伊勢市的特產「變麻糬(Henba-Mochi)」是與伊勢朝聖有著200多年淵源的年糕!一起來找出香烤眼糙米糕的美味秘訣吧!
掲載日:2021.02.12
變馬屋商店是老字日式點心店,販售伊勢特產之一的變麻糬(Henba-Mochi)。自從江戶時代創建以來,已經過去了約 200 年,當時它是參拜伊勢神宮的人們的休憩場所,如今仍然受到當地人和遊客的廣泛喜愛。很多人都會喜歡這款年糕,兩面都是焦黃的餃子皮,外面裹著豆沙,入口即化!這一次,我們深入研究了變麻糬(Henba-Mochi)!
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcW1wIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7f301373b1653495b87a47c233a90eda830aeace/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/745_11_org.jpg)
當地人從小就喜歡吃這個年糕。
嘗了一下,外皮柔軟有彈性,餡料溫和不會太甜的清爽的豆沙。吃一個的話,不知不覺就會把手伸到另一個的美味。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXFwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c528eaadf0580e902f89c668c7e0be77972c89f6/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/745_12_org.jpg)
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXVwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--38dcc66d44f1acde8a20488f3343617e9d57c10d/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/745_13_org.jpg)
變麻糬(Henba-Mochi)保存期限為兩天,包括生產日期。
想要享受素材的味道,不用添加劑等耐存,全部都是當天早上開始制作的。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXlwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--516883d20f4f5eae09583a8eda8a232e05565b0c/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/745_14_org.jpg)
變麻糬(Henba-Mochi)的麵團實際上不是由糯米製成的,而是由用於包餃子的中信粉製成的。據說這就是變變麻糬(Henba-Mochi)獨特的耐嚼口感的原因。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTJwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b62e3bc9d60632cca49e25b543fa8557ce0a999b/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/745_15_org.jpg)
它開始看起來像我們熟悉的變麻糬(Henba-Mochi)了!
之後,放在鐵板上烤。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTZwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ab654129a72b1545a236474e7807a9bd7a70d49c/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/745_16_org.jpg)
當你這樣看時,它是一個傑作!
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcStwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--522fde5d79dd42fb4440c125bb648e6d57947502/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/745_17_org.jpg)
這是變麻糬(Henba-Mochi)的重要步驟,據說也是麻糬質地堅韌、柔軟、富有彈性的秘訣。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckNwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--232bcb16eeead138afb00be520fe5bc759c16f17/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/745_18_org.jpg)
正因為簡單,所以說材料的好壞會出現在味道上。
團麵團和餡料的味道和柔軟度每天都會根據季節和溫度而變化。這種精緻的調整是由經驗豐富的工匠每天早上進行的,以保持變麻糬(Henba-Mochi)的味道。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckdwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0bb62501c721c1a7c6c0861599fd187c53a42271/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/745_19_org.jpg)
也有很多人意外不知道的“BENBA”這個名字的由來。
大約200年前(康永4年),這家茶館在宮川河畔的三宮街道上開業。當時,騎馬來伊勢的人都會在這家店前休息。據說,由於人們在歸還大米後參拜神社,因此被稱為“變波麻糬”。
在現在的大原井町(Oharai-Machi)店,我們想讓遊客了解它的起源,所以他們用再現當時馬的物品來歡迎我們。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcktwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2711205ac2ffaa04908e76d05962cab56b4caa0b/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/745_20_org.jpg)
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBck9wIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--484de6bfb1e8ccf1205a125d5704c092ec46687b/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/745_21_org.jpg)
現在的總店也保留著當時的面貌。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclNwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c90539ecf8fd1dc7d6fd20be83a481adf34e727b/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/745_22_org.jpg)
據說這個時候全部都是手工制作的。這種味道代代相傳,現在是第10代。繼承了上一代的思想,現在也繼續守護著創業以來不變的味道。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcldwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--08873863c62edc996b360ad9060ddf95215f225a/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/745_23_org.jpg)
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmFwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--313d775dec148ad7c17d665d4a80b9581f50073f/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/745_24_org.jpg)
我真的試過了!熱騰騰的變變麻糬(Henba-Mochi)也很好吃♪
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmVwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ad6ed409d7dcf542f51991a522c534906307a61f/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/745_25_org.jpg)
我從小就吃遍變麻糬(Henba-Mochi),但這是一個新發現!
不會太甜的年糕小豆湯就做好了!豆沙的柔滑非常好吃!
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmlwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c51044d4b6b5b93835ba82472e2815c5ed32ff6f/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/745_26_org.jpg)
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcm1wIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ec9ebf4e619f9c3cac12c40232e9372274a11675/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/745_27_org.jpg)
有白和艾草兩種,餡料和變麻糬(Henba-Mochi)糬一樣。外皮使用的是麻糬米,口感與變麻糬(Henba-Mochi)不同,建議您比較一下。
澤持(Sawa-Mochi)2個(盤/包)280日元 5個700日元
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcnFwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--04bf074428da4a5224b9be1b62c7adba42652a16/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/745_28_org.jpg)
上色使用小豆的湯汁,用蒸籠蒸出來的正宗的糯米小豆飯。大米使用100%國產糯米,一個一個精心制作而成。
紅小豆飯便當 (1合少許) 450日元3合半折1,100日元5合折1,400日元
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcnVwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6eaa40c67785b302961b114ece8f02613c6fcef3/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/745_29_org.jpg)
變馬屋商店也銷售三重縣生產的統一品牌的茶伊勢茶(Ise GreenTea)。您可以在方便的茶袋中享用由伊勢市(IseCity)旁的渡井鎮茶農專門配製的三種茶:焙茶、綠茶和糙米茶。
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcnlwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5431da79efb678f3e8dd1a3b432e4879de6f7e22/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/745_30_org.jpg)
*大原井町(Oharai-Machi)店限定商品
背部還設計了可以放人和行李的馬鞍。天真的表情讓人心情平靜!品茶之後,還可以作為房間的室內裝飾和收納盒、孩子的玩具使用♪
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjJwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--519852c7307faf47e8154b44eaf51b3cc3408ba3/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/745_31_org.jpg)
只有在伊勢才能品嘗到的名牌糕點。請一定要品嘗一次哦!
※現在為了防止新冠肺炎病毒感染的擴大,中止了店內飲食。
變麻糬(Henba-Mochi)(總店)
0596-22-0097
營業時間/8:00~17:00
堂食/9:00~16:00
※現在,為了防止新冠肺炎病毒感染擴大,店內停止飲食。
※17時以前可能賣完。
每周一(節慶、換休的時候是星期二)
約10台
・從近鐵山田線明野站步行約 10 分鐘
變麻糬(Henba-Mochi)(宮川店)
0596-37-0951
營業時間/8:00~17:00
堂食/9:00~16:00
※現在,為了防止新冠肺炎病毒感染擴大,店內停止飲食。
※17時以前可能賣完。
每周一(節慶、換休的時候是星期二)
約20台
·國道23號線沿線西豐濱町
變麻糬(Henba-Mochi)(大原井町(Oharai-Machi))
0596-25-0150
9:00~17:00
9:00~16:00 (堂食)
星期一 (節慶的話次日休息)
三重伊勢市(IseCity)17-16 郵編:516-0074
TEL:0596-72-8688
營業時間/9:00~17:00
堂吃/9:00~16:30
※現在,為了防止新冠肺炎病毒感染擴大,店內停止飲食。
※17時以前可能賣完。
定休日/每周一(節假日、調換休息日的時候是周二)
*伊勢市(IseCity)站前店僅販售變麻糬(Henba-Mochi)。