝地索尼高原

◆新拓分店/自行車站

如果沿著縣道繼續向南前進，就會出現伊賀見的村落。曾爾高原的上行口在這個村落中，離縣境約4km處。

在上行入口的前面，右手邊會出現與加油站相鄰的單車迴圈站。招牌上畫著單車的畫，好像也有單車架和打氣筒、工具等。好像很歡迎騎單車的人，也有咖啡區，我們順路去吧。

自行車站是由 Shintaku Branch 創建的，他在大正時代在該地區開設了一家名為 Yorozuya 的商店，為遊覽索尼高原的自行車愛好者提供服務。萬事屋店的一角設有吧台座位。咖啡館旁邊是TAZU，一家製作麵包和披薩的工作坊。他的妻子Taju每月製作麵包已有20多年，深受當地顧客的歡迎。

第三代傳人新宅孝誌說「本來是為了招待等巴士的徒步旅行者而開的咖啡店，但是因為騎單車的人也很多，所以為了讓騎單車的人也能方便地來，準備了工具和打氣筒。」。

在咖啡廳，您可以品嚐到他的妻子Taju用愛心製作的手工麵包，以及使用當地種植的西紅柿和其他蔬菜製成的手工披薩（500日元）。披薩是現點現做的，所以烤起來需要20分鐘左右，所以這次我決定不吃，但是如果你提前讓他們知道你的到達時間並預約的話，就可以不用等待就可以吃到！

所以這次，我收到了樹的水果蛋糕 (160日元) ，牛奶馬卡龍面包 (120日元) ，咖啡 (200日元) 。在當地也很受歡迎的手工面包，質樸的味道非常好吃!因為面包是每月更換的，所以增加了在別的月份吃不同面包的樂趣。下次想預約後再去吃披薩!

新宅分店單車停車場
地阯:奈良縣宇陀郡曾爾村伊賀見8
營業時間:7時~19時 (星期日及節假日為8時~18時)
休息日:不定期休息
TEL:0745-94-2046

◆索尼高原

在咖啡館稍事休息，補充了充足的能量，就挑戰一下這條路線的第一個山場·曾爾高原的登山吧!

出了單車站點馬上左拐，過了橋之後不久就開始上曾爾高原了。曾爾高原的攀登距離約4公裡，獲得的海拔約為330米，平均坡度為7.8%，相當艱難。而且，陡峭的區間集中在後半段，最後階段也有超過10%那樣的陡峭的斜坡。不要擔心速度，請盡快進入輕檔，有時在站立時挑戰!在這裡腳不著地上去的話，大部分的上行都能通過吧。

山頂是索尼民族青年之家，從這裡可以將索尼高原的芒草田盡收眼底。潘帕斯草場內有一條長廊，但如果穿著公路自行車綁帶鞋很難在上面行走，所以最好帶上舒適的步行鞋。

照片是曾爾高原的芒草原。每年9月中旬到11月下旬左右是芒草的觀賞時節。

吃了芒草之後，也去曾爾高原牧場那邊吧。時機合適的話，可以享受牛被放牧的恬靜風景。

之後是到曾爾的中心街的獎勵下行。道路很寬，視野很好，即使你沒有踏板，速度也會上升，所以令人耳目一新，但要註意不要超速!


■穿過山谷，參觀赤龜瀑布，最後泡溫泉！

◆長流瀑布

從曾爾高原牧場往曾爾村村公所方向下行，就會到剛才行駛的縣道81號上。右轉，馬上左轉穿過青蓮寺川，一邊在左手邊看曾爾村村公所，一邊在丁字路右轉。走500米左右左轉，就進入縣道784號、赤目掛線。從這裡開始是今天第二次的爬山。

赤目掛線的登山步道，從登山口到頂峰的距離約為4km,獲得的海拔為330m左右，平均坡度為8.2%，比曾爾高原還要大。特別是從中間的連續折疊到長跑瀑佈附近的坡度很大，所以讓我們盡快將它放在一個小齒輪中並通過站立。

在長跑瀑佈附近的上遊，可以一覽剛才上來的曾爾高原。

這是長跑瀑佈。據說是在這附近被射殺的蟒蛇發怒向山腳下逃去的痕跡。好像沒有到附近的路，所以我決定從縣道眺望。採訪時水量很少，但是有水量的時候很有魄力吧。

在長跑瀑佈周圍，秋天也可以欣賞紅葉。周邊的山巒都披上了紅葉的錦緞，可以欣賞到與“裝山”的表達相契合的絕景。

欣賞完紅葉和瀑佈後，上山還剩一半。前面的斜坡也比較平緩，就像轉動較輕的齒輪一樣悠閒地走吧。

下坡的路很窄，不僅視野不好，也有路面荒蕪的地方，所以請謹慎行駛。

◆赤目四十八瀑布（TheAkame48Falls）/日本蠑螈中心

沿著縣道784號線繼續前行，右手邊就是可以當日往返的溫泉旅館赤目山水生園。今天的四目溫泉就到這裡了，不過在這之前我們先去參觀一下赤目四十八瀑布（TheAkame48Falls）吧。

到達赤目四十八瀑布（TheAkame48Falls）入口時，從縣道784號線換乘縣道567號線，沿著瀧川步行約3公里即可到達。瀑布入口處有一個大鯢中心，在這裡繳入入場費（大人500日元，中小學生250日元），就可以遊覽大鯢中心和赤龜四十八瀑布。從這裡出發您需要步行很多距離，因此請將自行車停放在自行車架上並換上舒適的鞋子。

在日本鯢中心，以特別天然紀唸物的大鯢為首，以國內產為中心的鯢有9種，共展示著約50條。紅眼作為大鯢的棲息地而聞名，據說在該館飼養的大鯢是紅眼出生的。因為據說大鯢自然豐富，如果不是水幹淨的地方就不能成長，所以說明了紅眼自然的豐富。

經過日本蠑螈中心後，赤目四十八瀑布（TheAkame48Falls）健行路線開始。雖然是健行路線，但步行相當嚴肅，所以要小心。

赤龜這個地方的名字來自傳說，當En-no-Ozuno走向瀑佈時，不動明王騎著一頭紅眼牛出現。四十八瀑是指瀑布數量較多，以佛名命名的瀑布也有很多。這是赤目自然景觀的曼陀羅圖，相信參觀完所有的瀑布就能讓你的願望成真。

相傳伊賀忍者的創始人百道山大夫及其弟子曾在此地修行。換句話說，赤目四十八瀑布（TheAkame48Falls）是一個精神場所，一個修行場所，一個崇拜的對象。

如今，這裡也成為著名的賞紅葉勝地，冬天有時還能看到冰凍的瀑布。不言而喻，新綠的季節是美麗的。四季皆可享受豐富的自然風光。

◆青蓮寺

在瀑布周圍散步後，參觀青蓮寺，這座古老的寺廟因青蓮寺湖（LakeShorenji）和青蓮寺水壩而得名。

青蓮寺是真言宗醍醐派的寺院。根據傳統，大約1200年前，真言宗的創始人空海 (Kobo Daishi) 來到這個地方傳教，然後由當地居民創建。好像在室町時代建造了青蓮寺城，但是現在在寺的後面只留有野戰工事。

寺院作為賞蓮花的名勝而聞名，在8月左右，院內的蓮花盛開。大約15年前住持開始種植，現在種植了50種約180盆。其中好像也有大約70年前在千葉縣發現的彌生時代的蓮・大賀蓮。夏天的荷花時節還想再來!

◆赤龜溫泉山水族館

這次的收尾溫泉是赤目溫泉山水園，位於從曾爾地區第二次沿著爬山而下的地方。位於瀧川支流的溪流沿岸，被大自然環繞的安靜的溫泉旅館。

住宿自不必說，還可以當天往返入浴!

浴場有吉祥之湯和甘露之湯兩種，可以分別享受室內浴池和露天浴池。照片是吉祥之湯的室內浴池。是每天男女輪換制。

泉質是單純弱放射能礦泉，以近畿首屈一指的天然氡含有率而自豪。作為“呵護肌膚的美人和健康之湯”在女性顧客中人氣頗高，還稱贊其具有緩解肌肉疼痛和消除疲勞的功效，非常適合作為騎車後的最後溫泉!

如果您喜歡這條路線的話，我推薦您在山水園住宿兩天一夜。山水園不僅有平日限定的住宿方案，還有適合單人旅行的方案和團體的方案，紀唸日的高級方案等，各種各樣的住宿方案都有。晚餐可以選擇伊賀牛的壽喜燒或是能享受到季節食材的會席料理中的任一種。客房全部是獨立的，所以可以一邊悠閒地伸展翅膀，一邊悠閒地度過。

享受單車旅行，用溫泉和美味的料理養精蓄銳，真是太奢侈了!在冬季，高海拔地區存在路面凍結的危險，所以請在天氣變暖時跑步!

赤目山水園
住宿:平日溫泉的超值方案!1晚2餐成人1人13000日元~ (4人1室時)
※其他還有各種各樣的住宿方案
僅溫泉:成人800日元，兒童500日元
※在該館的餐廳點1500日元 (不含稅) 以上的料理時入浴費可優惠300日元
時間:平日10:00~21:00、休息前一天·特定日10:00~15:00
TEL:0595-63-1034※預約或咨詢0120-375-526
網址：http: //www.akame-sansuien.jp/

★這次的路線在這裡

文章創作/淺野益典

※這篇文章的攝影基本上是在12月完成的，但是關於秋葉和芒草，我在11月使用了單獨拍攝的照片。